                                   In The
                             Court of Appeals
               Sixth Appellate District of Texas at Texarkana


                                      No. 06-14-00183-CR



                              DONALD RAY BROWN, Appellant

                                               V.

                              THE STATE OF TEXAS, Appellee



                             On Appeal from the 5th District Court
                                    Bowie County, Texas
                                 Trial Court No. 11F860-005




                         Before Morriss, C.J., Moseley and Carter,* JJ.
                                  Opinion by Justice Carter

___________________________________
*Jack Carter, Justice, Retired, Sitting by Assignment
                                                 OPINION

          A jury convicted Donald Ray Brown of two counts of aggravated sexual assault of a child

under six years of age.1 Brown was sentenced to life imprisonment on each count, with the

sentences running consecutively, and was ordered to pay two $10,000.00 fines. On appeal, Brown

argues that the State mischaracterized the beyond-a-reasonable-doubt standard for conviction

during voir dire and that trial counsel rendered ineffective assistance in failing to object to the

State’s mischaracterization. While we find that the State initially misstated the burden of proof

required for conviction, we find that Brown cannot meet his burden to demonstrate that his counsel

rendered ineffective assistance. Accordingly, we affirm the trial court’s judgment.

I.        The State’s Discussion of the Applicable Burden of Proof During Voir Dire

          During voir dire, the State explained the elements of the offense Brown was charged with

and correctly informed the venire that the State had the burden “to prove each and every one of

those elements beyond a reasonable doubt.” Yet, the State also made the following comments,

which form the basis of Brown’s complaints on appeal:

                  [The State]: . . . Beyond a reasonable doubt, this is one of the more
          complicated issues that we have to deal with today. How many people have heard
          beyond a shadow of a doubt? Okay. And how many people have heard beyond all
          reasonable doubt? Okay, most of you have heard both. That is -- neither one of
          those are the legal standard in the state of Texas. The standard in the state of Texas
          is beyond a reasonable doubt. If I were to prove something to you beyond all doubt,
          what would you be? You don’t know? Okay, sometimes what we hear is, some
          people shout out you would be a witness, you would have seen it yourself. You
          wouldn’t be sitting here on the panel; you would be up there on that slide up on that
          witness list. Some people shout out, you know, you’d be God. I think the last trial
          we had, someone shouted out you’d be psychic. So basically all of those reiterate
          the fact that there’s no way we could ever prove to you anything beyond a

1
    See TEX. PENAL CODE ANN.   § 22.021(f)(1) (West Supp. 2014).

                                                         2
reasonable doubt, could we? Okay. How many people here think, “Before I find
someone guilty of an offense like this you’re going to have to prove it to me beyond
all doubt?” Mr. Richardson? If you could stand and state your full name?

       [Venireperson Kenneth Richardson]: Kenneth Richardson.

        [The State]: Okay. Mr. Richardson, in a criminal trial, would you require
the state to prove its case beyond all reasonable doubt?

       [Venireperson Richardson]: Yes.

        [THE STATE]: You would, okay. What about you, Mr. Hamilton? Do you
agree with Mr. Richardson? Do you believe the state should be required to prove
its case beyond all reasonable doubt?

       [Venireperson Anthony Hamilton]: Yes, ma’am.

        [The State]: You do? Okay. And what about you, ma’am? Do you believe
the state should be required to prove its case beyond all reasonable doubt?

       [Venireperson Brittany Alexander]: Yes, ma’am.

       [The State]: You do. Okay. And you, ma’am, do you believe the state
should prove its case beyond all reasonable doubt -- if you could stand and state
your name, if you would, please?

       [Venireperson Carol Taillon]: Carol Taillon. Yes, I do.

       [The State]: Beyond all reasonable doubt.

       [Venireperson Taillon]: Beyond a reasonable doubt is different.

       [The State]: Well, do you -- okay, but you think beyond a reasonable doubt
versus beyond all reasonable doubt?

       [Venireperson Taillon]: Yes.

        [The State]: Okay. Now, which one -- which burden are you going to hold
the state to?

       [Venireperson Taillon]: Beyond a reasonable doubt.

                                         3
                 [The State]: Beyond a reasonable doubt. Okay, thank you so much. Is
        there anyone else who thinks that we’re going to hold the state to a burden of
        beyond all reasonable doubt? Okay. One of things that I have to illustrate this is a
        puzzle. How many people have put together a puzzle? Okay, just about everybody.
        Can you tell from those pieces what picture this puzzle makes? Do y’all have
        enough information? Okay. What about now? All right, is there anyone who’s
        sitting here that thinks I cannot tell, because I don’t have all the pieces what picture
        this is? This is beyond a reasonable doubt. You see the big picture. Even though
        there’s pieces of information that you don’t have, you can still see beyond a
        reasonable doubt that this is a photograph of a gun. Who is going to require me to
        prove this? (Indicates photograph of fully completed puzzle) Okay, Ms. East, if
        you could stand and state your name, please?

                 [Venireperson Jill East]: Jill East.

                [The State]: Okay. Are you going to hold the state to a burden of beyond
        all reasonable doubt?

                 [Venireperson East]: No.

                 [The State]: Okay. What burden are you going to hold the state to?

                 [Venireperson East]: Beyond a reasonable doubt.

        There is a critical difference between the phrases “beyond all doubt” and “beyond all

reasonable doubt.” An explanation that the State is not required to prove its case beyond all doubt

“does not alter the burden of proof or allow the State to obtain a conviction based on a lesser

standard than ‘reasonable doubt.’”2            Fluellen v. State, 104 S.W.3d 152, 164 (Tex. App.—

Texarkana 2003, no pet); see Woods v. State, 152 S.W.3d 105, 114–15 (Tex. Crim. App. 2004) (en

banc); Wilder v. State, 111 S.W.3d 249, 252–53 (Tex. App.—Texarkana 2003, pet. ref’d).

However, an accused has the right “to be convicted by proof beyond all reasonable doubt.”


2
 “Prospective jurors who state they cannot convict unless the defendant’s guilt is proven beyond all doubt—and not
beyond a reasonable doubt—are held to have a bias against the law and are stricken for cause.” O’Canas v. State, 140
S.W.3d 695, 702 (Tex. App.—Dallas 2003, pet. ref’d) (citing Coleman v. State, 881 S.W.2d 344, 360 (Tex. Crim.
App. 1994)).
                                                         4
Gutierrez v. State, 108 S.W.3d 304, 306 (Tex. Crim. App. 2003) (en banc). In other words, a jury

may not convict a defendant if it finds one reasonable doubt of any of the elements of the crime.

Simply put, the phrases “beyond a reasonable doubt” and “beyond all reasonable doubt” are

alternative means of expressing the same standard of proof. See Wilder, 11 S.W.3d at 252

(discussing treatment of Geesa3 instruction following Paulson). Thus, the statement that the State

is not required to prove the elements of the offense beyond all reasonable doubt incorrectly alters

the burden of proof. Recognizing this error, the trial court, acting sua sponte, advised the State of

the proper burden of proof during the following discussion at the bench:

                         THE COURT: Counsel, approach, please. . . .

                         (At the Bench, outside the hearing of the venire panel)

                        THE COURT: You’re stating the -- that the -- you’re stating it
        wrong. They are required to find proof beyond all reasonable doubt. They’re not
        required to find proof beyond all doubt.

                         [The State]: Okay.

                       THE COURT: You’re asking them to distinguish between a
        reasonable doubt and all reasonable doubt. They are required to find him guilty
        beyond all reasonable doubt.

                       [The State]: . . . . [A] lot of the case law that I found is the standard
        in Texas is beyond a reasonable doubt, not beyond all reasonable doubt.

                        THE COURT: Well, if the jury has a reasonable doubt as to
        anything, then they find him not guilty so the standard would be you have to prove
        it beyond all reasonable doubt, because any reasonable doubt’s enough. But -- you
        know, I just don’t want to confuse the jury, but that standard is -- that’s not the right
        standard. The distinction is between proof beyond all doubt and proof beyond all
        reasonable doubt, that’s the difference.

3
Geesa v. State, 820 S.W.2d 154, 162 (Tex. Crim. App. 1991), overruled by Paulson v. State, 28 S.W.3d 570 (Tex.
Crim. App. 2000).
                                                      5
                      [The State]: Okay.

                       [Defense Counsel]: Just so it will be clear, are you going to give the
       jury an instruction for reasonable doubt and beyond reasonable doubt?

                      THE COURT: No. No. That’s not --

                      [Defense Counsel]: Because I have that under stuff that I wasn’t
       going to go into. If you’re not going to give them an instruction, --

                      THE COURT: All right.

Following the trial judge’s lesson, the State attempted to clarify the terminology for the panel in

this statement:

                [The State]: All right. One of the questions that [the other prosecutor] has
       is that she tried a case and she -- I mean, you probably think I’m harping on this,
       beyond a reasonable doubt, beyond a reasonable doubt, not beyond all doubt. It’s
       because she had a case and she -- she harped on it just like I’m harping on it and
       then she got back there -- and she always says, If you listen to one thing I say, just
       one thing, our burden of proof is beyond a reasonable doubt, not beyond a shadow
       of a doubt, not beyond all doubt. And so she had a jury member that came up to
       her after the deliberations were over and she said, Honey, you almost didn’t prove
       it to me beyond a shadow of a doubt, and she thought, I didn’t do my job, so that’s
       why I keep going over it over and over and over again. So are there any more
       questions? Does anyone have any question as to what the burden of proof is? Okay.

From that point forward, the State properly used “beyond a reasonable doubt” versus “beyond all

doubt” in its continued discussions with the panel.




                                                 6
II.      Brown’s First Point of Error Raises no Complaint Concerning an Act of or Failure
         to Act by the Trial Court

         Brown’s first point of error claims that the State committed reversible error when it

misrepresented the concept of beyond a reasonable doubt to the venire. However, Brown does not

complain about the trial court’s actions, but, instead, focuses on his attorney’s failure to object to

the questions posed by the State to the venire.4 To the extent that Brown’s first point of error can

be interpreted as a separate point, we overrule it because he raises no complaint about an act of or

failure to act by the trial court.5

III.     Brown Cannot Meet His Burden to Demonstrate Ineffective Assistance of Counsel

         In his second point of error, Brown complains of his counsel’s failure to (1) object to the

State’s initial misstatement of the burden of proof and (2) otherwise address the burden of proof


4
 While Brown’s appellate brief appears to argue that the State’s voir dire amounted to fundamental error, Brown also
acknowledges that counsel failed to object to the State’s discussion of the burden of proof and that, “[i]n the absence
of fundamental error, Appellant has waived this issue on appeal.” We note that “‘[a]ll but the most fundamental rights
are thought to be forfeited if not insisted upon by the party to whom they belong.’” Saldano v. State, 70 S.W.3d 873,
887 (Tex. Crim. App. 2002) (quoting Marin v. State, 851 S.W.2d 275, 279 (Tex. Crim. App. 1993), overruled on other
grounds by Cain v. State, 947 S.W.2d 262, 264 (Tex. Crim. App. 1997)). “[T]he rules that require a timely and specific
objection, motion, or complaint do not apply to two relatively small categories of errors: violations of ‘rights which
are waivable only’ and denials of ‘absolute systemic requirements.’” Id. at 888 (quoting Marin, 851 S.W.2d at 280).
Waivable only rights include the right to the assistance of counsel and the right to trial by jury. Id. Absolute, systemic
rights

         include jurisdiction of the person, jurisdiction of the subject matter, . . . a penal statute’s being in
         compliance with the Separation of Powers Section of the state constitution[,]. . . a constitutional
         requirement that a district court must conduct its proceedings at the county seat, the constitutional
         prohibition of ex post facto laws, and certain constitutional restraints on the comments of a judge.

Id. at 888–89. The State’s voir dire does not fall into any category implicating fundamental rights. Indeed, as pointed
out by Brown, a defendant waives a complaint on appeal if he fails to object to the State’s voir dire statements. See
Penry v. State, 903 S.W.2d 715, 741 (Tex. Crim. App. 1995); Ross v. State, 154 S.W.3d 804, 807 (Tex. App.—
Houston [14th Dist.] 2004, pet. ref’d) (citing Turner v. State, 805 S.W.2d 423, 431 (Tex. Crim. App. 1991)); Cade v.
State, 795 S.W.2d 43, 45 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 1990, pet. ref’d).
5
 Brown also discusses the appellate rule governing harm in cases involving constitutional error and recites “that a
defendant may not be convicted and deprived of his liberty except upon proof beyond a reasonable doubt.” See TEX.
                                                            7
during voir dire.6 Brown argues that his counsel’s failures relieved the State of its burden of proof

and deprived him of his fundamental right not to be deprived of his liberty except by a verdict

supported by proof beyond a reasonable doubt.

        A.       Standard of Review

        It is now axiomatic that the right to counsel does not mean the right to errorless counsel.

Robertson v. State, 187 S.W.3d 475, 483 (Tex. Crim. App. 2006). “Ineffective assistance of

counsel claims are evaluated under the two-part test formulated in Strickland, requiring a showing

of both deficient performance and prejudice.” Johnson v. State, 432 S.W.3d 552, 555 (Tex. App.—

Texarkana 2014, pet. ref’d) (citing Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687 (1984); Thompson

v. State, 9 S.W.3d 808, 812 (Tex. Crim. App. 1999); Fox v. State, 175 S.W.3d 475, 485 (Tex.

App.—Texarkana 2005, pet. ref’d)). “To prevail on his ineffective assistance claims, [Brown]

must prove by a preponderance of the evidence that (1) his counsel’s representation fell below an

objective standard of reasonableness and (2) the deficient performance prejudiced the defense.”

Id. (citing Strickland, 466 U.S. at 687; Tong v. State, 25 S.W.3d 707, 712 (Tex. Crim. App. 2000)).

“Failure to satisfy either prong of the Strickland test is fatal.” Id. (citing Ex parte Martinez, 195

S.W.3d 713, 730 (Tex. Crim. App. 2006)). Thus, we need not examine both Strickland prongs if

one cannot be met. Id.




R. APP. P. 44.2. Brown does not challenge the legal sufficiency of the evidence or otherwise argue that he was not
convicted by proof beyond a reasonable doubt.

6
 During voir dire, Brown’s counsel informed the jury that he was “going to skip over [a] beyond a reasonable doubt”
discussion.
                                                        8
       B.      Brown Cannot Meet the First Strickland Prong

       As for the first Strickland prong, “[w]e indulge a strong presumption that counsel’s conduct

falls within the wide range of reasonable, professional assistance and that it was motivated by

sound trial strategy.” Id. (citing Jackson v. State, 877 S.W.2d 768, 771 (Tex. Crim. App. 1994)).

“A Strickland claim must be ‘firmly founded in the record,’ and ‘the record must affirmatively

demonstrate’ the meritorious nature of the claim.” Goodspeed v. State, 187 S.W.3d 390, 392 (Tex.

Crim. App. 2005) (quoting Thompson, 9 S.W.3d at 813); see Lopez v. State, 343 S.W.3d 137, 142–

43 (Tex. Crim. App. 2011). “‘If counsel’s reasons for his conduct do not appear in the record and

there is at least the possibility that the conduct could have been legitimate trial strategy, we will

defer to counsel’s decisions and deny relief on an ineffective assistance claim on direct appeal.’”

Johnson, 432 S.W.3d at 555 (quoting Ortiz v. State, 93 S.W.3d 79, 88–89 (Tex. Crim. App. 2002)).

“Rarely will a reviewing court be provided the opportunity to make its determination on direct

appeal with a record capable of providing an evaluation of the merits of ineffective assistance

claims.” Id. (citing Thompson, 9 S.W.3d at 813). “‘In the majority of instances, the record on

direct appeal is simply undeveloped and cannot adequately reflect’ the reasoning of trial counsel.”

Id. (quoting Thompson, 9 S.W.3d at 813–14). “Only in the rare case ‘in which trial counsel’s

ineffectiveness is apparent from the record,’ may the appellate court ‘address and dispose of the

claim on direct appeal.’” Id. (quoting Lopez, 343 S.W.3d at 143).

       In the absence of a record showing counsel’s reasoning, we can fathom several strategic

reasons why counsel would have elected not to object to the State’s initial misstatement concerning

the standard of proof. First, because the State used the term beyond all reasonable doubt, but

                                                 9
explained the phrase in a manner suggesting that it was synonymous with beyond all doubt, counsel

could have decided that it was best to hear which members of the venire would hold the State to a

higher standard. Counsel could have reasoned that these veniremembers would be favorable to

him and that he could force the State to use peremptory strikes against them since those members

would not be challengeable for cause. See O’Canas, 140 S.W.3d at 702. Alternatively, counsel

could have determined that it would be more effective to point out the State’s misstatement of the

burden of proof during the defense’s voir dire or in an opening statement. Also, counsel could

have determined that it was unnecessary to address the burden of proof during his voir dire

following the trial court’s sua sponte side bar because the trial court was going to instruct the jury

on the proper standard of proof and/or because he did not want to further confuse the jury.

       Where the reviewing court “can conceive potential reasonable trial strategies that counsel

could have been pursuing,” the court “simply cannot conclude that counsel has performed

deficiently.” Andrews v. State, 159 S.W.3d 98, 103 (Tex. Crim. App. 2005). Consequently, given

the strong presumption here that counsel’s conduct falls within the wide range of reasonable,

professional assistance, we find that the first Strickland prong has not been met.

       C.      Brown Cannot Meet the Second Strickland Prong

       We also find that the second Strickland prong, sometimes referred to as “the prejudice

prong,” has not been met. Strickland, 466 U.S. at 694. The prejudice prong requires a showing

that, but for counsel’s unprofessional error, there is a reasonable probability that the result of the

proceeding would have been different. Id. “A reasonable probability” is defined as “a probability

sufficient to undermine confidence in the outcome.” Id. Thus, in order to establish prejudice,

                                                 10
        an applicant must show “that counsel’s errors were so serious as to deprive
        defendant of a fair trial, a trial whose result was reliable.” [Strickland, 466 U.S.] at
        687. . . . It is not sufficient for Applicant to show “that the errors had some
        conceivable effect on the outcome of the proceeding.” Id. at 693 . . . . Rather, [he]
        must show that “there is a reasonable probability that, absent the errors, the
        factfinder would have had a reasonable doubt respecting guilt.” Id. at 695 . . . .

Ex parte Martinez, 330 S.W.3d 891, 901 (Tex. Crim. App. 2011).

        Here, we find that counsel’s alleged failures did not prejudice Brown or permit the jury to

find Brown guilty if the State failed to meet the proper burden of proof. First, the State corrected

its initial misstatement of the burden of proof and properly used the beyond a reasonable doubt

standard following the trial court’s lesson. Second, the trial court’s charge set forth the proper

burden of proof, as follows:

        Burden of Proof

                The burden of proof throughout trial is always on the State. The Defendant
        does not have the burden to prove anything. The State must prove every element
        of the offense beyond a reasonable doubt to establish guilt for the offense. If the
        State proved every element of the offense beyond a reasonable doubt, then you must
        find the Defendant guilty. If the State does not prove every element of the offense
        beyond a reasonable doubt, then you must find the Defendant not guilty. If, after
        you have considered all of the evidence and these instructions, you have a
        reasonable doubt about whether the Defendant is guilty, you must find the
        Defendant not guilty.

        Third, Brown’s counsel correctly discussed the proper burden of proof during closing

arguments.7 Because Brown has not shown how counsel’s alleged failures prejudiced him, he

cannot meet the second Strickland prong.




7
 As previously noted, Brown does not argue that the evidence was legally insufficient to support the jury’s verdict.
The jury heard testimony from the child victim, the victim’s sister, the victim’s aunt, the emergency room physician
who examined the victim, and a forensic interviewer.
                                                        11
       Because Brown has failed to demonstrate that his counsel rendered ineffective assistance,

we overrule his final point of error.

IV.    Conclusion

       We affirm the trial court’s judgment.




                                               Jack Carter
                                               Justice

Date Submitted:        October 1, 2015
Date Decided:          October 8, 2015

Publish




                                                 12
