                                                                        The State of TexasAppellee




                             Fourth Court of Appeals
                                     San Antonio, Texas
                                            June 16, 2015

                                        No. 04-15-00331-CR

                                        Fernando TORRES,
                                             Appellant

                                                  v.

                                       The STATE of Texas,
                                             Appellee

                   From the 290th Judicial District Court, Bexar County, Texas
                                Trial Court No. 2015CR1546W
                           Honorable Melisa Skinner, Judge Presiding

                                           ORDER
        The trial court’s certification in this appeal states that “this criminal case is a plea-bargain
case, and the defendant has NO right of appeal.” The clerk’s record contains a written plea
bargain, and the punishment assessed did not exceed the punishment recommended by the
prosecutor and agreed to by the defendant; therefore, the trial court’s certification accurately
reflects that the criminal case is a plea-bargain case. See TEX. R. APP. P. 25.2(a)(2). Rule
25.2(d) of the Texas Rules of Appellate Procedure provides, “The appeal must be dismissed if a
certification that shows the defendant has a right of appeal has not been made part of the record
under these rules.” TEX. R. APP. P. 25.2(d). It is therefore ORDERED that this appeal will be
dismissed pursuant to rule 25.2(d) of the Texas Rules of Appellate Procedure unless appellant
causes an amended trial court certification to be filed by July 15, 2015, showing appellant has the
right of appeal. See TEX. R. APP. P. 25.2(d); 37.1; see also Dears v. State, 154 S.W.3d 610 (Tex.
Crim. App. 2005); Daniels v. State,110 S.W.3d 174 (Tex. App.—San Antonio 2003, no pet.).
All other appellate deadlines are SUSPENDED pending our resolution of the certification issue.




                                                       _________________________________
                                                       Rebeca C. Martinez, Justice
       IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the seal of the said
court on this 16th day of June, 2015.



                                              ___________________________________
                                              Keith E. Hottle
                                              Clerk of Court
