Conditionally Granted in part and Denied in part; Opinion Filed May 1, 2020




                                         In The
                             Court of Appeals
                      Fifth District of Texas at Dallas
                             No. 05-19-01584-CV

                  IN RE SUSAN GAIL PERRILLOUX, Relator

           Original Proceeding from the 134th Judicial District Court
                             Dallas County, Texas
                      Trial Court Cause No. DC-17-08491

                         MEMORANDUM OPINION
                    Before Justices Schenck, Reichek, and Evans
                            Opinion by Justice Schenck
      In this mandamus proceeding, relator, Susan Gail Perrilloux, seeks relief from

the trial court’s December 12, 2019 contempt order (the “Order”) in a Rule 202

proceeding. After reviewing the parties’ briefs and the mandamus record, we have

determined relator is entitled to relief from a portion of the Order. We therefore

conditionally grant the writ in part and deny it in part.

                                    BACKGROUND

      The real parties in interest claim they are the beneficiaries of a trust created

by Hamp Williams (“Hamp Williams Trust”). They gave a power of attorney to
relator’s husband, Ray Hudnall, Sr., now deceased, who was a relative of Hamp

Williams, to hire an attorney to track down information relating to the trust.

      Relator helped Hudnall, Sr. search for information about the purported trust.

According to relator, she and her husband spent many years and over $300,000 in

time and money to obtain and store documents concerning her late husband’s

ancestor and their search did not yield any evidence of a Hamp Williams Trust or

any other inheritance that might belong to the real parties in interest.

      The real parties in interest filed a Rule 202 petition to take pre-suit depositions

from various individuals, including relator. They sought to investigate a potential

suit to remove possible trustees of a Hamp Williams Trust and to recover their

inheritances.

      Relator, a Florida resident, filed a special appearance, which the district court

denied. Relator filed a notice of interlocutory appeal from the denial of her special

appearance, but later moved to dismiss same. The district court then issued its Rule

202 order, which ordered, in part, that relator’s deposition would be taken within 10

miles of her residence. It also limited the scope of the deposition and subpoena

duces tecum to “issues relating to the Hamp Williams Trust, including but not

limited to the creation of such Trust, as well as any actions relating to the creation

of, existence of, or conduct concerning the Hamp Williams Trust.”




                                          –2–
        The real parties in interest served a notice of deposition and subpoena duces

tecum on relator, compelling her to appear for deposition on January 18, 2019, in

California, where relator maintains a second home.                        Among other things, the

subpoena duces tecum requested production of all documents in relator’s possession

or control “pertaining to, relating to or in which the name of Hamp Williams is used

or mentioned and/or in which any property of Hamp Williams Trust or Hamp

Williams Estate is mentioned in any manner or form” and provided that the request

includes documents which “identify or discuss or otherwise relate to any property

held by or on behalf of the Hamp Williams Trust or Hamp Williams Estate by Hamp

Williams Expropriation Corp. before or after winding up.” 1

        Relator filed a motion for protection, objecting to the deposition’s location

and the scope of the subpoena duces tecum. She protested the deposition’s location

in California, insisting that she is a Florida resident. As to the subpoena duces tecum,

she objected to the request for documents that solely mention “Hamp Williams” or

“Hamp Williams Estate,” arguing that it exceeded the scope of the Rule 202 order.

        At the hearing on relator’s motion, the court noted that relator has a home in

California and concluded, because relator represented that she stores her documents

there, that is where the deposition would take place. The court also concluded that



    1
      It is asserted that Hamp Williams Expropriation Corp. is a corporation relator and her husband created
to investigate and discover assets that may have belonged to Hamp Williams and the existence of a trust.


                                                   –3–
the subpoena is “limited to issues relating to the Hamp Williams Trust, including but

not limited to the creation of such trust, as well as any actions relating to the creation

of, existence of, or conduct concerning the trust.” The court further noted that the

subpoena duces tecum comports with the Rule 202 order because it is limited to

documents in which both Hamp Williams and the Hamp Williams Trust are named,

or in which Hamp Williams and the Hamp Williams Estate are named, instead of

documents that solely reference Hamp Williams. The court denied relator’s motion

for protection. 2

        On January 18, 2019, relator was deposed. She testified that while she had

pursued a theory that a Hamp Williams Trust existed, she had uncovered no evidence

of such a trust. Relator produced some documents at the deposition. The parties

dispute whether the documents were responsive to the subpoena. Other documents

were identified during the deposition, and the parties discussed releasing potential

claims and entering into a confidentiality agreement in exchange for the production

of the documents.3

        The parties were unable to agree on the form and content of a confidentiality

and release agreement. Five months after the deposition, the real parties in interest


    2
      Relator filed a petition for writ of mandamus challenging the trial court’s ruling on her motion for
protection. This Court denied that request for mandamus relief due to the lack of a sufficient record.
    3
      Those documents were (1) a judgment in the case of R.E. Trabue v. Hamp Williams, which concerned
land that may have been part of the Hamp Williams Trust, and (2) a power of attorney related to a 1926
judgment that supposedly returned the land to Hamp Williams.


                                                  –4–
filed a motion for contempt under Rule 215.2 of the Texas Rules of Civil Procedure,

arguing that relator should be compelled to produce documents responsive to the

subpoena duces tecum, be found in contempt for not producing the documents

earlier, and be sanctioned by awarding the real parties in interest attorney’s fees and

costs. The real parties in interest asserted that relator admitted to having documents

in her possession, agreed to produce them after signing a confidentiality agreement,

refused to sign the confidentiality agreement, and failed to produce the documents.

In response, relator maintained that the requested documents did not fall within the

scope of the subpoena because they did not mention Hamp Williams Trust or Hamp

Williams Estate and, thus, she was not obligated to produce them.

      A contempt hearing was held on July 1, 2019, and an evidentiary hearing on

the issue of monetary sanctions was held on July 11, 2019. On December 12, 2019,

the trial court issued the Order. In that Order, the court directed relator to collect

and turn over all documents responsive to the subpoena duces tecum within 15 days.

The court also sanctioned relator in the amount of $18,566.34, which included the

real parties in interest’s expenses, costs, and attorney’s fees incurred in connection

with relator’s deposition and the preparation of the contempt motion. The court

further ordered that if relator failed to comply with any portion of the Order, a

warrant would issue for her arrest, whereupon she would be incarcerated until such




                                         –5–
time as she complied with the Order, but for a period not to exceed 180 days, and

would be required to pay a fine of $500.

       Relator now seeks relief from the Order in the instant petition for writ of

mandamus claiming (1) the trial court abused its discretion in granting the Rule 202

petition and ordering her to provide deposition testimony and produce documents

because she is a Florida resident not subject to the subpoena power of Texas courts,

(2) the real parties in interest lack standing to bring the anticipated suit, (3) the Order

improperly requires her to produce documents as part of a Rule 202 proceeding and

that are outside of the scope of the subpoena duces tecum, (4) the Order improperly

holds her in contempt when she has produced all responsive documents in her

possession, (5) the Order improperly orders her to pay the real parties in interest

$18,566.34 as contempt sanctions, and (6) the Order improperly orders that an arrest

warrant issue if she fails to comply with the Order.

                       AVAILABILITY OF MANDAMUS REVIEW

       Mandamus is warranted when the relator demonstrates a clear abuse of

discretion and there is no adequate appellate remedy. Walker v. Packer, 827 S.W.2d

833, 839 (Tex. 1992) (orig. proceeding). Whether a clear abuse of discretion can be

adequately remedied by appeal depends on a careful analysis of costs and benefits

of interlocutory review. In re McAllen Med. Ctr., Inc., 275 S.W.3d 458, 464 (Tex.

2008) (orig. proceeding) (citing In re Prudential Ins. Co., 148 S.W.3d 124, 136 (Tex.



                                           –6–
2004) (orig. proceeding)).        Because this balance depends heavily on the

circumstances, it must be guided by analysis of principles rather than simple rules

that treat cases as categories. Id. An appeal is inadequate when the parties are in

danger of permanently losing substantial rights. In re Van Waters & Rogers, Inc.,

145 S.W.3d 203, 211 (Tex. 2004) (orig. proceeding) (per curiam). “Such a danger

arises when the appellate court would not be able to cure the error, when the party’s

ability to present a viable claim or defense is vitiated, or when the error cannot be

made part of the appellate record.” Id.

                                     DISCUSSION

   I.      Personal Jurisdiction

        Relator asserts the trial court abused its discretion in entering the Order

because it lacked jurisdiction to enter the predicate Rule 202 order, as it respects her,

because she is a Florida resident. We note that relator filed an interlocutory appeal

of the denial of her special appearance challenging personal jurisdiction, pursuant to

section 51.014(a)(7) of the civil practice & remedies code. TEX. CIV. PRAC. & REM.

CODE ANN. § 51.014(a)(7). That was the appropriate avenue by which she could

challenge the trial court’s exercise of jurisdiction over her. She voluntarily chose

not to avail herself of that remedy when she moved to dismiss the appeal. Because

an interlocutory appeal would have afforded relator an adequate remedy, as it

respects her complaint about the trial court’s exercise of jurisdiction over her, she is



                                          –7–
not entitled to mandamus review of the issue. See Raymond Overseas Holding, Ltd.

v. Curry, 955 S.W.2d 470, 471 (Tex. App.—Fort Worth 1997, no pet.).

      II.    Standing

      Relator next asserts the trial court abused its discretion in entering the Order

because the real parties in interest lack standing to bring the Rule 202 proceeding in

the first instance. We note that in a Rule 202 proceeding, the petitioner is to state

the subject matter of the anticipated action, if any, and the petitioner’s interest

therein. TEX. R. CIV. P. 202.2(e). In this case, the real parties in interest, as the

petitioners, identified the subject matter of the anticipated action to be the Hamp

Williams Trust and assert that they will be seeking to remove the trustees and recover

trust property, including royalties from the minerals and timber that are escrowed in

a Texas bank account. To establish their interest in the subject matter of the

anticipated suit, the real parties in interest assert they are the heirs of Hamp Williams

and the beneficiaries of the Hamp Williams Trust. TEX. PROP. CODE ANN. § 115.011

(trust beneficiary has standing to sue trustee). We conclude the real parties in interest

met their pleading burden and that relator cannot establish any abuse of discretion

in entering the Order due to a standing issue.




                                          –8–
   III.     Production of Documents

      Relator contends the trial court abused its discretion in holding her in

contempt for failing to produce documents because Rule 202 does not permit

document production. There is nothing in the language of Rule 202 that prohibits

the petitioner from requesting that documents be produced along with the deposition.

See In re Anand, No. 01-12-01106-CV, 2013 WL 1316436, at *3 (Tex. App.—

Houston [1st Dist.] Apr. 2, 2013, orig. proceeding) (mem. op.). Rule 202.5 expressly

provides that “depositions authorized by this rule are governed by the rules

applicable to depositions of nonparties in a pending suit.” Id. Rule 205, which

governs discovery of non-parties, permits a party to compel discovery from a non-

party by serving a subpoena requesting “production of documents or tangible things

. . . served with a notice of deposition on oral examination or written questions.”

TEX. R. CIV. P. 205.1(c). Accordingly, the plain language of the rules permits a

petition seeking a pre-suit deposition under Rule 202 to request the production of

documents as well. Id.; see also In re City of Tatum, 567 S.W.3d 800, 808 (Tex.

App.—Tyler 2018, orig. proceeding). Of course, the requesting party and the trial

court should be mindful of the burden requests for production impose on non-parties

and carefully balance the burdens of discovery in view of the non-party status. In

this case, we conclude the trial court did not abuse its discretion in basing its




                                        –9–
contempt order on a claimed failure to produce documents pursuant to a subpoena

duces tecum.

      Relator also contends the trial court abused its discretion in finding that she

failed to comply with the discovery requests because the court never identified the

specific documents she was required to produce. The record establishes that the

motion for contempt was spurred by relator’s failure to produce documents the

parties discussed during her deposition—documents concerning land the real parties

in interest claim may be part of the Hamp Williams Trust—more particularly, the

R.E. Trabue v. Hamp Williams judgment and the power of attorney relating to a 1926

judgment that returned land to Hamp Williams. Relator maintains that the trial court

abused its discretion in ordering her to produce those specific documents because

they do not fall within the scope of the subpoena because they do not contain the

words “trust” or “trust estate.” Relator’s reading of the subpoena is too narrow. The

subpoena also asks for anything “relating to” documents that mention those terms.

The trial court could have reasonably concluded that real parties in interest were

permitted to compel production of these documents under the Rule 202 order, which

provides that the subpoena must be limited to issues “relating to the Hamp Williams

Trust, including but not limited to the creation of such Trust, as well as any actions

relating to the creation of, existence of, or conduct concerning the Hamp Williams

Trust.” The R.E. Trabue v. Hamp Williams judgment concerned the lands that were



                                        –10–
alleged to be a part of the purported Trust and the power of attorney related to a 1926

judgment that supposedly returned the lands to Hamp Williams. Accordingly, the

trial court reasonably decided that the judgment and the power of attorney fall within

the scope of the subpoena because they relate to the Hamp Williams Trust regardless

of whether they contain those words. The trial court did not abuse its discretion in

finding that relator should have produced these documents.

      Moreover, as to the category of documents relator was to produce, the trial

court made it clear during the hearing on relator’s motion for protection that she was

to produce documents relating to the Hamp Williams Trust, including but not limited

to the creation of such trust, as well as any actions relating to the creation of,

existence of, or conduct concerning the trust. The court further clarified that relator

did not have to produce documents that simply concerned Hamp Williams. Rather

she was to produce documents in which both Hamp Williams and the Hamp

Williams Trust are named, or in which Hamp Williams and the Hamp Williams

Estate are named. Thus, based on the record before us, we conclude the trial court

adequately advised relator of her document production obligations and relator’s

contention the trial court abused its discretion in requiring her to comply with the

subpoena duces tecum is unfounded.




                                        –11–
   IV.       Monetary Sanctions

      Relator claims the trial court abused its discretion in ordering her to pay the

real parties in interest’s attorney’s fees, costs, and expenses as a sanction. In their

motion for contempt, the real parties in interest requested that the trial court impose

Rule 215.2(b) sanctions against relator. The issue presented is whether the trial court

abused its discretion in imposing such sanctions in a Rule 202 proceeding.

      The real parties in interest rely on Cognata v. Down Hole Injection, Inc., 375

S.W.3d 370 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2012, pet. denied), to support their

position that the trial court may award reasonable expenses and attorney’s fees as

part of a contempt order against a non-party Rule 202 deponent. In that case, the

trial court issued an order imposing Rule 215.2 sanctions in a Rule 202 proceeding

for the deponent’s refusal to provide documents and deposition testimony. Id. at

374. The sanctions included $20,375 in attorney’s fees and $889.44 in other

expenses. Id. The court of appeals upheld the sanctions order. Id. at 372.

      But in Cognata, the appellant did not challenge whether a non-party Rule 202

deponent is a party for Rule 215.2 purposes. As neither the parties nor the court

addressed the issue, we do not consider Cognata to be persuasive authority here.

      Instead, we resort to the rules of procedure themselves. When construing rules

of procedure, we apply the same rules of construction that govern the interpretation

of statutes. In re Christus Spohn Hosp. Kleberg, 222 S.W.3d 434, 437 (Tex. 2007)



                                         –12–
(orig. proceeding). We first look to the plain language of the rule and construe it

according to its plain or literal meaning. See, e.g., In re E.A., 287 S.W.3d 1, 5 (Tex.

2009).

         Rule 215.2(b) authorizes the court to direct the “disobedient party” to pay

reasonable expenses, including attorney’s fees, caused by the failure to comply with

discovery obligations. TEX. R. CIV. P. 215.2(b). By its plain terms, Rule 215.2(b)

applies only to parties. Id.; see also Pope v. Davidson, 849 S.W.2d 916, 920 (Tex.

App.—Houston [14th Dist.] 1993, orig. proceeding) (observing that Rule 215.2(b)

does not contemplate sanctions against nonparties).

         The next subsection, Rule 215.2(c), applies to nonparties. Id. 215.2(c). That

provision does not expressly authorize the court to issue sanctions in the form of

reasonable expenses and attorney’s fees. Id. It allows the court to treat the failure

to obey an order of the court as contempt of court. Id. Section 21.002(b) of the

government code governs punishment for contempt and caps monetary fines at $500

and does not authorize an award of attorney’s fees.                      TEX. GOV’T CODE ANN.

§ 21.002(b)4; see also In re Daugherty, No. 05-18-00290-CV, 2018 WL 3031658,

at *1, 5 (Tex. App.—Dallas June 19, 2018, orig. proceeding) (mem. op.) (“Absent a




    4
     Punishment for contempt may also include confinement in the county jail for no more than six months.
TEX. GOV’T CODE ANN. § 21.002(b).


                                                 –13–
contractual or statutory basis, a trial court lacks authority to award attorney’s fees

based on a finding of contempt.”).

      The question, therefore, is whether someone being deposed under Rule 202 is

a “party” for Rule 215.2(b) purposes. Rule 202.5 provides that depositions under

this rule are “governed by the rules applicable to depositions of nonparties in a

pending suit.” TEX. R. CIV. P. 202.5. Accordingly, a person being deposed under

Rule 202 holds nonparty status and is subject to the penalties under Rule 215.2(c)

only, since that provision addresses when nonparties do not comply with particular

discovery requests. Thus, the trial court was limited to imposing a $500 monetary

fine and ordering confinement in the county jail for no more than six months, and its

imposition of a fine of $18,566.34, which included costs, expenses, and attorney’s

fees the real parties in interest incurred in connection with relator’s deposition and

the motion for contempt, was an abuse of discretion. Because section 21.002(b) of

the government code authorizes the district court to impose a punishment of

confinement in the county jail for no more than six months, the trial court did not

abuse its discretion in ordering a warrant to issue for her arrest if she fails to comply

with the portion of the Order that remains in effect after our decision in this original

proceeding.

      We now consider whether relator has an adequate remedy for this abuse of

discretion by appeal. “Decisions in contempt proceedings cannot be reviewed on



                                         –14–
appeal because contempt orders are not appealable, even when appealed along with

a judgment that is appealable.” Cadle Co. v. Lobingier, 50 S.W.3d 662, 671 (Tex.

App.—Fort Worth 2001, pet. denied); see also In re Martin, 523 S.W.3d 165, 169

(Tex. App.—Dallas 2017, orig. proceeding). Instead, if the contemnor has been

confined or released on bond, a contempt order is reviewed by means of an

application for writ of habeas corpus. See Rosser v. Squier, 902 S.W.2d 962, 962

(Tex. 1995) (orig. proceeding). If the contemnor has not been confined or taken into

custody yet, a petition for writ of mandamus is the appropriate mechanism for

review. Id.

      Here, the trial court awarded attorney’s fees, costs, and expenses based on

relator’s contempt and directed that she be arrested if she failed to comply with the

order. Accordingly, that contempt order is not appealable. In re Daugherty, 2018

WL 3031658, at *4 (finding that mandamus lies from sanctions order that punishes

allegedly contemptuous conduct by ordering payment of attorney’s fees). Thus, we

conclude relator does not have an adequate remedy by appeal and mandamus is

proper.

                                   CONCLUSION

      We conditionally grant relator partial mandamus relief. A writ will issue only

in the event the trial court fails to vacate, within fifteen days of the date of this

opinion, the order that relator be sanctioned in the amount of $18,577.34. Because



                                        –15–
we assume the trial court will comply with this opinion, we direct our clerk not to

issue the writ of mandamus unless information is received that the district court has

not so complied.    We deny relator’s petition for writ of mandamus as to the

remaining portions of the Order. We lift the stay issued by this Court on December

30, 2019.




                                           /David J. Schenck/
                                           DAVID J. SCHENCK
                                           JUSTICE

191584F.P05




                                        –16–
