                               81,7('67$7(6',675,&7&2857
                               )257+(',675,&72)&2/80%,$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
                                    
*5(*25<60,7+                     
                                    
                  3ODLQWLII       
                                                         
      Y                                                &LYLO$FWLRQ1R$%-
                                    
',675,&72)&2/80%,$et al.      
                                    
                  'HIHQGDQWV      
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

                                     0(025$1'8023,1,21

       ,Q SODLQWLII*UHJRU\6PLWK ZDV KHOGDWWKH '&MDLOIRUWZHQW\WKUHHGD\VDIWHU D

MXGJHRUGHUHGWKDWKHEHUHOHDVHG7KH'LVWULFWRI&ROXPELDKDVQRWVXJJHVWHGWKDWWKHUHZDVDQ\

OHJDO MXVWLILFDWLRQ IRU WKLV XQGLVSXWHG ³RYHUGHWHQWLRQ´ ZKDW LV DW VWDNH LV ZKHWKHU SODLQWLII KDV

IRXQGHGKLVFODLPVIRUUHGUHVVRQWKHDSSURSULDWHOHJDOWKHRULHVDQGZKHWKHUKHKDVFRPHIRUZDUG

ZLWKVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVXSSRUWWKHP

       3ODLQWLIIVXHGWKH'LVWULFWRI&ROXPELDDQGWZRLQGLYLGXDOVZKRZRUNHGIRUWKH'HSDUWPHQW

RI&RUUHFWLRQV³'2&´-HDQHWWH0\ULFNDQG-DFN-RQHV+HEURXJKWFODLPVDJDLQVWDOOWKUHH

GHIHQGDQWVXQGHU86&IRUDOOHJHGYLRODWLRQVRIKLV)LIWK$PHQGPHQWULJKWVDVZHOO

DV FRPPRQ ODZ FODLPV DOOHJLQJ IDOVH LPSULVRQPHQW DQG QHJOLJHQFH  +H DOVR EURXJKW D FODLP

DOOHJLQJQHJOLJHQWVXSHUYLVLRQDQGWUDLQLQJDJDLQVWWKH'LVWULFWRI&ROXPELD'HIHQGDQWVPRYHG

IRUVXPPDU\MXGJPHQWRQDOORIWKHFRXQWVH[FHSWWKHQHJOLJHQFHFODLPsee 'HIV¶0RWIRU3DUWLDO

6XPP->'NW@³'HIV¶0RW´DQGSODLQWLIIILOHGDFURVVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ

DOOIRXUFRXQWVSee 3O¶V2SSWR'HIV¶0RW	3O¶V&URVV0RWIRU6XPP-RQ/LDELOLW\	(QWU\

RID3HUPDQHQW,QM>'NW@³3O¶V&URVV0RW´
       'HIHQGDQWVPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHVHFWLRQFODLPVLQ&RXQW,RQWKH

JURXQGVWKDWSODLQWLIIKDVQRWHVWDEOLVKHGWKHQHFHVVDU\SUHGLFDWHYLRODWLRQRIKLVFRQVWLWXWLRQDO

ULJKWVWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVDUHHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\DQGSODLQWLIIKDVQRW

VDWLVILHG WKH SUHUHTXLVLWHV IRU HVWDEOLVKLQJ PXQLFLSDO OLDELOLW\ XQGHU VHFWLRQ  WKDW LV WKH

H[LVWHQFHRIDSROLF\RUSUDFWLFHWKDWFDXVHGWKHFRQVWLWXWLRQDOGHSULYDWLRQ7KH&RXUWFRQFOXGHV

WKDWWKHUHDUHJHQXLQHGLVSXWHVRIPDWHULDOIDFWRQWKHTXHVWLRQVRIZKHWKHUSODLQWLII¶VFRQVWLWXWLRQDO

ULJKWVZHUHYLRODWHGDQGZKHWKHUWKH'LVWULFWKDGDFXVWRPRUSUDFWLFHFRQFHUQLQJLWVUHFHLSWRI

SDSHUZRUNWKDWFDXVHGSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQDQGWKRVHGLVSXWHVSUHFOXGHWKHHQWU\RIVXPPDU\

MXGJPHQW IRU SODLQWLII RU WKH 'LVWULFW RQ&RXQW,+RZHYHUWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVDUHERWK

HQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\VRVXPPDU\MXGJPHQWRQ&RXQW,ZLOOEHJUDQWHGLQWKHLUIDYRUDQG

WKHRWKHUWKHRULHVDGYDQFHGE\SODLQWLIIIRUVHFWLRQOLDELOLW\ZLOOQRWPRYHIRUZDUG

       7KH&RXUWZLOOJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHIDOVHLPSULVRQPHQWFODLPLQ&RXQW,,LQ

IDYRU RI SODLQWLII EHFDXVH QR UHDVRQDEOH MXURU FRXOG ILQG WKDW KH ZDV ODZIXOO\ GHWDLQHG  6LQFH

SODLQWLII GLG QRW PRYH IRU VXPPDU\ MXGJPHQW RQ KLV QHJOLJHQFH FODLP LQ &RXQW ,,, RQ SURSHU

JURXQGVWKH&RXUWZLOOGHQ\KLVPRWLRQRQWKDWFRXQWZLWKRXWSUHMXGLFH)LQDOO\WKH&RXUWZLOO

JUDQWWKH'LVWULFW¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHQHJOLJHQWVXSHUYLVLRQDQGWUDLQLQJFODLP

LQ&RXQW,9EHFDXVHSODLQWLIIKDVQRWFRPHIRUZDUGZLWKH[SHUWWHVWLPRQ\WRHVWDEOLVKWKHH[LVWHQFH

RIDQDWLRQDOVWDQGDUGRIFDUHWKDWZDVEUHDFKHGLQWKLVLQVWDQFH




                                                      

                                                               %$&.*5281'

             7KHIROORZLQJIDFWVUHJDUGLQJSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQDUHXQGLVSXWHG

              x 2Q 0DUFK   WKH 'HSDUWPHQW RI &RUUHFWLRQV ³'2&´ UHFHLYHG FRPPLWPHQW
                 RUGHUVLQWZRGLIIHUHQW'&6XSHULRU&RXUWPLVGHPHDQRUFDVHV&0'
                 DQG&0'RUGHULQJWKDWSODLQWLIIEHFRPPLWWHGWRWKHFXVWRG\RIWKH'2&
                 XQWLOIXUWKHURUGHURIWKH&RXUWSee 'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±3O¶V
                 62)   'HIV¶ 5HVS 62)   see also ([  WR 3O¶V &URVV0RW >'NW@
                 ³&RXUW9LHZ&DVH1R&0'´([WR3O¶V&URVV0RW>'NW
                 @³&RXUW9LHZ&DVH1R&0'´

              x 2Q0DUFKSODLQWLIIZDVWUDQVSRUWHGIURP'&MDLOWR6XSHULRU&RXUWDQGD
                 MXGJHRUGHUHGKLPWREHUHOHDVHGLQERWKFDVHV'HIV¶62)3O¶V5HVS62)
                 3O¶V62)'HIV¶5HVS62)see ([WR3O¶V&URVV0RW>'NW@([
                 WR3O¶V&URVV0RW>'NW@DW±WRJHWKHU³5HOHDVH2UGHU&DVH1R
                 &0'´([WR3O¶V&URVV0RW>'NW@([WR3O¶V&URVV0RW
                 >'NW@DWWRJHWKHU³5HOHDVH2UGHU&DVH1R&0'´see
                 also &RXUW 9LHZ &DVH 1R  &0'  &RXUW 9LHZ &DVH 1R  &0'
                 

              x '2&UHFHLYHGDQGSURFHVVHGWKHUHOHDVHRUGHUIRUFDVHQXPEHU&0'RQ
                 WKHVDPHGD\'HIV¶62)3O¶V5HVS62)

              x $OWKRXJKWKH'2&UHFHLYHGWKHUHOHDVHRUGHULQFDVHQXPEHU&0'RQ
                 0DUFKWKHRUGHUZDVQRWSURFHVVHG'HIV¶62)3O¶V5HVS62)
                 3O¶V62)'HIV¶5HVS62)see also 5HOHDVH2UGHU&DVH1R&0'
                 

              x '2&GLGQRWUHOHDVHSODLQWLIIIURPFXVWRG\RQ0DUFK3O¶V62)'HIV¶5HVS
                 62)

              x 3ODLQWLIIZDVKHOGDWWKH'&MDLOXQWLO$SULO'HIV¶62)3O¶V5HVS
                 62)





      ,QVXSSRUWRIWKHLUPRWLRQVDQGRSSRVLWLRQVHDFKSDUW\VXSSOLHGWKH&RXUWZLWKVWDWHPHQWV
RIIDFW'HIV¶6WDWHPHQWRI0DWHULDO)DFWVDVWR:KLFK7KHUHLVQR*HQXLQH'LVSXWH>'NW
@³'HIV¶62)´±3O¶V6WDWHPHQWRI*HQXLQH,VVXHVRI0DWHULDO)DFW3XUVXDQWWR/RFDO
5XOH+LQ5HVSWR'HIV¶62)>'NW@³3O¶V5HVS62)´3O¶V6WDWHPHQWRI0DWHULDO
)DFWVDVWR:KLFK7KHUHLVQR*HQXLQH'LVSXWH3XUVXDQWWR/RFDO5XOH+>'NW@³3O¶V
62)´'HIV¶5HVSWR3O¶V62)>'NW@³'HIV¶5HVS62)´'HIHQGDQWVDOVRSURYLGHG
DUHVSRQVHWRSODLQWLII¶VVWDWHPHQWRIIDFWVLQUHVSRQVHWRGHIHQGDQWV¶VWDWHPHQWRIIDFWVsee 'HIV¶
5HVSWR3O¶V5HVS62)>'NW@EXWVXFKDVWDWHPHQWLVQRWFRQWHPSODWHGE\WKHORFDOUXOHV
DQGLWLVXQFOHDUZK\WKLVGRFXPHQWZDVSURYLGHGSee /&Y5K
                                                                   

             7KHSURFHVVE\ZKLFKSULVRQHUVDUHVXSSRVHGWREHUHOHDVHGLVDOVRODUJHO\XQGLVSXWHG

             $IWHUD6XSHULRU&RXUWMXGJHDXWKRUL]HVDQLQPDWH¶VUHOHDVHGXULQJDFRXUWDSSHDUDQFHWKH

FRXUWURRPFOHUNJHQHUDWHVDUHOHDVHRUGHUDQGSULQWVWZRFRSLHVERWKRIZKLFKDUHVLJQHGE\WKH

MXGJHWKHFOHUNDQGWKH860DUVKDOLQFKDUJHRIWKHSULVRQHU'HIV¶62)±3O¶V5HVS

62)±7KHFOHUNPDLQWDLQVWKHFRXUW¶VFRS\DQGLVUHVSRQVLEOHIRUVXEPLWWLQJLWWRWKH

VFDQQLQJGHSDUWPHQWDWWKH'&6XSHULRU&RXUWZKHUHWKHUHOHDVHRUGHULVWKHQVFDQQHGLQWRD

FRPSXWHUL]HG GDWDEDVH FDOOHG &RXUW 9LHZ  'HIV¶ 62)  3O¶V 5HVS 62)     7KLV

LQIRUPDWLRQLVDOVRUHIOHFWHGLQDQRWKHUFRXUWV\VWHPFDOOHG0\-867,6See 'HIV¶62)3O¶V

5HVS62)7KH0DUVKDOUHWDLQVWKHVHFRQGFRS\DQGWDNHVWKHUHOHDVHRUGHUDQGWKHSULVRQHU

WRWKHPDLQFHOOEORFNLQWKHFRXUWKRXVH'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±

             7KH0DUVKDOKDQGGHOLYHUVWKHUHOHDVHRUGHUWRD/HJDO,QVWUXPHQW([DPLQHU³/,(´RU

/HDG/HJDO,QVWUXPHQW([DPLQHU³//,(´ORFDWHGDWD'HSDUWPHQWRI&RUUHFWLRQVVDWHOOLWHRIILFH

ZLWKLQWKHFRXUWKRXVHDQGWKH'2&HPSOR\HHWKHQXSORDGVWKHGRFXPHQWLQWRDGDWDEDVHFDOOHG

WKH7UDQVDFWLRQ0DQDJHPHQW6\VWHP³706´See'HIV¶62)3O¶V5HVS62)([

WR'HIV¶0RW>'NW@DW±([%WR3O¶V&URVV0RW>'NW@DW±

2QFHWKHUHOHDVHRUGHULVXSORDGHGLQ706D/HJDO,QVWUXPHQW([DPLQHUORFDWHGLQWKH5HFRUGV

2IILFHDWWKH'&MDLOLWVHOIZLOODFFHVVWKHGRFXPHQWLQ706DQGEHJLQSURFHVVLQJWKHLQPDWH¶V




     7KHSDUWLHVFLWHWRYDULRXVSRUWLRQVRI5RELO\Q%URZQ¶VGHSRVLWLRQIURP'HFHPEHU
See([WR'HIV¶0RW>'NW@([(WR3O¶V&URVV0RW>'NW@WRJHWKHU³%URZQ
'HF'HS´7KH&RXUW¶VFLWDWLRQWR%URZQ¶VWHVWLPRQ\HQFRPSDVVHVDOORIWKHSRUWLRQVRI
WKHWUDQVFULSWFLWHGE\WKHSDUWLHV

     7KHSDUWLHVFLWHWRYDULRXVSRUWLRQVRI-HDQHWWH0\ULFN¶VGHSRVLWLRQIURP1RYHPEHU
See([WR'HIV¶0RW>'NW@([%WR3O¶V&URVV0RW>'NW@([WR'HIV¶
5HSO\ >'NW  @ WRJHWKHU ³0\ULFN 1RY  'HS´  7KH &RXUW¶V FLWDWLRQ WR 0\ULFN¶V
WHVWLPRQ\HQFRPSDVVHVDOORIWKHSRUWLRQVRIWKHWUDQVFULSWFLWHGE\WKHSDUWLHV

                                                               

UHOHDVHE\SHUIRUPLQJWKHVHULHVRIDFWLRQVVSHFLILHGE\WKHV\VWHPSee 'HIV¶62)3O¶V

5HVS62)see also %URZQ'HF'HSDW±

             8VXDOO\WKHILUVWVWHSLQYROYHGLQSURFHVVLQJWKHUHOHDVHRUGHULVWRWLPHVWDPSLW3O¶V

62)'HIV¶5HVS62)7KH/,(WKHQSXOOVWKHKDUGFRS\RIWKHLQPDWH¶VLQVWLWXWLRQDO

ILOH WR HQVXUH WKDW WKH UHOHDVH RUGHU PDWFKHV WKH FRPPLWPHQW RUGHU DQG WKDW WKH LQPDWH¶V

LGHQWLI\LQJLQIRUPDWLRQPDWFKHVWKDWRIRWKHUUHFRUGVLQWKHLQVWLWXWLRQDOILOHSee 'HIV¶62)

3O¶V5HVS62)see also %URZQ'HF'HSDW± ([WR'HIV¶0RW>'NW

@DW±,IDOORIWKHLQIRUPDWLRQPDWFKHVWKH/,(WKHQJRHVLQWRDQLQWHUQDOGDWDEDVHFDOOHG

-$&&6DQGPDNHVVXUHWKDWDOORIWKHGRFXPHQWVFRQWDLQHGLQWKHLQPDWH¶VLQVWLWXWLRQDOILOHDUH

DOVR LQ -$&&6 DQG DJDLQ WKDW DOO RI WKH LQIRUPDWLRQ LV FRQVLVWHQW DFURVV WKH FRPPLWPHQW DQG

UHOHDVHRUGHUVSee 'HIV¶62)3O¶V5HVS62)([,WR3O¶V&URVV0RW>'NW

@DW±GHVFULELQJKRZRQFHWKH/,(SXOOVWKHLQVWLWXWLRQDOILOHWKH/,(HQWHUVWKHGDWD

IURPWKHRUGHULQWR-$&&6,IDOORIWKHLQIRUPDWLRQLVFRQVLVWHQWWKH/,(FORVHVRXWWKHFDVHLQ





      :KLOHQHLWKHUVLGHKDVGHVFULEHGWKLVSURFHVVLQPRUHGHWDLODOORIWKHUHFRUGVLQWKHFDVH
WKDW WKH SDUWLHV DJUHH EHDU D ³WLPH VWDPS´ DSSHDU WR KDYH EHHQLQNHG ZLWK YDU\LQJ GHJUHHV RI
VXFFHVVWKURXJKXVHRIDSK\VLFDOWLPHVWDPSPDFKLQHRUKDQGVWDPSQRWGDWHGGLJLWDOO\

      7KHSDUWLHVFLWHWRYDULRXVSRUWLRQVRI-DFN-RQHV¶VGHSRVLWLRQSee([WR'HIV¶0RW
>'NW@ ([ ' WR 3O¶V &URVV0RW >'NW  @ ([  WR 'HIV¶ 5HSO\ >'NW@
WRJHWKHU³-RQHV'HS´7KH&RXUW¶VFLWDWLRQWR-RQHV¶VWHVWLPRQ\HQFRPSDVVHVDOORIWKHSRUWLRQV
RIWKHWUDQVFULSWFLWHGE\WKHSDUWLHV

      7KHSDUWLHVFLWHWRYDULRXVSRUWLRQVRI5RELO\Q%URZQ¶VGHSRVLWLRQIURP0DUFKSee
([,WR3O¶V&URVV0RW>'NW@([WR'HIV¶0RW>'NW@WRJHWKHU³%URZQ
0DU'HS´7KH&RXUW¶VFLWDWLRQWR%URZQ¶VWHVWLPRQ\HQFRPSDVVHVDOORIWKHSRUWLRQVRI
WKHWUDQVFULSWFLWHGE\WKHSDUWLHV

                                                               

-$&&6SULQWVWKHUHOHDVHRUGHUDQGVFDQVLWLQWRDQRWKHU'2&LQWHUQDOV\VWHPFDOOHG3DSHU&OLSV

See 'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±

             ,QRUGHUWRIXUWKHUYHULI\DQLQPDWH¶VSDSHUZRUNWKH/,(PXVWFKHFN0\-867,6DFRXUW

EDVHGV\VWHPWKDWUHIOHFWVLQIRUPDWLRQWKDWZDVHQWHUHGE\WKHFRXUWSee 'HIV¶62)±

3O¶V5HVS62)±7KH/,(FKHFNV0\-867,6WRFRQILUPWKDWDUHOHDVHRUGHUKDVEHHQ

LVVXHGLQWKHUHOHYDQWFDVHDQGWKDWWKHUHLVQRFRPPLWPHQWRUGHUIURPDQRWKHUFDVHIRUWKDWLQPDWH

See 'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±see also -RQHV'HSDW±7KH/,(

PXVW DOVR FKHFN WKH :DVKLQJWRQ $UHD /DZ (QIRUFHPHQW 6\VWHP ³:$/(6´ DOVR NQRZQ DV

H$JHQWDQG1DWLRQDO&ULPH,QIRUPDWLRQ&HQWHU³1&,&´WRPDNHVXUHWKHUHDUHQRRXWVWDQGLQJ

DFWLYHZDUUDQWVIRUWKHLQPDWH'HIV¶62)3O¶V5HVS62)

             2QFH WKLV SURFHVV LV FRPSOHWH D VXSHUYLVRU\ /,( LV UHTXLUHG WR GRXEOH FKHFN DOO RI WKH

/,(¶V ZRUN  'HIV¶ 62)   3O¶V 5HVS 62)    7KHQ WKH VXSHUYLVRU SUHSDUHV D UHOHDVH

DXWKRUL]DWLRQIRUP'HIV¶62)3O¶V5HVS62):KLOHPXFKRIWKLVZRUNWDNHVSODFH

DWWKHMDLOPLVGHPHDQRULQPDWHVDUHVXSSRVHGWREHUHOHDVHGGLUHFWO\IURP'&6XSHULRU&RXUW

3O¶V62)'HIV¶5HVS62)

                                                               352&('85$/+,6725<

             3ODLQWLII ILOHG WKLV ODZVXLW LQ '& 6XSHULRU &RXUW RQ 1RYHPEHU   see &RPSO

>'NW@DQGGHIHQGDQWVUHPRYHGLWWRWKLV&RXUWRQ)HEUXDU\See 1RWLFHRI5HPRYDO




      ,QKLVVWDWHPHQWRIIDFWVSODLQWLIIDVVHUWVWKDWWKLVSURFHVVLQFOXGHVSULQWLQJDKDUGFRS\RI
WKHUHOHDVHRUGHUEHIRUHLWFDQEHVFDQQHGLQWR3DSHUFOLSVSee 3O¶V62):KLOHLWLVWUXHWKDW
%URZQGLGQRWVSHFLILFDOO\WHVWLI\WKDWWKHGRFXPHQWJHWVSULQWHGDQGGHIHQGDQWVDUHTXLFNWRSRLQW
WKDWRXWLQWKHLUUHVSRQVHWRSODLQWLII¶VVWDWHPHQWRIIDFWVsee 'HIV¶5HVS62)³7KHUHLVQR
HYLGHQFHWKDWDKDUGFRS\RIWKHUHOHDVHRUGHUJHWVSULQWHGEHIRUHLWLVVFDQQHGLQWR>3@DSHUFOLSV´
LWLVXQOLNHO\WKDWVRPHWKLQJFDQEHUHFHLYHGRQWKHFRPSXWHUDQGWKHQODWHUscannedLQWRDQRWKHU
GRFXPHQWV\VWHPZLWKRXWILUVWEHLQJSULQWHG

                                                                       

>'NW@3ODLQWLIIDPHQGHGKLVFRPSODLQWRQ$SULODIWHUWKH&RXUWJUDQWHGGHIHQGDQW

:LOOLDP6PLWK¶VPRWLRQWRGLVPLVVXQGHU)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUHESee Smith v.

District of Columbia)6XSSG''&see also $P&RPSO>'NW@

             2Q'HFHPEHUGHIHQGDQWVILOHGWKHLUILUVWPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW'HIV¶

0RW IRU 6XPP->'NW@'HIV¶ 0HPRI3	$LQ 6XSSRI 'HIV¶0RW IRU 6XPP -

>'NW@,QVXSSRUWRIWKHLUPRWLRQGHIHQGDQWVDVVHUWHGWKDWWKH'HSDUWPHQWRI&RUUHFWLRQVGLG

QRWUHFHLYHDUHOHDVHRUGHULQFDVHQXPEHU&0'XQWLO$SULOId.DW±

             +RZHYHURQ)HEUXDU\GHIHQGDQWVQRWLILHGWKH&RXUWWKDW'2&KDGGLVFRYHUHGWKDW

LWKDGLQGHHGUHFHLYHGDFRS\RIWKHUHOHDVHRUGHUIRUFDVHQXPEHU&0'RQ0DUFK

DQGWKDWLWZDVWLPHVWDPSHGRQ0DUFKDW301RWLFHRI)LOLQJ>'NW@,Q

OLJKWRIWKLVUHYHODWLRQWKH&RXUWDOORZHGWKHSDUWLHVWRXQGHUWDNHDGGLWLRQDOOLPLWHGGLVFRYHU\DQG

WKH&RXUWGHQLHGWKHSHQGLQJFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWDVPRRWSee 0LQ2UGHU)HE



             2Q0DUFKGHIHQGDQWVILOHGWKHSHQGLQJPRWLRQIRUSDUWLDOVXPPDU\MXGJPHQWRQ

&RXQWV,,,DQG,9See 'HIV¶0RW0HPRI3	$LQ6XSSRI'HIV¶0RW>'NW@³'HIV¶

0HP´3ODLQWLIIRSSRVHGWKHPRWLRQDQGILOHGDFURVVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQDOOIRXU

FRXQWVSee 3O¶V&URVV0RW3O¶V0HPRI3	$LQ6XSSRI3O¶V0RW>'NW@³3O¶V

&URVV0HP´7KHPRWLRQVDUHIXOO\EULHIHG





     'HIV¶2SSWR3O¶V&URVV0RW>'NW±@³'HIV¶5HSO\´3O¶V%ULHILQ6XSSRI
3O¶V&URVV0RW>'NW@³3O¶V&URVV5HSO\´
                                                               

                  )$&765(/$7('723/$,17,))¶629(5'(7(17,21

       $OWKRXJK WKH SDUWLHV DJUHH RQ WKH JHQHUDO SURFHGXUH IRU SURFHVVLQJ D UHOHDVH RUGHU WKH

FLUFXPVWDQFHV VXUURXQGLQJ WKH SURFHVVLQJ RI WKH WZR UHOHDVH RUGHUV LQ WKLV FDVH KDYH QRW EHHQ

GHILQLWLYHO\HVWDEOLVKHG

       3ODLQWLIIDSSHDUHGLQ6XSHULRU&RXUWRQWZRPLVGHPHDQRUFDVHVEHIRUHWKHVDPHMXGJHFDVH

QXPEHUV&0'DQG&0'RQ0DUFK7KH6XSHULRU&RXUW¶V

&RXUW9LHZGDWDEDVHUHYHDOVWKDWDQRUGHUWRUHOHDVHSODLQWLIIZDVHQWHUHGLQWRWKHV\VWHPDQG

³VHQW´WRWKH'&MDLOLQFDVHQXPEHU&0'DW30DQGLQFDVHQXPEHU

&0'DW30See &RXUW9LHZ&DVH1R&0'&RXUW9LHZ&DVH1R

&0'3ODLQWLIIZDVRUGHUHGWRUHWXUQWRFRXUWRQ$SULOLQERWKFDVHVSee &RXUW

9LHZ&DVH1R&0'&RXUW9LHZ&DVH1R&0'

       7KHUHFRUGWKDWKDVEHHQSURYLGHGWRWKH&RXUWGRHVQRWLQFOXGHWHVWLPRQ\IURPD86

0DUVKDORURWKHUHYLGHQFHFRQFHUQLQJZKDWZDVGRQHZLWKWKHSDSHUFRSLHVRIWKHUHOHDVHRUGHUV

WKDWZHUHVXSSRVHGWRWUDYHOZLWKSODLQWLIIWRWKHFHOOEORFNDQGWKHQLQWRWKHKDQGVRIDQ/,(DWWKH

'2&¶VRIILFHLQWKHFRXUWKRXVH%XWWKHUHFRUGGRHVLQFOXGHRQHFRS\RIDUHOHDVHRUGHUVLJQHG

E\D'HSXW\860DUVKDORQ0DUFKLQFDVHQXPEHU&0'See ([WR

3O¶V&URVV0RW>'NW@³,QVWLWXWLRQDO)LOH´DW

       ,WLVXQGLVSXWHGWKDW'2&ERWKUHFHLYHGDQGSURFHVVHGWKHUHOHDVHRUGHUIRUFDVHQXPEHU

&0'RQ0DUFK'HIV¶62)3O¶V5HVS62)7KHUHLVQRGLUHFW

HYLGHQFHLQGLFDWLQJZKDWVWHSVLIDQ\ZHUHWDNHQE\WKH/,(ORFDWHGDWWKHFRXUWKRXVH-DFN-RQHV

DQ/,(ZKRZRUNVLQWKH5HFRUGV2IILFHDWWKH'&MDLO'HIV¶62)3O¶V5HVS62)

WHVWLILHGWKDWKHSURFHVVHGWKLVUHOHDVHRUGHU-RQHV'HSDW±+HNQHZWKDWKHGLGVR




                                                     

EHFDXVHKLVKDQGZULWWHQLQLWLDOVDSSHDULQWKHXSSHUOHIWKDQGFRUQHURIWKHGRFXPHQWId.see

also ,QVWLWXWLRQDO)LOHDW

       +RZ -RQHV ZHQW DERXW SURFHVVLQJ WKLV RUGHU LV VRPHZKDW XQFOHDU  +H WHVWLILHG WKDW KH

ZURWH³36´RQWKHGRFXPHQWZLWKKLVLQLWLDOVWRLQGLFDWHWKDWKHKDGERWKSULQWHGDQGVFDQQHGWKH

RUGHU-RQHV'HSDW±see also ,QVWLWXWLRQDO)LOHDWBut see -RQHV'HSDW±

H[SODLQLQJWKDWWKH³3´VWDQGVIRU³SRVWHG´DQG³6´IRU³VFDQQHG´%XWKHGLGQRWVSHFLI\DW

ZKDWSRLQWLQWKHSURFHVVKHSULQWHGLWRXWRUZKDWV\VWHPKHWKHQVFDQQHGLWLQWR)XUWKHUKH

DGPLWWHG WKDW KH IDLOHG WR WLPH VWDPS WKH UHOHDVH RUGHU QRWZLWKVWDQGLQJ WKH '2& SROLF\ WKDW

UHTXLUHGKLPWRWLPHVWDPSHYHU\GRFXPHQWKHSURFHVVHGId. DW±$QGWKHGRFXPHQW

KHZRUNHGZLWKWKDWEHDUVKLVLQLWLDOVGRHVQRWLQFOXGHWKHVLJQDWXUHRID860DUVKDOId.DW±

see also ,QVWLWXWLRQDO)LOHDW7KHUHLVQRHYLGHQFHLQWKHUHFRUGUHJDUGLQJZKHWKHU-RQHV

FKHFNHGWKHYDULRXVH[WHUQDOV\VWHPVVXFKDV0\-867,6DVKHZDVUHTXLUHGWRGR

       7XUQLQJ WR WKH RUGHU LQ FDVH QXPEHU  &0'  WKH SDUWLHV DJUHH WKDW '2&

UHFHLYHG WKH UHOHDVH RUGHU RQ 0DUFK   EHFDXVH LW EHDUV D WLPH VWDPS IRU 0DUFK  DW

30'HIV¶62)3O¶V5HVS62)5HOHDVH2UGHU&DVH1R&0'

see also %URZQ0DU'HSDW±id. DW±WHVWLI\LQJWKDWVKHNQRZV'2&UHFHLYHG

WKHRUGHUEHFDXVHRIWKHWLPHVWDPS%XWRQHFDQQRWGLVFHUQIURPWKHGRFXPHQWZKHWKHULWZDV

WLPHVWDPSHGE\D'HSDUWPHQWRI&RUUHFWLRQV/,(DW6XSHULRU&RXUWRUE\DQ/,(DWWKH5HFRUGV

2IILFHORFDWHGDWWKHMDLOCompare %URZQ0DU'HSDW±id. DW±WHVWLI\LQJ

WKDWWKHILUVWVWHSWRSURFHVVLQJDUHOHDVHRUGHULVWRWLPHVWDPSLWDQGWKHQWRLQSXWWKHGDWDLQWR

706ZKLFKRFFXUVDWWKHFRXUWKRXVHwith -RQHV'HSDW ±WHVWLI\LQJWKDW/,(¶VZHUH

UHTXLUHGWRWLPHVWDPSUHOHDVHRUGHUVZKHQWKH\ZHUHUHFHLYHGDWWKHMDLO




                                                    

       ,WLVDOVRXQFOHDUZKHWKHUWKHUHOHDVHRUGHULQWKHFDVHZDVHYHUXSORDGHGWR706

5RELO\Q%URZQDVXSHUYLVRU\/,(WHVWLILHGWKDWVKHGLGQRWEHOLHYHLWZDVVLQFHWKHLQIRUPDWLRQ

FRQWDLQHGLQWKHUHOHDVHRUGHUQHYHUPDGHLWVZD\LQWR-$&&6%URZQ0DU'HSDW±

WHVWLI\LQJWKDWXSORDGLQJWKHGRFXPHQWLQWR706ZDVQRW³GRQHZLWKUHVSHFWWRWKLVGRFXPHQW´

EHFDXVH VKH ³GLG D -$&&6 DXGLW DQG LW ZDVQ¶W LQ WKHUH WKH LQIRUPDWLRQ ZDVQ¶W XSORDGHG LQWR

-$&&6´id.DW±see also ([&WR3O¶V&URVV0RW>'NW@³0\ULFN0DU

'HS´DW±WHVWLI\LQJWKDW'2&KDVQR³WUDQVDFWLRQ´GDWHGIRU0DUFKDQGWKDWDOO

GRFXPHQWV³UHFHLYHGIURP'&6XSHULRU&RXUWZRXOGEHXSORDGHGZLWKLQ706VRWKDWWKH

VWDIIFRXOGPDLQWDLQSURFHVVLQJRIWKDWGRFXPHQW´

       %XW LW LV XQGLVSXWHG WKDW WKH UHOHDVH RUGHU IURP FDVH QXPEHU  &0'  GLG

XOWLPDWHO\PDNHLWVZD\LQWRSODLQWLII¶VLQVWLWXWLRQDOSDSHUILOHSee 3O¶V62)'HIV¶5HVS

62)see also %URZQ'HF'HSDW±DFNQRZOHGJLQJWKDWWKHUHOHDVHRUGHU

ZDVFRQWDLQHGLQSODLQWLII¶VLQVWLWXWLRQDOILOH0\ULFN0DU'HS±WHVWLI\LQJWKDW

WKH UHOHDVH IRU FDVH QXPEHU  &0'  ZDV IRXQG ZLWKLQ SODLQWLII¶V LQVWLWXWLRQDO ILOH

+RZHYHUWKHUHFRUGGRHVQRWHVWDEOLVKKRZORQJLWKDVEHHQWKHUHSee %URZQ0DU'HSDW

± WHVWLI\LQJ WKDW VKH FRXOG QRW FRQILUP LI WKH UHOHDVH RUGHU KDG EHHQ LQ SODLQWLII¶V

LQVWLWXWLRQDOILOHVLQFH0DUFK([WR'HIV¶5HSO\>'NW@³0\ULFN'HFO

³5HOHDVHRUGHUVDUHSODFHGLQDQLQPDWH¶VLQVWLWXWLRQDOILOHZKHQWKH\DUHUHFHLYHGZKLFKPD\EH

DWWKHWLPHRILVVXDQFHRUVRPHWLPHWKHUHDIWHU´0\ULFN0DU'HSDW±DJUHHLQJWKDW

³DOO GRFXPHQWV UHFHLYHG IURP WKH '& 6XSHULRU &RXUW DUH DOVR LQFOXGHG LQ WKH LQPDWH¶V

LQVWLWXWLRQDOILOH´

       $OWKRXJKSODLQWLIIZDVVFKHGXOHGWRUHWXUQWR6XSHULRU&RXUWRQ$SULOKHIDLOHGWR

DSSHDUEHFDXVH'2&GLGQRWWUDQVSRUWKLPWKHUH([$WR3O¶V&URVV0RW>'NW@³6PLWK



                                                     

'HS´DW±$VDUHVXOWWKH6XSHULRU&RXUWMXGJHLVVXHGDEHQFKZDUUDQWSee &RXUW

9LHZ&DVH1R&0'&RXUW9LHZ&DVH1R&0'3ODLQWLIIZDVEURXJKW

WRWKHFRXUWKRXVHWKHQH[WGD\IRUDVWDWXVKHDULQJDQGWZRPRUHUHOHDVHRUGHUVZHUHLVVXHGSee

([  WR 3O¶V &URVV0RW >'NW  @ ([  WR 3O¶V &URVV0RW >'NW  @ see also

,QVWLWXWLRQDO)LOHDW±UHOHDVHRUGHUVIURPERWKFDVHVWKDWZHUHVLJQHGE\WKHMXGJHDQG

860DUVKDODQGGDWHGRQ$SULOsee id. DWUHOHDVHRUGHUIURPFDVHQXPEHU&0'

WKDWLQFOXGHVWKH860DUVKDOVLJQDWXUHIURP0DUFKEXWLVWLPHVWDPSHGRQ$SULO

       3ODLQWLII ZDV UHOHDVHG IURP FXVWRG\ RQ $SULO    'HIV¶ 62)   3O¶V 5HVS

62)  $IWHU KH ZDV UHOHDVHG QR LQYHVWLJDWLRQ WRRN SODFH QR UHSRUW FRQFHUQLQJ KLV

RYHUGHWHQWLRQ ZDV FUHDWHG 3O¶V 62)± 'HIV¶ 5HVS 62)± see 0\ULFN 1RY

'HSDW±DQGQRHPSOR\HHZDVGLVFLSOLQHGSee 0\ULFN1RY'HSDW±

3ODLQWLIILVQRWFRXQWHGLQWKHRYHUGHWHQWLRQVWDWLVWLFVFRQWDLQHGLQWKHUHSRUWVVXEPLWWHG

DVHYLGHQFHLQWKLVFDVHSee ([WR3O¶V&URVV0RW>'NW@³6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ

5HSRUW´([WR3O¶V&URVV0RW>'NW@³7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW´7KHVH

FLUFXPVWDQFHVGRQRWFRPSRUWZLWKWKHVWDQGDUGVDQQRXQFHGE\WKH'2&¶V&RUUHFWLRQDO3URJUDP

$GPLQLVWUDWRU-HDQHWWH0\ULFN'HIV¶62)3O¶V5HVS62)see also 0\ULFN1RY

'HSDW±id. DW±

       0\ULFNLVUHVSRQVLEOHIRURYHUVHHLQJWKHGDLO\RSHUDWLRQVRIWKH5HFRUGV2IILFHDQGIRU

HQVXULQJWKDWLQPDWHVDUHUHOHDVHGDQGGRFXPHQWVDUHUHFHLYHGDQGSURFHVVHG3O¶V62)

'HIV¶5HVS62)6KHVXSHUYLVHVWKUHHFRUUHFWLRQDOSURJUDPRIILFHUVVL[VXSHUYLVRUVHLJKW

OHDG OHJDO LQVWUXPHQWV H[DPLQHUV DQG DSSUR[LPDWHO\ HLJKWHHQ OHJDO LQVWUXPHQWV

H[DPLQHUV±LQFOXGLQJ-DFN-RQHVSee 0\ULFN1RY'HSDW±0\ULFNWHVWLILHGWKDW

DV SDUW RI KHU UHVSRQVLELOLWLHV LW LV KHU SUDFWLFH WR SUHSDUH DQ RYHUGHWHQWLRQ UHSRUW DIWHU HDFK



                                                      

LQVWDQFH RI RYHUGHWHQWLRQ 3O¶V 62)   'HIV¶ 5HVS 62)   0\ULFN 1RY  'HS DW

± DQG WR WUDQVPLW WKRVH UHSRUWV WR WKH GHSXW\ GLUHFWRU  0\ULFN 1RY  'HS DW

±  6KH DOVR WHVWLILHG WKDW DIWHU VKH OHDUQV RI DQ RYHUGHWHQWLRQ HPSOR\HHV DUH RIWHQ

GLVFLSOLQHGId.DW±

             'XULQJGLVFRYHU\0\ULFNSURGXFHGDQRYHUGHWHQWLRQUHSRUWGHWDLOLQJWKHRYHUGHWHQWLRQV

WKDWKDYHRFFXUUHGDWWKH'2&EHWZHHQ2FWREHUDQG2FWREHUSee 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ

5HSRUW3ODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQZDVQRWLQFOXGHGLQWKHWRWDOEXWWKHUHSRUWUHYHDOHGWKDWWKHUH

ZHUHVHYHQW\WZRRWKHUVLQWKDWWLPHSHULRGWKLUW\WZRRIZKLFKZHUHDWWULEXWHGWR³VWDIIHUURU´

ZKLFKLVJHQHUDOO\QRWVSHFLILHGId.6RPHRIWKHVWDIIHUURUVLGHQWLILHGLQWKH7KLUG2YHUGHWHQWLRQ

5HSRUWDUHGHVFULEHGLQPRUHGHWDLOLQWKH6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWZKLFKZDVUHSRUWHGWR

WKH'&&RXQFLOSee 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW

             )RUH[DPSOHERWKUHSRUWVLQFOXGHLQPDWHVZKRZHUHUHOHDVHGDIHZGD\VODWHEHFDXVHWKHLU

³VHQWHQFH>V@>ZHUH@FRPSXWHGLQHUURU´Compare 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith7KLUG

2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWcompare 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ

5HSRUWDWcompare 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDW

%RWKDOVRLGHQWLI\LQPDWHVZKRZHUHUHOHDVHGODWHEHFDXVH³JRRGWLPHFUHGLW>ZDV@QRWDSSOLHGWR

>WKHLU@VHQWHQFH>V@´Compare 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW

DWcompare 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWcompare

6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDW




     3ODLQWLII VXJJHVWV WKDW WKH RYHUGHWHQWLRQ UHSRUWV PD\ QRW EH UHOLDEOH VLQFH GHIHQGDQW
SURGXFHG³WKUHHGLIIHUHQWLWHUDWLRQVWKDWFRQWDLQYDVWO\GLIIHUHQWGDWDRQ'2&RYHUGHWHQWLRQV´
3O¶V&URVV0HPDW :KLOHWKHUHSRUWVDUHVRPHZKDWGLIIHUHQWWKHUHTXHVWVWKDWOHGWRWKHLU
SURGXFWLRQDVNHGIRUGDWDIURPGLIIHUHQWWLPHSHULRGVDQGVRPHUHTXHVWVDVNHGIRUGHIHQGDQWWR
H[FOXGHFHUWDLQVRUWVRIRYHUGHWHQWLRQVRUFHUWDLQWLPHIUDPHVVRWKHYDULDWLRQVGRQRWQHFHVVDULO\
LQGLFDWHWKDWWKH\DUHXQUHOLDEOH
                                                               

       )XUWKHUWKHUHSRUWVUHYHDODQXPEHURIUHDVRQVRWKHUWKDQ'2&VWDIIHUURUIRUWKHGHWHQWLRQ

RILQPDWHVSDVWWKHLUUHOHDVHGDWHV)RUH[DPSOHERWKUHSRUWVLGHQWLI\LQPDWHVZKRZHUHGHWDLQHG

D IHZ GD\V SDVW WKHLU UHOHDVH GDWHV EHFDXVH WKH:$/(6 SURJUDP LQGLFDWHG WKH H[LVWHQFH RI DQ

RXWVWDQGLQJ ZDUUDQW  Compare 6HFRQG 2YHUGHWHQWLRQ 5HSRUW DW  with 7KLUG 2YHUGHWHQWLRQ

5HSRUWDWcompare 6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDW

2QFH'2&SHUVRQQHOGHWHUPLQHGWKDWWKHGHWDLQHHZDVQRWWKHFRUUHFWZDQWHGSHUVRQWKHLQPDWH

ZDVSURFHVVHGDQGUHOHDVHGSee, e.g.7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDW2WKHURYHUGHWHQWLRQV

ZHUH DWWULEXWHG WR HUURUV PDGH E\ FRXUW VWDII DQG QRW '2& SHUVRQQHO  Compare 6HFRQG

2YHUGHWHQWLRQ 5HSRUW DW ± with 7KLUG 2YHUGHWHQWLRQ 5HSRUW DW ± compare 6HFRQG

2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDWwith 7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUWDW±

    35(9,28629(5'(7(17,21&$6(6$*$,1677+(',675,&72)&2/80%,$

       7KLVFDVHDULVHVDJDLQVWDEDFNGURSRISUHYLRXVOLWLJDWLRQDJDLQVWWKH'LVWULFWRI&ROXPELD

LQYROYLQJDOOHJHGRYHUGHWHQWLRQDWWKH'&MDLO

       ,Q  D FODVV RI LQPDWH SODLQWLIIV VXHG WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD  7KH\ DOOHJHG WKDW

RIILFLDOVDWWKH'&MDLOXQODZIXOO\VWULSVHDUFKHGDQGRYHUGHWDLQHGLQPDWHVZKRUHWXUQHGWRWKH

MDLODIWHUUHFHLYLQJUHOHDVHRUGHUVIURPWKHFRXUWSee Bynum v. District of Columbia)6XSS

G''&GHQ\LQJGHIHQGDQWV¶PRWLRQWRGLVPLVVWKHFDVH,QWKHFRXUWDSSURYHG

DVHWWOHPHQWEHWZHHQWKHSDUWLHVBynum v. District of Columbia)6XSSG''&

$VSDUWRIWKHVHWWOHPHQW'2&DJUHHGWRLPSOHPHQWPDMRUFKDQJHVVXFKDVWKHFRPSOHWLRQ

RIDQ,QPDWH3URFHVVLQJ&HQWHUZKLFKZRXOGSURYLGHDGHTXDWHSURFHVVLQJIDFLOLWLHVIRULQWDNHDQG

UHOHDVHId.)XQGVDOORFDWHGWRWKHFHQWHUZRXOGEHXVHG³WRLPSURYHRUDVVLVWLQSURFHVVLQJLQPDWHV

IRUUHOHDVHDQGWRUHGXFHLQFLGHQWVRIRYHUGHWHQWLRQ´Id.




                                                     

       $V WKH Bynum FDVH QHDUHG VHWWOHPHQW '2& DGRSWHG D SROLF\ RI GLYHUWLQJ LQFXVWRG\

GHIHQGDQWVZKRKDGEHHQRUGHUHGUHOHDVHGRUZKRZHUHRWKHUZLVHHQWLWOHGWRUHOHDVHWRDKROGLQJ

IDFLOLW\RQWKHJURXQGVRI'&*HQHUDO+RVSLWDOZKHUHWKH\ZRXOGEHSURFHVVHGZKLFKPHDQWWKDW

LQPDWHVZHUHQRWUHWXUQHGWRWKHMDLOSRSXODWLRQDQGZRXOGQRWEHVXEMHFWHGWRVWULSVHDUFKHVSee

Barnes v. District of Columbia  )5'   ''&  GHVFULELQJ WKH Bynum

OLWLJDWLRQ%XWLQPDWHVZKRZHUHHQWLWOHGWRUHOHDVHVWLOOVOLSSHGWKURXJKWKHFUDFNVDQGVRPH

ZHUHUHWXUQHGWRWKH'&MDLODQGVXEMHFWHGWRWKHVDPHVHDUFKDQGGHWHQWLRQSURFHGXUHVWKDWZHUH

DWLVVXHLQ WKHBynum FDVHSee id.

       7KHUHIRUHLQDQHZJURXSRISODLQWLIIVILOHGVXLWFKDOOHQJLQJWKH'2&¶VV\VWHPId.

DW 7KHBarnes FDVHZDVEDVHGRQWKHVDPHOHJDOWKHRULHVDVWKHBynum FDVHDQGWKHSDUWLHV

UHDFKHGDVHWWOHPHQWLQSee Barnes v. District of Columbia)6XSSG''&

PRGLI\LQJFRXUW¶VILQDORUGHUDSSURYLQJVHWWOHPHQW

       7KH MXGJH LQ WKH Barnes OLWLJDWLRQ REVHUYHG WKDW WKH 'LVWULFW KDG PDGH OLWWOH RU QR

LPSURYHPHQWVWRLWV³SDSHUERXQGDQG%\]DQWLQHUHOHDVHSURFHVV´DVLWZDVVXSSRVHGWRGRDIWHU

WKHBynum FDVHVHWWOHGBarnes v. District of Columbia)6XSSG±''&

REVHUYLQJWKDW³DPRYHWRDSDSHUOHVVV\VWHPWRSURFHVVUHOHDVHV´ZDV³HLWKHUUHMHFWHGE\

WKH '2& RU UHPDLQ>HG@ WR WKLV GD\ FDXJKW LQ D ZKLUOSRRO RI GHOD\V´  +RZHYHU WKH FRXUW

UHFRJQL]HG WKDW WKH '2& WRRN D ³VLJQLILFDQW VWHS WRZDUG UHGXFLQJ WKH QXPEHU DQG GXUDWLRQ RI

RYHUGHWHQWLRQV´ E\ LPSOHPHQWLQJ WKH ³FRXUWKRXVH UHOHDVH´ SURJUDP LQ  ZKLFK UHOHDVHG

LQPDWHVFKDUJHGZLWKPLVGHPHDQRUVGLUHFWO\IURP6XSHULRU&RXUWId.DW            

                                     67$1'$5'2)5(9,(:

        6XPPDU\MXGJPHQWLVDSSURSULDWH³LIWKHPRYDQWVKRZVWKDWWKHUHLVQRJHQXLQHGLVSXWHDV

WRDQ\PDWHULDOIDFWDQGWKHPRYDQWLVHQWLWOHGWRMXGJPHQWDVDPDWWHURIODZ´)HG5&LY3



                                                   

D  7KH SDUW\ VHHNLQJ VXPPDU\ MXGJPHQW ³EHDUV WKH LQLWLDO UHVSRQVLELOLW\ RI LQIRUPLQJ WKH

GLVWULFW FRXUW RI WKH EDVLV IRU LWV PRWLRQ DQG LGHQWLI\LQJ WKRVH SRUWLRQV RI WKH SOHDGLQJV

GHSRVLWLRQVDQVZHUVWRLQWHUURJDWRULHVDQGDGPLVVLRQVRQILOHWRJHWKHUZLWKWKHDIILGDYLWVLIDQ\

ZKLFKLWEHOLHYHVGHPRQVWUDWHWKHDEVHQFHRIDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW´Celotex Corp. v.

Catrett  86     7R GHIHDW VXPPDU\ MXGJPHQW WKH QRQPRYLQJ SDUW\ PXVW

³GHVLJQDWHVSHFLILFIDFWVVKRZLQJWKDWWKHUHLVDJHQXLQHLVVXHIRUWULDO´Id.DW

        7KH PHUH H[LVWHQFH RI D IDFWXDO GLVSXWH LV LQVXIILFLHQW WR SUHFOXGH VXPPDU\ MXGJPHQW

Anderson v. Liberty Lobby, Inc.86±$GLVSXWHLV³JHQXLQH´RQO\LID

UHDVRQDEOHIDFWILQGHUFRXOGILQGIRUWKHQRQPRYLQJSDUW\DIDFWLV³PDWHULDO´RQO\LILWLVFDSDEOH

RIDIIHFWLQJWKHRXWFRPHRIWKHOLWLJDWLRQId.DW Laningham v. U.S. Navy)G

'&&LU,QDVVHVVLQJDSDUW\¶VPRWLRQWKHFRXUWPXVW³YLHZWKHIDFWVDQGGUDZ

UHDVRQDEOHLQIHUHQFHVµLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHSDUW\RSSRVLQJWKHVXPPDU\MXGJPHQW

PRWLRQ¶´Scott v. Harris86DOWHUDWLRQVRPLWWHGTXRWLQJUnited States

v. Diebold, Inc.86SHUFXULDP

        ³7KHUXOHJRYHUQLQJFURVVPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWLVWKDWQHLWKHUSDUW\ZDLYHV

WKHULJKWWRDIXOOWULDORQWKHPHULWVE\ILOLQJLWVRZQPRWLRQHDFKVLGHFRQFHGHVWKDWQRPDWHULDO

IDFWVDUHDWLVVXHRQO\IRUWKHSXUSRVHVRILWVRZQPRWLRQ´Sherwood v. Wash. Post)G

Q'&&LUDOWHUDWLRQLQRULJLQDOTXRWLQJMcKenzie v. Sawyer)G

Q'&&LU,QDVVHVVLQJHDFKSDUW\¶VPRWLRQ³>D@OOXQGHUO\LQJIDFWVDQGLQIHUHQFHV

DUHDQDO\]HGLQWKHOLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKHQRQPRYLQJSDUW\´N.S. ex rel. Stein v. District of

Columbia)6XSSG''&FLWLQJAnderson86DW




                                                   

                                                $1$/<6,6

,     7KH&RXUWZLOOGHQ\LQSDUWDQGJUDQWLQSDUWWKHPRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ
        &RXQW,IRU6HFWLRQOLDELOLW\

       ,Q&RXQW,SODLQWLIIFODLPVWKDWWKH'LVWULFWDQGWZR'2&HPSOR\HHVDUHOLDEOHXQGHU

86&   IRU WKH XQFRQVWLWXWLRQDO GHSULYDWLRQ RI KLV OLEHUW\  See $P &RPSO  ±

'HIHQGDQWVPDLQWDLQWKDWSODLQWLIIKDVQRWVXIIHUHGDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ'HIV¶0HPDW±

  7KH 'LVWULFW DOVR DUJXHV WKDW LW LV HQWLWOHG WR VXPPDU\ MXGJPHQW EHFDXVH SODLQWLII KDV QRW

SURGXFHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWRVXSSRUWPXQLFLSDOOLDELOLW\XQGHUVHFWLRQDQGWKHLQGLYLGXDO

GHIHQGDQWVFRQWHQGWKDWWKH\DUHHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\Id.DW±3ODLQWLIIKDVDOVR

PRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKLVFRXQW3O¶V&URVV0HPDW±

        $      0XQLFLSDO/LDELOLW\8QGHU6HFWLRQ

       6HFWLRQRIWKH&LYLO5LJKWV$FWSURYLGHV

                 (YHU\ SHUVRQ ZKR XQGHU FRORU RI DQ\ VWDWXWH RUGLQDQFH UHJXODWLRQ
                 FXVWRP RU XVDJH RI DQ\ 6WDWH RU 7HUULWRU\ RU WKH 'LVWULFW RI &ROXPELD
                 VXEMHFWVRUFDXVHVWREHVXEMHFWHGDQ\FLWL]HQRIWKH8QLWHG6WDWHVRURWKHU
                 SHUVRQ ZLWKLQ WKH MXULVGLFWLRQ WKHUHRI WR WKH GHSULYDWLRQ RI DQ\ ULJKWV
                 SULYLOHJHV RU LPPXQLWLHV VHFXUHG E\ WKH &RQVWLWXWLRQ DQG ODZV VKDOO EH
                 OLDEOHWRWKHSDUW\LQMXUHGLQDQDFWLRQDWODZVXLWLQHTXLW\RURWKHUSURSHU
                 SURFHHGLQJIRUUHGUHVV

86&

       7RHVWDEOLVKWKDWDPXQLFLSDOLW\LVOLDEOHXQGHUVHFWLRQDSODLQWLIIPXVWSURYHERWK

³DSUHGLFDWHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ´DQG³WKDWDFXVWRPRUSROLF\RIWKHPXQLFLSDOLW\FDXVHG

WKHYLRODWLRQ´Baker v. District of Columbia)G'&&LUFLWLQJCollins

v. City of Harker Heights86

       $ PXQLFLSDOLW\ FDQQRW EH KHOG OLDEOH IRU WKH XQFRQVWLWXWLRQDO FRQGXFW RI LWV HPSOR\HHV

EDVHGRQDWKHRU\RIrespondeat superiorMonell v. Dep’t of Social Servs.86

 see also Pembaur v. City of Cincinnati  86    QRWLQJ WKDW ³ZKLOH


                                                      

&RQJUHVVQHYHUTXHVWLRQHGLWVSRZHUWRLPSRVHFLYLOOLDELOLW\RQPXQLFLSDOLWLHVIRUWKHLUown LOOHJDO

DFWV &RQJUHVV GLG GRXEW LWV FRQVWLWXWLRQDO SRZHU WR LPSRVH VXFK OLDELOLW\ LQ RUGHU WR REOLJH

PXQLFLSDOLWLHV WR FRQWURO WKH FRQGXFW RI others´ HPSKDVLV LQ RULJLQDO FLWDWLRQ RPLWWHG

³,QVWHDGLWLVZKHQH[HFXWLRQRIDJRYHUQPHQW¶VSROLF\RUFXVWRPZKHWKHUPDGHE\LWVODZPDNHUV

RUE\WKRVHZKRVHHGLWVRUDFWVPD\IDLUO\EHVDLGWRUHSUHVHQWRIILFLDOSROLF\LQIOLFWVWKHLQMXU\

WKDWWKHJRYHUQPHQWDVDQHQWLW\LVUHVSRQVLEOHXQGHU´Monell86DW

       $VDUHVXOW³>S@ODLQWLIIVZKRVHHNWRLPSRVHOLDELOLW\RQORFDOJRYHUQPHQWVXQGHU

PXVW SURYHWKDWµDFWLRQSXUVXDQWWRRIILFLDOPXQLFLSDOSROLF\¶FDXVHGWKHLULQMXU\´ Connick v.

Thompson86TXRWLQJMonell86DWsee alsoMonell86DW

QRWLQJWKDWWKHSROLF\PXVWEH³WKHPRYLQJIRUFHRIWKHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ´7KH'&

&LUFXLWKDVH[SODLQHG

                  >7@KHUH DUH D QXPEHU RI ZD\V LQ ZKLFK D ³SROLF\´ FDQ EH VHW E\ D
                  PXQLFLSDOLW\WRFDXVHLWWREHOLDEOHXQGHUWKHH[SOLFLWVHWWLQJRID
                  SROLF\E\WKHJRYHUQPHQWWKDWYLRODWHVWKH&RQVWLWXWLRQWKHDFWLRQRID
                  SROLF\PDNHUZLWKLQWKHJRYHUQPHQWWKHDGRSWLRQWKURXJKDNQRZLQJ
                  IDLOXUHWRDFWE\DSROLF\PDNHURIDFWLRQVE\KLVVXERUGLQDWHVWKDWDUHVR
                  FRQVLVWHQW WKDW WKH\ KDYH EHFRPH ³FXVWRP´    RU WKH IDLOXUH RI WKH
                  JRYHUQPHQWWRUHVSRQGWRDQHHGIRUH[DPSOHWUDLQLQJRIHPSOR\HHVLQ
                  VXFK D PDQQHU DV WR VKRZ ³GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH´ WR WKH ULVN WKDW QRW
                  DGGUHVVLQJWKHQHHGZLOOUHVXOWLQFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQV

Baker)GDWLQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG(DFKSURQJRIWKHWHVW³LVVHSDUDWHDQGVHUYHV

GLIIHUHQWSXUSRVHV´Id.

                   7KHUH LV D JHQXLQH GLVSXWH RI PDWHULDO IDFW DV WR ZKHWKHU SODLQWLII KDV
                      HVWDEOLVKHGDSUHGLFDWHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ

       ,QWKHLUPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWGHIHQGDQWVDUJXHWKDWSODLQWLIIKDVQRWHVWDEOLVKHG

WKHSUHGLFDWHIRUDVHFWLRQDFWLRQDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQSee 'HIV¶0HPDW±7KH

DPHQGHGFRPSODLQWDOOHJHVWKDWSODLQWLIIZDVGHSULYHGRI³KLVFRQVWLWXWLRQDOULJKWWROLEHUW\DQG

GHSULYHGRIWKLVOLEHUW\ZLWKRXWGXHSURFHVVRIODZDVUHTXLUHGE\WKH)LIWK$PHQGPHQW´ZKHQ


                                                      

KHZDVGHWDLQHGIRUWZHQW\WKUHHGD\VDIWHUKHZDVRUGHUHGWREHUHOHDVHG$P&RPSOsee

also 3O¶V &URVV0HP DW ± DUJXLQJ WKDW KLV RYHUGHWHQWLRQ ³HVWDEOLVKHV WKH SUHGLFDWH

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ´*LYHQWKHHYLGHQFHWKDWKDVEHHQDGGXFHGLQWKLVFDVHWKH&RXUWILQGV

WKDWSODLQWLIIKDVFRPHIRUZDUGZLWKVXIILFLHQWHYLGHQFHWRFUHDWHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFW

RQZKHWKHUWKHFRQGXFWLQWKLVFDVHZDVVRHJUHJLRXVWKDWLWYLRODWHGKLVGXHSURFHVVULJKWVXQGHU

WKH)LIWK$PHQGPHQW

       7KH)LIWK$PHQGPHQWVWDWHVWKDW³>Q@RSHUVRQVKDOOEHGHSULYHGRIOLIHOLEHUW\RU

SURSHUW\ZLWKRXWGXHSURFHVVRIODZ´86&RQVWDPHQG9³,QRUGHUWRHVWDEOLVK>WKH@

SUHGLFDWHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQQHLWKHU'LVWULFWRI&ROXPELDSROLF\PDNHUVQRUHPSOR\HHVQHHG

EHLPSOLFDWHG$OOWKDWLVEHLQJHVWDEOLVKHGLVWKDWWKHUHLVVRPHFRQVWLWXWLRQDOKDUPVXIIHUHG

E\WKHSODLQWLIIQRWZKHWKHUWKHPXQLFLSDOLW\LVOLDEOHIRUWKDWKDUP´Baker)GDW

       ³)UHHGRPIURPERGLO\UHVWUDLQWKDVDOZD\VEHHQDWWKHFRUHRIWKHOLEHUW\SURWHFWHGE\WKH

'XH3URFHVV&ODXVH´Foucha v. Louisiana86  %XWWKHUHLVQREULJKWOLQH

UXOHWKDWGHWDLQLQJDQLQPDWHZKRLVHQWLWOHGWRUHOHDVHIRUDSDUWLFXODUOHQJWKRIWLPHLVper se

XQFRQVWLWXWLRQDOSee Barnes v. District of Columbia)6XSSG±''&

³7HPSRUDULO\ UHWDLQLQJ FXVWRG\ RYHU DQ LQPDWH ZKR LV HQWLWOHG WR UHOHDVH    LV QRW SHU VH

XQFRQVWLWXWLRQDO>EXW@LQPDWHV¶GXHSURFHVVULJKWVPD\EHYLRODWHGLIWKH\DUHQRWUHOHDVHG

ZLWKLQDUHDVRQDEOHWLPHDIWHUWKHUHDVRQVIRUWKHLUGHWHQWLRQVKDYHHQGHG´FLWDWLRQVRPLWWHG

Berry v. Baca)GWK&LU³&RXUWVKDYHQRWVHWWOHGRQDQ\FRQFUHWHQXPEHU

RISHUPLVVLEOHKRXUVRIGHOD\LQWKHFRQWH[WRISRVWUHOHDVHGHWHQWLRQV´Lewis v. O’Grady



           8VXDOO\GXHSURFHVVFODLPVE\JRYHUQPHQWRIILFLDOVDUHDQDO\]HGXQGHUWKH'XH3URFHVV
&ODXVHRIWKH)RXUWHHQWK$PHQGPHQWZKLFKDSSOLHVWRVWDWHVSee Butera v. District of Columbia
)GQ'&&LU³:KLOHWKH'LVWULFWRI&ROXPELDLVQRWDVWDWHLWLVVXEMHFW
WRWKH'XH3URFHVV&ODXVHRIWKH)LIWK$PHQGPHQW´Id.

                                                     

)GWK&LUREVHUYLQJWKDWDGPLQLVWUDWLYHWDVNVLQFLGHQWWRDSULVRQHU¶VUHOHDVH

PD\ UHTXLUH WKH SULVRQHU WR UHPDLQ GHWDLQHG IRU D SHULRG RI WLPH EXW FRQFOXGLQJ WKDW WKH

UHDVRQDEOHQHVVRIWKHHOHYHQKRXURYHUGHWHQWLRQZDVDMXU\TXHVWLRQDavis v. Hall)G

±WK&LUFRQFOXGLQJWKDWWKHMXU\PXVWGHWHUPLQHLIWKHSODLQWLII¶VILIW\VHYHQGD\

RYHUGHWHQWLRQURVHWRWKHOHYHORIDFRQVWLWXWLRQDOGXHSURFHVVYLRODWLRQBut see Douthit v. Jones

)GWK&LUKROGLQJWKDWWKHSODLQWLIIHVWDEOLVKHGDSULPDIDFLHFDVHDWWULDO

WKDW GHIHQGDQW YLRODWHG KLV FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV EHFDXVH ³>G@HWHQWLRQ RI D SULVRQHU WKLUW\ GD\V

EH\RQG WKH H[SLUDWLRQ RI KLV VHQWHQFH LQ WKH DEVHQFH RI D IDFLDOO\ YDOLG FRXUW RUGHU RU ZDUUDQW

FRQVWLWXWHVDGHSULYDWLRQRIGXHSURFHVV´

       ,Q WKH FRQWH[W RI GHWHQWLRQ DIWHU DUUHVW SHQGLQJ D SUREDEOH FDXVH GHWHUPLQDWLRQ WKH

6XSUHPH&RXUWKDVKHOGWKDWDGHWHQWLRQJUHDWHUWKDQIRUW\HLJKWKRXUVPD\ULVHWRWKHOHYHORID

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQSee County of Riverside v. McLaughlin86:KHQ

FRQVLGHULQJZKHWKHUWRDGRSWWKLVVWDQGDUGLQWKHFRQWH[WRIGHWDLQLQJLQPDWHVRQFHWKHEDVLVIRU

FRQILQHPHQWKDVHQGHGVRPHFRXUWVKDYHREVHUYHGWKDWIRUW\HLJKWKRXUVRUHYHQOHVVPD\EHWKH

DSSURSULDWHEHQFKPDUNIRUILQGLQJDFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQSee, e.g.Barnes)6XSSGDW

 ³>&@RXUWV DSSHDU WR DJUHH WKDW WKH PD[LPXP SHUPLVVLEOH DGPLQLVWUDWLYH GHOD\ LQ WKH

RYHUGHWHQWLRQFRQWH[WOLNHO\IDOOVZHOOVKRUWRIWKHKRXUKRUL]RQVHWRXWLQMcLaughlin´Brass

v. County of Los Angeles)GWK&LU ³2QHPLJKWFRQFOXGHWKDWZKHQD

FRXUW RUGHUV D SULVRQHU UHOHDVHG ± RU ZKHQ IRU H[DPSOH D SULVRQHU¶V VHQWHQFH KDV EHHQ

FRPSOHWHG±WKH RXWHU ERXQGV IRU UHOHDVLQJ WKH SULVRQHU VKRXOG EH OHVV WKDQ  KRXUV´  7KH

GHWHQWLRQKHUHH[WHQGVZHOOEH\RQGWKDWWKUHVKROGVRWKHUHLVQRVHULRXVGLVSXWHWKDWSODLQWLII¶V

ULJKWWROLEHUW\ZDVDEULGJHG




                                                      

        7KHGHIHQVHSRLQWVWRFDVHODZWKDWKROGVWKRXJKWKDWWKHTXHVWLRQ³LVQRWVLPSO\ZKHWKHU

DOLEHUW\LQWHUHVWKDVEHHQLQIULQJHGEXWZKHWKHUWKHH[WHQWRUQDWXUHRIWKHUHVWUDLQWLVVXFKDV

WRYLRODWHGXHSURFHVV´Youngberg v. Romeo86,QYoungberg, WKH&RXUW

UHFRJQL]HGWKDW³>L@QGHWHUPLQLQJZKHWKHUDVXEVWDQWLYHULJKWSURWHFWHGE\WKH'XH3URFHVV&ODXVH

KDVEHHQYLRODWHGLWLVQHFHVVDU\WREDODQFHWKHOLEHUW\RIWKHLQGLYLGXDODQGWKHGHPDQGVRIDQ

RUJDQL]HG VRFLHW\´ id. LQWHUQDO FLWDWLRQ RPLWWHG ³>D@FFRUGLQJO\ ZKHWKHU UHVSRQGHQW¶V

FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV KDYH EHHQ YLRODWHG PXVW EH GHWHUPLQHG E\ EDODQFLQJ KLV OLEHUW\ LQWHUHVWV

DJDLQVWWKHUHOHYDQWVWDWHLQWHUHVWV´Id. DW+HUHRIFRXUVHGHIHQGDQWVKDYHQRWVXJJHVWHG

WKDWWKHUHFRXOGEHDOHJLWLPDWHVWDWHLQWHUHVWLQKROGLQJDQDFFXVHGDIWHUDMXGJHKDVRUGHUHGKLV

UHOHDVH  %XW GHIHQGDQWV DUJXH WKDW VLQFH WKH REYLRXV LQIULQJHPHQW RI SODLQWLII¶V OLEHUW\ LV RQO\

SRWHQWLDOO\DWWULEXWDEOHWRQHJOLJHQFHRQWKHLUSDUWWKHGHSULYDWLRQGRHVQRWULVHWRWKHOHYHORID

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQIRUVHFWLRQSXUSRVHVSee 'HIV¶0HPDW

        7KH6XSUHPH&RXUWKDVPDGHLWFOHDUWKDWDSODLQWLIIPXVWVKRZPRUHWKDQPHUHQHJOLJHQFH

WRHVWDEOLVKDYLRODWLRQRIKLVVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVULJKWV³:HKDYHHPSKDVL]HGWLPHDQGDJDLQ

WKDW WKH WRXFKVWRQH RI GXH SURFHVV LV SURWHFWLRQ RI WKH LQGLYLGXDO DJDLQVW DUELWUDU\ DFWLRQ RI

JRYHUQPHQW2XUFDVHVGHDOLQJZLWKDEXVLYHH[HFXWLYHDFWLRQKDYHUHSHDWHGO\HPSKDVL]HG

WKDWRQO\WKHPRVWHJUHJLRXVRIILFLDOFRQGXFWFDQEHVDLGWREHDUELWUDU\LQWKHFRQVWLWXWLRQDOVHQVH´

County of Sacramento v. Lewis86±LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHGsee also

United States v. Salerno 86³6RFDOOHGµVXEVWDQWLYHGXHSURFHVV¶SUHYHQWV

WKHJRYHUQPHQWIURPHQJDJLQJLQFRQGXFWWKDWµVKRFNVWKHFRQVFLHQFH¶RULQWHUIHUHVZLWKULJKWV

µLPSOLFLWLQWKHFRQFHSWRIRUGHUHGOLEHUW\¶´LQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG

        $SSO\LQJWKHVHSULQFLSOHVWKHLewis &RXUWUXOHGWKDWSDUHQWVRIDPRWRUF\FOHSDVVHQJHU

NLOOHGGXULQJDKLJKVSHHGFKDVHE\WKHSROLFHKDGQRWPDGHRXWDVHFWLRQFODLP



                                                      

                :H KDYHUHMHFWHG WKH ORZHVW FRPPRQ GHQRPLQDWRU RI FXVWRPDU\ WRUW
                OLDELOLW\DVDQ\PDUNRIVXIILFLHQWO\VKRFNLQJFRQGXFWDQGKDYHKHOGWKDW
                WKH&RQVWLWXWLRQGRHVQRWJXDUDQWHHGXHFDUHRQWKHSDUWRIVWDWHRIILFLDOV
                OLDELOLW\IRUQHJOLJHQWO\LQIOLFWHGKDUPLVFDWHJRULFDOO\EHQHDWKWKHWKUHVKROG
                RIFRQVWLWXWLRQDOGXHSURFHVV

86DW±see also Daniels v. Williams86³+LVWRULFDOO\WKLV

JXDUDQWHH RI GXH SURFHVV KDV EHHQ DSSOLHG WR deliberate GHFLVLRQV RI JRYHUQPHQWDO RIILFLDOV WR

GHSULYHDSHUVRQRIOLIHOLEHUW\RUSURSHUW\´HPSKDVLVLQRULJLQDO%XWWKH&RXUWDOVRUHFRJQL]HG

WKDWZKLOHWKHSULQFLSOHVPD\EHHDV\WRDSSO\DWHLWKHUHQGRIWKHFXOSDELOLW\VSHFWUXP³>Z@KHWKHU

WKHSRLQWRIWKHFRQVFLHQFHVKRFNLQJLVUHDFKHGZKHQLQMXULHVDUHSURGXFHGZLWKFXOSDELOLW\IDOOLQJ

ZLWKLQWKHPLGGOHUDQJHIROORZLQJIURPVRPHWKLQJPRUHWKDQQHJOLJHQFHEXWOHVVWKDQLQWHQWLRQDO

FRQGXFWVXFKDVUHFNOHVVQHVVRUJURVVQHJOLJHQFHLVDPDWWHUIRUFORVHUFDOOV´Lewis86

DWLQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG7KH&RXUWUHDVRQHGWKDWVLQFHGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHWRWKH

ULJKWV RI GHWDLQHHV PD\ VXIILFH WR HVWDEOLVK OLDELOLW\ XQGHU WKH (LJKWK $PHQGPHQW GHOLEHUDWHO\

LQGLIIHUHQWFRQGXFWPD\DOVRVDWLVI\WKHIDXOWUHTXLUHPHQWIRUFODLPVXQGHUWKH'XH3URFHVV&ODXVH

Id. DW±%XWVLQFH³GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHWKDWVKRFNVLQRQHHQYLURQPHQWPD\QRWEHVR

SDWHQWO\HJUHJLRXVLQDQRWKHU´id. DWWKHGHWHUPLQDWLRQRIZKHWKHUFRQGXFWLQDSDUWLFXODUFDVH

LVVXIILFLHQWO\HJUHJLRXVWRYLRODWHWKH&RQVWLWXWLRQ³GHPDQGVDQH[DFWDQDO\VLVRIFLUFXPVWDQFHV´

Id.

        7KHLewis &RXUWWKHQFRQWUDVWHG³WKHPDUNHGO\GLIIHUHQWFLUFXPVWDQFHVRIQRUPDOSUHWULDO

FXVWRG\´ZLWKWKHH[LJHQWFLUFXPVWDQFHVWKDWVXUURXQGDKLJKVSHHFKFKDVH

                $VWKHYHU\WHUP³GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH´LPSOLHVWKHVWDQGDUGLVVHQVLEO\
                HPSOR\HG RQO\ ZKHQ DFWXDO GHOLEHUDWLRQLV SUDFWLFDO DQGLQWKH FXVWRGLDO
                VLWXDWLRQ RI D SULVRQ IRUHWKRXJKW DERXW DQ LQPDWH¶V ZHOIDUH LV QRW RQO\
                IHDVLEOH EXW REOLJDWRU\ XQGHU D UHJLPH WKDW LQFDSDFLWDWHV D SULVRQHU WR
                H[HUFLVHRUGLQDU\UHVSRQVLELOLW\IRUKLVRZQZHOIDUH

86DWLQWHUQDOFLWDWLRQRPLWWHG7KH&RXUWREVHUYHGWKRXJKWKDWHYHQLQWKHSULVRQ

FRQWH[W LQGLIIHUHQFH LQ HPHUJHQF\ FLUFXPVWDQFHV VXFK DV D ULRW PLJKW QRW JLYH ULVH WR D

                                                    

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQDQGDPXFKKLJKHUVWDQGDUGZRXOGDSSO\Id. DW±$VWKH&RXUW

H[SODLQHG

                 >/@LDELOLW\IRULQPDWHZHOIDUHUHVWVXSRQWKHOX[XU\HQMR\HGE\SULVRQ
                 RIILFLDOVRIKDYLQJWLPHWRPDNHXQKXUULHGMXGJPHQWVXSRQWKHFKDQFHIRU
                 UHSHDWHG UHIOHFWLRQ ODUJHO\ XQFRPSOLFDWHG E\ WKH SXOOV RI FRPSHWLQJ
                 REOLJDWLRQV:KHQVXFKH[WHQGHGRSSRUWXQLWLHVWRGREHWWHUDUHWHDPHGZLWK
                 SURWUDFWHGIDLOXUHHYHQWRFDUHLQGLIIHUHQFHLVWUXO\VKRFNLQJ

Id.DW)RUWKHVHUHDVRQVWKH&RXUWFRQFOXGHGWKDWVSOLWVHFRQGFKRLFHVPDGHGXULQJDUDFHRQ

FLW\VWUHHWV±HYHQLIWKH\ZHUHIODZHG±IDLOHGWRPHHWWKHVKRFNWKHFRQVFLHQFHWHVWId. DW

       7KHOHVVRQRQHFDQGUDZIURPLewis LVWKDWDVKRZLQJRIGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHFDQVXSSRUW

DILQGLQJRIDVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVYLRODWLRQLQD³QRUPDOFXVWRG\´VLWXDWLRQSee Barnes

) 6XSS G DW  REVHUYLQJ WKDW LQ WKH SULVRQ VHWWLQJ GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH FDQ ULVH WR D

FRQVWLWXWLRQDOO\VKRFNLQJOHYHODQGIRUPWKHEDVLVRIDGXHSURFHVVYLRODWLRQ,QWKLVFDVHLWLV

XQGLVSXWHGWKDWSODLQWLIIZDVGHWDLQHGIRUWZHQW\WKUHHGD\VDIWHUKHZDVRUGHUHGWREHUHOHDVHG

See 'HIV¶62)3O¶V5HVS62),WLVDOVRQRWGLVSXWHGWKDW'2&LVVXSSRVHGWR

EHLQSRVVHVVLRQRIDFRPPLWPHQWRUGHUDUHWXUQRUGHURUDUHOHDVHRUGHUEHIRUHLWUHFHLYHVDQ

LQGLYLGXDO LQWR FXVWRG\ 3O¶V 62) 'HIV¶ 5HVS 62)   EXW WKHUH ZDV QR FRPPLWPHQW

RUGHULQH[LVWHQFHZKHQSODLQWLIIUHWXUQHG IURP 6XSHULRU &RXUWRQ0DUFKSee &RXUW

9LHZ &DVH 1R  &0'  &RXUW 9LHZ &DVH 1R  &0'  RUGHULQJ KLP

UHOHDVHGLQERWKFDVHVsee generally ,QVWLWXWLRQDO)LOH

        )XUWKHUSODLQWLIIKDVSUHVHQWHGHYLGHQFHWKDWRQFHKHDUULYHGEDFNDWWKH'&MDLOKHWROG

WKHFRUUHFWLRQDORIILFHU³,¶PVXSSRVHGWREHUHOHDVHGZKDW¶VJRLQJRQ"´6PLWK'HSDW±

6PLWKWHVWLILHGWKDWWKHRIILFHUFRQWLQXHGWRSURFHVVKLPDQGDQRWKHU'2&VWDIIPHPEHUWROGKLP

³LI\RX¶UHKHUH\RX¶UHVXSSRVHGWREHKHUH\RX¶UHQRWJRLQJDQ\ZKHUH´Id. DW±

'HIHQGDQWVDUJXHWKDWWKLVHYLGHQFHVKRXOGEHLJQRUHGEHFDXVHLW³DPRXQWVWRQRWKLQJPRUHWKDQ

VHOIVHUYLQJVWDWHPHQWVWKDWFDQQRWGHIHDWWKH>G@HIHQGDQWV¶FODLPIRUVXPPDU\MXGJPHQW´'HIV¶
                                                      

5HSO\DW±+RZHYHUWKDWLVQRORQJHUWKHODZLQWKLV&LUFXLWSee Johnson v. Perez)G

'&&LU³,WLVEH\RQGTXHVWLRQDVDJHQHUDOSURSRVLWLRQWKDWSDUWLHVOLNH

RWKHUIDFWZLWQHVVHVDUHOHJDOO\FRPSHWHQWWRJLYHPDWHULDOWHVWLPRQ\,QGHHGLQPDQ\NLQGVRI

FDVHVSDUWLHVDUHWKHNH\RUHYHQVROHZLWQHVV´$QGGHIHQGDQWVKDYHQRWFRPHIRUZDUGZLWK

DQ\HYLGHQFHWRFUHDWHDJHQXLQHGLVSXWHRQWKLVLVVXH

      0RUHRYHU DFFRUGLQJ WR -HDQHWWH 0\ULFN WKH &RUUHFWLRQDO 3URJUDP $GPLQLVWUDWRU FDVH

PDQDJHUVDQGFRUUHFWLRQDORIILFHUVKDYH³DGXW\WRUHSRUWDOOHJDWLRQVRIRYHUGHWHQWLRQVZKHQWKH\

OHDUQRIWKHP´0\ULFN'HFODQGWKLVLVDSULPDU\PHDQVE\ZKLFKWKHLQVWLWXWLRQEHFRPHV

DZDUHRIVXFKSUREOHPV 0\ULFN1RY'HSDW±<HWWKHUHLVQRHYLGHQFHLQWKHUHFRUG

WKDWDQ\'2&VWDIIPHPEHULQFOXGLQJHLWKHURIWKHFRUUHFWLRQDORIILFHUVSUHVHQWDWWKHWLPHSODLQWLII

UHWXUQHGWRWKHMDLOUHSRUWHGSODLQWLII¶VLQTXLU\RUXQGHUWRRNDQ\IXUWKHULQYHVWLJDWLRQGXULQJWKH




                                                 

WZHQW\WKUHHGD\VLQZKLFKHDFKFRXOGGHOLEHUDWHDQG³PDNHXQKXUULHGMXGJPHQWV´Lewis

86DW

        $QG WKHUH LV QR HYLGHQFH WKDW LW WRRN WZHQW\WKUHH GD\V WR FRPSOHWH DQ\ QHFHVVDU\

DGPLQLVWUDWLYHWDVNVRUWKDWWKHUHZDVDQ\RWKHUUHDVRQDEOHEDVLVIRUWKHGHOD\

       7KHUHIRUHWKH&RXUWFRQFOXGHVWKDWSODLQWLIIKDVFRPHIRUZDUGZLWKVXIILFLHQWHYLGHQFHWR

FUHDWHDJHQXLQHLVVXHRIPDWHULDOIDFWRQZKHWKHUWKHFRQGXFWLQWKLVFDVHZDVVRHJUHJLRXVWKDWLW

YLRODWHGKLVGXHSURFHVVULJKWVXQGHUWKH)LIWK$PHQGPHQW7KHUHIRUHWKH&RXUWZLOOQRWHQWHU

VXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIGHIHQGDQWVRQWKHEDVLVWKDWSODLQWLIIKDVQRWHVWDEOLVKHGDSUHGLFDWH

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ:KDWUHPDLQVLVWRGHWHUPLQHZKHWKHUSODLQWLIIFDQHVWDEOLVKWKHRWKHU





           7KH&RXUWDFNQRZOHGJHVWKDWLWZRXOGQRWEHIHDVLEOHIRU'2&VWDIIWRLQYHVWLJDWHHYHU\
FRPSODLQWE\DQLQPDWHWKDWKHZDVEHLQJZURQJIXOO\GHWDLQHG7KH6XSUHPH&RXUWUHFRJQL]HG
WKDWVXFKFODLPVPD\EHYRLFHGTXLWHRIWHQLQBaker v. McCollanDFDVHLQYROYLQJDSODLQWLIIZKR
ZDVDUUHVWHGSXUVXDQWWRDYDOLGZDUUDQWDQGWKHQGHWDLQHGGHVSLWHKLVSURWHVWVRIPLVWDNHQLGHQWLW\
86±³>:@HGRQRWWKLQNDVKHULIIH[HFXWLQJDQDUUHVWZDUUDQWLVUHTXLUHG
E\WKH&RQVWLWXWLRQWRLQYHVWLJDWHLQGHSHQGHQWO\HYHU\FODLPRILQQRFHQFHZKHWKHUWKHFODLPLV
EDVHGRQPLVWDNHQLGHQWLW\RUDGHIHQVHVXFKDVODFNRIUHTXLVLWHLQWHQW´7KH&RXUWKHOG³WKDWD
GHWHQWLRQRIWKUHHGD\VRYHUD1HZ<HDU¶VZHHNHQGGRHVQRWDQGFRXOGQRWDPRXQW´WRGHSULYDWLRQ
RIWKHSODLQWLII¶VFRQVWLWXWLRQDOULJKWVEXWREVHUYHGWKDW³GHWHQWLRQSXUVXDQWWRDYDOLGZDUUDQW
LQWKHIDFHRIUHSHDWHGSURWHVWVRILQQRFHQFHZLOODIWHUWKHODSVHRIDFHUWDLQDPRXQWRIWLPHGHSULYH
WKHDFFXVHGRIµOLEHUW\ZLWKRXWGXHSURFHVVRIODZ¶´Id.DW±
        %XWWKHNH\IDFWRULQWKHBaker &RXUW¶VGHFLVLRQZDVWKDWWKHSODLQWLIIKDGEHHQDUUHVWHG
SXUVXDQWWRDIDFLDOO\YDOLGZDUUDQWDQGKHGLGQRWFKDOOHQJHLWVYDOLGLW\See id. DW±+HUH
GHIHQGDQWKDVQRWSUHVHQWHGDQ\HYLGHQFHWKDWLWDFWHGSXUVXDQWWRDIDFLDOO\YDOLGRUGHURIDQ\
NLQGDQGLWLVXQGLVSXWHGWKDW³'2&ZLOOQRWWDNHDSULVRQHUZLWKRXWDFRPPLWPHQWRUGHUUHWXUQ
RUGHURUUHOHDVH´3O¶V62)'HIV¶5HVS62)see also 0\ULFN1RY'HSDW
±DIILUPLQJWKDW³>L@WLV'2&SROLF\WRSULRUWRDFFHSWLQJFXVWRG\RIDQLQPDWHVWDII
GHWHUPLQHVWKDWWKHLQPDWHLVOHJDOO\FRPPLWWHGWRWKHIDFLOLW\´
        )XUWKHUPRUH LQ GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU WR GUDZ WKH LQIHUHQFH WKDW GHIHQGDQWV ZHUH
GHOLEHUDWHO\ LQGLIIHUHQW WR SODLQWLII¶V ULJKW WR OLEHUW\ WKH MXU\ FDQ DOVR FRQVLGHU WKH IDFW WKDW
SODLQWLII¶VQDPHGRHVQRWHYHQDSSHDULQDQ\RIWKHRYHUGHWHQWLRQUHSRUWV
                                                      

HOHPHQWV QHHGHG WR KROG HLWKHU WKH 'LVWULFW RU WKH LQGLYLGXDO GHIHQGDQWV OLDEOH IRU WKH DOOHJHG

FRQVWLWXWLRQDOGHSULYDWLRQ

                  7KHUHLVDTXHVWLRQRIIDFWDVWRZKHWKHUD'LVWULFWRI&ROXPELDFXVWRPRU
                     SROLF\FDXVHGSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ

       7KH 'LVWULFW RI &ROXPELD FDQ RQO\ EH KHOG OLDEOH IRU WKH FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQ LI LWV

HPSOR\HHVDFWHGDFFRUGLQJWRDFLW\³SROLF\RUFXVWRP´WKDWZDV³WKHPRYLQJIRUFH´EHKLQGWKH

YLRODWLRQMonell86DW7KH'&&LUFXLWKDVLGHQWLILHGIRXUZD\VLQZKLFKDSODLQWLII

FDQ GHPRQVWUDWH WKDW D PXQLFLSDOLW\ LV OLDEOH XQGHU VHFWLRQ  ³WKH H[SOLFLWVHWWLQJ RI D

SROLF\E\WKHJRYHUQPHQWWKDWYLRODWHVWKH&RQVWLWXWLRQ´³WKHDFWLRQRIDSROLF\PDNHUZLWKLQ

WKHJRYHUQPHQW´³WKHDGRSWLRQWKURXJKDNQRZLQJIDLOXUHWRDFWE\DSROLF\PDNHURIDFWLRQV

E\KLVVXERUGLQDWHVWKDWDUHVRFRQVLVWHQWWKDWWKH\KDYHEHFRPHµFXVWRP¶´RU³WKHIDLOXUHRI

WKHJRYHUQPHQWWRUHVSRQGWRDQHHGIRUH[DPSOHWUDLQLQJRIHPSOR\HHVLQVXFKDPDQQHUDVWR

VKRZµGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH¶WRWKHULVNWKDWQRWDGGUHVVLQJWKHQHHGZLOOUHVXOWLQFRQVWLWXWLRQDO

YLRODWLRQV´Baker)GDWLQWHUQDOFLWDWLRQVRPLWWHG

       'HIHQGDQWDUJXHVWKDWHYHQLISODLQWLIIKDVHVWDEOLVKHGDSUHGLFDWHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQ

WKHHOHPHQWVRIMonell KDYHQRWEHHQVDWLVILHG'HIV¶0HPDW±3ODLQWLIIEDVHVKLVFURVV

PRWLRQRQWKUHHWKHRULHVWKDWH[SUHVVPXQLFLSDOSROLFLHVFDXVHGWKHFRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQLQ

WKLVFDVHGHIHQGDQWKDVFXVWRPVRUSUDFWLFHVWKDWKDYHEHFRPHWDQWDPRXQWWRH[SUHVVSROLFLHV

WKDW FDXVHG KLV RYHUGHWHQWLRQ DQG  WKDW '2&¶V IDLOXUH WR WUDLQ RU VXSHUYLVH LWV HPSOR\HHV

VKRZHG³GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH´WRWKHULVNRIYLRODWLQJKLVFRQVWLWXWLRQDOULJKWVSee 3O¶V&URVV

0HP DW ±  7KH &RXUW ILQGV WKDW WKHUH DUH JHQXLQH LVVXHV RI PDWHULDO IDFW FRQFHUQLQJ WKH

H[LVWHQFH RI D SUDFWLFH LQYROYLQJ WKH LQFRQVLVWHQW KDQGOLQJ RI SDSHUZRUN DQG ZKHWKHU VXFK D

FXVWRPRUSUDFWLFHFDXVHGSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQDQGWKHUHIRUHWKLVDVSHFWRIWKHVHFWLRQ

FODLPPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHMXU\


                                                     

                             D            ([SUHVV0XQLFLSDO3ROLFLHV

             7KH6XSUHPH&RXUWREVHUYHGLQMonellWKDW³&RQJUHVVGLGQRWLQWHQGPXQLFLSDOLWLHVWREH

KHOG OLDEOH XQOHVV DFWLRQ SXUVXDQW WR RIILFLDO PXQLFLSDO SROLF\ RI VRPH QDWXUH FDXVHG D

FRQVWLWXWLRQDOWRUW´Monell86DW3ODLQWLIISRVLWVWKDW'2&KDV³SROLFLHVWRFRQFHDO

WKHRYHUGHWHQWLRQSUREOHP´EXWKHKDVIDLOHGWRSXWIRUZDUGDQ\HYLGHQFHRIWKHH[LVWHQFHRIWKHVH

SROLFLHV7KHUHIRUHVXPPDU\MXGJPHQWIRUSODLQWLIILVLQDSSURSULDWHRQWKLVWKHRU\RIOLDELOLW\

             )LUVW SODLQWLII DVVHUWV WKDW ³'2&¶V SROLF\ WKDW WKH 5HFRUGV 2IILFH VKRXOG QRW UHSRUW

LQVWDQFHV RI RYHUGHWHQWLRQ >ZD@V WKH FDXVH RI 0U 6PLWK¶V SURORQJHG XQFRQVWLWXWLRQDO

RYHUGHWHQWLRQ´3O¶V&URVV5HSO\DW7KHHYLGHQFHUHYHDOVWKDWWKHUHLVQRZULWWHQSROLF\LQ

SODFHWKDWUHTXLUHV'2&VWDIIWRUHSRUWVXVSHFWHGRYHUGHWHQWLRQsee 0\ULFN1RY'HSDW

±0\ULFN'HFOEXWSODLQWLIIKDVQRWSURGXFHGDQ\HYLGHQFHRIWKHH[LVWHQFHRIDSROLF\

WKDWGLUHFWV'2&VWDIInot WRUHSRUWLQVWDQFHVRIRYHUGHWHQWLRQ

             3ODLQWLII¶VWKHRU\LVWKDWWKHDEVHQFHRIDSROLF\WRUHSRUWRYHUGHWHQWLRQVDPRXQWVWRDSROLF\

QRWWRUHSRUWWKHP%XWHYHQWKDWWKHRU\LVQRWVXSSRUWHGE\WKHHYLGHQFH$WOHDVWRQH/HJDO

,QVWUXPHQW([DPLQHUWHVWLILHGWKDWKHZRXOGUHSRUWRYHUGHWHQWLRQVWRKLVVXSHUYLVRUXSRQOHDUQLQJ

RIWKHP([WR'HIV¶0RW>'NW@DW±$QGWKHUHLVHYLGHQFHLQWKHUHFRUG

WKDWDOOHPSOR\HHVLQWKH5HFRUGV2IILFHDUHWUDLQHGWRUHSRUWSRVVLEOHRYHUGHWHQWLRQZKHQWKH\

EHFRPHDZDUHRILW0\ULFN'HFODQGWKDWFDVHPDQDJHUVDQGFRUUHFWLRQDORIILFHUVKDYHDGXW\

WRPDNHVXFKUHSRUWV0\ULFN1RY'HSDW±0\ULFN'HFO±





    7KHSDUWLHVFLWHWRYDULRXVSRUWLRQVRI)UHG7KRPSVRQ¶VGHSRVLWLRQSee([WR'HIV¶
0RW>'NW@([)WR3O¶V&URVV0RW>'NW@WRJHWKHU³7KRPSVRQ'HS´7KH
&RXUW¶VFLWDWLRQWR7KRPSVRQ¶VWHVWLPRQ\HQFRPSDVVHVDOORIWKHSRUWLRQVRIWKHWUDQVFULSWFLWHG
E\WKHSDUWLHV

                                                                   

             6HFRQGSODLQWLIIFRQWHQGVWKDW³'2&¶VSROLF\ZKLFKKDVQRRYHUVLJKWPHFKDQLVPLQSODFH

WR HQVXUHWKHFRPSOH[UHOHDVHV\VWHPLVIROORZHGUHVXOWHGLQWKH RYHUGHWHQWLRQ RI0U 6PLWK´

3O¶V&URVV0HPDW3ODLQWLIISRLQWVWRWKHIDFWWKDW'2&GRHVQRWKDYHDFKHFNRXWVKHHWORJ

RU D FRPSXWHU V\VWHP WR GHWHUPLQH ZKHQ DQ HPSOR\HH DFFHVVHV D SULVRQHU¶V LQVWLWXWLRQDO ILOH

%URZQ 0DU  'HS DW ± see 3O¶V &URVV5HSO\ DW   %XW WKH DEVHQFH RI WKRVH

SDUWLFXODUPHFKDQLVPVGRHVQRWHVWDEOLVKDODFNRIDQ\RYHUVLJKWRUWKHH[LVWHQFHRIDQH[SUHVV

SROLF\WKDWDYRLGVRYHUVLJKWDQGIRVWHUVRYHUGHWHQWLRQDQGWKHUHLVFRQVLGHUDEOHHYLGHQFHDERXW

OD\HUVRIUHYLHZLQYROYHGLQWKHSURFHVVLQJRIUHOHDVHRUGHUV

             %HFDXVHWKHUHLVQRHYLGHQFHLQWKHUHFRUGWKDWHLWKHUFODLPHGH[SUHVVSROLF\H[LVWHGRU

WKDWHLWKHUSROLF\FDXVHGSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQWKH&RXUWZLOOGHQ\VXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRU

RISODLQWLIIRQWKLVWKHRU\RIOLDELOLW\

                             E            &XVWRPRU3UDFWLFH

             ³>$@Q DFW SHUIRUPHG SXUVXDQW WR D µFXVWRP¶ WKDW KDV QRW EHHQ IRUPDOO\ DSSURYHG E\ DQ

DSSURSULDWH GHFLVLRQPDNHU PD\ IDLUO\ VXEMHFW D PXQLFLSDOLW\ WR OLDELOLW\ RQ WKH WKHRU\ WKDW WKH

UHOHYDQWSUDFWLFHLVVRZLGHVSUHDGDVWRKDYHWKHIRUFHRIODZ´Bd. of Cnty. Comm’rs of Bryan

Cnty. v. Brown86FLWLQJMonell86DW±see also Warren v.

District of Columbia)G'&&LU³2UDSROLF\PDNHUFRXOGNQRZLQJO\LJQRUH




     3ODLQWLIIFLWHVWR/RFDO5XOHEDQGDUJXHVWKDWWKH'LVWULFWFRQFHGHGWKLVDUJXPHQWE\QRW
RSSRVLQJLWLQLWVUHSO\3O¶V&URVV5HSO\DW7KH&RXUWREVHUYHVWKDWWKH'LVWULFWGLGLQGHHG
IDLOWRDGGUHVVSODLQWLII¶VDUJXPHQWWKDWLWKDGDSROLF\QRWWRPRQLWRUVWDIIFRPSOLDQFHZLWKWKH
UHOHDVHRUGHUSURFHVV+RZHYHUWKH'&&LUFXLWUHFHQWO\KHOGWKDW³>X@QGHUWKH)HGHUDO5XOHVRI
&LYLO3URFHGXUHDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWFDQQRWEHµFRQFHGHG¶IRUZDQWRIRSSRVLWLRQ´
Winston & Strawn, LLP v. McLean)G'&&LU7KHFRXUWXQGHUVFRUHG
WKDW³>W@KH'LVWULFW&RXUWµPXVWDOZD\VGHWHUPLQHIRULWVHOIZKHWKHUWKHUHFRUGDQGDQ\XQGLVSXWHG
PDWHULDOIDFWVMXVWLI\JUDQWLQJVXPPDU\MXGJPHQW¶´Id.TXRWLQJGrimes v. District of Columbia
 )G   '& &LU   2Q WKH UHFRUG EHIRUH WKH &RXUW HYHQ ZLWKRXW GHIHQGDQW¶V
RSSRVLWLRQWKH&RXUWFRQFOXGHVWKDWSODLQWLIILVQRWHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWRQWKLVWKHRU\
                                                                   

DSUDFWLFHWKDWZDVFRQVLVWHQWHQRXJKWRFRQVWLWXWHFXVWRP´FLWLQJCity of St. Louis v. Praprotnik

863ODLQWLIILGHQWLILHVWKUHHSUDFWLFHVWKDWKHPDLQWDLQVKDYHWDNHQRQWKH

IRUFHRIDQRIILFLDOSROLF\WKDWFDXVHGKLVRYHUGHWHQWLRQSee 3O¶V&URVV0HPDW±7KH&RXUW

FRQFOXGHVWKDWWKHUHLVDTXHVWLRQRIIDFWDVWRWKHH[LVWHQFHRIRQHRIWKH'LVWULFW¶VDOOHJHGSUDFWLFHV

DQGZKHWKHULWFDXVHGWKHGHSULYDWLRQRISODLQWLII¶VOLEHUW\

                     7KH'LVWULFW¶V$OOHJHG3UDFWLFHRI)DLOLQJWR5HYLHZ&RXUW9LHZ

       3ODLQWLIIFRQWHQGVWKDW'2&¶VSUDFWLFHRIIDLOLQJWRFRQVXOWWKH&RXUW9LHZGDWDEDVHZKHQ

SURFHVVLQJUHOHDVHRUGHUVFDXVHGKLVRYHUGHWHQWLRQ3O¶V&URVV0HPDW±

       $FFRUGLQJWRDZULWWHQ'2&SROLF\FLWHGE\SODLQWLII³5HFRUGV2IILFH/HJDO,QVWUXPHQWV

([DPLQHUVVKDOOREWDLQDQGUHYLHZSULQWRXWVIURP&28579,(:WRGHWHUPLQHLIWKHUHDUH

DQ\RXWVWDQGLQJFKDUJHVSUHYHQWLQJUHOHDVHSULRUWRDQLQPDWH¶VUHOHDVHIURPWKHFXVWRG\RI

WKH'2&´See ([WR3O¶V&URVV0RW>'NW@DW$OVRZKHQFRPSOHWLQJWKHUHOHDVH

DXWKRUL]DWLRQ IRUP WKH /,( PXVW FHUWLI\ WKDW ³&RXUW9LHZ UHYLHZ >ZDV@ FRPSOHWHG´  See

,QVWLWXWLRQDO)LOHDW$QGHDFK/,(PXVWDOVRFRPSOHWHDQ³,QPDWH5HOHDVH&KHFN/LVW´RQ

ZKLFKWKH/,(PXVWFKHFNDQGLQLWLDOQH[WWRWKHVWHS³5HYLHZ&RXUW9LHZ2SHQ&DVHV´Id.DW

       3ODLQWLIIKLJKOLJKWVHYLGHQFHWKDW'2&VWDIIPHPEHUVKDYHQRWKDGDFFHVVWR&RXUW9LHZ

VLQFHHDUO\See 0\ULFN1RY'HSDW±WHVWLI\LQJWKDWWKHSROLF\WKDWVWDWHVWKDW

DQ /,( PXVW UHYLHZ D SULQW RXW RI &RXUW 9LHZ ³LV QRW DFFXUDWH´ -RQHV 'HS DW ±

FRQILUPLQJWKDWVWDII³QRORQJHUKDYHDFFHVVWR&28579,(:´+HDUJXHVWKDWWKLVGHSDUWPHQW

ZLGHRPLVVLRQUHVXOWHGLQKLVRYHUGHWHQWLRQ3O¶V&URVV0HPDW

       +RZHYHUGHIHQGDQWKDVSURGXFHGHYLGHQFHWKDW/,(¶VKDGDFFHVVWRDOORIWKHLQIRUPDWLRQ

FRQWDLQHGLQ&RXUW9LHZWKH\VLPSO\DFFHVVHGLWWKURXJKDGLIIHUHQWV\VWHPFDOOHG0\-867,6

See%URZQ'HF'HSDW±QRWLQJWKDWWKHQDPHVRIWKHVSHFLILFSURJUDPVLQWKHSROLF\

DUHQRWFRUUHFWDQGWKDW³&28579,(:LVQRZ0\-867,6´-RQHVH[SODLQHGWKDW0\-867,6
                                                   

³UHIOHFWV WKH GDWD WKDW¶V LQ WKH &2857 9,(: 6\VWHP´  ³&2857 9,(: LV WKH &RXUW¶V PDLQ

V\VWHP  %HFDXVH ZH QR ORQJHU KDYH DFFHVV WR &2857 9,(: -867,6 LV DEOH WR ± WKH\

VKDUH±&28579,(:VKDUHVLQIRUPDWLRQZLWK-867,6IRUXVWRORRNLQWRHDFKFDVHZLWKHDFK

LQGLYLGXDOLQPDWH´-RQHV'HSDW±$QGSODLQWLIIGRHVQRWGLVSXWHWKDW³0\-867,6LV

DFRXUWEDVHGV\VWHPWKDWUHIOHFWVLQIRUPDWLRQWKDWZDVLQSXWWHGE\WKH&RXUW´'HIV¶62)

3O¶V5HVS62)

       -RQHVGHVFULEHGWKHRSHUDWLRQRI0\-867,6LQKLVGHSRVLWLRQ

                4      6RDIWHU\RXYHULI\WKHGRFXPHQW\RXVWDWHG\RXJRLQWRWKHV\VWHP
                        DQG\RXUXQall FKHFNV:KDWV\VWHPDUH\RXUHIHUULQJWR"
                $      ,¶P UHIHUULQJ WR -867,6 -$&&6 PDWUL[ V\VWHP DQG ZH KDYH
                        H$JHQWZKLFKUXQVRXU1&,&FKHFNV
                4     :KDW¶V-867,6"
                $      -867,6WUDFNVHDFKFRXUWDSSHDUDQFHRIHDFKLQPDWHDQGZKDWZDV
                        GLVFXVVHGGXULQJWKDWFRXUWDSSHDUDQFH
                4      6RZKDWGR\RXFKHFNIRUZKHQ\RXFKHFNWKH-867,6V\VWHP"
                $      ,Q -867,6 ZH DUH FKHFNLQJ WR PDNH VXUH WKDW WKHUH LV D UHOHDVH
                        RUGHUWKDWWKHUHLVQRWDQRWKHUFDVHWKDWKDVEHHQ±WKHLQPDWHKDV
                        EHHQFKDUJHGZLWK
                4      6RLI\RXUHFHLYHDUHOHDVHRUGHUWKH-867,6V\VWHPVKRXOGUHIOHFW
                        WKDWWKHUHZDVDUHOHDVHRUGHULVVXHGWKDWGD\LQFRXUWLVWKDWFRUUHFW"
                $      7KDW¶VFRUUHFW
                4      $QG\RXVWDWHG\RXFKHFNWRVHHLIWKHUH¶VDQ\RWKHUFDVHVIRUWKH
                        LQPDWH:KDWGR\RXGRZKHQ\RXSHUIRUPWKDWFKHFN"
                $      ,RSHQHDFKLQGLYLGXDOFDVHWRPDNHVXUHWKHLQPDWHKDVQRWEHHQ
                        FRPPLWWHGRQWKDWFKDUJH
-RQHV'HSDW±

       3ODLQWLIIDVVHUWVWKDWHYHQLI0\-867,6FRQWDLQVWKHVDPHLQIRUPDWLRQDV&RXUW9LHZ³WKH

PHUHIDFWWKDW'2&ZULWWHQSROLFLHVDUHLQFRQWUDGLFWLRQZLWKLWVHVWDEOLVKHGSUDFWLFHVGHPRQVWUDWHV

WKH G\VIXQFWLRQDO QDWXUH RI WKH 5HFRUGV 2IILFH´  3O¶V &URVV5HSO\ DW   :KHWKHU WKDW LV DQ

                                                     

DFFXUDWHDVVHVVPHQWRUQRWLWLVDIDUFU\IURPLGHQWLI\LQJDFXVWRPRUSUDFWLFHWKDWOHGWRSODLQWLII¶V

GHWHQWLRQ  '2&¶V IDLOXUH WR XSGDWH LWV ZULWWHQ SROLF\ WR VXEVWLWXWH WKH QDPH RI WKH FXUUHQWO\

DYDLODEOHWHFKQRORJ\LVQRWDEDVLVIRUVHFWLRQOLDELOLW\3ODLQWLIIKDVIDLOHGWRFRPHIRUZDUG

ZLWKHYLGHQFHWKDWZRXOGHQDEOHDUHDVRQDEOHMXURUWRFRQFOXGHWKDWWKH'LVWULFWKDGDFXVWRPRU

SUDFWLFHRILJQRULQJWKHLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKHFRXUW¶VGDWDEDVHDQGWKHUHIRUH

VXPPDU\MXGJPHQWIRUSODLQWLIILVLQDSSURSULDWHRQWKLVWKHRU\

                      7KH 'LVWULFW¶V $OOHJHG 3UDFWLFH RI 5HFHLYLQJ &RXUW 2UGHUV 7KURXJK
                         0XOWLSOH1RQ(OHFWURQLF0HDQV

       3ODLQWLIIFRQWHQGVWKDW'2&KDVPDLQWDLQHGDSUDFWLFHRIUHFHLYLQJDQGSURFHVVLQJUHOHDVH

RUGHUVWKDWKDYHEHHQID[HGHPDLOHGDQGRUKDQGGHOLYHUHGWRWKHMDLOHYHQWKRXJKLWLVVXSSRVHG

WREHRSHUDWLQJXQGHUDSDSHUOHVVV\VWHPDQGWKDWWKLVSUDFWLFHKDVWDNHQRQWKHIRUFHRIDQRIILFLDO

SROLF\WKDWUHVXOWHGLQKLVRYHUGHWHQWLRQ3O¶V&URVV0HPDW:KLOHSODLQWLIIKDVQRWFRPH

IRUZDUGZLWKHQRXJKXQGLVSXWHGHYLGHQFHWRVXSSRUWWKHHQWU\RIMXGJPHQWLQKLVIDYRURQWKLV

WKHRU\DVDPDWWHURIODZKHKDVSRLQWHGWRHQRXJKWRZLWKVWDQGDPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW

DJDLQVW KLP 7KHUH LV D JHQXLQH GLVSXWH RI PDWHULDO IDFW DV WR ZKHWKHU '2& KDV D SUDFWLFH RI

UHFHLYLQJUHOHDVHRUGHUVE\PXOWLSOHPHDQVDQGLIVRZKHWKHUWKLVDOOHJHGO\KDSKD]DUGV\VWHPOHG

WRSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ

       7KH '2&¶V SURFHGXUH IRU SURFHVVLQJ UHOHDVH RUGHUV LV VXSSRVHG WR EH DOPRVW HQWLUHO\

HOHFWURQLFDIWHUWKH0DUVKDOGHOLYHUVDFRS\RIWKHFRXUW¶VVLJQHGSDSHURUGHUWRWKH/,(DWWKH

FRXUWKRXVHSee 'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±see also 3O¶V62)

'HIV¶5HVS62)³$VDUHVXOWRIWKH%\QXPODZVXLW'2&DJUHHGWRµPRYHWRDSDSHUOHVV

V\VWHPWRSURFHVVUHOHDVHV¶´'HIV¶5HSO\DW±³>0@LVGHPHDQDQWVDUHSURFHVVHGE\DV\VWHP

WKDWGRHVQRWUHO\XSRQWKHWUDQVSRUWRIDSDSHURUGHUWRWKHMDLOIRUSURFHVVLQJ´2QFHWKH/,(

UHFHLYHVWKHUHOHDVHRUGHUKHRUVKHXSORDGVWKHGRFXPHQWLQWR706'HIV¶62)3O¶V5HVS


                                                     

62)$IWHUWKHUHOHDVHRUGHULVXSORDGHGLQ706DQ/,(ORFDWHGLQWKH5HFRUGV2IILFHDWWKH

'& MDLO ZLOO DFFHVV WKH GRFXPHQW IURP 706 DQG EHJLQ SURFHVVLQJ WKH LQPDWH¶V UHOHDVH E\

SHUIRUPLQJDFWLRQVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHV\VWHP¶VGLUHFWLRQVSee 'HIV¶62)3O¶V5HVS

62)see also %URZQ'HF'HS±id. DW±7KLVLVVXSSRVHGWRLQFOXGH

FKHFNLQJ H[WHUQDO GLJLWDO V\VWHPV VXFK DV 0\-867,6 WR HQVXUH WKDW DOO RI WKH LQIRUPDWLRQ LV

DFFXUDWHDQGWKDWWKHUHOHDVHRUGHUPDWFKHVZLWKWKHFRPPLWPHQWRUGHU'HIV¶62)

3O¶V5HVS62)

        3ODLQWLIIDUJXHVWKDWQRWZLWKVWDQGLQJWKHHYLGHQFHUHODWHGWRWKHH[LVWHQFHRIWKLVSURWRFRO

'2&LQIDFWUHFHLYHVFRXUWRUGHUHGUHOHDVHVWKURXJKIRXUGLIIHUHQWFKDQQHOVDQGWKDWWKLV³FKDRWLF

SROLF\´KDVUHVXOWHGLQ'2&¶VUHFHLSWRIUHOHDVHRUGHUVWKDWDUHQRWSURFHVVHGLQFOXGLQJKLVRZQ

3O¶V&URVV0HPDW3ODLQWLIISRLQWVWRHYLGHQFHWKDWUHYHDOVWKDW'2&PD\LQGHHGUHFHLYH

PXOWLSOHFRSLHVRIWKHVDPHRUGHUWKURXJKYDULRXVPHWKRGVLQFOXGLQJYLDID[HPDLOKDQGGHOLYHU\

IURPWKH0DUVKDOVDWWKHFRXUWKRXVHRULQFRQQHFWLRQZLWKWUDQVSRUWIURPWKH6XSHULRU&RXUWSee,

e.g.0\ULFN1RY'HSDW±WHVWLI\LQJWKDWWKH5HFRUGV2IILFHFDQUHFHLYHRUGHUVYLD

³ID[HPDLO>DQG@VWDII´%URZQ'HF'HSDW±WHVWLI\LQJWKDWWKH5HFRUGV2IILFH

FDQUHFHLYHRUGHUVYLDHPDLOID[RUKDQGGHOLYHU\IURPDPDUVKDOWRWKH/,(LQWKHFRXUWKRXVH

id. DW±WHVWLI\LQJWKDWWKH5HFRUGV2IILFHFDQUHFHLYHGRFXPHQWVIURP³WUDQVSRUW´id. DW

± DFNQRZOHGJLQJ WKDW WKH 5HFRUGV 2IILFH FDQ UHFHLYH IRXU FRSLHV RI WKH VDPH

GRFXPHQW$QGVXSHUYLVRU\/,(5RELO\Q%URZQWHVWLILHGWKDWWKHSURFHVVLQJRIDUHOHDVHRUGHU

FDQEH³WULJJHUHG´ZKHQWKH/,(UHFHLYHV³LWIURPDQ\RQHRIWKRVHIRXU´PHWKRGV%URZQ'HF

'HSDW±

       +RZHYHU%URZQDOVRWHVWLILHGWKDWKDQGGHOLYHU\IURPD0DUVKDOWRWKH/,(DWWKH6XSHULRU

&RXUWDQGWKHQWKHXSORDGLQJRIWKHRUGHUE\WKH/,(LQWR706LVWKH³PRVWFRPPRQZD\´WKDW



                                                   

DQ/,(DWWKH5HFRUGV2IILFHDWWKHMDLOZRXOGUHFHLYHWKHRUGHU %URZQ'HF'HS DW±

  $QG WKHUH LV DOVR VRPH HYLGHQFH WKDW DQ\ DGGLWLRQDO FRSLHV ZHUH RQO\ SURYLGHG WR WKH

5HFRUGV2IILFHIRUTXDOLW\DVVXUDQFHSXUSRVHVSee id. DW±id. DW±WHVWLI\LQJ

WKDWID[HGDQGHPDLOHGFRSLHVRIUHOHDVHRUGHUVDUHUHFHLYHGE\³>T@XDOLW\DVVXUDQFHDWWKH'&

6XSHULRU&RXUW´DQGWKDWKDQGGHOLYHUHGFRSLHVDUULYHIURPWUDQVSRUWDWWKHHQGRIWKHGD\DVD

³GRXEOHFKHFNWRPDNHVXUHDOOWKHGRFXPHQWVZHUHWUDQVSRUWHG´

       %DVHGRQWKHHYLGHQFHDGGXFHGE\ERWKSDUWLHVWKH&RXUWFRQFOXGHVWKDWDTXHVWLRQRIIDFW

H[LVWVDVWRZKHWKHU'2&KDVDSUDFWLFHRIUHFHLYLQJUHOHDVHRUGHUVLQPXOWLSOHZD\VLQFOXGLQJLQ

SDSHUIRUP

       %XWHYHQLISODLQWLIIFDQHVWDEOLVKWKDWVXFKDSUDFWLFHH[LVWVKHPXVWDOVR³GHPRQVWUDWHD

GLUHFWFDXVDOOLQNEHWZHHQWKHPXQLFLSDODFWLRQDQGWKHGHSULYDWLRQRIIHGHUDOULJKWV´Brown

86 DW   7KDW LV WKH 'LVWULFW¶V SUDFWLFH PXVW EH WKH ³PRYLQJ IRUFH´ EHKLQG WKH DOOHJHG

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQSee Monell86DW

       $SROLF\LVGHHPHGWREHWKH³PRYLQJIRUFH´EHKLQGDFRQVWLWXWLRQDOLQMXU\LIWKH

                FRQGXFWLVDVXEVWDQWLDOIDFWRULQEULQJLQJDERXWKDUP7KHGHIHQGDQW
                PD\EHKHOGOLDEOHIRUKDUPWKDWLV³IRUHVHHDEO\DWWULEXWDEOH´WRKLVFRQGXFW
                DV ZHOO DV IRU XQIRUHVHHDEOH KDUP DWWULEXWDEOH WR KLV FRQGXFW XQOHVV LW
                DSSHDUVWKDWWKHFKDLQRIHYHQWVLV³KLJKO\H[WUDRUGLQDU\LQUHWURVSHFW´

Parker v. District of Columbia)G'&&LUTXRWLQJMorgan v. District of

Columbia)G±'&&LU

       3ODLQWLIIKDVSXWIRUZDUGOLWWOHHYLGHQFHRQWKHLVVXHRIFDXVDWLRQ,QKLVPHPRUDQGXPKH

VLPSO\RIIHUVWKHFRQFOXVRU\DUJXPHQWWKDW³'2&¶VIDLOXUHWRKDYHDXQLIRUPVWDQGDUGSROLF\RI

UHFHLYLQJDQGSURFHVVLQJUHOHDVHRUGHUVUHVXOWHGLQ0U6PLWK¶VRYHUGHWHQWLRQ´3O¶V&URVV0HP

DWsee also 3O¶V&URVV5HSO\DW³7KH'LVWULFW¶VEURNHQV\VWHPRIUHFHLYLQJUHOHDVHRUGHUV

IURPWKH6XSHULRU&RXUWLVWKHGLUHFWDQGSUR[LPDWHFDXVHRIWKH'LVWULFW¶VRYHUGHWHQWLRQRI0U


                                                    

6PLWKIRUGD\VDIWHULWUHFHLYHGWKHUHOHDVHRUGHU´:KHQSODLQWLII¶VH[SHUW&DPHURQ/LQGVD\

ZDVTXHVWLRQHGDERXW'2&¶VSURFHVVLQJSURFHGXUHVKHFRXOGQRWGHVFULEHWKHV\VWHPLQSODFH

([WR'HIV¶5HSO\>'NW@DW±7KHH[SHUWFRXOGH[SODLQWKDW³DQ\WLPH\RX¶UH

XWLOL]LQJ SDSHU WKDW¶V D YHU\ FXPEHUVRPH SURFHVV>@    HPDLOV FDQ EH PLVVHG ID[HV FDQ EH

LQDGYHUWHQWO\GLVFDUGHGRUQRWSULQWHGHWFHWHUD´Id.DW±%XWKHQHYHUVSHFLILFDOO\OLQNHG

WKHUHFHLSWRIDSDSHUUHOHDVHRUGHULQSODLQWLII¶VFDVHWRKLVRYHUGHWHQWLRQ7KHUHIRUHWKH&RXUW

FDQQRWILQGWKDWSODLQWLIIKDVHVWDEOLVKHGFDXVDWLRQDVDPDWWHURIODZDQGLWZLOOGHQ\KLVPRWLRQ

IRUVXPPDU\MXGJPHQWRQ&RXQW,RQWKLVWKHRU\

             :KHWKHUGHIHQGDQWLVHQWLWOHGWRMXGJPHQWLVDFORVHUTXHVWLRQ7KHUHLVHYLGHQFHLQWKH

UHFRUG WR VXJJHVW WKDW ZKLOH WKH UHOHDVH RUGHU IRU FDVH QXPEHU  &0'  ZDV QHYHU

XSORDGHG LQWR 706 DV LW VKRXOG KDYH EHHQ %URZQ 0DU  'HS DW ± id. DW ±

0\ULFN0DU'HSDW±LWZDVWLPHVWDPSHGDVUHFHLYHGE\'2&DW30RQ

0DUFK    'HIV¶ 62)   3O¶V 5HVS 62)   $QG LW ZDV SODFHG LQ SODLQWLII¶V

LQVWLWXWLRQDOILOH3O¶V62)'HIV¶5HVS62)

              %XWWKHUHLVQRLQGLFDWLRQWKDWDQ\RQHSDLGDQ\DWWHQWLRQWRLW,QGHHGWKHILUVWWLPHWKH

GHIHQVHPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWWKH&RXUWZDVWROGWKDWWKH'HSDUWPHQWRI&RUUHFWLRQVKDG

QRW³UHFHLYHG´LWHYHQWKRXJKLWZDVLQSODLQWLII¶VILOHSee'HIV¶0HPRI3	$LQ6XSSRI

'HIV¶0RWIRU6XPP->'NW@DW±%URZQ'HF'HSDW±DFNQRZOHGJLQJ

WKDW WKH UHOHDVH RUGHU IRU FDVH QXPEHU  &0'  ZDV FRQWDLQHG ZLWKLQ SODLQWLII¶V

LQVWLWXWLRQDOILOH0\ULFNLQVLVWHGWKDWLWKDGQRWEHHQ³UHFHLYHG´VLQFHLWZDVQRWWLPHVWDPSHG

see 0\ULFN1RY'HSDW±DQGVKHDGYDQFHGWKHIDXOW\DQGFLUFXODUSURSRVLWLRQWKDW



    7KHSDUWLHVFLWH WR YDULRXV SRUWLRQVRI/LQGVD\¶VGHSRVLWLRQ See ([  WR 'HIV¶0RW
>'NW  @ ([  WR 'HIV¶ 5HSO\ >'NW  @ WRJHWKHU ³/LQGVD\ 'HS´  7KH &RXUW¶V
FLWDWLRQWR/LQGVD\¶VWHVWLPRQ\HQFRPSDVVHVDOORIWKHSRUWLRQVRIWKHWUDQVFULSWFLWHGE\WKHSDUWLHV
                                                               

VLQFHWKHUHOHDVHZDVQRWSURFHVVHGRQ0DUFKLWPXVWQRWKDYHEHHQUHFHLYHGWKHQId.

DW±'2&GLGQRWDGPLWWKDWLWKDG³UHFHLYHG´DFRS\RIWKHUHOHDVHRUGHULQFDVHQXPEHU

&0'XQWLODIWHUWKHPRWLRQKDGEHHQIXOO\EULHIHGSee 1RWLFHRI)LOLQJ>'NW@

:K\QRW"

              ,WLVLPSRVVLEOHWRLJQRUHWKHIDFWWKDWHYHQDIWHUDOORIWKLVWLPHWKHGHIHQVHKDVQRW\HW

EHHQ DEOH WR SXW WRJHWKHU D VLPSOH FKURQRORJ\ RI ZKDW WRRN SODFH LQ WKLV FDVH DQG ZKDW ZHQW

ZURQJ'LGWKH0DUVKDOZDONSODLQWLIIWRWKHFHOOEORFNZLWKRQHSLHFHRISDSHURUWZR":K\

ZDVRQHRUGHULQSXWLQWR706EXWQRWWKHRWKHU"+RZGLGWKHVHFRQGRUGHUHQGXSLQSODLQWLII¶V

ILOHLI706RQO\LQFOXGHGDQG-RQHVRQO\SURFHVVHGRQH":K\ZDVSODLQWLIIWUDQVSRUWHGEDFNWR

WKHMDLODWDOO":K\GRHVWKHUHFRUGLQFOXGHERWKWLPHVWDPSHGDQGQRWWLPHVWDPSHGYHUVLRQVRI

WKHVDPHGRFXPHQWVRUYHUVLRQVWKDWDUHERWKVLJQHGDQGQRWVLJQHGE\D'HSXW\0DUVKDO"7KH

XQV\VWHPDWLFDQGLQFRQVLVWHQWKDQGOLQJRIUHOHDVHRUGHUVLQWKLVFDVHKDVFHUWDLQO\LPSHGHGWKH

SDUWLHVIURPDVFHUWDLQLQJWKHIDFWVDQGWKH&RXUWLVUHOXFWDQWWRILQGRQWKLVZRHIXOO\GHILFLHQW

UHFRUGWKDWQRMXURUFRXOGFRQFOXGHWKDWDKDSKD]DUGSURFHVVRIUHFHLYLQJRUGHUVWKURXJKDYDULHW\

RIPHDQVDQGLQDYDULHW\RIIRUPDWVDQGDWGLIIHUHQWVWDJHVLQWKHSURFHHGLQJVGLGQRWFRQWULEXWH

WR WKH IDFW WKDW VRPH RI WKHP ZHUH LJQRUHG DQG WKDW WKH EDOO ZDV GURSSHG DW DW OHDVW RQH DQG

SRVVLEO\PRUHVWHSVDORQJWKHZD\6RWKH'LVWULFW¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWZLOOEHGHQLHG

DVWRWKLVDVSHFWRI&RXQW,DVZHOO





    See, e.g. %URZQ'HF'HSDW±³46RGR\RXNQRZZKLFKFDVH0U6PLWK
ZDV EHLQJ GHWDLQHG RQ ZKHQ \RX FRPSOHWHG WKH UHOHDVH DXWKRUL]DWLRQ IRUP"  $  ,¶P VWLOO QRW
VXUH´
                                                               

                                     7KH'LVWULFW¶V$OOHJHG3UDFWLFHRIQRW5HOHDVLQJ0LVGHPHDQDQWV)URP
                                        &RXUW

             3ODLQWLII DOVR DUJXHV WKDW '2& KDV D SUDFWLFH RI QRW IROORZLQJ LWV SROLF\ WR UHOHDVH

PLVGHPHDQDQWVGLUHFWO\IURPWKHFRXUWKRXVHDQGWKDWDIDLOXUHWRIROORZWKLVSROLF\UHVXOWHGLQKLV

RYHUGHWHQWLRQ3O¶V&URVV0HPDW7KLVRYHUODSVVRPHZKDWZLWKWKHSDSHUZRUNWKHRU\

             ,Q LWV VWDWHPHQW RI IDFWV WKH 'LVWULFW DVVHUWHG WKDW ³PLVGHPHDQRU LQPDWHV DUH UHOHDVHG

GLUHFWO\IURP'&6XSHULRU&RXUW´DQGLWVXSSRUWHGWKLVVWDWHPHQWZLWKGHSRVLWLRQWHVWLPRQ\IURP

GHIHQGDQW0\ULFNSee 'HIV¶62),QUHVSRQVHSODLQWLIIVWDWHGWKDWWKHIDFWZDVGLVSXWHG

EHFDXVH KH³ZDV QRW UHOHDVHG GLUHFWO\IURPWKH &RXUW´3O¶V5HVS62) 7KDWLVFOHDUO\

FRUUHFW%XWSODLQWLIIKDVQRWSRLQWHGWRDQ\HYLGHQFHLQWKHUHFRUGWKDWZRXOGVXSSRUWKLVWKHRU\

WKDWWKLVRPLVVLRQZDVSDUWRIDODUJHUSUREOHPDQGWKDW'2&KDVVRFRQVLVWHQWO\IDLOHGWRIROORZ

LWVRZQSROLF\WKDWLWLVLWVFXVWRPRUSUDFWLFHWRGRVRDQGWKHSUDFWLFHOHGWRWKHHUURULQKLVFDVH

             7KHUHIRUHWKH&RXUWZLOOGHQ\VXPPDU\MXGJPHQWIRUSODLQWLIIRQWKLVWKHRU\

                             F            'HOLEHUDWH,QGLIIHUHQFHRQWKH3DUWRIWKH'LVWULFW

                                                1R UHDVRQDEOH MXURU FRXOG FRQFOXGH WKDW WKH 'LVWULFW ZDV
                                                   GHOLEHUDWHO\LQGLIIHUHQWWRWKHQHHGRIWUDLQLQJLWVWDIIVRDVWRFDXVH
                                                   SODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ

             3ODLQWLII FRQWHQGV WKDW WKH 'LVWULFW IDLOHG WR WUDLQ LWV VWDII DGHTXDWHO\ RQ KRZ WR SURFHVV

UHOHDVHRUGHUVDQGWKDWWKLVODFNRIWUDLQLQJFDXVHGKLVRYHUGHWHQWLRQ3O¶V&URVV0HPDW±

'HIHQGDQW PDLQWDLQV WKDW EHFDXVH LW SURYLGHG VWDII ZLWK WUDLQLQJ UHODWLQJ WR SURFHVVLQJ UHOHDVH





   7KHHYLGHQFHLQWKHUHFRUGVXSSRUWVDQLQIHUHQFHWKDWSODLQWLIIZDVQRWUHOHDVHGGLUHFWO\
IURPFRXUWEHFDXVHRQHRIKLVUHOHDVHRUGHUVZDVQRWSURFHVVHG
                                                                        

RUGHUV QR UHDVRQDEOH MXURU FRXOG FRQFOXGH WKDW LWV LQGLIIHUHQFH WR WKH QHHG IRU WUDLQLQJ FDXVHG

SODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ'HIV¶0HPDW±7KH&RXUWDJUHHV

       ³>$@JRYHUQPHQW¶VGHFLVLRQQRWWRWUDLQFHUWDLQHPSOR\HHVDERXWWKHLUOHJDOGXW\WRDYRLG

YLRODWLQJ FLWL]HQV¶ ULJKWV PD\ ULVH WR WKH OHYHO RI DQ RIILFLDO JRYHUQPHQW SROLF\ IRU SXUSRVHV

RI´EXWWKHPXQLFLSDOLW\ZLOORQO\EHKHOGOLDEOHLQ³OLPLWHGFLUFXPVWDQFHV´EHFDXVHLWV

³FXOSDELOLW\IRUDGHSULYDWLRQRIULJKWVLVDWLWVPRVWWHQXRXVZKHUHDFODLPWXUQVRQDIDLOXUHWR

WUDLQ´Connick v. Thompson867KHUHIRUHDPXQLFLSDOLW\¶VIDLOXUHWRWUDLQ

LWV HPSOR\HHV PXVW DPRXQW WR ³GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH WR WKH ULJKWV RI SHUVRQV ZLWK ZKRP WKH

XQWUDLQHGHPSOR\HHVFRPHLQWRFRQWDFW´Id.TXRWLQJCity of Canton v. Harris86

 LQWHUQDO HGLWV RPLWWHG  ,W LV DW WKDW SRLQW WKDW WKH VKRUWFRPLQJ RI SURSHUO\ WUDLQLQJ

HPSOR\HHVFDQEHWKRXJKWRIDVDFLW\¶V³SROLF\RUFXVWRP´WKDWLVDFWLRQDEOHXQGHUWKHVWDWXWHSee

id.

       7R ULVH WR WKH OHYHO RI GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH WKH SODLQWLII PXVW SURYLGH SURRI WKDW WKH

³PXQLFLSDODFWRUGLVUHJDUGHGDNQRZQRUREYLRXVFRQVHTXHQFHRIKLVDFWLRQ´Connick86

DWTXRWLQJBrown86DW³>:@KHQDFLW\¶VSROLF\PDNHUVDUHRQDFWXDORUFRQVWUXFWLYH

QRWLFHWKDWDSDUWLFXODURPLVVLRQLQWKHLUWUDLQLQJSURJUDPFDXVHVFLW\HPSOR\HHVWRYLRODWHFLWL]HQV¶

FRQVWLWXWLRQDOULJKWVWKHFLW\PD\EHGHHPHGGHOLEHUDWHO\LQGLIIHUHQWLIWKHSROLF\PDNHUVFKRRVH

WRUHWDLQWKDWSURJUDP´Id. DWFLWLQJBrown86DW8VXDOO\³>D@SDWWHUQRIVLPLODU

FRQVWLWXWLRQDO YLRODWLRQV E\ XQWUDLQHG HPSOR\HHV LV    µQHFHVVDU\¶ WR GHPRQVWUDWH GHOLEHUDWH

LQGLIIHUHQFHIRUSXUSRVHVRIIDLOXUHWRWUDLQ´Id.TXRWLQJBrown86DW+RZHYHUWKHUH

DUHUDUHFLUFXPVWDQFHVLQZKLFK³WKHXQFRQVWLWXWLRQDOFRQVHTXHQFHVRIIDLOLQJWRWUDLQFRXOGEHVR

SDWHQWO\REYLRXVWKDWDFLW\FRXOGEHOLDEOHXQGHUZLWKRXWSURRIRIDSUHH[LVWLQJSDWWHUQRI




                                                      

YLRODWLRQV´Id.DW)LQDOO\SODLQWLIIEHDUVWKHEXUGHQRISURYLQJWKDWWKHODFNRIWUDLQLQJDFWXDOO\

FDXVHGWKHYLRODWLRQLQTXHVWLRQSee Harris86DW

       +HUHWKHHYLGHQFHSURYLGHGE\ERWKSDUWLHVLQGLFDWHVWKDWWKHUHLVQRTXHVWLRQWKDW'2&

VWDIIUHFHLYHGsome WUDLQLQJRQKRZWRSURFHVVUHOHDVHRUGHUVDQGSODLQWLIIKDVQRWFRPHIRUZDUG

ZLWKHYLGHQFHFRQQHFWLQJDQ\JDSVLQWKDWWUDLQLQJWRDVHULHVRIVLPLODUFRQVWLWXWLRQDOGHSULYDWLRQV

WKDWVKRXOGKDYHQRWLILHG'2&RIDSUREOHP

       ,WLVXQGLVSXWHGWKDWZKHQDQ/,(LVILUVWKLUHGHDFKRQHSDUWLFLSDWHVLQDIRUW\KRXUWUDLQLQJ

VHVVLRQ ZKLFK LQFOXGHV WUDLQLQJ RQ ³WRSLFV GLUHFWO\ UHODWHG WR WKH ZRUN SHUIRUPHG E\ OHJDO

LQVWUXPHQW H[DPLQHUV VXFK DV LQWDNHV FRXUW UHWXUQV KRZ WR SURFHVV UHOHDVHV >DQG@ VHQWHQFH

FRPSXWDWLRQV´'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±see also 0\ULFN1RY'HS

DW ± GHVFULELQJ WKH IRUW\ KRXUV RI ³VSHFLDOL]HG WUDLQLQJ´ DV LQFOXGLQJ WUDLQLQJ RQ

³SURFHGXUHV RQ SURFHVVLQJ WKH >VHQWHQFLQJ@ FRPSXWDWLRQV WKH UHOHDVHV SUHWULDO GRFXPHQWV DQG

DQ\RWKHUGRFXPHQWWKDWZLOOKROGDQLQPDWHZLWKLQFXVWRG\´7KRPSVRQ'HSDW±VWDWLQJ

WKDWZKHQKHILUVWEHFDPHD/,(³LWZDVOLNHWKHRWKHUSHRSOHWKDWZDVDOUHDG\WKHUHWUDLQLQJXV

VKRZLQJXVGLIIHUHQWWKLQJVDQGZHKDGPDQXDOVWKDWZHKDGWRORRNDWRXUVHOYHVWRUHDOO\OHDUQ

RXUVHOYHV´-RQHV'HSDW±DFNQRZOHGJLQJWKDW/,(¶V³DUHWDXJKWWKHEDVLFVRIHDFKSDUWRI

>WKHLU@MRE´DQGWKHQWKH\³SUHWW\PXFKGRWKHZRUNDQG>WKH\@OHDUQIXUWKHULQWRLWE\GRLQJWKH

ZRUN´/,(¶VDOVRUHFHLYHWUDLQLQJPDQXDOVWKDWRXWOLQHWKRVHSURFHGXUHV0\ULFN1RY

'HSDW±7KRPSVRQ'HSDW±%XWWKHUHLVQRDGGLWLRQDOUHJXODUWUDLQLQJLQUHOHDVH

SURFHGXUHVHYHQIRUVXSHUYLVRUVSee0\ULFN1RY'HSDW±FODULI\LQJWKDW³WKH

VWDIILQ>WKHWUDLQLQJ@WKDWDUHVXSHUYLVRUVZHUH/,(VVRWKH\¶YHDOUHDG\EHHQWKURXJKWKHEDVLF

WUDLQLQJ´id.DW±GHVFULELQJDQQXDOWUDLQLQJRQWRSLFVUHODWHGWRILUVWDLGDQGKXPDQ

UHVRXUFHV7KRPSVRQ'HSDW±VDPH-RQHV'HSDW±VDPH



                                                    

      )XUWKHUPRUHWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDW/,(¶VZHUHXQDZDUHRIWKHDSSURSULDWHSURFHGXUHV

IRUSURFHVVLQJLQPDWHV5DWKHUHDFK/,(DQGVXSHUYLVRUZKRWHVWLILHGDERXWWKHSURFHVVLQFOXGLQJ

-RQHVUHYHDOHGDQDFFXUDWHXQGHUVWDQGLQJRIWKHSURFHGXUHSee, e.g.-RQHV'HSDW±

id. DW±id. DW±id. DW±id. DW±%URZQ'HF'HSDW±

id. DW±%URZQ0DU'HSDW±

      3ODLQWLII DUJXHV WKRXJK WKDW WKH 'LVWULFW ZDV RQ QRWLFH RI D VLJQLILFDQW RYHUGHWHQWLRQ

SUREOHPDQGWKDWLWVIDLOXUHWRLPSOHPHQWDGGLWLRQDOWUDLQLQJDPRXQWVWRGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH

WKDWFDXVHGWKHHUURULQSODLQWLII¶VFDVHSee 3O¶V&URVV0HPDW±3O¶V&URVV5HSO\DW

%XWWKDWLVQRWWKHSURSHULQTXLU\3ODLQWLIILVUHTXLUHGWRFRPHIRUZDUGZLWKHYLGHQFHRINQRZQ

FRQVWLWXWLRQDOYLRODWLRQVWKDWUHYHDOHGDIODZLQWKHSHUSHWUDWRUV¶WUDLQLQJDQGSXW'2&RQQRWLFH

RIDQHHGWRUHYLVHRUVXSSOHPHQWLWVLQVWUXFWLRQVWRLWVSHUVRQQHO

      3ODLQWLII KDV HQGHDYRUHG WR SURYH WKDW WKH 'LVWULFW ZDV ³RQ QRWLFH RI WKH VLJQLILFDQW

RYHUGHWHQWLRQSUREOHP´UDWKHUWKDQWKDWWKH'LVWULFWZDVRQQRWLFHWKDWits failure to train'2&

VWDIIZDVFDXVLQJLWVHPSOR\HHVWRRYHUGHWDLQLQPDWHVLQYLRODWLRQRIWKHLUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVDV

UHTXLUHGE\Connick86DW+HSRLQWVWRWZRSULRUODZVXLWVWKHBynam FDVHILOHGLQ

DQGWKHBarnes FDVHILOHGLQ%RWKFRQFHUQHGLQPDWHVEHLQJKHOGWRRORQJDIWHUWKH\

ZHUHRUGHUHGUHOHDVHGE\DFRXUWRUWKHLUVHQWHQFHVH[SLUHGDQGVRPHLQPDWHVEHLQJUHWXUQHGWR

MDLO DQG VWULS VHDUFKHG ZKLOH WKHLU UHOHDVHV ZHUH EHLQJ SURFHVVHG  See Barnes v. District of

Columbia)6XSSG''&³7KHUHIRUHWKHRYHUGHWHQWLRQSUREOHP

DQGWKHVWULSVHDUFKSUREOHPDUHLQWHUUHODWHGWKHRQHOHDGLQJWRWKHRWKHU´Bynam v. District of

Columbia)6XSSG''&3ODLQWLIIDUJXHVWKDWWKRVHODZVXLWVSXWWKH'LVWULFW

RQQRWLFHRIXQFRQVWLWXWLRQDOGHWHQWLRQVDQGWKDWEHFDXVHWKH³'2&KDVQRWSURYLGHGDQ\WUDLQLQJ

WRLWVVWDIIRQSURFHVVLQJUHOHDVHRUGHUV´LWKDVDFWHGGHOLEHUDWHO\ZLWKLQGLIIHUHQFHWRFLWL]HQV¶



                                                   

ULJKWV  3O¶V &URVV0HP DW   %XW WKRVH FDVHV GHDOW ZLWK ODUJH FODVVHV RI SODLQWLIIV DOOHJLQJ

XQFRQVWLWXWLRQDORYHUGHWHQWLRQWLHGWRDVWULSVHDUFKSROLF\DQGWKH\GLGQRWVSHFLILFDOO\GHDOZLWK

WKHPLVKDQGOLQJRIUHOHDVHRUGHUVRUWKHWUDLQLQJ'2&UHFRUGVH[DPLQHUVUHFHLYHGLQ6R

NQRZOHGJHRIWKRVHFDVHVGRHVQRWQHFHVVDULO\SURYHWKDWWKH'LVWULFWZDVDZDUHLQRID

WUDLQLQJSUREOHP

       3ODLQWLIIDOVRSRLQWVWRWKHRYHUGHWHQWLRQUHSRUWVZKLFKFRQWDLQEULHIH[SODQDWLRQVIRUWKH

FDXVHV RI LQFLGHQWV RI RYHUGHWHQWLRQ EHWZHHQ WKH \HDUV RI  DQG   See 6HFRQG

2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW%XWWKH\DOVRGRQRWSURYLGHDEDVLVIRUD

UHDVRQDEOH MXU\ WR FRQFOXGH WKDW WKH 'LVWULFW KDG QRWLFH RI D SDWWHUQ RI OLNHO\ XQFRQVWLWXWLRQDO

FRQGXFWDWWULEXWDEOHWRWUDLQLQJ7KHFDXVHVRIWKHRYHUGHWHQWLRQVYDULHGIURP³,7V\VWHPLVVXHV´

WR ³ZDUUDQWLQ :$/(6´ WR ³PLVWDNH LQ VHQWHQFLQJ FRPSXWDWLRQ´WR ³VWDII HUURU´ DQG WKHUH LV

HYLGHQFHWKDW'2&VWDIIUHFHLYHGWUDLQLQJRQKRZWRSURFHVVUHOHDVHRUGHUVLQRUGHUWRSUHYHQW

HUURUV  See 6HFRQG 2YHUGHWHQWLRQ 5HSRUW 7KLUG 2YHUGHWHQWLRQ 5HSRUW see also Robinson v.

Pezzat)G'&&LUFRQFOXGLQJWKDWUHSRUWVRIGRJVKRRWLQJVGLGQRWSURYLGH

DEDVLVIRUDMXU\WRFRQFOXGHWKDWWKH'LVWULFWKDGQRWLFHRIDSDWWHUQRIOLNHO\XQFRQVWLWXWLRQDO

FRQGXFWDGHTXDWHWRSURYHGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHZKHUHPDQ\RIWKHUHSRUWVLQGLFDWHGWKDWRIILFHUV

VKRWGRJVIRUUHDVRQVWKDWZHUHQRWXQFRQVWLWXWLRQDOVXFKDVZKHQWKH\ZHUHEHLQJDWWDFNHGDQG

EHFDXVHWKHSROLFHGHSDUWPHQWJDYHRIILFHUVWUDLQLQJDERXWKRZWRLGHQWLI\DQGFRQWUROGDQJHURXV

GRJV

       0RUHRYHU QR UHDVRQDEOH MXURUFRXOGFRQFOXGHWKDWLWZDVDODFN RI WUDLQLQJ WKDWFDXVHG

SODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ³>)@RUOLDELOLW\WRDWWDFKWKHLGHQWLILHGGHILFLHQF\LQDFLW\¶VWUDLQLQJ

SURJUDPPXVWEHFORVHO\UHODWHGWRWKHXOWLPDWHLQMXU\´See Harris86DW7KDWPHDQV

WKDWWKHDOOHJHGO\LQDGHTXDWHWUDLQLQJPXVWEHWKH³PRYLQJIRUFH´EHKLQGWKHDOOHJHGFRQVWLWXWLRQDO



                                                       

YLRODWLRQSee Monell86DW7KXVLQWKHFDVHDWKDQGSODLQWLIIPXVWSURYHWKDWWKH

GHILFLHQF\LQWUDLQLQJFDXVHG-RQHVWRLPSURSHUO\SURFHVVSODLQWLII¶VUHOHDVHRUGHUZKLFKUHVXOWHG

LQWKHRYHUGHWHQWLRQSee Harris86DW

       3ODLQWLII¶VH[SHUWWHVWLILHGWKDWKH³ZRXOGOLNHWRVHH´WKH'2&LPSOHPHQWWUDLQLQJVLPLODU

WR WKDW RIIHUHG E\ WKH )HGHUDO %XUHDX RI 3ULVRQV ³%23´  /LQGVD\ 'HS DW ±  +H

GHVFULEHG WKH %23¶V QLQHPRQWK WUDLQLQJ SURJUDP ZKLFK LQFOXGHV FRPSOHWLQJ PRGXOHV

GHPRQVWUDWLQJSURILFLHQF\LQSDUWLFXODUDUHDVId. +RZHYHU/LQGVD\GLGQRWLGHQWLI\GHILFLHQFLHV

LQ '2&¶V WUDLQLQJ ZLWK UHVSHFW WR UHOHDVH RUGHUV LQ SDUWLFXODU DQG KH GLG QRW FRQQHFW DQ\

GLIIHUHQFHVEHWZHHQKLVSUHIHUUHGWUDLQLQJSURJUDPDQG'2&¶VWRZKDWWRRNSODFHLQWKLVFDVH

³:LWKRXW PRUHD UHDVRQDEOH MXU\ FRXOG RQO\ VSHFXODWH WKDW WKH ODFN RI VRPH XQVSHFLILHG

WUDLQLQJFRQWULEXWHGWR´SODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQLane v. District of Columbia)6XSSG

''&FRQFOXGLQJWKDWWKHSODLQWLIIKDGQRWSURYHQWKDWDODFNRIWUDLQLQJFDXVHG

DQRIILFHUWRXVHGHDGO\IRUFH0RUHRYHUWKHUHLVQRHYLGHQFHWKDW-RQHVGLGQRWNQRZWKHSURSHU

SURFHGXUHIRUKRZWRSURFHVVUHOHDVHRUGHUV

       ³,QYLUWXDOO\HYHU\LQVWDQFHZKHUHDSHUVRQKDVKDGKLVRUKHUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVYLRODWHG

E\DFLW\HPSOR\HHDSODLQWLIIZLOOEHDEOHWRSRLQWWRVRPHWKLQJWKHFLW\µFRXOGKDYHGRQH¶

WRSUHYHQWWKHXQIRUWXQDWHLQFLGHQW´ Harris86DW%XWPRUHLVQHFHVVDU\WRHVWDEOLVK

PXQLFLSDOOLDELOLW\³$QGSODLQO\DGHTXDWHO\WUDLQHGRIILFHUVRFFDVLRQDOO\PDNHPLVWDNHVWKHIDFW

WKDWWKH\GRVD\VOLWWOHDERXWWKHWUDLQLQJSURJUDPRUWKHOHJDOEDVLVIRUKROGLQJWKHFLW\OLDEOH´Id.

DW  %HFDXVH SODLQWLII KDV QRW SUHVHQWHG VXIILFLHQW HYLGHQFH WR HVWDEOLVK WKDW WKH 'LVWULFW¶V

VWDQGDUGWUDLQLQJRQSURFHVVLQJUHOHDVHRUGHUVLVGHILFLHQWRUKRZWKHODFNRIDGGLWLRQDOWUDLQLQJ

ZDVFRQQHFWHGWRSODLQWLII¶VGHWHQWLRQWKH&RXUWZLOOJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWIRUWKH'LVWULFWRQ

WKLVWKHRU\RIOLDELOLW\



                                                    

                          1R UHDVRQDEOH MXURU FRXOG FRQFOXGH WKDW WKH 'LVWULFW ZDV
                             GHOLEHUDWHO\ LQGLIIHUHQW WR WKH QHHG RI VXSHUYLVLQJLW VWDII VR DV WR
                             FDXVHSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ

       $PXQLFLSDOLW\FDQEHKHOGOLDEOH³XSRQDVKRZLQJRIGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHH[KLELWHGE\

D SDWWHUQ RI LQDGHTXDWHVXSHUYLVLRQ DQG GLVFLSOLQH RI >RIILFLDOV@ SURYLGHG WKHUH LV D FDXVDO

FRQQHFWLRQEHWZHHQVXFKLQDGHTXDFLHVDQGWKHULVNRIKDUPWRRWKHUV´Parker)GDW

3ODLQWLII DUJXHV WKDW WKH 'LVWULFW¶V IDLOXUH WR VXSHUYLVH LWV HPSOR\HHV RU WR LPSOHPHQW DGHTXDWH

PRQLWRULQJ FRQWUROV WR SUHYHQW RYHUGHWHQWLRQ DPRXQWV WR GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH WR WKH

FRQVWLWXWLRQDOULJKWVRILQPDWHV3O¶V&URVV0HPDW±6SHFLILFDOO\KHPDLQWDLQVWKDWWKH

ODFNRIDQ\³RYHUVLJKWFRQWUROVWRYHULI\LIDQHPSOR\HHFRPSOHWHVDVWHSLQLWVOHQJWK\UHOHDVH

RUGHU SURFHVV´ FRPELQHG ZLWK WKH QRQH[LVWHQFH RI D ³V\VWHP WR LGHQWLI\ VWDII PHPEHUV WKDW

FRPPLWHUURUV´UHVXOWHGLQKLVXQFRQVWLWXWLRQDORYHUGHWHQWLRQId. DW

       ,WLVXQGLVSXWHGWKDWDVXSHUYLVRU\//,(GRXEOHFKHFNVDOOZRUNFRPSOHWHGE\D/,('HIV¶

62)3O¶V5HVS62)6XSHUYLVRUVDOVRXVHWKH706DQG-$&&6V\VWHPVWRPRQLWRU

HPSOR\HH SHUIRUPDQFH  0\ULFN WKH &RUUHFWLRQDO 3URJUDP $GPLQLVWUDWRU WHVWLILHG WKDW

VXSHUYLVRUVXVH706WRPRQLWRUVWDIISURGXFWLYLW\DQGWRKROGWKHPDFFRXQWDEOHIRUDFFRPSOLVKLQJ

FHUWDLQWDVNVWKURXJKRXWWKHGD\0\ULFN0DU'HSDW±$QG%URZQDVXSHUYLVRU\

//,(WHVWLILHGWKDWVKHFDQSHUIRUPDQDXGLWLQWKH-$&&6V\VWHPWRLGHQWLI\WKHLQGLYLGXDOZKR

VWDPSHGDVSHFLILFUHOHDVHRUGHUDQGZKRWKHQHQWHUHGWKHLQIRUPDWLRQLQWR-$&&6See %URZQ

0DU'HSDW±id. DW±

       $QG ZLWK UHJDUG WR DFWLRQV VXSHUYLVRUV WDNH RQFH WKH\ OHDUQ RI RYHUGHWHQWLRQV 0\ULFN

WHVWLILHG WKDW RQFH DQ RYHUGHWHQWLRQ LV UHSRUWHG VKH SUHSDUHV D UHSRUW DQG WKHQ GLVFLSOLQHV WKH

HPSOR\HHVZKRPDGHWKHHUURU0\ULFN1RY'HSDW±id. DW±




                                                     

       3ODLQWLII DUJXHV WKDW EHFDXVH ³'2& KDG DFWXDO QRWLFH WKDW VWDII HUURU KDV UHVXOWHG LQ

XQFRQVWLWXWLRQDORYHUGHWHQWLRQV´LWVIDLOXUHWRGRPRUHWRVXSHUYLVHLWVHPSOR\HHVDPRXQWHGWR

GHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHDQGFDXVHGSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ3O¶V&URVV0HPDW

      7RSURYHWKDWWKH'LVWULFWZDVRQQRWLFHWKDWVWDIIHUURUZDVUHVXOWLQJLQXQFRQVWLWXWLRQDO

RYHUGHWHQWLRQVSODLQWLIISRLQWVWRWKHRYHUGHWHQWLRQUHSRUWVLQWKHUHFRUG3O¶V&URVV0HPDW

+RZHYHUWKHUHSRUWVUHIOHFWWKDWRYHUGHWHQWLRQVUHVXOWHGIURPDQXPEHURILVVXHVVXFKDV³VWDII

HUURU´ ³RWKHU FRXUW GLVFUHSDQF\´ ³LQDGHTXDWH KDQGOLQJ RI GRFXPHQWV´ ³,7 V\VWHP LVVXHV´

³VHQWHQFHFRPSXWDWLRQHUURU´³:DUUDQWLQ:$/(6´DQG³JRRGWLPHFUHGLWZDVQRWDSSOLHG´See

6HFRQG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW7KLUG2YHUGHWHQWLRQ5HSRUW%DVHGRQDOORIWKHUHDVRQVOHDGLQJWR

WKHRYHUGHWHQWLRQVLQDGGLWLRQWRWKHHYLGHQFHWKDWVXSHUYLVRUVGLGKDYHDQDFWLYHUROHDWWKH'2&

QRUHDVRQDEOHMXURUFRXOGFRQFOXGHWKDWWKHUHSRUWVSXWWKH'LVWULFWRQQRWLFHRIDSDWWHUQRIOLNHO\

XQFRQVWLWXWLRQDOFRQGXFWDGHTXDWHWRSURYHGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHSee Robinson)GDW

       3ODLQWLII DOVR IRFXVHV KHDYLO\ RQ 0\ULFN¶V IDLOXUH WR IROORZ ZKDW VKH WHVWLILHG ZDV KHU

VWDQGDUGSUDFWLFHVKHGLGQRWFUHDWHDQRYHUGHWHQWLRQUHSRUWLQWKLVFDVHDQGVKHGLGQRWGLVFLSOLQH

DQ\ HPSOR\HH LQ FRQQHFWLRQ ZLWK SODLQWLII¶V RYHUGHWHQWLRQ  7KLV VKRZV VD\V SODLQWLII WKDW WKH

'LVWULFW³WXUQHGDEOLQGH\H´WRZDUGVWDIIHUURUVDQGIDLOHGWRSURYLGHDGHTXDWHVXSHUYLVLRQ3O¶V

&URVV0HPDW:KLOHWKHVHIDFWVDUHWURXEOLQJDQGXQH[SODLQHGWKH'LVWULFWFDQQRWEHKHOG

OLDEOHIRU0\ULFN¶VIDLOXUHVXQGHUDrespondeat superiorWKHRU\Monell86DW$QG

WKLVRQHH[DPSOHLVQRWHQRXJKWRGHPRQVWUDWHGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFHRQWKHSDUWRIWKH'LVWULFW

SDUWLFXODUO\LQOLJKWRIHYLGHQFHLQWKHUHFRUGWKDWRWKHU'2&VWDIIPHPEHUVZKRPDGHVLPLODU

HUURUV UHVXOWLQJ LQ RYHUGHWHQWLRQV ZHUH GLVFLSOLQHG See 6HFRQG 2YHUGHWHQWLRQ 5HSRUW 0\ULFN

1RY  'HS DW ±  0RUH RIWHQ WKDQ QRW WKH HPSOR\HH UHFHLYHG VRPH VRUW RI

GLVFLSOLQDU\ DFWLRQ VXFK DV FRXQVHOLQJ VXVSHQVLRQ RU UHSULPDQG  See 6HFRQG 2YHUGHWHQWLRQ



                                                     

5HSRUW0\ULFN1RY'HSDW±7KHUHIRUHSODLQWLIIKDVQRWGHPRQVWUDWHGWKDWWKH

'LVWULFWZDVGHOLEHUDWHO\LQGLIIHUHQWWRDSDWWHUQRILQDGHTXDWHVXSHUYLVLRQWKDWFDXVHGSODLQWLII¶V

RYHUGHWHQWLRQ7KH'LVWULFWLVWKHUHIRUHHQWLWOHGWRVXPPDU\MXGJPHQWRQWKLVWKHRU\RIOLDELOLW\DV

ZHOO

           %    ,QGLYLGXDO/LDELOLW\8QGHU6HFWLRQ

          %RWKLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVDUJXHWKDWVXPPDU\MXGJPHQWLQWKHLUIDYRULVDSSURSULDWHRQ

SODLQWLII¶VVHFWLRQFODLPEHFDXVHWKH\DUHHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\See 'HIV¶0HPDW

±

          4XDOLILHGLPPXQLW\SURWHFWVJRYHUQPHQWRIILFLDOV³IURPOLDELOLW\IRUFLYLOGDPDJHVLQVRIDU

DVWKHLUFRQGXFWGRHVQRWYLRODWHFOHDUO\HVWDEOLVKHGVWDWXWRU\RUFRQVWLWXWLRQDOULJKWVRIZKLFKD

UHDVRQDEOHSHUVRQZRXOGKDYHNQRZQ´Harlow v. Fitzgerald86³7KH

UHOHYDQWGLVSRVLWLYHLQTXLU\LVZKHWKHULWZRXOGEHFOHDUWRDUHDVRQDEOHRIILFHUWKDWKLVFRQGXFW

ZDVXQODZIXOLQWKHVLWXDWLRQKHFRQIURQWHG´Saucier v. Katz867KXV

WKH GRFWULQH ³JLYHV JRYHUQPHQW RIILFLDOV EUHDWKLQJ URRP WR PDNH UHDVRQDEOH EXW PLVWDNHQ



           (YHQ LI WKH 'LVWULFW¶V DOOHJHGO\ GHILFLHQW VXSHUYLVLRQ URVH WR WKH OHYHO RI GHOLEHUDWH
LQGLIIHUHQFHQRUHDVRQDEOHMXURUFRXOGILQGWKDWWKHGHILFLHQF\ZDV³WKHPRYLQJIRUFH´EHKLQG
SODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQHLWKHUSee Westfahl v. District of Columbia)6XSSG
''&  REVHUYLQJ WKDW ZKLOH WKH VXJJHVWLRQ RI EHWWHU LQYHVWLJDWLRQV DQG PRUH VWULQJHQW
GLVFLSOLQHZRXOGGLVFRXUDJHRIILFHUVIURPXVLQJH[FHVVLYHIRUFHD³PRUHOD[GLVFLSOLQHV\VWHP
GRHVQRWGHPRQVWUDWHWKDW03'¶VSUDFWLFHVZHUHµthePRYLQJIRUFH¶EHKLQGWKLVVSHFLILFLQFLGHQW´
FLWDWLRQ RPLWWHG  $W PRVW WKH VXSHUYLVLRQ SROLFLHV DQG PRQLWRULQJ FRQWUROV LQ SODFH PDGH LW
GLIILFXOWWRLGHQWLI\WKHSHUVRQRUSHUVRQVUHVSRQVLEOHIRUSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQVLQFHWKHUHZDV
QRSURJUDPLQH[LVWHQFHWR³LGHQWLI\HUURUVE\VWDII´See 0\ULFN0DU'HSDW±
3ODLQWLIIFRQFHGHVDVPXFKLQKLVFURVVPRWLRQE\DGPLWWLQJWKDWWKH³UHVXOWRI'2&¶VIDLOXUHWR
VXSHUYLVHLWVVWDII>ZDVWKDW@'2&>ZD@VXQDEOHWRGHWHUPLQHKRZLWUHFHLYHGWKH0DUFK
UHOHDVHRUGHUVFRQWDLQHGLQLWVLQVWLWXWLRQDOILOHIRU0U6PLWK´3O¶V&URVV0HPDW0RUHRYHU
SODLQWLIIKDVQRWFRPHIRUZDUGZLWKFRQFUHWHH[DPSOHVRIZKDWDGGLWLRQDOVXSHUYLVLRQFRXOGKDYH
SUHYHQWHGWKHRYHUGHWHQWLRQ3ODLQWLIIVHHPVWRVXJJHVWDQHHGIRUDV\VWHPWKDWZRXOGLGHQWLI\
HUURUVE\WKHVWDIIZKLFK0\ULFNDGPLWVGRHVQRWH[LVWSee 0\ULFN0DU'HSDW±
%XWKHGRHVQRWH[SODLQZKDWVRUWRIV\VWHPFRXOGDVFHUWDLQZKDWWRRNSODFHZKHQDQRUGHU
ZDVQRWHQWHUHGLQWRWKHV\VWHP
                                                       

MXGJPHQWV´Ashcroft v. al-Kidd86see also Pearson v. Callahan

86    ³7KH SULQFLSOHV RI TXDOLILHG LPPXQLW\ VKLHOG DQ RIILFHU IURP SHUVRQDO

OLDELOLW\ ZKHQ DQ RIILFHU UHDVRQDEO\ EHOLHYHV WKDW KLV RU KHU FRQGXFW FRPSOLHV ZLWK WKH ODZ´

³4XDOLILHG LPPXQLW\ EDODQFHV WZR LPSRUWDQW LQWHUHVWV ± WKH QHHG WR KROG SXEOLF RIILFLDOV

DFFRXQWDEOH ZKHQ WKH\ H[HUFLVH SRZHU LUUHVSRQVLEO\ DQG WKH QHHG WR VKLHOG RIILFLDOV IURP

KDUDVVPHQWGLVWUDFWLRQDQGOLDELOLW\ZKHQWKH\SHUIRUPWKHLUGXWLHVUHDVRQDEO\´Pearson

86 DW  $ GHIHQGDQW¶V HQWLWOHPHQWWRTXDOLILHGLPPXQLW\LVDTXHVWLRQRIODZEXWIDFWXDO

GLVSXWHVFDQSUHFOXGHDILQGLQJRIVXPPDU\MXGJPHQWPitt v. District of Columbia)G

'&&LU

       7KH IDFW WKDW WKH &RXUW DOUHDG\ FRQFOXGHG WKDW WKHUH LV D EDVLV IRU WKH MXU\ WR ILQG WKDW

SODLQWLII¶V)LIWK$PHQGPHQWULJKWVZHUHYLRODWHGGRHVQRWPHDQWKDWGHIHQGDQWV0\ULFNDQG-RQHV

FOHDUO\VKRXOGKDYHNQRZQWKH\ZHUHYLRODWLQJWKHPZKHQWKH\DFWHGRUIDLOHGWRDFWSee Elkins

v. District of Columbia)G'&&LUFRQFOXGLQJWKDWWKHSODLQWLII¶V)RXUWK

$PHQGPHQWULJKWVZHUHYLRODWHGZKHQRIILFHUVVHL]HGEHORQJLQJVQRWLQFOXGHGLQWKHZDUUDQWEXW

WKDWWKHGHIHQGDQWZKRZDVDMXQLRUPHPEHURIWKHVHDUFKWHDPDQGZDVXQDZDUHRIWKHWHUPVRI

WKHZDUUDQWZDVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\EHFDXVHKHU³DFWLRQVWKRXJKPLVWDNHQZHUHQRW

XQUHDVRQDEOH´see also Anderson v. Creighton86³7KHFRQWRXUVRIWKH

ULJKWPXVWEHVXIILFLHQWO\FOHDUWKDWDUHDVRQDEOHRIILFLDOZRXOGXQGHUVWDQGWKDWZKDWKHLVGRLQJ

YLRODWHVWKDWULJKW´

       $QLQGLYLGXDO¶VFRQGXFWZLOOULVHWRWKHOHYHORIDVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVYLRODWLRQLIKLV

RUKHUFRQGXFWLVVRHJUHJLRXVWKDWitVKRFNVWKHFRQVFLHQFHSee Lewis86DW±7KH

6XSUHPH &RXUW KDV GHVFULEHG WKLV FRQGXFW DV IDOOLQJ VRPHZKHUH EHWZHHQ QHJOLJHQFH DQG

LQWHQWLRQDO FRQGXFW DQG LW LQFOXGHV UHFNOHVVQHVV RU DFWLQJ ZLWK GHOLEHUDWH LQGLIIHUHQFH WRZDUG



                                                       

LQPDWHVSee id.DW±³:HKDYHDFFRUGLQJO\UHMHFWHGWKHORZHVWFRPPRQGHQRPLQDWRURI

FXVWRPDU\ WRUW OLDELOLW\ DV DQ\ PDUN RI VXIILFLHQWO\ VKRFNLQJ FRQGXFW DQG KDYH KHOG WKDW WKH

&RQVWLWXWLRQ GRHV QRW JXDUDQWHH GXH FDUH RQ WKH SDUW RI VWDWH RIILFLDOV OLDELOLW\ IRU QHJOLJHQWO\

LQIOLFWHGKDUPLVFDWHJRULFDOO\EHQHDWKWKHWKUHVKROGRIFRQVWLWXWLRQDOGXHSURFHVV´7KHUHIRUH

WKHTXHVWLRQEHIRUHWKH&RXUWLVZKHWKHUWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWV¶DFWLRQVFDQEHVDLGWRVKRFN

WKHFRQVFLHQFH

                                 -DFN-RQHVLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\

             'HIHQGDQW -RQHV SURFHVVHG SODLQWLII¶V UHOHDVH RUGHU RQ 0DUFK   LQ FDVH QXPEHU

&0'-RQHV'HSDW±$OWKRXJKKHDGPLWWHGWKDWKHIDLOHGWRWLPHVWDPS

WKHRUGHUDVKHZDVUHTXLUHGWRGRid. DW±KHFRUUHFWO\GHVFULEHGWKHSURFHGXUHIRU

KRZWRSURFHVVUHOHDVHRUGHUVLQFOXGLQJWKHIDFWWKDWKHZDVUHTXLUHGWRUHYLHZ0\-867,6IRU

UHOHDVHRUGHUVDQGRUDGGLWLRQDOFDVHVFRPPLWWLQJWKHLQPDWHId.DW±id. DW±

             3ODLQWLII SRVLWV WKDW VLQFH KH ZDV LQGHHG GHWDLQHG ³HLWKHU -RQHV GLG FKHFN -867,6 DQG

LQWHQWLRQDOO\ UHIXVHG WRSURFHVVWKHUHOHDVH RUGHU LQ FDVH QR &0'  RU 0U -RQHV



     'HIHQGDQWVDUJXHWKDWWKH&RXUWVKRXOGJUDQWWKHLUPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKHLU
TXDOLILHGLPPXQLW\GHIHQVHDVFRQFHGHGSXUVXDQWWR/RFDO&LYLO5XOHEEHFDXVHSODLQWLII³IDLOHG
WRDGGUHVVWKLVOHJDODUJXPHQW´DQGRQO\PDGHFRQFOXVRU\VWDWHPHQWV'HIV¶5HSO\DW7KH
&RXUWILQGVWKDWGHIHQGDQWV¶DWWHPSWWRKDYHWKLVDUJXPHQWEHWUHDWHGDVFRQFHGHGLVFRPSOHWHO\
GLVLQJHQXRXV  3ODLQWLII DGGUHVVHV GHIHQGDQWV¶ TXDOLILHG LPPXQLW\ GHIHQVH RYHU WKH VSDQ RI
PXOWLSOHSDJHVsee 3O¶V&URVV0HPDW±DQGMXVWEHFDXVHSODLQWLIIPD\QRWKDYHUHVSRQGHG
WR RQH SDUWLFXODU VHQWHQFH LQ GHIHQGDQWV¶ EULHI QR DXWKRULW\ VXSSRUWV D ILQGLQJ RI VXPPDU\
MXGJPHQWRQWKDWEDVLV0RUHLPSRUWDQWO\WKHODZLQWKLV&LUFXLWSUHFOXGHVD&RXUWIURPJUDQWLQJ
PRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWDVFRQFHGHGSee Winston & Strawn, LLP)GDW±
³>5XOH@GRHVQRWLQDQ\ZD\HQGRUVHDQDSSURDFKSXUVXDQWWRZKLFKWKH'LVWULFW&RXUWPD\
JUDQWMXGJPHQWµDVFRQFHGHG¶VLPSO\EHFDXVHDQRQPRYLQJSDUW\IDLOVWRUHVSRQG´7KH&RXUW
QRWHVWKDWSODLQWLIILVDOVRDWIDXOWDWWHPSWLQJWRPDNHWKHVDPHDUJXPHQWLQKLVFURVVUHSO\WKDW
EHFDXVHGHIHQGDQWV³IDLOHGWRSXWIRUWKDQ\DUJXPHQWLQUHVSRQVHWR>S@ODLQWLII¶VPRWLRQSHUWDLQLQJ
WR >G@HIHQGDQW 0\ULFN >G@HIHQGDQWV WKHUHIRUH FRQFHGH WKDW >S@ODLQWLII¶V 0RWLRQ IRU 6XPPDU\
-XGJPHQWDVWR>G@HIHQGDQW0\ULFNPXVWEHJUDQWHG´3O¶V&URVV5HSO\DW%RWKSDUWLHVEULHIHG
WKHLVVXHRITXDOLILHGLPPXQLW\DQGPDGHWKHLUUHVSHFWLYHDUJXPHQWVDQGWKDWLVZKDWWKH&RXUW
ZLOOFRQVLGHU
                                                               

IDLOHGWRFKHFN-867,6DVKHZDVUHTXLUHGWRGR´3O¶V&URVV0HPDW+HWKHQFRQFOXGHVWKDW

EHFDXVH-RQHVIDLOHGWRSURFHVVWKHUHOHDVHRUGHUSURSHUO\KHDFWHGZLWKGHOLEHUDWHLQGLIIHUHQFH

DQG WKHUHIRUH YLRODWHG KLV FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV  Id. ³$V VXFK -RQHV DFWHG ZLWK GHOLEHUDWH

LQGLIIHUHQFHWRWKHULJKWVRI0U6PLWKE\IDLOLQJWRSURFHVVWKHUHOHDVHRUGHU´%XWSODLQWLIIGRHV

QRWSRLQWWRDQ\HYLGHQFHWKDWZRXOGVKRZWKDW-RQHV¶VRPLVVLRQZDVDQ\WKLQJRWKHUWKDQDPLVWDNH

WKHUHLVQRHYLGHQFHWKDWKHKDGDKLVWRU\RIFRPPLWWLQJWKHVHW\SHVRIHUURUVRUWKDWKHDFWHGZLWK

DQDWWLWXGHRILQGLIIHUHQFHWRZDUGKLVMREGXWLHV                 

             7KHUHLVHYLGHQFHWRVXSSRUWDQLQIHUHQFHWKDW-RQHV¶VDFWLRQVRURPLVVLRQVFRQWULEXWHGLQ

VRPHZD\WRSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQ%XWWKHUHOHYDQWTXHVWLRQKHUHLVZKHWKHU-RQHV¶VDOOHJHG

PLVWDNHV ZHUH VR HJUHJLRXV DQG VKRFNLQJ WKDW WKH\ FDQ EH IRXQG WR EH D YLRODWLRQ RI WKH )LIWK

$PHQGPHQW%DVHGRQWKHIDFWVSUHVHQWHGQRUHDVRQDEOHMXURUFRXOGILQGWKDW-RQHV¶VIDLOXUHWR

SURFHVVWKHRUGHUSURSHUO\LQWKHFRXUVHRIKLVGXWLHVZDVDQ\WKLQJPRUHWKDQDPLVWDNHWKDWOHGWR

DQ XQIRUWXQDWHUHVXOW%HFDXVHWKLV LV WKH VRUW RI EHKDYLRU WKDW TXDOLILHG LPPXQLW\ LV PHDQW WR

SURWHFWWKH&RXUWFRQFOXGHVWKDW-RQHVLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\

                                 -HDQHWWH0\ULFNLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\

             $ JRYHUQPHQW RIILFHU PD\ EH KHOG OLDEOH ³IRU FRQVWLWXWLRQDO ZURQJV HQJHQGHUHG E\ KLV

IDLOXUHWRVXSHUYLVHRUWUDLQVXERUGLQDWHVDGHTXDWHO\´Haynesworth v. Miller)G

'&&LUabrogated on other grounds by Hartman v. Moore867KLV

WKHRU\RIOLDELOLW\LVEDVHG³RQWKHSULQFLSOHWKDWLQVRPHFRQWH[WVIDLOXUHRIDQRIILFLDOWRVDIHJXDUG

DJDLQVWFRQVWLWXWLRQDOWUDQVJUHVVLRQVE\WKRVHXQGHUKLVFRQWUROFRQVWLWXWHVDQDFWLRQDEOHZURQJ

XQGHU6HFWLRQ´Id. DW±'HIHQGDQW0\ULFNDUJXHVWKDWVKHFDQQRWEHKHOGOLDEOH



  %XWWKHUHLVDOVRHYLGHQFHWRVXJJHVWWKDWWKHVHFRQGUHOHDVHRUGHUQHYHUPDGHLWVZD\LQWR
706WRFRPHWR-RQHV¶VDWWHQWLRQWKHZD\WKHILUVWRUGHUGLGDQGWKDWHUURUFDQQRWEHDWWULEXWHGWR
KLP
                                                               

XQGHU D WKHRU\ RI VXSHUYLVRU\ OLDELOLW\ EHFDXVH VKH DFWHG UHDVRQDEO\ DQG QRW ZLWK GHOLEHUDWH

LQGLIIHUHQFHDQGLVWKHUHIRUHHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\See 'HIV¶0HPDW

       0\ULFN ZRUNV IRU WKH '& 'HSDUWPHQW RI &RUUHFWLRQV DV WKH &RUUHFWLRQDO 3URJUDP

$GPLQLVWUDWRU'HIV¶62)3O¶V5HVS62)6KHLVWKHKLJKHVWUDQNLQJSHUVRQLQWKH

,QPDWH 5HFRUGV 2IILFH see 3O¶V 62)   'HIV¶ 5HVS 62)   DQG VKH VXSHUYLVHV WKUHH

FRUUHFWLRQDO SURJUDP RIILFHUV VL[ VXSHUYLVRUV HLJKW OHDG OHJDO LQVWUXPHQWV H[DPLQHUV DQG

DSSUR[LPDWHO\ HLJKWHHQ OHJDO LQVWUXPHQWV H[DPLQHUV ± LQFOXGLQJ-DFN -RQHV  See 0\ULFN 1RY

'HSDW±0\ULFNLVUHVSRQVLEOHIRURYHUVHHLQJWKHGDLO\RSHUDWLRQVRIWKH,QPDWH

5HFRUGV 2IILFH DQG IRU HQVXULQJ WKDW LQPDWHV DUH UHOHDVHG DQG GRFXPHQWV DUH UHFHLYHG DQG

SURFHVVHG  3O¶V 62)   'HIV¶ 5HVS 62)    6KH LV DOVR UHVSRQVLEOH IRU SUHSDULQJ DQ

RYHUGHWHQWLRQUHSRUWDIWHUHDFKLQVWDQFHRIRYHUGHWHQWLRQ3O¶V62)'HIV¶5HVS62)

0\ULFN1RY'HSDW±DQGWKHQWUDQVPLWWLQJWKRVHUHSRUWVWRWKHGHSXW\GLUHFWRU

0\ULFN1RY'HSDW±

       3ODLQWLIIDUJXHVWKDWEHFDXVHRI0\ULFN¶VSRVLWLRQVKHZDV³DZDUHRIWKHVLJQLILFDQWKLVWRU\

RI XQFRQVWLWXWLRQDO RYHUGHWHQWLRQV DW WKH '& -DLO´ DQG WKDW VKH ³KDV IDLOHG WR LPSOHPHQW DQ\

SROLFLHVRUWUDLQLQJWRSUHYHQWRYHUGHWHQWLRQV´HVVHQWLDOO\³WXUQLQJDEOLQGH\HWRWKHRYHUGHWHQWLRQ

SUREOHP´3O¶V&URVV0HPDW%XWKHKDVQRWSURYLGHGWKH&RXUWZLWKDQ\HYLGHQFHWRSURYH

WKDW 0\ULFN¶V DFWLRQV ZHUH VXIILFLHQWO\ HJUHJLRXV WR VKRFN WKH FRQVFLHQFH RU WKDW KHU FRQGXFW

FDXVHGWKHLQIULQJHPHQWRISODLQWLII¶VULJKWWROLEHUW\LQWKLVFDVH

       7KHUH LV QR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WKDW 0\ULFN ZDV SHUVRQDOO\ LQYROYHG LQ SURFHVVLQJ

SODLQWLII¶VSDSHUZRUNRUWKDWVKHZDVDZDUHRUVKRXOGKDYHEHHQDZDUHRI-RQHV¶VDOOHJHGIDLOXUH

WRFKHFNWKH0\-867,6GDWDEDVHRURWKHUZLVHSURFHVVSODLQWLII¶VUHOHDVHRUGHUSURSHUO\:KDW

SODLQWLII SRLQWV WR LV 0\ULFN¶V FRQGXFW DIWHU SODLQWLII ZDV UHOHDVHG  KHU IDLOXUH WR FUHDWH DQ



                                                     

RYHUGHWHQWLRQUHSRUW3O¶V62)±'HIV¶5HVS62)±DQGKHUIDLOXUHWRGLVFLSOLQH

DQ\HPSOR\HHVIRUSODLQWLII¶VRYHUGHWHQWLRQSee 0\ULFN1RY'HSDW±%XWWKHVH

RPLVVLRQV REYLRXVO\ GLG QRW FDXVH SODLQWLII¶V GHWHQWLRQ DQGFDQQRW VXSSO\ WKH EDVLV IRU VHFWLRQ

OLDELOLW\

             $FFRUGLQJO\0\ULFNLVHQWLWOHGWRTXDOLILHGLPPXQLW\DQGWKH&RXUWZLOOJUDQWVXPPDU\

MXGJPHQWRQSODLQWLII¶VVHFWLRQFODLPLQIDYRURIWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWV

,,          7KH &RXUW ZLOO JUDQW VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI SODLQWLII RQ KLV IDOVH
              LPSULVRQPHQWFODLPLQ&RXQW,,DJDLQVWWKH'LVWULFW

             %RWKSDUWLHVKDYHPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQSODLQWLII¶VIDOVHLPSULVRQPHQWFODLP

)DOVH LPSULVRQPHQW LV ³WKH UHVWUDLQW E\ RQH SHUVRQ RI WKH SK\VLFDO OLEHUW\ RI DQRWKHU ZLWKRXW

FRQVHQWRUOHJDOMXVWLILFDWLRQ´Faniel v. Chesapeake and Potomac Tel. Co. of Md.$G

'&7RSURYHDFODLPRIIDOVHLPSULVRQPHQWDSODLQWLIIPXVWGHPRQVWUDWHWKDW

WKHGHWHQWLRQRUUHVWUDLQWLVDJDLQVWRQH¶VZLOOZLWKLQERXQGDULHVIL[HGE\WKHGHIHQGDQWDQG

WKHUHVWUDLQWLVXQODZIXOId.

             ³7R FRQVWLWXWH LPSULVRQPHQW WKH UHVWUDLQW RI >SODLQWLII¶V@ IUHHGRP RI PRYHPHQW E\

>GHIHQGDQW@PXVWKDYHEHHQWRWDO´Id.DW³7KHHYLGHQFHPXVWHVWDEOLVKDUHVWUDLQWDJDLQVWWKH

SODLQWLII¶VZLOODVZKHUHVKH\LHOGVWRIRUFHWRWKHWKUHDWRIIRUFHRUWRWKHDVVHUWLRQRIDXWKRULW\´

Id.DW±


     $OWKRXJKSODLQWLIIEURXJKWKLVFODLPIRUIDOVHLPSULVRQPHQWDJDLQVWDOOWKUHHGHIHQGDQWV
KHDSSHDUVWRRQO\VHHNWRKROGWKH'LVWULFWOLDEOHIRUWKLVFODLPSee 3O¶V&URVV0HPDW±
WLWOLQJWKHVHFWLRQLQKLVEULHI³7KH8QGLVSXWHG)DFWV6KRZ7KDWWKH'LVWULFWRI&ROXPELDLV/LDEOH
IRU)DOVHO\,PSULVRQLQJ0U6PLWK´see also 3O¶V&URVV5HSO\DWVWDWLQJWKDWWKH³'LVWULFW
>I@DOVHO\>L@PSULVRQHG0U6PLWK´DQGDVNLQJWKH&RXUWWRJUDQWKLV³PRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW
RQWKHOLDELOLW\SRUWLRQRIKLVIDOVHLPSULVRQPHQWFODLP´'HIHQGDQWVPDLQWDLQWKDWSODLQWLIIKDV
QRWSURYLGHGHYLGHQFHWRSURYHKRZWKHDFWLRQVRI0\ULFNRU-RQHV³FRQWULEXWHGWR>SODLQWLII¶V@
FODLPIRUIDOVHLPSULVRQPHQW´'HIV¶5HSO\DW7KH\DUJXHWKDW³DWWKHYHU\OHDVWWKH
&RXUWVKRXOGJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWWR-DFN-RQHVDQG-HDQHWWH0\ULFNRQ&RXQW,,´Id. 6LQFH
SODLQWLIIKDVSURYLGHGQRHYLGHQFHWKDWGHIHQGDQWV-RQHVRU0\ULFNZHUHSHUVRQDOO\LQYROYHGLQ
KLVGHWHQWLRQWKH&RXUWZLOOJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWRQWKLVFRXQWLQWKHLUIDYRU
                                                               

       )XUWKHU D GHWHQWLRQ LV SUHVXPHG WR EH XQODZIXO RQFH D SODLQWLII DOOHJHV WKDW KH ZDV

LPSULVRQHGZLWKRXWSURFHVVClarke v. District of Columbia$G'&7KH

EXUGHQWKHQVKLIWVWRWKHGHIHQGDQWWRMXVWLI\WKHUHVWUDLQWDVODZIXOId. 7KDWLVEHFDXVHWKHODFN

RI MXVWLILFDWLRQ IRU WKH LPSULVRQPHQW LV QRW SDUW RI D SODLQWLII¶V DIILUPDWLYH FDVH EXW UDWKHU DQ

HOHPHQW RI D GHIHQVH WR EH UDLVHG DQG SURYHG E\ WKH GHIHQGDQW  See Marshall v. District of

Columbia$G'&FLWLQJClarke$GDW

       7KHXQGLVSXWHGIDFWVGHPRQVWUDWHWKDWSODLQWLIIZDVUHVWUDLQHGDJDLQVWKLVZLOOZLWKLQWKH

ZDOOVRIWKH'&MDLOIRUWZHQW\WKUHHGD\V$QGEHFDXVHSODLQWLIIKDVQRWRQO\FRPHIRUZDUG

ZLWKDOOHJDWLRQVEXWZLWKDFWXDOHYLGHQFHWKDWKHZDVKHOGEHFDXVHDFRXUWRUGHUUHOHDVLQJKLP

ZDVQRWSURFHVVHGsee 'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±WKHEXUGHQVKLIWVWRWKH

'LVWULFW WR FRPH IRUZDUG ZLWK HYLGHQFH WR SURYH WKH OHJDOLW\ RI WKH UHVWUDLQW  %XW RI FRXUVH

GHIHQGDQWKDVQRWGRQHVRLWGRHVQRWGLVSXWHWKDWSODLQWLIIZDVGHWDLQHGLQHUURUGHVSLWHWKHIDFW

WKDWDMXGJHKDGRUGHUHGKLVUHOHDVHSee 'HIV¶62)±3O¶V5HVS62)±

       ,QVWHDG WKH 'LVWULFW FRQWHQGV WKDW ³EHFDXVH QR >G@HIHQGDQW LQWHQGHG >S@ODLQWLII WR EH

XQODZIXOO\GHWDLQHGDJDLQVWKLVZLOO>S@ODLQWLII¶VFODLPIDLOVDVDPDWWHURIODZ´'HIV¶5HSO\DW

%XWGHIHQGDQW¶VIRFXVRQLQWHQWLVPLVSODFHGDQGXQSHUVXDVLYH$OWKRXJKIDOVHLPSULVRQPHQW

LVFODVVLILHGDVDQLQWHQWLRQDOWRUWWKHFDVHODZFOHDUO\VWDWHVWKDW³QHLWKHUPDOLFHQRUZURQJIXO

LQWHQWDUHFRQWUROOLQJFRQVLGHUDWLRQVLQDQDFWLRQIRUIDOVHDUUHVWRUIDOVHLPSULVRQPHQW´Clarke

$GDW,QRWKHUZRUGVWKHUHLVQRUHTXLUHPHQWWKDWDQ\SHUVRQPXVWKDYHFDUULHGRXWD

GHOLEHUDWHSODQWRXQODZIXOO\GHWDLQVRPHRQH

       7R IRUHVWDOO D ILQGLQJ RI VXPPDU\ MXGJPHQW DJDLQVW LW GHIHQGDQW PXVW VKRZ WKDW WKH

WZHQW\WKUHHGD\GHWHQWLRQRISODLQWLIIZDVLQVRPHZD\ODZIXO7KH'LVWULFWKDVQRWDQGFDQQRW




                                                       

PDNHVXFKDVKRZLQJ7KHUHIRUHWKH&RXUWILQGVLWDSSURSULDWHWRDZDUGVXPPDU\MXGJPHQWLQ

IDYRURISODLQWLIIRQ&RXQW,,DJDLQVWWKH'LVWULFWRI&ROXPELD

,,,   7KH&RXUWZLOOGHQ\SODLQWLII¶VPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQKLVQHJOLJHQFHFODLP
        LQ&RXQW,,,ZLWKRXWSUHMXGLFH

       ,Q KLV FURVVPRWLRQ SODLQWLII FRQWHQGV WKDW ³WKH 'LVWULFW KDV FRQFHGHG LWV OLDELOLW\ RQ

QHJOLJHQFHHQWLWOLQJ>S@ODLQWLIIWRVXPPDU\MXGJPHQWRQKLVQHJOLJHQFHFODLPV´3O¶V&URVV0HP

DW   3ODLQWLII QRWHV WKDW DOWKRXJK GHIHQGDQWV LQLWLDOO\ PRYHG IRU VXPPDU\ MXGJPHQW RQ WKH

QHJOLJHQFHFODLPLQ'HFHPEHURIWKH\KDYHQRWVRXJKWVXPPDU\MXGJPHQWRQWKLVFODLPLQ

WKHLUUHYLVHGPRWLRQId. DW	Q

       %XWPDNLQJDVWUDWHJLFGHFLVLRQQRWWRPRYHIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQDSDUWLFXODUFRXQW

LVQRWWKHVDPHWKLQJDVFRQFHGLQJOLDELOLW\$QGEHFDXVHSODLQWLIIKDVSUHGLFDWHGKLVPRWLRQRQ

WKLVFRXQWVROHO\RQWKHEDVLVWKDWLWKDVEHHQFRQFHGHGDQGKHGLGQRWPDUVKDOWKHXQGLVSXWHGIDFWV

WKDWPDNHRXWWKHHOHPHQWVRIWKHFODLPDVUHTXLUHGE\)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUHDQG

/RFDO&LYLO5XOHKWKH&RXUWZLOOGHQ\SODLQWLII¶VPRWLRQRQWKHQHJOLJHQFHFRXQWZLWKRXW

SUHMXGLFH





           7KH &RXUWQRWHVWKDWGHIHQGDQWVKDYHPDGHVWDWHPHQWVHQGRUVLQJDQHJOLJHQFHWKHRU\LQ
WKHLUSOHDGLQJVSee, e.g.'HIV¶0HPDW³$WZRUVWWKHFRQGXFWRI>G@HIHQGDQW-RQHVLQIDLOLQJ
WRXQGHUWDNHIXUWKHULQYHVWLJDWLRQDIWHUSURFHVVLQJWKHUHOHDVHLQRQHFDVHDPRXQWVWRQHJOLJHQFH´
id. DW  ³>7@KHUH LV QR HYLGHQFH LQ WKH UHFRUG WR GHPRQVWUDWH WKDW >S@ODLQWLII¶V RYHUGHWHQWLRQ
UHVXOWHGIURPDQ\WKLQJPRUHWKDQLQDGYHUWHQFHRUFOHULFDOHUURU´'HIV¶5HSO\DW³'HIHQGDQW
-RQHVDUJXHGLQKLVPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQWWKDWKHFRXOGQRWEHIRXQGFXOSDEOHIRUD)LIWK
$PHQGPHQWYLRODWLRQEHFDXVHDWZRUVWHYHQLIDOOIDFWVUHOHYDQWWRWKLVLVVXHDUHFRQVWUXHGLQWKH
OLJKWPRVWIDYRUDEOHWRWKH>S@ODLQWLIIKLVDOOHJHGPLVFRQGXFWDPRXQWHGWRQHJOLJHQFH´

     3ODLQWLIIDVNHG³WKHFRXUWWRLQVWUXFWWKHMXU\WRSUHVXPH>G@HIHQGDQWV¶QHJOLJHQFHXQGHUWKH
GRFWULQHRIres ipsa loquitor´LILWGHQLHGWKHPRWLRQIRUVXPPDU\MXGJPHQW3O¶V&URVV0HPDW
+RZHYHUWKHUHTXHVWIRUDMXU\LQVWUXFWLRQLVSUHPDWXUHDWWKLVVWDJHRIWKHSURFHHGLQJV

                                                     

,9          7KH &RXUW ZLOO JUDQW VXPPDU\ MXGJPHQW LQ IDYRU RI WKH 'LVWULFW RQ SODLQWLII¶V
              QHJOLJHQWVXSHUYLVLRQDQGWUDLQLQJFODLPLQ&RXQW,9

             ,Q&RXQW,9SODLQWLIIDOOHJHVWKDWWKH'LVWULFWZDVQHJOLJHQWLQIDLOLQJWRWUDLQ/,(¶VKRZWR

SURFHVVUHOHDVHRUGHUVDQGLQIDLOLQJWRVXSHUYLVH-RQHVLQKLVSHUIRUPDQFHRISURFHVVLQJSODLQWLII¶V

UHOHDVHRUGHU$P&RPSO7KHSDUWLHVKDYHERWKPRYHGIRUVXPPDU\MXGJPHQWRQWKLV

FRXQW

             /LDELOLW\IRUQHJOLJHQWVXSHUYLVLRQDQGWUDLQLQJDULVHVZKHQDQ³HPSOR\HUNQHZRUVKRXOG

KDYHNQRZQLWVHPSOR\HHEHKDYHGLQDGDQJHURXVRURWKHUZLVHLQFRPSHWHQWPDQQHUDQGWKDWWKH

HPSOR\HUDUPHGZLWKWKDWDFWXDORUFRQVWUXFWLYHNQRZOHGJHIDLOHGWRDGHTXDWHO\VXSHUYLVH>RU

WUDLQ@WKHHPSOR\HH´Brown v. Argenbright Sec., Inc.$G'&TXRWLQJ

Giles v. Shell Oil Corp.$G'&

             $VLQDQ\QHJOLJHQFHDFWLRQWRSUHYDLORQDFODLPRIQHJOLJHQWVXSHUYLVLRQDQGWUDLQLQJD

SODLQWLII³PXVWHVWDEOLVKE\FRPSHWHQWHYLGHQFHDVWDQGDUGRIFDUHWKDWWKHGHIHQGDQWYLRODWHGWKDW

VWDQGDUGDQGWKDWVXFKYLRODWLRQSUR[LPDWHO\FDXVHGLQMXU\WRWKHSODLQWLII´District of Columbia

v. Carmichael$G'&see also Phelan v. City of Mount Rainier$G

'&³>$@QDFWLRQIRUQHJOLJHQWVXSHUYLVLRQUHTXLUHVSURRIWKDWWKHHPSOR\HU

EUHDFKHGDGXW\WRSODLQWLIIWRXVHUHDVRQDEOHFDUHLQWKHVXSHUYLVLRQRIDQHPSOR\HHZKLFK


     'HIHQGDQW DUJXHV WKDW SODLQWLII¶V QHJOLJHQW VXSHUYLVLRQ DQG WUDLQLQJ FODLP DJDLQVW WKH
'LVWULFWLVEDUUHGEHFDXVHSODLQWLIIIDLOHGWRFRPSO\ZLWK'&&RGHSee 'HIV¶0HPDW
±+RZHYHUDVSODLQWLIIFRUUHFWO\QRWHVLQKLVRSSRVLWLRQsee 3O¶V&URVV0HPDWWKH
&RXUWDOUHDG\UXOHGLQSODLQWLII¶VIDYRURQWKLVDIILUPDWLYHGHIHQVH,QJUDQWLQJSODLQWLII¶VPRWLRQ
IRUOHDYHWRILOHDQDPHQGHGFRPSODLQWWKH&RXUWKHOGWKDW³SODLQWLII¶V0D\OHWWHUZDV
VXIILFLHQW WR DOHUW WKH 'LVWULFW µRI WKH DSSUR[LPDWH WLPH SODFH FDXVH DQG FLUFXPVWDQFHV RI WKH
LQMXU\ RU GDPDJH¶ XQGHUO\LQJ KLV FODLPV´ LQ FRPSOLDQFH ZLWK 6HFWLRQ   See 2UGHU
>'NW@DW'HIHQGDQWKDVH[SODLQHGWKDWLWUDLVHGWKHLVVXHDJDLQWRSUHVHUYHLWRQDSSHDOsee
'HIV¶5HSO\DWQDQGLQDQ\HYHQWWKH&RXUWVHHVQRUHDVRQWRFKDQJHLWVUXOLQJ3ODLQWLII¶V
OHWWHUWRWKH0D\RUsee ([WR'HIV¶0RW>'NW@SURYLGHGVXIILFLHQWQRWLFHE\JLYLQJ
WKH 'LVWULFW ³IDFWV WKDW ZRXOG DOORZ LW WR FRPSUHKHQG WKURXJK D UHDVRQDEOH LQYHVWLJDWLRQ WKH
FLUFXPVWDQFHV XQGHUO\LQJ WKH FODLP´ Enders v. District of Columbia  $G   '&

                                                               

SUR[LPDWHO\FDXVHGKDUPWRSODLQWLII´2UGLQDULO\WKHDSSOLFDEOHVWDQGDUGRIFDUHLVEDVHGRQWKH

WUDGLWLRQDO UHDVRQDEOH SHUVRQ VWDQGDUG ZKLFK WKH MXU\ FDQ DVFHUWDLQ ZLWKRXW WKH DLG RI H[SHUW

WHVWLPRQ\Godfrey v. Iverson)G'&&LU([SHUWWHVWLPRQ\WRHVWDEOLVK

WKHVWDQGDUGRIFDUHLVRQO\QHFHVVDU\³LIWKHVXEMHFWLQTXHVWLRQLVVRGLVWLQFWO\UHODWHGWRVRPH

VFLHQFHSURIHVVLRQRURFFXSDWLRQDVWREHEH\RQGWKHNHQRIWKHDYHUDJHOD\SHUVRQ´District of

Columbia v. Arnold & Porter  $G   '&  TXRWLQJ Messina v. District of

Columbia$G'&

       7KH 'LVWULFW PDLQWDLQV WKDW SODLQWLII¶V FODLP IDLOV DV D PDWWHU RI ODZ EHFDXVH KH KDV QRW

SURYHQWKHQHFHVVDU\VWDQGDUGRIFDUHE\ZD\RIWKHH[SHUWWHVWLPRQ\SURYLGHG'HIV¶0HPDW

±3ODLQWLIIDUJXHVWKDWH[SHUWWHVWLPRQ\LVQRWQHFHVVDU\VLQFHWKHVWDQGDUGRIFDUHIRUWKH

W\SHRIWUDLQLQJDQGVXSHUYLVLRQQHFHVVDU\LV³ZHOOZLWKLQWKHNHQRIDOD\SHUVRQ´3O¶V&URVV

0HPDW$QGSODLQWLIIDVVHUWVWKDWKLV³VHFXULW\H[SHUWDUWLFXODWHGWKHUHOHYDQWVWDQGDUGVRI

FDUHWRDVVLVWWKHXQGHUVWDQGLQJRIWKHWULHURIIDFW´Id.

        7KHILUVWTXHVWLRQWKH&RXUWPXVWUHVROYHWKHQLVZKHWKHUH[SHUWWHVWLPRQ\LVUHTXLUHGLQ

WKLVFDVH7KH&RXUWKDVGHWHUPLQHGWKDWLWLV

       7\SLFDOO\H[SHUWWHVWLPRQ\LVUHTXLUHG³LQQHJOLJHQFHFDVHVZKLFKLQYROYHLVVXHVRI

VDIHW\VHFXULW\DQGFULPHSUHYHQWLRQ´Varner v. District of Columbia$G'&

  '& FRXUWV ³KDYH UHSHDWHGO\ KHOG WKDW WKH VWDQGDUG RI FDUH RZHG E\ WKH 'LVWULFW RI

&ROXPELDWRSHUVRQVLQLWVFXVWRG\LVDPDWWHUEH\RQGWKHNHQRIWKHDYHUDJHMXURUWKDWUHTXLUHV

H[SHUWWHVWLPRQ\´Clark v. District of Columbia$G±'&UHTXLULQJ

H[SHUW WHVWLPRQ\ WR HVWDEOLVK VWDQGDUG RI FDUHDSSOLFDEOH WR 'LVWULFW RIILFLDOV RSHUDWLQJMXYHQLOH

GHWHQWLRQ FHQWHU see also Carmichael  $G DW  ILQGLQJ WKDW ³H[SHUW WHVWLPRQ\ ZDV

HVVHQWLDO´WRHVWDEOLVKZKHWKHUSULVRQRIILFLDOVDFWHGUHDVRQDEO\WRVHFXUHWKHVDIHW\RIDQLQPDWH



                                                      

Toy v. District of Columbia$G '& FRQFOXGLQJWKDW H[SHUWWHVWLPRQ\ZDV

QHHGHG WR HVWDEOLVK WKH VWDQGDUG RI FDUH IRU KRZ RIILFHUV ZHUHVXSSRVHG WR UHVSRQG ZKHQ WKH\

IRXQGDQLQPDWHKDQJLQJLQKLVFHOO

       6LQFHWKHSXUSRVHRIH[SHUWWHVWLPRQ\LVWRDYRLGMXU\ILQGLQJVEDVHGRQVSHFXODWLRQsee

Travers v. District of Columbia$G'&DQGEHFDXVHWKHGHFLVLRQZKHWKHU

WRUHTXLUHH[SHUWWHVWLPRQ\³LVFRQILGHGWRWKHVRXQGGLVFUHWLRQRIWKHWULDOFRXUW´Varner

$GDWWKH&RXUWFRQFOXGHVWKDWH[SHUWWHVWLPRQ\LVUHTXLUHGWRHVWDEOLVKWKHVWDQGDUGRIFDUH

LQWKLVFDVHZKLFKLQYROYHVWKHLQWULFDFLHVRIUXQQLQJDFRUUHFWLRQDOIDFLOLW\WKDWKRXVHVLQPDWHV

DZDLWLQJWULDODQGPDQDJHVGDLO\LQWHUDFWLRQVZLWKDEXV\FRXUW

       7R SUHYDLO DW WULDO RQ KLV FODLP SODLQWLII PXVW SURYH WKDW GHIHQGDQW GHYLDWHG IURP WKH

VWDQGDUG RI FDUH JRYHUQLQJ WKH VXSHUYLVLRQ DQG WUDLQLQJ RI WKH SHUVRQQHO ZKR SURFHVV UHOHDVH

RUGHUV

                7KHH[SHUWPXVWFOHDUO\DUWLFXODWHDQGUHIHUWRDVWDQGDUGRIFDUHE\ZKLFK
                WKHGHIHQGDQW¶VDFWLRQVFDQEHPHDVXUHG7KXVWKHH[SHUWPXVWFOHDUO\UHODWH
                WKH VWDQGDUG RI FDUH WR WKH SUDFWLFHV LQ IDFW JHQHUDOO\ IROORZHG E\ RWKHU
                FRPSDUDEOH JRYHUQPHQWDO IDFLOLWLHV RU WR VRPH VWDQGDUG QDWLRQDOO\
                UHFRJQL]HGE\VXFKXQLWV

Arnold & Porter$GDWTXRWLQJPhillips v. District of Columbia$G

'&LQWHUQDOHGLWVRPLWWHG

       7KXV WR PHHW KLV EXUGHQ WR SURYH D QDWLRQDO VWDQGDUG RI FDUH LQ WKLV FDVH SODLQWLII LV

UHTXLUHGWRVKRZHLWKHUWKDWRWKHUSULVRQVDGKHUHWRDVSHFLILFVWDQGDUGRIFDUHZKLFKLVQDWLRQDOO\

UHFRJQL]HGRUWKDWWKHDFWXDOSUDFWLFHVIROORZHGE\FRPSDUDEOHSULVRQVUHJDUGLQJVXSHUYLVLRQDQG

WUDLQLQJFRQVWLWXWHDQDWLRQDOVWDQGDUGRIFDUHSee Arnold & Porter$GDW±

       7R HVWDEOLVK WKH VWDQGDUG RI FDUH SODLQWLII VXSSOLHG WKH H[SHUW UHSRUW DQG GHSRVLWLRQ

WHVWLPRQ\RI&DPHURQ/LQGVD\ZKRKDVVHUYHGLQYDULRXVSRVLWLRQVDWIHGHUDODQGVWDWHSULVRQ

IDFLOLWLHVDFURVVWKHFRXQWU\See ([  WR3O¶V &URVV0RW>'NW  @ ³([SHUW5HSRUW´
                                                      

/LQGVD\H[SOLFLWO\UHIHUVWRKLVWLPHDV:DUGHQDWWKH%URRNO\Q'HWHQWLRQ&HQWHUEHFDXVHLWZDVD

³SUHWULDOSUHVHQWHQFLQJIDFLOLW\WKDWSURFHVVHGUHOHDVHVWZHQW\IRXUKRXUVSHUGD\´Id. DW

       :LWKUHJDUGWRWKHVWDQGDUGRIFDUHIRUWUDLQLQJSHUVRQVVXFKDVOHJDOLQVWUXPHQWVH[DPLQHUV

LQ SULVRQ IDFLOLWLHV /LQGVD\ UHIHUUHG WR WKH )HGHUDO %XUHDX RI 3ULVRQV ³%23´ (PSOR\HH

'HYHORSPHQWDO0DQXDO([SHUW5HSRUWDW

                )RU H[DPSOH WKH %23 KDV WKH (PSOR\HH 'HYHORSPHQW 0DQXDO ZKLFK
                HVWDEOLVKHVDFRPSUHKHQVLYHHPSOR\HHWUDLQLQJSURJUDPWKHUHTXLUHPHQWRI
                DQ DQQXDO WUDLQLQJ SODQ DQG VWULQJHQW UHFRUG NHHSLQJ UHTXLUHPHQWV RQ
                HPSOR\HHWUDLQLQJ,QDGGLWLRQWKH%23UHTXLUHVWKDWDOOVWDIIFRPSOHWHD
                ILYHGD\ RULHQWDWLRQ DQG WUDLQLQJ SURJUDP  %23 IXUWKHU UHTXLUHV WKDW
                HPSOR\HHV LQ WKH &RUUHFWLRQDO 6\VWHPV 'HSDUWPHQW IRUPDOO\ NQRZQ DV
                ³5HFHLYLQJ DQG 'LVFKDUJH´ DQG %23 HTXLYDOHQW RI WKH '2&¶V 5HFRUGV
                2IILFHPXVWVXFFHVVIXOO\FRPSOHWHWUDLQLQJPRGXOHVZLWKLQQLQHPRQWKV
                RIDSSRLQWPHQW$PLQLPXPVFRUHRIPXVWEHDFKLHYHGWRSDVVHDFK
                PRGXOH

Id./LQGVD\DOVRWHVWLILHGWKDW/,(¶VLQWKH)HGHUDO%XUHDXRI3ULVRQV³XQGHUJRDULJLGUHJLPHQRI

WUDLQLQJ´/LQGVD\'HSDW±GHVFULELQJKRZ/,(¶V³XQGHUJRQLQHPRQWKVRILQWHQVH

WUDLQLQJ>DQG@WKH\KDYHWRFRPSOHWHDFHUWDLQQXPEHURIPRGXOHVGHPRQVWUDWLQJSURILFLHQF\LQ

WKDWGLVFLSOLQH´

       %XWWKHH[SHUWIDLOHGWRFRQQHFWWKLVHYLGHQFHRIZKDWWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWUHTXLUHVWR

ZKDWLVGRQHDWWKHVWDWHDQGORFDOSUHWULDOIDFLOLWLHVDFURVVWKH8QLWHG6WDWHVDQGKHSURYLGHGQR

HYLGHQFHIURPZKLFKRQHFDQFRQFOXGHWKDWWKH%23SURWRFROLVLQIDFWWKHQDWLRQDOVWDQGDUGRI

FDUHIRUMDLOV/LQGVD\DGPLWWHGWKDWKHZDVRQO\IDPLOLDUZLWKWKHWUDLQLQJLQGLYLGXDOVUHFHLYHGDW

³WKHLQVWLWXWLRQZKHUH>KH@VHUYHG´±PHDQLQJWKH%URRNO\Q'HWHQWLRQ&HQWHUSee /LQGVD\'HS

DW±$QGKHDFNQRZOHGJHGWKDWKHGLGQRWNQRZKRZWKDWIDFLOLW\FRPSDUHGWRWKH'&

MDLOLQWHUPVRIWKHQXPEHURIGHWDLQHHVSURFHVVHGId.DW±id.DW±+HGLGQRWHYHQ

UHYLHZWKHWUDLQLQJPDQXDOV'2&SURYLGHGWRLWV/,(¶VId. DW±




                                                  

             7KHUHIRUH WKH HYLGHQFH SODLQWLII KDV SUHVHQWHG LV LQVXIILFLHQW WR HVWDEOLVK D QDWLRQDO

VWDQGDUG RI FDUH  See, e.g. District of Columbia v. Moreno  $G   '& 

ILQGLQJ WKDW UHIHUHQFHV WR WKH ³$PHULFDQ &RUUHFWLRQDO $VVRFLDWLRQ 6WDQGDUGV´ ZLWKRXW DQ\

LQIRUPDWLRQDERXWVSHFLILFFRPSDUDEOHIDFLOLWLHVZDVLQVXIILFLHQWWRHVWDEOLVKWKHVWDQGDUGRIFDUH

Messina  $G DW  ILQGLQJ LQVXIILFLHQW H[SHUW WHVWLPRQ\ ZKHUH H[SHUW SUHVHQWHG ³QR

HYLGHQFHRIWKHH[WHQWWRZKLFKPXQLFLSDOLWLHVRURWKHUVFKRROV\VWHPVDFWXDOO\FRPSOLHGRUHYHQ

DWWHPSWHGWRFRPSO\ZLWKWKH>SXUSRUWHG@JXLGHOLQHV´Toy$GDWFRQFOXGLQJWKDWH[SHUW

WHVWLPRQ\ GLG QRW HVWDEOLVK QDWLRQDO VWDQGDUG RI FDUH ZKHUH H[SHUW ³JDYH QR LQGLFDWLRQ RI KRZ

PDQ\ SROLFH GHSDUWPHQWV WKURXJKRXW WKH FRXQWU\ >KDG@ WKLV W\SH RI HPHUJHQF\ HTXLSPHQW

DYDLODEOH´H[FHSWIRUQDPLQJRQHSROLFHGHSDUWPHQWZKHUHKHKDGEHHQWKHSROLFHFRPPLVVLRQHU

see also Briggs v. WMATA)G'&&LUREVHUYLQJWKDWDQH[SHUWPXVW

HLWKHUVKRZWKDWWKHVWDQGDUGKDVEHHQ³SURPXOJDWHGRULVJHQHUDOO\NQRZQ´RUPXVWVKRZ³WKDW

LW KDV EHHQ DFFHSWHG DV FRQWUROOLQJ LQ IDFLOLWLHV DQG HQWHUSULVHV WKDW DUH VLPLODU WR GHIHQGDQWV¶

IDFLOLWLHVRUHQWHUSULVHV´LQWHUQDOHGLWVRPLWWHGFLWDWLRQRPLWWHG

             6LQFH WKH ³IDLOXUH WR SURYH D VWDQGDUG RI FDUH LV IDWDO´ WR D QHJOLJHQFH FDXVH RI DFWLRQ

Carmichael$GDWWKH&RXUWZLOOJUDQWVXPPDU\MXGJPHQWLQIDYRURIWKH'LVWULFWRQ

&RXQW,9




    7KH &RXUW UHDFKHV WKH VDPH FRQFOXVLRQ ZLWK UHJDUG WR WKH VWDQGDUG RI FDUH QHHGHG IRU
SODLQWLIIWRPDLQWDLQDQHJOLJHQWVXSHUYLVLRQFODLPVLQFHSODLQWLII¶VH[SHUWRQO\PDNHVUHIHUHQFHV
WRWKHVRUWRIFRQWUROVWKDWDUHLQSODFHZLWKLQWKH%23ZLWKRXWJLYLQJDQ\VSHFLILFH[DPSOHVRU
FRPSDULQJ VSHFLILF %23 IDFLOLWLHV ZLWK WKH '& MDLO  See ([SHUW 5HSRUW DW  ³%23 KDV YHU\
VWUXFWXUHGFRQWUROVLQSODFHWRHQVXUHODWHUHOHDVHVGRQRWRFFXU´id. DW³7KH%23FRQGXFWVRQ
DFRQWLQXDOEDVLVVFKHGXOHGLQIRUPDOEXWZHOOGRFXPHQWHGLQWHUQDOLQWUDIDFLOLW\DXGLWVNQRZQ
DV2SHUDWLRQDO5HYLHZVWKURXJKRXWWKH\HDU7KLVLVGRQHLQDGGLWLRQWR3URJUDP5HYLHZVZKLFK
DUHHVVHQWLDOO\DZHHNORQJIRUPDODXGLW>@FRQGXFWHGE\WKH&HQWUDO2IILFHLQWKH%23´/LQGVD\
'HSDW±H[SODLQLQJWKDW/,(¶VDUH³FRQWLQXDOO\LQYROYHGLQZKDWWKH\FDOOSHUSHWXDO
DXGLWV´DQG³RSHUDWLRQDOUHYLHZV´WKDWDUH³FRQGXFWHGE\WKHFHQWUDORIILFHVWDII´
                                                               

                                         &21&/86,21
                                                  
       )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVERWKSDUWLHV¶PRWLRQVIRUVXPPDU\MXGJPHQWDUHGHQLHGLQSDUW

DQGJUDQWHGLQSDUW

       7KHFODLPVDJDLQVWWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVLQ&RXQW,VHFWLRQDQGLQ&RXQW,,IDOVH

LPSULVRQPHQWZLOOEHGLVPLVVHG7KHRQO\FRXQWUHPDLQLQJDJDLQVWWKHLQGLYLGXDOGHIHQGDQWVLV

SODLQWLII¶VQHJOLJHQFHFODLPLQ&RXQW,,,

       -XGJPHQWZLOOEHHQWHUHGLQIDYRURISODLQWLIIRQ&RXQW,,IDOVHLPSULVRQPHQWDJDLQVWWKH

'LVWULFWRI&ROXPELD

       7ZRFRXQWVZLOOJRIRUZDUGDJDLQVWWKH'LVWULFWWKHSRUWLRQRI&RXQW,WKDWSUHGLFDWHVD

VHFWLRQDFWLRQRQ'2&¶VDOOHJHGSUDFWLFHRIUHFHLYLQJFRXUWRUGHUVWKURXJKPXOWLSOHPHDQV

DQG&RXQW,,,DOOHJLQJWKHFRPPRQODZFODLPRIQHJOLJHQFH

       -XGJPHQWZLOOEHHQWHUHGLQIDYRURIWKH'LVWULFWRQDOORWKHUDVSHFWVRI&RXQW,DQGRQ

&RXQW,9QHJOLJHQWVXSHUYLVLRQDQGWUDLQLQJ

       $VHSDUDWHRUGHUZLOOLVVXH






                                              $0<%(50$1-$&.621
                                              8QLWHG6WDWHV'LVWULFW-XGJH
'$7(0DUFK




                                                 

