                            STATE OF MICHIGAN

                            COURT OF APPEALS



DENIS PRISHTINA,                                                    UNPUBLISHED
                                                                    March 10, 2015
               Plaintiff,

v                                                                   No. 318912
                                                                    Wayne Circuit Court
AUTO CLUB INSURANCE ASSOCIATION,                                    LC Nos. 12-001413-NF
                                                                            12-008166-NF
               Defendant-Appellee,

and

AUTO-OWNERS INSURANCE COMPANY,

               Defendant-Appellant.


Before: SERVITTO, P.J., and STEPHENS and M. J. KELLY, JJ.

PER CURIAM.

         Defendant, Auto-Owners Insurance Company (“Auto-Owners”), appeals as of right a
stipulated order for dismissal in this no-fault insurance action, which dismissed with prejudice
plaintiff’s suit against Auto-Owners after the parties agreed to the amount recoverable by
plaintiff. However, the issue raised by Auto-Owners on appeal is related to the trial court’s
earlier, nonfinal order that denied Auto-Owners’ motion for summary disposition and declared it
first in order of priority for purposes of plaintiff’s no-fault claim. We reverse.

        This case arises from the injuries sustained by plaintiff during a motorcycle accident. On
June 18, 2011, plaintiff was driving a motorcycle owned by a friend on I-96 in Detroit,
Michigan, when a Crown Victoria, operated by Bryant Lee, moved into plaintiff’s lane and
collided with the motorcycle. At the time of the accident, plaintiff resided at his parents’
residence, and his father had an ACIA insurance policy on the vehicles that his father owned.
Bryant, the owner and registrant of the Crown Victoria, did not maintain an insurance policy on
the vehicle. However, Odell Lee, Bryant’s father with whom Bryant resided, maintained his own
Auto-Owners insurance policy on the vehicles that he owned. The trial court denied Auto-
Owners’ motion for summary disposition and granted summary disposition in favor of ACIA
based on its finding that Auto-Owners was first in priority for the payment of plaintiff’s personal
injury protection (“PIP”) benefits.


                                               -1-
       On appeal, Auto-Owners argues that the trial court erred in denying its motion for
summary disposition and granting summary disposition in favor of ACIA because Auto-Owners
was not the “insurer” of Bryant under the language of Odell’s insurance policy, such that Auto-
Owners is not responsible for the payment of plaintiff’s PIP benefits under MCL 500.3114(5).
We agree.

        “This Court reviews de novo a trial court’s decision on a motion for summary
disposition.” Allen v Bloomfield Hills Sch Dist, 281 Mich App 49, 52; 760 NW2d 811 (2008).
When reviewing a motion filed under MCR 2.116(C)(10), this Court may only consider, in the
light most favorable to the party opposing the motion, “the ‘affidavits, together with the
pleadings, depositions, admissions, and documentary evidence then filed in the action or
submitted by the parties.’ ” Calhoun Co v Blue Cross Blue Shield Michigan, 297 Mich App 1,
11-12; 824 NW2d 202 (2012), quoting MCR 2.116(G)(5). Under MCR 2.116(C)(10),
“[s]ummary disposition is appropriate if there is no genuine issue regarding any material fact and
the moving party is entitled to judgment as a matter of law.” Latham v Barton Malow Co, 480
Mich 105, 111; 746 NW2d 868 (2008). “There is a genuine issue of material fact when
reasonable minds could differ on an issue after viewing the record in the light most favorable to
the nonmoving party.” Allison v AEW Capital Mgt, LLP, 481 Mich 419, 425; 751 NW2d 8
(2008). “This Court is liberal in finding genuine issues of material fact.” Jimkoski v Shupe, 282
Mich App 1, 4-5; 763 NW2d 1 (2008).

        Additionally, “issues of statutory construction are questions of law, which [this Court]
review[s] de novo.” Corwin v DaimlerChrysler Ins Co, 296 Mich App 242, 253; 819 NW2d 68
(2012). Likewise, this Court reviews de novo, as a question of law, “the construction and
interpretation of an insurance contract.” Henderson v State Farm Fire & Cas Co, 460 Mich 348,
353; 596 NW2d 190 (1999). The Michigan Supreme Court has stated the following regarding
the goals of contract and statutory interpretation:

       The fundamental goal of contract interpretation is to determine and enforce the
       parties’ intent by reading the agreement as a whole and applying the plain
       language used by the parties to reach their agreement. The goal of statutory
       interpretation is to determine and give effect to the intent of the Legislature, with
       the presumption that unambiguous language should be enforced as written.
       [Dobbelaere v Auto Owners Ins Co, 275 Mich App 527, 529-530; 740 NW2d 503
       (2007) (internal quotation marks and citations omitted).]

Michigan’s no-fault insurance act establishes the priority of insurers responsible for an
individual’s no-fault PIP benefits. Corwin, 296 Mich App at 254-255. In general, “under MCL
500.3101(1) and MCL 500.3114(1), an individual must seek no-fault benefits from his own
insurer unless one of the exceptions enumerated in MCL 500.3114(2), (3), or (5) applies.”
Farmers Ins Exch v Farm Bureau Ins Co, 272 Mich App 106, 111; 724 NW2d 485 (2006).
MCL 500.3114(1) provides:

       Except as provided in subsections (2), (3), and (5), a personal protection insurance
       policy described in section 3101(1) applies to accidental bodily injury to the
       person named in the policy, the person’s spouse, and a relative of either domiciled
       in the same household, if the injury arises from a motor vehicle accident. A

                                               -2-
       personal injury insurance policy described in section 3103(2) applies to accidental
       bodily injury to the person named in the policy, the person’s spouse, and a relative
       of either domiciled in the same household, if the injury arises from a motorcycle
       accident. When personal protection insurance benefits or personal injury benefits
       described in section 3103(2) are payable to or for the benefit of an injured person
       under his or her own policy and would also be payable under the policy of his or
       her spouse, relative, or relative’s spouse, the injured person’s insurer shall pay all
       of the benefits and is not entitled to recoupment from the other insurer.

MCL 500.3114(5)—which, as the parties agree, is the priority provision applicable to this case
because the underlying accident at issue included “[a] person suffering accidental bodily injury
arising from a motor vehicle accident which shows evidence of the involvement of a motor
vehicle while an operator or passenger of a motorcycle”—provides the following order of
priority for the payment of PIP benefits:

       (a) The insurer of the owner or registrant of the motor vehicle involved in the
       accident.

       (b) The insurer of the operator of the motor vehicle involved in the accident.

       (c) The motor vehicle insurer of the operator of the motorcycle involved in the
       accident.

       (d) The motor vehicle insurer of the owner or registrant of the motorcycle
       involved in the accident. [MCL 500.3114(5).]

ACIA expressly acknowledges that it “is the § 3114(5)(c) ‘motor vehicle insurer of the operator
[Plaintiff Prishtina] of the motorcycle involved in the accident.’ ” However, the parties agree
that the dispositive issue in this case is whether Auto-Owners was the “insurer” of Bryant, the
operator of the motor vehicle involved in the accident, under Odell’s Auto-Owners insurance
policy, such that Auto-Owners is first in priority for the payment of plaintiff’s PIP benefits under
MCL 500.3114(5)(b).

        This Court previously acknowledged that the no-fault act does not define the word
“insurer” and quoted the following definition of “insurer” from Black’s Law Dictionary (7th ed):
“[o]ne who agrees, by contract, to assume the risk of another’s loss and to compensate for that
loss.” Amerisure Ins Co v Coleman, 274 Mich App 432, 435-436; 733 NW2d 93 (2007)
(internal quotation marks omitted; alteration in original). Accordingly, this Court concluded that
whether the insurer of a no-fault insurance policy constitutes the “insurer” of a relative for
purposes of MCL 500.3114 depends on the specific language of the insurance policy at issue in
the case, not on the fact that the relative may be entitled to PIP benefits himself by operation of
law under MCL 500.3114(1). Dobbelaere, 275 Mich App at 532-533. Although this Court
specifically interpreted MCL 500.3114(4) in Dobbelaere, there is nothing in the language of
MCL 500.3114(5) that indicates that a different definition or interpretation of “insurer” should be
employed with regard to MCL 500.3114(5). Likewise, this Court has previously held that “[a]
phrase that is found in multiple sections throughout the no-fault act should be consistently
construed,” Bronson Methodist Hosp v Allstate Ins Co, 286 Mich App 219, 227; 779 NW2d 304,

                                                -3-
(2009), and that “[t]erms contained in the no-fault act are read . . . in the context of the no-fault
act as a whole,” Frierson v West American Ins Co, 261 Mich App 732, 734; 683 NW2d 695
(2004).

         Thus, we must examine the terms of the no-fault coverage of the Auto-Owners insurance
policy at issue in this case in order to determine whether Auto-Owners was the insurer of Bryant
at the time of the accident and, therefore, whether Auto-Owners is responsible for plaintiff’s PIP
benefits. Dobbelaere, 275 Mich App at 532-533. “When reviewing an insurance policy dispute,
an appellate court looks to the language of the insurance policy and interpret[s] the terms therein
in accordance with Michigan’s well-established principles of contract construction.” Besic v
Citizens Ins Co, 290 Mich App 19, 24; 800 NW2d 93 (2010) (internal quotation marks and
citations omitted; alteration in original). Accordingly, this Court looks to the plain language of
an insurance policy when interpreting its meaning and scope of coverage. Busch v Holmes, 256
Mich App 4, 7-8; 662 NW2d 64 (2003). Consistent with the principle that “an insurance contract
must be enforced in accordance with its terms,” a court is not permitted to “hold an insurance
company liable for a risk that it did not assume.” Henderson, 460 Mich at 354. “[U]nless a
contract provision violates [the] law or one of the traditional defenses to the enforceability of a
contract applies, a court must construe and apply unambiguous contract provisions as written.”
Rory v Continental Ins Co, 473 Mich 457, 461; 703 NW2d 23 (2005).

       With regard to the Auto-Owners endorsement at issue in Dobbelaere, this Court found:

       [T]he policy at issue here does not define who is an insured for purposes of the
       no-fault endorsement, and we are unable to discover anything in the plain
       language of the policy’s declaration or general verbiage to indicate an intent by
       the parties to that contract to render either David Jones[, the named insured’s
       spouse,] or David Jones II[, the resident relative of the named insured and the
       name insured’s spouse,] a contractual insured. [Dobbelaere, 275 Mich App at
       534.]

Just as this Court concluded in Dobbelaere, 275 Mich App at 534, the Auto-Owners no-fault
insurance endorsement at issue in this case does not explicitly define who is insured under the
policy. The endorsement provides the following definition of “named insured”: “Named
Insured means the first person or organization in the Declarations.” Only Odell is listed on the
“Automobile Policy Declarations,” so he is the “named insured” under the no-fault endorsement.
Likewise, the declaration pages include no reference to Bryant or Bryant’s Crown Victoria; only
Odell’s name and two vehicles, a Mercury Sable and a Ford F-150, are listed. However, this
Court has held that it is not necessary for an owner, registrant, or operator of a vehicle to be
listed as a “named insured” in order to be covered by an insurance policy if the other terms of the
policy indicate that the individual is “insured.” Amerisure, 274 Mich App at 437. As such, we
must examine the other terms of the policy to determine whether Auto-Owners was Bryant’s
“insurer” for purposes of MCL 500.3114(5).

       ACIA asserts, and the trial court agreed, that the definition of “relative” included in the
no-fault endorsement indicated that Bryant was covered by the policy. The endorsement states:



                                                -4-
       14. Relative means:

               a.      The named insured’s spouse; and

               b.      Any other person who resides with and is related to the named
                       insured by blood, marriage, or adoption. Relative includes a ward
                       or foster child who resides with the named insured.

However, despite the inclusion of this definition, the endorsement does not include any language
indicating that a relative, as defined in the policy, is “insured” under the policy. Likewise,
contrary to the trial court’s reasoning, it appears that the mere inclusion of this definition is
insufficient to demonstrate that Odell and Auto-Owners intended to render Bryant a contractual
“insured” under the policy. Dobbelaere, 275 Mich App at 529-530.

        Furthermore, the “coverage” section under “Section II – Personal Injury Protection” also
includes no indication that a resident relative is an “insured” under the policy. Before listing the
specific types of PIP benefits that are covered by the policy, the endorsement states:

       1. COVERAGE

               Subject to the provisions of this endorsement and of the policy to which
               this endorsement is attached, we will pay personal injury protection
               benefits to or on behalf of an injured person for accidental bodily injury
               arising out of the ownership, operation, maintenance, or use of a motor
               vehicle as a motor vehicle, subject to the provisions of Chapter 31 of the
               Michigan Insurance Code. Ownership, operation, maintenance, or use of a
               motor vehicle as a motor vehicle means that the involvement of the
               motor vehicle in the bodily injury was directly related to the
               transportation function of the motor vehicle.

Likewise, as explained further below, the reference to the no-fault act in the coverage section of
the endorsement does not, on its own, demonstrate that Auto-Owners is the “insurer” of Bryant.
Under MCL 500.3114(1), an injured resident relative of a person named in an insurance policy is
entitled to receive PIP benefits under that policy except as provided in the statute; MCL
500.3114(1) does not provide that the insurance provider is automatically the “insurer” of a
resident relative with respect to third parties when the resident relative is not injured. See id. at
532-533 (“However, the fact that an individual might derivatively claim PIP benefits through a
named insured under MCL 500.3114(1) does not render the policy issuer the “insurer” of that
individual for purposes of MCL 500.3114(4).”). Thus, given that this Court may not “hold an
insurance company liable for a risk that it did not assume,” Henderson, 460 Mich at 354, the
language of the policy indicates that Bryant was not a contractual insured under the no-fault
endorsement.

       Moreover, the language of the policy’s general insuring agreement further supports the
conclusion that Odell and Auto-Owners did not intend to include Bryant as a contractual insured.
Dobbelaere, 275 Mich App at 534. The first paragraph states, “The attached Declarations
describe the automobile(s) we insure and the Coverages and Limits of Liability for which you
have paid a premium. We agree to insure the described automobile(s) for those Coverages and
                                                -5-
Limits of Liability subject to the terms and conditions of this policy.” The agreement defines
“relative” as “a person who resides with you and who is related to you by blood, marriage or
adoption. Relative includes a ward or foster child who resides with you.” “You or your” is
defined as “the first named insured shown in the Declarations and if an individual, your spouse
who resides in the same household.” “Your automobile” is defined as “the automobile
described in the Declarations.” The agreement states the following with regard to bodily injury
and property damage liability coverage:

       We will pay damages for bodily injury and property damage for which you
       become legally responsible because of or arising out of the ownership,
       maintenance or use of your automobile . . . as an automobile. We will pay such
       damages:

              (1) on your behalf;

              (2) on behalf of any relative using your automobile (that is not a trailer) .
              ..;

Thus, it is clear that the general coverage applied to damages for which Odell became legally
responsible on Bryant’s behalf as long as Bryant was using one of Odell’s automobiles, as
described in the declarations, which was not the case here. The “Other Automobiles Covered”
section also includes no indication that the policy extended to Bryant or Bryant’s Crown
Victoria. Further, it is clear that neither Bryant nor Bryant’s Crown Victoria, which Bryant
owned, were covered under the extensions of bodily injury and property damage liability
coverage available under the “Individual Named Insured” section of the agreement:

        a. The Liability Coverage provided for your automobile . . . also applies to an
           automobile . . . not:

              (1) owned by or furnished or available for regular use to you or anyone
                  living with you. However, we will cover your liability for your use of
                  an automobile . . . owned by or furnished for the regular use of a
                  relative.

                                                * * *

        b. We extend this coverage only:

              (1) to you;

              (2) to relatives who do not own an automobile . . . ; and

              (3) to anyone legally responsible for the use of the automobile . . . by the
                  persons in (1) and (2) above.

        c. We do not cover:

              (1) the owner of the automobile . . . .

                                               -6-
Accordingly, there is no indication that Odell and Auto-Owners intended to include Bryant as an
insured under the insurance policy. Id. at 529-30.

        Thus, because the “contract language is neither ambiguous, nor contrary to the no-fault
statute, the will of the parties, as reflected in their agreement, is to be carried out, and . . . the
contract [must be] enforced as written.” Cruz v State Farm Mut Auto Ins Co, 466 Mich 588,
594; 648 NW2d 591 (2002). Based on the terms of the Auto Owners insurance policy at issue in
this case, Auto-Owners was not the “insurer” of Bryant under MCL 500.3114(5)(b). As a result,
ACIA, as the “insurer of the operator of the motorcycle involved in the accident,” is first in
priority for the payment of plaintiff’s PIP benefits pursuant to MCL 500.3114(5)(c).
Accordingly, because reasonable minds could not differ regarding whether Auto-Owners or
ACIA is first in priority based on the terms of the Auto-Owners insurance policy, Allison, 481
Mich at 425, the trial court erroneously denied Auto-Owners’ motion for summary disposition
and improperly granted summary disposition in favor of ACIA. Latham, 480 Mich at 111.

                     ACIA’S ALTERNATIVE BASIS FOR AFFIRMANCE

       Alternatively, ACIA asserts that the Auto-Owners policy at issue in this case also
compels the conclusion that Auto-Owners was Bryant’s “insurer” because it incorporates by
reference MCL 500.3114(1), which “precisely defines who is insured by a no-fault PIP policy
and therefore who is that person’s no-fault ‘insurer.’ ” Further, it argues that an insurance
policy’s language regarding who constitutes an insured is irrelevant because the definition of
“insurer” is provided by MCL 500.3114(1) and the “No-Fault Act takes precedence over any
insurance policy language to the contrary.” Accordingly, it contends that Dobbelaere, 275 Mich
App 527, was wrongly decided and should be overruled because it erroneously held, based on
Amerisure, 274 Mich App 432, that a court should determine whether a company is the insurer of
an individual by examining the language of the underlying insurance policy.

        As ACIA emphasizes on appeal, it is evident that MCL 500.3114(1) does provide PIP
benefits on a “household basis” to a certain extent. However, it appears that ACIA overlooked
the plain language of the statute, which limits these derivative “household” benefits to
“accidental bodily injury to the person named in the policy, the person’s spouse, and a relative of
either domiciled in the same household.” MCL 500.3114(1). Thus, while a resident relative
may be eligible for PIP coverage under his family member’s insurance, this coverage only
applies to accidental bodily injury that occurs to the resident relative himself, not accidental
bodily injury that occurs to a third party. MCL 500.3114(1). Likewise, the cases cited by ACIA
in its brief fail to establish the broad principle articulated by ACIA, i.e., that “[t]he cases are
legion in indicating that a no-fault insurer of the three types or classes of § 3114(1) household
insureds . . . is their ‘own insurer’ . . . or ‘household insurer,’ and that any one of those § 3114(1)
three classes of household PIP-insureds would therefore call the insurer his/her ‘insurer.’ ”
Instead, the cases cited by ACIA reiterate that a relative domiciled in the same household of a
named insured is entitled to PIP benefits when the relative himself is injured, meaning that the
insurance company providing no-fault insurance in his household is “his insurer” with regard to
his own injuries. See, e.g., Frierson, 261 Mich App at 735; Spencer v Citizens Ins Co, 239 Mich
App 291, 301; 608 NW2d 113 (2000); Michigan Mut Ins Co v Farm Bureau Ins Group, 183
Mich App 626, 633; 455 NW2d 352 (1990) (“The ‘injured person’s personal insurer’ is, of
course, the insurance company providing no-fault insurance in his household which was

                                                 -7-
purchased by an ‘owner or registrant of a motor vehicle.’ ” [emphasis added]). Accordingly, it
appears that ACIA has erroneously expanded the principle that an injured individual’s “own
insurer” includes the insurance company that provides no-fault coverage in his household,
mistakenly concluding that the insurer of the person named in the policy is also the “insurer” of
the relative domiciled in the household in all situations, even when the relative is not injured.
We decline to adopt ACIA’s understanding of MCL 500.3114(1) because it is not supported by
the plain language of MCL 500.3114(1) and the relevant case law. See McElhaney ex rel
McElhaney v Harper-Hutzel Hosp, 269 Mich App 488, 493; 711 NW2d 795 (2006) (“The first
step [of statutory interpretation] is to examine the plain language of the statute itself. The
Legislature is presumed to have intended the meaning it plainly expressed. If the statutory
language is clear and unambiguous . . . further judicial construction is not permitted.” [citations
omitted]).

       Thus, ACIA erroneously argues that “MCL 500.3114(1) . . . explicitly renders a no-fault
PIP policy applicable to ‘the person named in the policy [i.e., the policy’s named insured, Odell
Lee], the person’s spouse, and a relative of either domiciled in the same household [Bryant
Lee].’ ” Likewise, ACIA is misguided when it asserts that Amerisure and Dobbelaere were
wrongly decided because they failed to recognize that “insurer” is defined in MCL 500.3114(1).
Contrary to ACIA’s argument on appeal, there is no indication that the Dobbelaere Court
erroneously held that a court must depend on the language of an insurance policy in order to
determine whether an insurance company qualifies as an individual’s “insurer,” and we decline
ACIA’s invitation to overrule Dobbelaere.

        Reversed and remanded for entry of an order granting Auto-Owners’ motion for
summary disposition pursuant to MCR 2.116(C)(10) and denying ACIA’s motion for summary
disposition. We do not retain jurisdiction.

                                                            /s/ Deborah A. Servitto
                                                            /s/ Cynthia Diane Stephens
                                                            /s/ Michael J. Kelly




                                                -8-
