     Case: 12-10582   Document: 00512868387    Page: 1   Date Filed: 12/12/2014




        IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
                 FOR THE FIFTH CIRCUIT


                                No. 12-10582                    United States Court of Appeals
                                                                         Fifth Circuit

                                                                       FILED
UNITED STATES OF AMERICA,                                       December 12, 2014
                                                                  Lyle W. Cayce
                                         Plaintiff – Appellee          Clerk
v.

FRENCHITT SU-DELL COLLINS; ALLEN MURRAY ROBISON,

                                         Defendants – Appellants



                Appeals from the United States District Court
                     for the Northern District of Texas


Before STEWART, Chief Judge, and JONES and HIGGINSON, Circuit
Judges.

EDITH H. JONES, Circuit Judge:
      Frenchitt Su-Dell Collins and Allen Murray Robison conspired together
and with others to defraud insurance companies of hundreds of thousands of
dollars. Appellants and their confederates filed false claims for automobile
accidents that had never happened, using postal boxes registered to assumed
names. Following their convictions by a jury, defendants appeal on various
grounds, the only novel one of which involves the “concurrent sentence
doctrine.” For the following reasons, we AFFIRM the convictions and Collins’s
sentence.
    Case: 12-10582        Document: 00512868387       Page: 2    Date Filed: 12/12/2014



                                      No. 12-10582
                                            I.
      Frenchitt Collins branded himself as “Big Brother.”                  He and his
associates, including his half-brother Allen Robison, recruited people to file
automobile accident and injury insurance claims when in fact no accident had
occurred. They advertised on television and elsewhere, used heavy machinery
to damage recruits’ automobiles, and created sham chiropractic clinics to
“provide treatment.” The nerve center of the scheme was in Collins’s house,
where his wife and mistress, among others, provided administrative support.
Collins coached recruits through claims-adjustment meetings with insurers,
and sometimes even used their identities directly.               Robison enlisted his
sometimes girlfriend Natasha Robinson to lease a post office box, instructing
her to authorize a fake clinic to access the box.
      A grand jury indicted Collins on nine counts: conspiracy to commit mail
fraud and health care fraud, and aiding and abetting, in violation of 18 U.S.C.
§§ 1349 and 2 (Count One); three counts of mail fraud and aiding and abetting,
in violation of 18 U.S.C. §§ 1341 and 2 (Counts Two-Four); four counts of
aggravated identity theft and aiding and abetting, in violation of 18 U.S.C.
§§ 1028A and 2 (Counts Five-Eight); and conspiracy to tamper with witnesses,
in violation of 18 U.S.C. § 1512(k) (Count Nine). 1 Robison was charged in
Counts One, Two, and Nine only. Shortly thereafter, four defendants were
arrested. Collins was placed in pretrial detention and Robison was released
on conditions.
      Taking advantage of his relative freedom, Robison attempted to induce
several witnesses to sign affidavits that the witnesses later testified were
riddled with falsehoods. Robison ignored the magistrate judge’s first warning
and his pretrial release was revoked.             Federal investigators subpoenaed


      1   The Government dismissed Counts Five and Eight before trial began.
                                             2
     Case: 12-10582      Document: 00512868387         Page: 3    Date Filed: 12/12/2014



                                      No. 12-10582
jailhouse calls between Collins and Robison in which the two appear to discuss
their efforts at obtaining favorable trial testimony, including from the
witnesses to whom Robison had already spoken.
       After a five-day trial, the jury convicted Collins and Robison on all
counts.    On November 7, 2012, the district court sentenced Collins to
180 months imprisonment and restitution of $700,715.04. The court sentenced
Robison to a total of 110 months imprisonment and restitution of $203,572.26.
A Special Assessment Fee of $100.00 was imposed on each defendant for each
count of conviction. Both Appellants timely appealed.
                                            II.
       We first address the convictions, taking them in the order in which they
appear in the indictment.
   A. Conspiracy to Commit Health Care Fraud (Count One)
       Collins argues that the evidence was insufficient to support his
conviction for conspiracy to commit health care fraud. 2                Because Collins
preserved his objection by moving for acquittal on all conspiracy counts, we
review the sufficiency challenge de novo. United States v. Grant, 683 F.3d 639,
642 (5th Cir. 2012). Appellate review, however, is “highly deferential to the
verdict.” United States v. Harris, 293 F.3d 863, 869 (5th Cir. 2002). This court
determines only “whether the evidence, in the light most favorable to the
government with all reasonable inferences and credibility choices made in
support of a conviction, allows a rational fact finder to find every element of
the offense beyond a reasonable doubt.” United States v. Asibor, 109 F.3d 1023,
1030 (5th Cir. 1997).




       2On appeal, Robison’s counsel briefs this issue under Anders, showing no nonfrivolous
challenge can be made by Robison.
                                             3
    Case: 12-10582     Document: 00512868387      Page: 4   Date Filed: 12/12/2014



                                  No. 12-10582
   1. Healthcare Benefit Program
      Collins argues that the insurance companies he defrauded do not meet
the statutory definition of “health care benefit program.” The healthcare fraud
statute makes it illegal to “defraud any health care benefit program[.]”
18 U.S.C. §1347(a). That term is in turn defined as “any public or private plan
or contract, affecting commerce, under which any medical benefit, item or
service is provided to any individual, and includes any individual or entity who
is providing a medical benefit, item, or service for which payment may be made
under the plan or contract.” Id. § 24(b).
      Collins contends that the defrauded insurance companies here “provided
automobile insurance,” which “by definition” are not health care benefit
programs. The Second Circuit, in United States v. Lucien, rejected as “without
merit” a similar argument concerning the New York State no-fault automobile
insurance program. 347 F.3d 45, 52 (2d Cir. 2003). Accord United States v.
Gelin, 712 F.3d 612, 617 (1st Cir. 2013) (applying § 1347 to an automobile
insurer). We have no reason to differ with sister circuits. To the extent
automobile insurers pay for medical treatment, they are health care benefit
programs under the statute. The fraudulent claims here included, among
others, claims for medical treatment at a chiropractor, and the insurance
companies paid those claims.
   2. Evidence of Agreement
      Collins next argues that there was insufficient proof of an agreement to
sustain his conviction for conspiracy to commit fraud. He states that “all of the
insurance company witnesses called by the government to testify against
Collins did not testify that there was any connection or nexus with him.” He
faults the Government’s “two-year ‘cradle-to-the-grave’ investigation” for not
producing “audio recordings, text messages, e-mails, video surveillance, or
financial records” – evidence that he claims is “the norm” in these sorts of cases.
                                        4
    Case: 12-10582    Document: 00512868387      Page: 5   Date Filed: 12/12/2014



                                 No. 12-10582
Collins also asserts that unindicted coconspirators did not share proceeds.
While these types of evidence could support a conviction for conspiracy, their
absence does not imply there was no agreement. Other types of evidence can
support, and here do support, the verdict.
      The Government points to the testimony of three witnesses: Andrina
Anthony, Demetrias Spence, and Savoy Terral. Anthony testified that Robison
introduced Collins to her as the leader of the scheme and that Collins gave her
instructions on what to say to her insurance company. Collins even attended
the meeting at the insurance company and intervened to explain why Anthony
appeared nervous. The Government produced a picture of the two together at
the insurance company’s office. A friend introduced Spence to Collins as “Big
Brother” when Spence complained about continual maintenance costs on her
vehicle. Collins told Spence he had done this “time and time again” and that
the job “should be easy.” Collins took Spence’s vehicle and returned it wrecked
in such a way that, according to Spence, “[i]t didn’t look like it was a regular
accident.” Collins then filed Spence’s insurance claim and coached her in
answering the questions. Terral testified that Collins told her he wrecked
another car with a machine that he owned. Collins then asked Terral to start
going to a chiropractor, even though she had not been involved in the accident
with the vehicle related to the claims (no one was – there was no accident).
Collins actually hired Terral to assist him with the medical billing portion of
his scheme, which was run out of his bedroom.
      The district court instructed the jurors that they must find an agreement
in order to convict the defendants of conspiracy. The testimony of these three
witnesses, along with much other evidence of record, is more than enough for
a rational juror to find the existence of an illegal agreement.




                                        5
     Case: 12-10582       Document: 00512868387          Page: 6     Date Filed: 12/12/2014



                                       No. 12-10582
   B. Mail Fraud (Counts Two-Four)
       Both Appellants urge us to vacate their Count Two mail fraud
convictions either under the concurrent sentence doctrine or on the merits.
Under the Guidelines, each Appellant’s sentence on Count One (conspiracy)
runs concurrently with the Count Two sentence.
   1. Concurrent Sentence Doctrine
       Courts have used the concurrent sentence doctrine to avoid reviewing a
conviction whose sentence is set to run concurrently with the sentence of a
valid conviction. In the Fifth Circuit, this was accomplished in years past by
vacating the unreviewed conviction (while the valid conviction remains
untouched). United States v. Stovall, 825 F.2d 817, 824 (5th Cir. 1987).
       As its name implies, the concurrent sentence doctrine requires that
sentences be “concurrent.” The sentences here, however, are not perfectly
concurrent because the district court imposed a $100 special assessment on the
Appellants as to each of the counts. 3             According to Ray v. United States,
however, when a defendant’s “liability to pay . . . depends on the validity of
each . . . conviction[], the sentences are not concurrent.” 481 U.S. 736, 737,
107 S. Ct. 2093, 2094 (1987) (per curiam). As a result of Ray, defendants hardly
ever invoke the concurrent sentence doctrine anymore.
       To avoid this problem, Appellants suggest that this court has discretion
to vacate the special assessments to create complete concurrence. They cite
Stovall, where this court invoked the concurrent sentence doctrine when the
trial court had neglected to impose the special assessments required by law.



       3 In addition to the special assessments, the district court ordered restitution in
different amounts for each Appellant, and did not specify to which counts the restitution
related. The Government argues that this defeats concurrence. However, when faced only
with undifferentiated restitution, this court ordered “remand to the district court for entry of
another restitution order based only on the convictions that have been affirmed or not
challenged on appeal.” Stovall, 825 F.2d at 824 n. 7.
                                               6
     Case: 12-10582       Document: 00512868387         Page: 7    Date Filed: 12/12/2014



                                      No. 12-10582
United States v. Stovall, 825 F.2d 817, 824 (5th Cir. 1987) amended by later
opinion, 833 F.2d 526 (5th Cir. 1987). 4
       This argument fails. It should be obvious that declining to affirmatively
correct an irregularity below (whether the omission was deliberate or an
oversight) is not the same as creating that irregularity on appeal. Importantly,
in Stovall, we acknowledged the mandatory nature of the assessments but
noted that “the [district] court did not assess the $50 fee, and the government
raised no objection to this failure in the district court or on this appeal.” Id.
In this case, by contrast, the district court did impose the special assessments
and Appellants allege no impropriety in its doing so. Stovall actually stands
for the proposition that the presence of a special assessment on appeal defeats
the concurrent sentence doctrine.
       The Government also points to the difficulty that could arise regarding
Collins’s conviction on Count Six, aggravated identity theft, if Count Two, the
facts of which underlie the Count Six conviction, is vacated. Nothing in the
concurrent sentence doctrine supports undermining unrelated counts of
conviction.
   2. Evidentiary Sufficiency
       Because neither Appellant properly objected, 5 we review only for plain
error their challenges to the evidence supporting the mail fraud convictions.
United States v. Barton, 257 F.3d 433, 439 (5th Cir. 2001). A conviction can be
reversed under the plain error standard for evidentiary insufficiency “only to



       4 After Stovall was decided, it came to the court’s attention that Congress had passed
the statute imposing special assessments after the defendants there committed their crimes.
Accordingly, that portion of the opinion was revoked and it is not controlling authority.

       5Collins argues that he moved for dismissal of all counts of conspiracy and thereby
preserved the right to de novo review. Count Two, however, is a separate charge of mail
fraud and aiding and abetting, not conspiracy. Robison admits that he has forfeited de novo
review.
                                             7
    Case: 12-10582    Document: 00512868387     Page: 8   Date Filed: 12/12/2014



                                 No. 12-10582
avoid a manifest miscarriage of justice.” United States v. Parker, 133 F.3d 322,
328 (5th Cir. 1998) (citing United States v. McCarty, 36 F.3d 1349, 1358
(5th Cir. 1994)). “‘Such a miscarriage would exist only if the record is devoid
of evidence pointing to guilt, or . . . because the evidence on a key element of
the offense was so tenuous that a conviction would be shocking.’” Id. (quoting
United States v. Pierre, 958 F.2d 1304, 1310 (5th Cir. 1992) (en banc)); see also
United States v. Delgado, 672 F.3d 320, 329 (5th Cir. 2012) (en banc).
      Both Appellants argue that they took no affirmative steps to procure a
settlement check for an automobile accident that allegedly occurred in May
2008. The jury convicted both defendants of mail fraud as well as aiding and
abetting, but their briefs primarily focus on the latter aspect of Count Two. To
convict for mail fraud by aiding and abetting, the Government must prove that
(1) the offense of mail fraud was committed by someone, (2) the defendant
associated with the criminal venture, (3) the defendant purposefully
participated in the criminal venture, and (4) the defendant took affirmative
steps to make the venture successful.       United States v. Carreon-Palacio,
267 F.3d 381, 389 (5th Cir. 2001).
      The evidence of Count Two mail fraud here was overwhelming. Several
people associated with Collins’s organization filed insurance claims based on
this non-existent auto accident, and one claim was paid to “Advanced Chiro
Care,” a non-existent chiropractic clinic whose post office box had been set up
by Robison’s girlfriend Natasha Robinson at Robison’s direction. Natasha gave
Robison the key to the post office box. Collins’s leadership of the claims-filing
fraud ring was well established. Robison contends he was jailed in Oklahoma
at the time these fraudulent claims were made. Neither that fact, however,
nor the fact that the specific check never made it to the post office box (it was
sent to the alleged street address of Advanced Chiro Care instead) absolves
Robison of his affirmative role in furthering the success of the criminal
                                       8
    Case: 12-10582     Document: 00512868387     Page: 9   Date Filed: 12/12/2014



                                  No. 12-10582
enterprise. Robison was at least an aider and abettor of the crime; hence, there
is no plain error in his conviction.
   3. McCarran-Ferguson Reverse Preemption
      Collins argues that the McCarran-Ferguson Act, 15 U.S.C. §§ 1011 et
seq., suspends the operation of federal mail fraud statutes in this case.
Congress passed the Act “to restore the supremacy of the States in the realm
of insurance regulation.” U.S. Dep’t of Treas. v. Fabe, 508 U.S. 491, 500,
113 S. Ct. 2202, 2207 (1993). The Act mandates that no federal law “shall be
construed to invalidate, impair, or supersede any law enacted by any State for
the purpose of regulating the business of insurance” unless it “specifically
relates to the business of insurance[.]” 15 U.S.C. § 1012 (emphasis added).
However, “when application of the federal law would not frustrate any declared
state policy or interfere with a State's administrative regime, the McCarran-
Ferguson Act does not preclude its application.” Humana Inc. v. Forsyth,
525 U.S. 299, 310, 119 S. Ct. 710, 717 (1999). Thus, the usual “reverse-
preemption” analysis is in two steps: is the federal law specifically related to
insurance, and if not, does it conflict, invalidate, impair, or supersede some
state insurance law?
      The first part of the test is not at issue – the fraud statutes here are not
specifically addressed to the business of insurance. Resolving the reverse-
preemption question, then, turns on whether the mail fraud statute
“invalidates, impairs, or supersedes” Texas insurance laws. See Tex. Ins. Code
§ 541.003 (broadly prohibiting “unfair method[s] of competition” and “unfair or
deceptive act[s]”). Collins, however, does not and cannot identify any conflict.
First, the mail fraud statute runs in the same direction as § 541.003 of the
Insurance Code. To the extent they apply to the same behavior, both laws
condemn dishonesty. Second, the Insurance Code provides civil remedies to
consumers, and the mail fraud statute is a criminal law. The two laws only
                                        9
    Case: 12-10582        Document: 00512868387          Page: 10     Date Filed: 12/12/2014



                                       No. 12-10582
come in contact with one another when a person, like Collins, commits unfair
or deceptive trade practices in the insurance business by, among other things,
breaking federal mail fraud laws.             The McCarran-Ferguson Act does not
preclude concurrent operation of the federal mail fraud statute. 6
   C. Conspiracy to Tamper with Witnesses (Count Nine)
       Both Appellants moved for acquittal on their Count Nine convictions at
the appropriate times during the trial, thus preserving their rights to de novo
review, though all reasonable inferences are drawn in favor of the verdict.
United States v. Curtis, 635 F.3d 704, 717 (5th Cir. 2011).
       The jury found Appellants guilty of conspiracy in violation of 18 U.S.C.
§ 1512(k), which criminalizes a conspiracy to “knowingly . . . corruptly
persuade[] another person . . . or engage[] in misleading conduct toward
another person, with intent to [] influence, delay, or prevent [his] testimony.”
       Appellants argue that only two witnesses testified concerning the
conspiracy to corruptly persuade witnesses, and that the Government proved
only that Appellants had shown the witnesses affidavits that the witnesses
refused to sign.      This characterization is generous at best.               One of these
witnesses testified at trial about the very fact that she had refused to testify
for defendants because the draft affidavit “was a bunch of lies on it.” This same
witness testified virtually line-by-line to the falsehoods in the draft affidavit.
The Government also introduced evidence of jailhouse calls between
Appellants that support the jury verdict. They discuss getting people to sign




       6  In summarizing his first point of error, Collins claims that his “convictions lack
evidentiary support and were tainted by the Government’s inadvertent and improper
Brady . . . violations.” His brief lacks any argument on this point or on a reference to the
identity theft conviction (Counts Six and Seven). See Fed. R. App. P. 28(a)(8)(A). In this
circuit, “[a] party that asserts an argument on appeal, but fails to adequately brief it, is
deemed to have waived it.” United States v. Scroggins, 599 F.3d 433, 446 (5th Cir. 2010)
(quoting Knatt v. Hosp. Serv. Dist. No. 1, 327 F. App’x 472, 483 (5th Cir. 2009) (unpublished)).
                                              10
    Case: 12-10582       Document: 00512868387          Page: 11     Date Filed: 12/12/2014



                                       No. 12-10582
“applications” and “contracts” and lapse into what appears to be some attempt
at code whenever the subject arises.                These calls together with witness
testimony amply support a finding that Collins and Robison conspired to
induce witnesses to provide false sworn testimony.
       Appellants’ First Amendment challenge to this conviction is misplaced.
The Supreme Court has exhibited “restraint… where the act underlying the
conviction – ‘persua[sion]’ – is by itself innocuous.” Arthur Andersen LLP v.
United States, 544 U.S. 696, 703, 125 S. Ct. 2129, 2134 (2005) (alteration in
original). Indeed, a litigant even has a right to persuade a witness to withhold
documents or his testimony in certain circumstances. Id. at 704, 125 S. Ct. at
2135 (when communications are privileged, for example). Appellants argue
that Count Nine alleged only that they provided witnesses with an affidavit to
sign, and that each witness examined the affidavit and refused. This conduct,
they appear to argue, cannot pass constitutional muster for illegal “knowingly
corruptly persuading.” However, the district court properly instructed the jury
on the elements of conspiracy and corrupt persuasion, including the requisite
mens rea for the latter. There is no indication that the jury convicted these
defendants for anything other than constitutionally unprotected behavior. 7
                                             III.
       Appellant Collins challenges the district court’s calculation of his
sentence on five grounds: miscalculating the amount of loss; miscalculating the
number of victims for the mass-marketing enhancement; finding that he led or
organized a criminal activity that involved five or more participants or was




       7 Collins also argues that there was a material variance between Count Nine in the
indictment and the evidence presented at trial. This argument has no merit. Consistent
with the indictment, the Government introduced evidence at trial of a recorded call between
Collins and his wife on October 20, 2011; regardless, there was no unfair surprise or prejudice
because Collins had received this recording in discovery.
                                              11
    Case: 12-10582       Document: 00512868387         Page: 12     Date Filed: 12/12/2014



                                      No. 12-10582
otherwise extensive; 8 applying the sophisticated means enhancement; and
enhancing his sentence for obstruction of justice. Collins preserved all of these
claims by objecting during the sentencing hearing. Appellate courts review
sentences for reasonableness under the standard set forth in United States v.
Booker, 543 U.S. 220, 125 S. Ct. 738 (2005). The rule in this circuit is that “a
sentence within a properly calculated Guideline range is presumptively
reasonable.”     United States v. Alonzo, 435 F.3d 551, 554 (5th Cir. 2006),
approved by Rita v. United States, 551 U.S. 338, 346-47, 127 S. Ct. 2456, 2462
(2007).
   A. Loss Amount
       Collins makes several arguments in challenging the district court’s
calculation of the loss his schemes inflicted. “The calculation of the amount of
loss is a factual finding, reviewed for clear error.” United States v. Tedder,
81 F.3d 549, 550 (5th Cir. 1996); see also United States v. Setser, 568 F.3d 482,
496 (5th Cir. 2009). However, the appeals court reviews “de novo how the
[district] court calculated the loss, because that is an application of the
guidelines, which is a question of law.” United States v. Klein, 543 F.3d 206,
214 (5th Cir. 2008) (citing United States v. Saacks, 131 F.3d 540, 542-43 (5th
Cir. 1997)).
       First, Collins challenges the method on which the district court relied to
calculate the actual and intended loss Collins inflicted. The district court
sentenced Collins on the basis of 58 total claims, 47 of which were successful.




       8 Because the record is replete with evidence that Collins’s scheme utilized more than
five participants, his objection to the § 3B1.1(a) four-level enhancement is frivolous.
                                             12
   Case: 12-10582     Document: 00512868387      Page: 13   Date Filed: 12/12/2014



                                  No. 12-10582
For the failed claims, the PSR averaged the claims that were actually paid out.
Contrary to Collins’s view, this was a reasonable methodology.
      Collins objects that the district court relied on hearsay. However, “[i]n
resolving any dispute concerning a factor important to the sentencing
determination, the court may consider relevant information without regard to
its admissibility under the rules of evidence applicable at trial[.]” U.S.S.G.
§ 6A1.3(a).   And “for sentencing purposes, even ‘uncorroborated hearsay
evidence’ is sufficiently reliable.” United States v. West, 58 F.3d 133, 138 (5th
Cir. 1995) (quoting United States v. Golden, 17 F.3d 735, 736 (5th Cir. 1994)).
      Collins further contends it was inappropriate to consider the
unsuccessful claims at all. The Sentencing Guidelines advise courts to consider
“all acts and omissions committed, aided, abetted, counseled, commanded,
induced, procured, or willfully caused by the defendant.”                U.S.S.G.
§ 1B1.3(a)(1)(A); accord United States v. Levario-Quiroz, 161 F.3d 903, 906 (5th
Cir. 1998) (“Courts are to consider more than the offense of conviction itself in
fitting the sentence to the crime and the criminal.”).             Collins cites
Apprendi/Alleyne for the proposition that any fact that increases a penalty
“must be submitted to the jury and found beyond a reasonable doubt.” Alleyne
v. United States, 133 S. Ct. 2151, 2155 (2013). The Government counters,
correctly, that these cases require proof beyond a reasonable doubt of a fact
that increases the statutory minimum or maximum sentence. They do not apply
to Guidelines calculations that, as in this case, fall within the statutory range.
See United States v. Sanchez, 269 F.3d 1250, 1262 (11th Cir. 2001) (Apprendi’s
“inapplicability to the Sentencing Guidelines follows from its holding.”). We
have rejected an interpretation of the Guidelines that would forbid courts from
considering “conduct related to dismissed counts or uncharged conduct.”
United States v. Thomas, 932 F.2d 1085, 1088 (5th Cir. 1991). The existence


                                       13
    Case: 12-10582    Document: 00512868387       Page: 14   Date Filed: 12/12/2014



                                  No. 12-10582
of unsuccessful claims (or unprosecuted claims) is thus relevant to sentencing
calculations.
      Finally, even if the 11 unsuccessful claims are deleted from sentencing,
the total loss amount is in the same Guidelines range as the figure that the
district court used. Any error is harmless.
   B. Mass-marketing or Number of Victims
      The district court enhanced Collins’s sentence under U.S.S.G.
§ 2B1.1(b)(2)(A)(i) and (ii) because the scheme “involved 10 or more victims…
or [] was committed through mass marketing.” Collins argues that the jury
considered claims submitted to only eight victims and no testimony shows that
he recruited through his television commercial, which he implicitly concedes
constitutes a “mass marketing.” The use of mass marketing alone satisfies this
enhancement.
   C. Sophisticated Means
      The district court applied a two-level enhancement because the offense
“otherwise involved sophisticated means.”           U.S.S.G. § 2B1.1(b)(10)(C).
Notwithstanding Collins’s description of his fraud as a “garden variety health
care fraud scheme,” his scheme involved the use of multiple post office boxes
opened by several different individuals, fictitious chiropractic clinics, for which
assumed name certificates were obtained, pre-paid cell phones used to respond
to claim inquiries, fake medical records, and fake entities and addresses. The
Application Notes to the Guideline give as examples of sophisticated means
“hiding assets or transactions” . . . “the use of fictitious entities [or] corporate
shells[.]” U.S.S.G. § 2B1.1, cmt. 9.(B). The scheme for which the jury convicted
Collins falls squarely within the sophisticated means enhancement.
   D. Obstruction of Justice/Double Counting
      The district court found that Collins’s sentence was subject to a two-level
enhancement for obstructing justice. Collins complains that this twice puts
                                        14
    Case: 12-10582       Document: 00512868387          Page: 15     Date Filed: 12/12/2014



                                       No. 12-10582
him in jeopardy, because the Count Nine witness tampering conviction is based
on the same underlying conduct. To the contrary, the two-level enhancement
falls within the express terms of Application Note 8 to U.S.S.G. § 3C1.1,
because the witness tampering count had already been grouped for sentencing
with Collins’s conspiracy and mail fraud counts.                 This amounted to one
sentence enhancement for witness tampering, not a double-counting at all. 9
                                     CONCLUSION
       The evidence is sufficient to uphold both Appellants’ convictions on all
counts and the myriad legal challenges fail. The judgments of conviction and
Collins’s sentence are AFFIRMED.




       9Collins’s objection that the trial court did not comply with Fed. R. Crim. Proc. 32 in
evaluating his objections to the PSR is meritless.
                                             15
