LAW!HDPAHY

NOT FOR PUBLICATION lN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

NO. 29928
IN THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS

OF THE STATE OF HAWAFI

STATE oF HAwArI, P1aintiff-Appe1lee,
V'

OLEG P. SOLODAR, Defendant-Appellant.

  

APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF THE FIRST CIRéUIT
(CASE NO. lDTC~O9-O34l72)

SUMMARY DISPOSITION ORDER
(By: Nakamura, C.J., Leonard, J., and Circuit Judge Del Rosario,
in place of Foley and Fujise, JJ., both recused)

Defendant-Appellant Oleg P. Solodar (Solodar) appeals
from the Judgment filed on June l5, 2OO9,W in the District Court
of the First Circuit (district court).W Solodar was convicted
of excessive speeding in violation of Hawaii Revised Statutes
(HRS) §§ 291c-105(a)(1), -105(c)(1) (2007 & supp. 2009).

On appeal, Solodar argues that: 1) his waiver of his
right to counsel at trial\was invalid because the district court
failed to adequately advise him of the risks of representing
himself; and 2) the district court committed plain error by
admitting evidence of a laser gun's speed reading without an
adequate foundation for such evidence being laid.

we resolve Solodar's points of error as follows:

1. In accepting Solodar's waiver of his right to
counsel, the district court only advised Solodar that the
excessive speeding charge against him was a crime, not just a

traffic infraction, and that the maximum penalty was "five days

y The bar code affixed to the Judgment bears the date June 9, 2009, but
the Judgment is file-stamped June 15, 2009.

9 The Honorable Faye M. Koyanagi presided.

NOT FOR PUBLICATION IN WEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

[in] jail."W The district court did not advise Solodar of the
risks of self-representation. Plaintiff-Appellee State of
HawaiH.(State) acknowledges that the district court's colloquy
was inadequate to ensure that Solodar's waiver of his right to
counsel was made knowingly and intelligently. We agree that the

district court's colloquy was deficient, and we conclude that

Solodar did not validly waive his right to counsel. See State v.
DiCkSOn, 4 HaW. App. 6l4, 618-23, 673 P.2d lO36, 1041-43 (l983);

9 We note that the district court's advisement on the record regarding
the punishment that could be imposed was incomplete. Solodar was subject to

the following penalties under HRS § 29lC-105(c)(l), which provides as follows:

(c) Any person who violates this section shall be guilty of
a petty misdemeanor and shall be sentenced as follows without the
possibility of probation or suspension of sentence:

(1) For a first offense not preceded by a prior conviction
for an offense under this section in the preceding
five years:

(A) A fine of not less than $500 and not more than
$l,00O;
(B) Thirty-day prompt suspension of license and

privilege to operate a vehicle during the
suspension period, or the court may impose, in
lieu of the thirty-day prompt suspension of
license, a minimum fifteen-day prompt suspension
of license with absolute prohibition from
operating a vehicle and, for the remainder of
the thirty-day period, a restriction on the
license that allows the person to drive for
limited work-related purposes;

(C) Attendance in a course of instruction in driver
retraining;
(D) A surcharge of $25 to be deposited into the

neurotrauma special fund;

(E) May be charged a surcharge of up to $1OO to be
deposited into the trauma system special fund if
the court so orders;

(F) An assessment for driver education pursuant to
section 286G-3; and

(G) Either one of the following:

(i) Thirty-six hours of community service
work; or

(ii) Not less than forty-eight hours and not
more than five days of imprisonment[.]

2

NOT FOR PUBLICATION IN VVEST'S HAWAI‘I REPORTS AND PACIFIC REPORTER

CarvalhO V. Olim, 55 HaW. 336, 342-43, 519 P.2d 892, 897 (l974).
Such error was not harmless. See Chapman v. California, 386 U.S.
18, 23 n.8 (1967) (violating a criminal defendant's right to
counsel can never be harmless error); Arizona v. Fulminate, 499
U.S. 279, 309-10 (l99l).

2. At trial, Honolulu Police Department Officer Mark
Suaglar (Officer Suaglar) testified without any objection from
Solodar that Officer Suaglar‘s laser gun showed that Solodar's
vehicle was traveling 66 miles per hour in an area where the
speed limit was 35 miles per hour. On appeal, Solodar argues
that the district court plainly erred in admitting Officer
Suaglar's testimony regarding the laser gun's speed reading
because the State failed to lay a sufficient foundation for such
testimony. We disagree. By failing to object to Officer
Suaglar's testimony regarding the laser gun's speed reading at
trial, Solodar waived his right to challenge the admission of
that testimony on appeal. See State v. Wallace, 80 HawaiH_382,
409-lO, 910 P.2d 695, 722-23 (l996); State V. Winfrey, NO. 28737,
2009 WL 4988719 (HawaFi December 22, 2009) (order affirming
judgment on appeal); State v. Duran, No. 30047, 2010 WL 2914377
(HawaiH.App. July 27, 2010) (summary disposition order).
Considering Officer Suaglar's testimony, there was sufficient
evidence to support Solodar's conviction.

Based on the foregoing, we vacate the district court's
June l5, 2009, Judgment, and we remand the case for a new trial.

DATED= Honolulu, Hawai‘i, August 31, 2010.

On the briefs: g ' 7( %¢é

Earle A. Partington Chief Judge

for Defendant-Appellant

    

Brian R. vincent .
Deputy Prosecuting Attorney
City and County of Honolulu
for Plaintiff~Appellee

