                                                                                                           Ff       EO
                                                                                                COURT OF APPEALS
                                                                                                     DIVISION II.

                                                                                              20I    U          9   AM 9: 38
IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHiiil
                                                                                                         G1
                                                                                               BY_
                                           DIVISION II

                                                                                                                         1




STATE OF WASHINGTON,                                                        Consol. Nos. 45243 -0 -I1                        C




                                                                                             45246 - -I1
                                                                                                   4                             I
                                     Respondent,


         v.




ROBERT WAYNE MICKENS,                                                   UNPUBLISHED OPINION


                                     Appellant.




         MAXA, J. —       Robert Mickens appeals his conviction for residential burglary

based on his removal of a mirror from a common storage area for residential apartments.

He argues that the State failed to present sufficient evidence of residential burglary

because the    storage area was not a "    dwelling."     We disagree, and affirm.


                                                   FACTS


         On February 5, 2013, in the early morning, Mickens entered a building that had

an auto repair shop and one residential apartment on the ground level and nine residential

apartments and a storage area on the second level. The main entrance to the second level

was unlocked, and Mickens walked up to that level. He then entered the storage area,

which was connected to the apartments by an open hallway. The door to the storage area

was unlocked,     but   a sign on   the door   stated, " no   trespassing   tenants only."   Verbatim


Report   of   Proceedings ( VRP) ( June 4, 2013) at 77. Once inside the storage area, Mickens
45243 -0 -II consol. with 45246 -4 -II



pried a large mirror off the wall. He then left the building with the mirror and gave it to

an acquaintance.




          The State charged Mickens with residential burglary and third degree theft. At

trial, the building owner described the storage area, where tenants store belongings either

unsecured in the open area or in a secured area behind a locked gate. The storage area


and apartment hallway are under video surveillance, which is reviewed daily by

apartment staff. During trial, the State played the surveillance video showing Mickens

prying the mirror, located in the common storage area, off of the wall.

          A jury found Mickens guilty        of residential   burglary. 1 Mickens appeals.

                                                ANALYSIS


           A person is guilty of residential burglary if,with intent to commit a crime

against a person or property therein, the person enters or remains unlawfully in a

dwelling    other   than   a vehicle."   RCW 9A.52. 025( 1). "    Dwelling" includes any " building

or structure...,    or a portion thereof, which is used or ordinarily used by a person for

lodging."    RCW 9A. 04. 110( 7). Mickens argues that the evidence at trial was insufficient


to convict him of residential burglary because the storage area where the mirror was

located did   not constitute a "    dwelling."   We disagree.


          The test for determining sufficiency of the evidence is whether, after viewing the

evidence in the light most favorable to the State, any rational trier of fact could have

found guilt beyond a reasonable doubt. State v. Rose, 175 Wn.2d 10, 14, 282 P. 3d 1087

 2012).    In a sufficiency of the evidence claim, the defendant admits the truth of the

State's evidence and all reasonable inferences drawn from that evidence. Rose, 175




1 The trial court dismissed the third degree theft charge.
                                                      2
45243 -0 -II consol. with 45246 -4 -II



Wn.2d at 14. Credibility determinations are made by the trier of fact and not subject to

review.    State   v.   Miller, 179 Wn.        App.   91, 105, 316 P. 3d 1143 ( 2014). Circumstantial


and direct evidence are equally reliable. Miller, 179 Wn. App. at 105.

          Under RCW 9A. 04. 110( 7),             entry into a portion of a residential area of a building

supports a conviction for residential burglary even if no resident lives in that portion of

the residential area. See State v. Neal, 161 Wn. App. 111, 113 -14, 249 P.3d 211 ( 2011)

 a tool room in an apartment building was a " dwelling" because it was a portion of a

building   used    as   lodging); State v. Murbach, 68 Wn. App. 509, 513, 843 P. 2d 551 ( 1993)

 an attached garage with a door leading to a residence was a " dwelling" because it was a

portion of a   building     used as     lodging);      see also   State   v.   Moran,             Wn.   App. ,   324


P. 3d 808, 812 ( 2014) ( the       area under the foundation of a house was a " dwelling" even

though the area was not accessible from the inside living quarters).

          Here, the      second   floor   of   the   multiplex   building      is   used as   lodging —residential

apartments. The storage area where the mirror hung is a portion of the lodging area

because it is on the same floor as the apartments and was connected to them by an open

hallway. Further, the purpose and function of the storage area on the second floor is
similar to a tool room, attached garage, or area under a house' s foundation, all of which

are portions of a building used for lodging under Washington law. Moran, 324 P. 3d at

812; Neal, 161 Wn.          App.   at   113 - 14; Murbach, 68 Wn.              App.   at   513.   Accordingly, the

storage area is a " dwelling."

          Mickens argues that the storage area is open to the public and therefore is not part

 of a building used for lodging. The main entrance to the second floor is unlocked, and

 allows public access to the apartments and to the hallway leading to the storage area.


                                                            3
45243 -0 -II consol. with 45246 -4 -II



And the door to the storage area is unlocked. However, a sign posted on the storage area

door   states, " no   trespassing   tenants only."   VRP ( June 4, 2013) at 77. Because of this


sign, leaving the door unlocked did not convert an otherwise private area into a public

area or provide an open invitation to the public.


         By entering the attached storage area reserved exclusively for tenants, Mickens

unlawfully entered a portion of a building used for lodging. As a result, there was

sufficient evidence to convict Mickens of residential burglary. We affirm.

         A majority of the panel having determined that this opinion will not be printed in

the Washington Appellate Reports, but will be filed for public record in accordance with

RCW 2. 06. 040, it is so ordered.




We concur:




                                                      4
