              IN THE COURT OF APPEALS OF NORTH CAROLINA

                                    No. COA18-7

                                 Filed: 17 July 2018

Granville County, No. 15 J 34

IN THE MATTER OF: B.O.A.


      Appeal by respondent-mother from order entered 8 September 2017 by Judge

Caroline S. Burnette in Granville County District Court. Heard in the Court of

Appeals 21 June 2018.


      Hopper, Hicks & Wrenn, PLLC, by Holly Williamson Batten and N. Kyle Hicks,
      for petitioner-appellee Granville County Department of Social Services.

      Edward Eldred, Attorney at Law, PLLC, by Edward Eldred, for respondent-
      appellant mother.

      Bell, Davis & Pitt, P.A., by Derek M. Bast, for guardian ad litem.


      TYSON, Judge.


      Respondent, the mother of B.O.A. (“Bev”), appeals from the trial court’s order

terminating her parental rights on the ground of failure to make reasonable progress

to correct the conditions that led to Bev’s removal from the home. We reverse and

remand.

                                   I. Background

      The Granville County Department of Social Services (“DSS”) obtained

nonsecure custody of Bev on August 10, 2015 and filed a juvenile petition alleging she

was neglected, in that she lived in an injurious environment due to domestic violence
                                    IN RE: B.O.A.

                                  Opinion of the Court



occurring in the home. The petition alleged that on 9 August 2015, law enforcement

officers had responded to a call for a domestic violence incident between Respondent-

mother and Bev’s father. Respondent reported the father had choked her during the

incident in the presence of Bev, who was four months old at the time. The law

enforcement officers also found a bruise on Bev’s right arm. The petition further

alleged the Granville County Sheriff’s Department had filed charges against

Respondent in June 2015 for allegedly injuring Bev’s sibling, who now resides in

Durham County with that child’s father and paternal grandparents.

      After a hearing on 17 and 18 December 2015, the trial court entered an order

on 19 January 2016 adjudicating Bev as neglected. The trial court found Respondent

admitted she was in an abusive relationship with the child’s father. A roommate had

witnessed acts of domestic violence between the parents while Bev was present in the

home. The trial court also found that the parents did not know how Bev had received

the bruise on her arm, but Respondent believed it was the result of an infant carrier.

The child was placed with the paternal grandmother and has remained in her care

for the duration of the case.

      In the dispositional order entered 8 February 2016, the trial court ordered

Respondent to follow her Out of Home Service Agreement. The Service Agreement

required Respondent: (1) to obtain mental health and psychological assessments and

follow recommendations; (2) complete the domestic violence program and follow



                                         -2-
                                      IN RE: B.O.A.

                                   Opinion of the Court



recommendations; (3) submit to random drug screens; (4) participate in weekly group

therapy for substance abuse; (5) continue participating in medication management;

(6) complete the parenting class and apply the skills learned during the visits with

the child; (7) refrain from any criminal activity; (8) obtain and maintain stable income

for at least three consecutive months; and (9) submit proof of income and budgeting

to maintain household bills.    Respondent was allowed 90 minutes of supervised

visitation with her child per week.

      After a permanency planning hearing was held on 12 May 2016, the trial court

entered an order continuing reunification as the permanent plan. The trial court

found Respondent had tested positive for amphetamines with an “astronomically

high” level, and Respondent had continued to make inconsistent reports in regard to

her medication, diagnosis, and substance abuse. The court ordered Respondent to

continue to work on her Out of Home Service Agreement.

      In a review order entered 12 January 2017, the trial court ceased reunification

efforts with Respondent and changed the permanent plan from reunification to

adoption, and did not enter an alternative plan. See N.C. Gen. Stat. § 7B-906.2(b)

(2017). The trial court found Respondent had not complied with the terms of her Out

of Home Service Agreement, and continued to be hostile and uncooperative with DSS.

The court also found that Respondent had not remained free of illegal substances,




                                          -3-
                                     IN RE: B.O.A.

                                   Opinion of the Court



had not completed the court ordered psychological assessment, and had not visited

with her child since September 2016.

      On 24 January 2017, DSS filed a petition to terminate Respondent’s parental

rights on the grounds of neglect and willfully failing to make reasonable progress to

correct the conditions which led to the child’s removal from the home. See N.C. Gen.

Stat. § 7B-1111(a)(1) and (2) (2017). After a hearing, the trial court entered an order

on 8 September 2017, concluding a ground existed to terminate Respondent’s

parental rights based on N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2) (failure to make reasonable

progress to correct conditions which led to removal of the juvenile), and that

termination was in the juvenile’s best interest.          The trial court terminated

Respondent’s parental rights. Respondent appealed.

                                    II. Jurisdiction

      Jurisdiction lies in this Court pursuant to N.C. Gen. Stat. § 7B-1001(a)(6)

(2017).

                               III. Standard of Review

             On appeal, our standard of review for the termination of
             parental rights is whether the trial court’s findings of fact
             are based on clear, cogent and convincing evidence and
             whether the findings support the conclusions of law

             The trial court’s conclusions of law are reviewable de novo
             on appeal.

In re J.S.L., 177 N.C. App. 151, 154, 628 S.E.2d 387, 389 (2006) (citations and internal



                                          -4-
                                     IN RE: B.O.A.

                                   Opinion of the Court



quotation marks omitted).

                                       IV. Issue

      Respondent argues the trial court erred in terminating her parental rights

pursuant to N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2), failure to make reasonable progress to

correct conditions which led to removal of the juvenile, because the findings of fact

are insufficient to support the court’s conclusion that she failed to show reasonable

progress in correcting the conditions which led to Bev’s removal.        Respondent

contends the petition shows Bev was removed from the home due to issues of domestic

violence and a bruise on Bev’s arm, and the clear and convincing evidence and the

court’s findings fail to show she did not correct those conditions.

                                      V. Analysis

      The trial court terminated Respondent’s parental rights only on the ground of

failure to make reasonable progress under N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2). Parental

rights may be terminated under N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2) if the court finds and

concludes there is clear, cogent, and convincing evidence to support a finding and

conclusion that the parent “willfully left the juvenile in foster care or placement

outside the home for more than 12 months without showing to the satisfaction of the

court that reasonable progress under the circumstances has been made in correcting

those conditions which led to the removal of the juvenile.” N.C. Gen. Stat. § 7B-

1111(a)(2).



                                          -5-
                                     IN RE: B.O.A.

                                   Opinion of the Court



      The trial court’s order must contain adequate findings of fact of whether (1)

the parent acted willfully and (2) the parent made reasonable progress under the

circumstances. See In re C.C., 173 N.C. App. 375, 384, 618 S.E.2d 813, 819 (2005).

Reasonable progress is not present if the conditions leading to removal have

continued with little or no signs of progress. In re Nolen, 117 N.C. App. 693, 700, 453

S.E.2d 220, 224-25 (1995).

      The juvenile Bev was adjudicated neglected and removed from Respondent’s

care and custody due to an incident of domestic violence in the home and a bruise on

Bev’s arm when she was 4 months old. The trial court made the following findings of

fact regarding those conditions:

             9. That the Respondent mother, . . . signed an Out of Home
             Service Agreement with [DSS] on August 20, 2015, but she
             has not met the terms of that Agreement.

             10.    That Respondent mother completed a domestic
             violence class at Families Living Violence Free, but has not
             demonstrated the skills that she was to learn in that. In
             the last six months, the Respondent mother has called the
             police on her live-in boyfriend and father of her new born
             child.

             ....

             30. That there is no credible evidence that the Respondent
             mother is able to protect her child.

             ....

             33. That the Respondent mother continues to make
             excuses and cannot demonstrate what she has learned


                                          -6-
                                     IN RE: B.O.A.

                                   Opinion of the Court



             during her parenting classes and continues to shift her
             focus away from the juvenile during multiple visitations.

             ....

             35. That the Respondent mother has remained hostile and
             combative to [DSS] and has not completed her Out of Home
             Service Agreement.

             36. That the Respondent mother has not demonstrated an
             ability to put her child first.

The trial court then made the ultimate finding of fact:

             39. That the Respondent mother has willfully left the
             minor child in an out of home placement for more than
             twelve months without showing to the satisfaction of the
             court that reasonable progress under the circumstances
             has been made in correcting those conditions which led to
             the removal of the juvenile; pursuant to N.C.G.S. §7B-
             1111(a)(2).

                                 A. Finding of Fact 10

      Respondent challenges the portion of finding of fact 10 relating to her failure

to demonstrate learned skills. Respondent asserts that the sole evidentiary fact

supporting this finding, she called the police on her live-in boyfriend when he refused

to leave, was not a domestic violence incident. She argues the trial court’s evidentiary

findings do not support its ultimate finding and conclusion that she had failed to

correct the condition of domestic violence which led to Bev’s removal. We agree.

      At the termination of parental rights hearing, the social worker testified that

Respondent did not complete the domestic violence element of the case plan because



                                          -7-
                                    IN RE: B.O.A.

                                  Opinion of the Court



she continued to be hostile and argumentative toward DSS workers. The social

worker also testified it was unverified whether Respondent had “participat[ed] in

supportive counseling focused on domestic violence and remain[ed] free of [domestic

violence] actions” because the therapist had refused to provide reports to DSS for an

unknown reason.

      This testimony does not provide clear, cogent, and convincing evidence to

support the finding that Respondent failed to demonstrate learned domestic violence

skills. Under N.C. Gen. Stat. § 50B-1 (2017), domestic violence is limited to acts “by

a person with whom the aggrieved party has or has had a personal relationship[.]”

Respondent’s relationship with DSS does not fall within the meaning of a “personal

relationship” as defined in N.C. Gen. Stat. § 50B-1(b).      Presuming Respondent

exhibited argumentative behavior toward or disagreement with the DSS social

worker, that fact does not correlate with the domestic violence component of her case

plan to demonstrate progress in applying learned skills.

      As to the portion of finding of fact 10 stating Respondent had called the police

on her live-in boyfriend, Respondent does not dispute she called the police.

Respondent asserts this was not a domestic violence incident and she put into practice

what she was taught.

      At the hearing, when asked whether Respondent had been involved in any

more domestic violence complaints, the social worker testified regarding this incident



                                         -8-
                                    IN RE: B.O.A.

                                  Opinion of the Court



where Respondent “called the law” on her then live-in boyfriend because “she was

trying to get him out of the house [and] he refused to leave.”

      This “called the law” conduct does not fall within the definition of an act of

domestic violence under section 50B-1(a), and is not clear, cogent, and convincing

evidence to support a finding that Respondent failed to demonstrate learned domestic

violence skills or an ultimate conclusion that Respondent failed to correct the

condition of domestic violence. Both Respondent and the social worker testified that

the incident regarding the Respondent’s boyfriend involved Respondent seeking law

enforcement assistance to remove the boyfriend from her home.

      No evidence was presented that the incident involved violence, force, or any

actions constituting domestic violence under the statute. See N.C. Gen. Stat. § 50B-

1(a). The boyfriend left the home before law enforcement officers arrived, and there

was no evidence in the record of any report of complaint being filed. Respondent’s

decision to call the police for help as a result of a verbal disagreement and prior to

domestic violence occurring with another person does not provide clear, cogent, and

convincing evidence to support a finding that Respondent failed to demonstrate

learned skills or continued to be involved in domestic violence.       This evidence

supports a contrary finding.

      The portion of finding of fact 10 indicating Respondent failed to demonstrate

learned domestic violence skills is unsupported by clear, cogent, and convincing



                                         -9-
                                    IN RE: B.O.A.

                                  Opinion of the Court



evidence, and cannot support the court’s ultimate finding and conclusion that

Respondent failed to make reasonable progress in correcting the domestic violence

conditions which led to Bev’s removal and that grounds existed to terminate

Respondent’s parental rights pursuant to N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2).

      The evidence shows that Respondent had obtained a 50B order against the

father and had no further contact with him after the original 9 August 2015 incident.

The evidence presented at the hearing does not suggest a failure by Respondent to

alleviate this condition of domestic violence. Seeking assistance demonstrates an

attempt by Respondent-mother to prevent further domestic violence from occurring.

                                B. Finding of Fact 30

      In finding of fact 30, the trial court found “[t]hat there is no credible evidence

that the Respondent mother is able to protect her child.” This finding implies that

Respondent did not prove she is capable of protecting the child. DSS, not Respondent,

bears the burden of proving the grounds to terminate Respondent’s parental rights,

by clear, cogent and convincing evidence. See In re McMillon, 143 N.C. App. 402, 408,

546 S.E.2d 169, 173-74 (“At the adjudication stage, the petitioner has the burden of

proof to demonstrate by clear, cogent, and convincing evidence that one or more of

the statutory grounds for termination exist.”), disc. review denied, 354 N.C. 218, 554

S.E.2d 341 (2001).




                                         - 10 -
                                    IN RE: B.O.A.

                                  Opinion of the Court



       DSS did not present any evidence to support a conclusion that Respondent was

not capable of protecting Bev and it was not Respondent’s burden to prove the

nonexistence of the ground. This finding is stricken and disregarded.

                                C. Finding of Fact 33

       In finding of fact 33, the trial court found that Respondent could not

demonstrate what she learned from the parenting class “and continues to shift her

focus away from the juvenile during multiple visitations.” DSS’ concerns pertained

to Respondent not focusing her full attention on Bev at visitation, getting distracted,

and needing to be redirected from trying to talk about the case.

       However, Bev was not removed from the home due to Respondent’s lack of

focus with the child, but rather for domestic violence between the parents and an

unexplained bruise on a four-month-old child that was determined not to be self-

inflicted.   DSS did not present any evidence, however, of any issues regarding

inappropriate interactions between Respondent and Bev or any concerns of physical

abuse. The social worker testified that she did not have any concerns of Respondent

hurting Bev and had “never witnessed her hurting the child.” This finding does not

support the trial court’s ultimate finding that Respondent failed to correct the

conditions which led to Bev’s removal.

       Here, the evidence and findings are insufficient to support the trial court’s

ultimate finding and conclusion that Respondent had not made reasonable progress



                                         - 11 -
                                     IN RE: B.O.A.

                                   Opinion of the Court



under the circumstances toward correcting the conditions which led to Bev’s removal

from her care. DSS’ arguments are overruled.

                         D. Conditions Not Alleged in the Petition

      DSS argues that the 9 August 2015 incident and bruise were not the only

conditions which led to removal, but were “symptoms of much deeper issues in [the]

family[,]” and that the Out of Home Service Agreement identified the “real issues in

this matter” pertaining to substance abuse, medication management, mental

health/psychological issues, and parenting skills. DSS failed to allege any of these

conditions in either the nonsecure custody order or neglect petition to put Respondent

on notice of these conditions. Bev was not adjudicated neglected based upon any of

these conditions. Without prior notice or allegations, they cannot now be asserted as

conditions which led to Bev’s removal for the purposes of N.C. Gen. Stat. § 7B-

1111(a)(2).

      “If the language of the statute is clear and is not ambiguous, we must conclude

that the legislature intended the statute to be implemented according to the plain

meaning of its terms.” Lanvale Properties, LLC v. Cty. of Cabarrus, 366 N.C. 142, 154,

731 S.E.2d 800, 809 (2012) (internal citations and quotation marks omitted). The

plain language of N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2) states that the court may terminate

parental rights if the parent willfully fails to make reasonable progress “in correcting

those conditions which led to the removal of the juvenile.” (Emphasis supplied).



                                          - 12 -
                                      IN RE: B.O.A.

                                    Opinion of the Court



Although the case plan expressed concerns regarding Respondent’s purported

substance abuse, mental health, and income, those were not the conditions alleged,

which led to Bev’s removal from Respondent’s care. Respondent’s progress or alleged

lack of progress in complying with those other terms of her case plan is not relevant

in determining whether grounds exist under N.C. Gen. Stat. § 7B-1111(a)(2) to

terminate her parental rights for failure to make reasonable progress to alleviate the

conditions that led to Bev’s removal.

                                     VI. Conclusion

      The evidence and findings of fact do not support the trial court’s ultimate

finding and conclusion that Respondent failed to make reasonable progress in

correcting those conditions which led to the removal of Bev from her care. The trial

court’s order is reversed. It is so ordered.

      REVERSED.

      Judges DIETZ and MURPHY concur.




                                           - 13 -
