Filed 1/23/18 (unmodified opn. attached)
                           CERTIFIED FOR PARTIAL PUBLICATION

              IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

                                  FOURTH APPELLATE DISTRICT

                                           DIVISION TWO



J. BRENT ARAVE,                                             E061677
    Plaintiff and Appellant,
    v.                                               (Super.Ct.No. RIC1108279)
MERRILL LYNCH, PIERCE, FENNER &
SMITH INC. et al.,                                          ORDER MODIFYING
                                                            OPINION AND GRANTING
   Defendants and Appellants.                               PARTIAL PUBLICATION

                                                            [NO CHANGE IN JUDGMENT]
_______________________________________


       We GRANT the request to publish part II.C. of the opinion filed on January 2, 2018 (the
opinion). Part II.C. (pages 52-63) addresses the issue of trial court bias and meets the standard
for publication in California Rules of Court, rule 8.1105(c). We ORDER the opinion be
modified by removing “II.C.,” from the footnote on page one, which excludes certain sections
from publication, and thereby designate part II.C. for publication.

        Except for this modification, the opinion remains unchanged. This modification does not
affect the judgment.

        CERTIFIED FOR PARTIAL PUBLICATION

                                                                    SLOUGH
                                                                                                J.
We concur:


RAMIREZ
                             P. J.


McKINSTER
                                 J.

                                                1
Filed 1/2/18 (unmodified version)
                        CERTIFIED FOR PARTIAL PUBLICATION*

            IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

                                FOURTH APPELLATE DISTRICT

                                      DIVISION TWO


J. BRENT ARAVE,

        Plaintiff and Appellant,                        E061677

v.                                                      (Super.Ct.No. RIC1108279)

MERRILL LYNCH, PIERCE, FENNER &
SMITH, INC., et al.,                                    OPINION

        Defendants and Appellants.




        Appeal from the Superior Court of Riverside County. Gloria Trask, Judge.

Affirmed in part; reversed in part with directions.

        Hollins Law, Kathleen Mary Kushi Carter, and Christine R. Arnold for Plaintiff

and Appellant.

        Davis Wright Tremaine, Emilio G. Gonzalez, Rochelle L. Wilcox, and Jacob W.

Daniels for Defendants and Appellants.




        *
          We certify this opinion for publication under California Rules of Court, rules
8.1105(b) and 8.1110, except for parts I.B., I.C., I.D., I.E., I.F., I.G., II.A.1., II.A.2.,
II.A.4., II.A.5., II.A.6., II.B., II.C., II.D., II.E., II.F., and II.I.
                                               1
      Plaintiff and appellant, J. Brent Arave, brought several claims under the California

Fair Employment and Housing Act (FEHA) (Gov. Code, § 12900 et seq.) against his

former employers, Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith, Inc. (Merrill Lynch), Bank of

America (BoA), his supervisor Joseph Holsinger, and a human resources supervisor,

Katherine Anderson (collectively, defendants). He sought to recover damages caused by

discrimination, harassment, and retaliation based on his membership in the Church of

Jesus Christ of Latter-day Saints. He also sought damages for nonpayment of wages

(Lab. Code, § 201) and whistleblower retaliation (Lab. Code, § 1102.5).

      After a five-week trial, the jury returned a verdict in favor of defendants on all

counts that had survived summary judgment and dismissal. The trial court denied

Arave’s posttrial motions and awarded defendants, as prevailing parties, $54,545.18 in

costs, $29,097.50 in expert witness fees, and $97,500 in attorney fees incurred defending

against Arave’s wage claim.

      Arave appeals the verdict and the award of fees and costs. He maintains:

      (1) The trial court made numerous evidentiary errors, which prejudiced Arave;
      (2) Defense counsel committed prejudicial misconduct;
      (3) The trial court’s bias deprived him of a fair trial;
      (4) The trial court committed prejudicial error by instructing the jury certain
          evidence could not constitute harassment attributable to his employers;
      (5) The jury’s verdict was not supported by substantial evidence because
          defendants conceded they subjected Arave to an adverse employment action;
      (6) The trial court erred in denying Arave’s motion for a new trial;



                                             2
      (7) The trial court erred by awarding defendants $97,500 in attorney fees on
          Arave’s wage claim despite not finding the claim frivolous;
      (8) The trial court erred in awarding defendants costs and expert witness fees on
          Arave’s FEHA claims despite finding the claims nonfrivolous; and
      (9) The trial court erred in granting summary judgment in favor of individual
          defendant Katherine Anderson on Arave’s harassment claim.

      Defendants cross-appeal, contending the trial court abused its discretion when it

determined Arave’s FEHA claims were not frivolous and denied them attorney fees on

those claims.

      We affirm the trial court in all respects but two. We conclude the trial court erred

by awarding $83,642.68 in costs and expert witness fees though it found Arave’s FEHA

claims were nonfrivolous, and therefore reverse the order making the award. However,

because a portion of the award may be attributable to Arave’s wage claim, we will

remand for the trial court to make that apportionment, as appropriate. We also conclude

the trial court erred by awarding $97,500 in attorney fees on the wage claim without

determining whether that claim was frivolous. We will remand for the trial court to make

that determination.

                                            I

                             FACTUAL BACKGROUND

      A. Overview

      The impetus of this employment discrimination case was an anonymous employee

satisfaction survey conducted on behalf of BoA and Merrill Lynch in August and




                                            3
September 2010.1 Arave, who is a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day

Saints (Mormon Church or LDS), was then the managing director of Merrill Lynch’s

Desert Inland Empire Complex, which comprised five offices, approximately 95 financial

advisors, and approximately 120 to 140 total employees. The survey contained negative

comments about Arave’s leadership, many of them focused on the accusation he showed

favoritism toward members of his church (Mormons).

       The survey results became available in December 2010. However, Arave did not

review the results until his new regional manager, Joseph Holsinger, emailed everyone in

the region about them in January 2011. Holsinger was new to the job. BoA had

promoted him from director of another complex to regional managing director of the

southwest market, and he began the new job on January 3, 2011. He received the survey

results on January 7, 2011 and emailed all employees in his region about them on January

17, 2011. Holsinger said he wanted to ensure his employees he had read all their

comments and let them know they could count on receiving meaningful responses from

management.

       Arave replied by email to Holsinger to say he had not seen the survey, but wanted

to respond, and to express interest in being promoted to director of a larger complex in

Orange County. In the ensuing days, Holsinger informed Arave he would not be

considered for the promotion, told him the survey comments were one reason why, and


       1
        BoA acquired Merrill Lynch before the events of this dispute. According to
human resources Vice President Wendy Wall, Merrill Lynch employees became BoA
employees on January 1, 2010.
                                             4
met with him to discuss responding to the religious favoritism comments. Holsinger

encouraged Arave to address everyone in his office and “take ownership” of the

environment which led to the perceptions of favoritism expressed in the survey. Initially,

Arave seemed receptive to addressing the issue, but later said he did not want to address

the religious favoritism comments, and said he did not appreciate being asked to

apologize for his religion. According to Arave, he regarded the comments themselves as

harassing and had told both Holsinger and Katherine Anderson—a BoA human resources

manager Holsinger had charged with helping Arave respond to the comments—that he

viewed them as such.

      On March 17, 2011, Arave’s attorneys sent BoA a letter complaining of religious

discrimination and retaliation. According to the letter, the comments were acts of

religious discrimination and Arave was their victim. He accused BoA of failing to

investigate the discriminatory comments, denying him a promotion based on the

comments, requiring him to apologize for his religion, and otherwise creating a hostile

work environment. BoA began an investigation into Arave’s accusations. Though a

third party hired to conduct the investigation sought to interview him, Arave found the

person hostile and refused to be interviewed.

      On March 29, 2011, Arave resigned and later filed suit against BoA, Merrill

Lynch, Holsinger, and Anderson. In addition to Arave, Holsinger, and Anderson, the

primary witnesses were Gregory Franks, the divisional director of the Merrill Lynch

western region and Holsinger’s superior and two human resources management


                                            5
personnel—Wendy Wall and Mary Mack. Wall was a senior vice president in the human

resources department who reported to Franks and supervised Anderson. Mack was a vice

president and team manager in the department which investigated discrimination

complaints (Advice and Counsel), and she consulted with Anderson and Wall about the

survey comments. The facts as we recount them come from the testimony of those six

witnesses and trial exhibits they discussed.2

       B. The Associate Satisfaction Survey

       BoA engaged a consulting firm to conduct a survey of its employees to gage their

satisfaction. The consultant conducted the survey from August 16 to September 17, 2010

and produced reports summarizing the survey results for BoA on December 12, 2010.

The survey asked respondents to rate as favorable, neutral, or unfavorable their reactions

to such statements as: “I feel proud to work for Bank of America,” “My total

compensation is tied to performance,” and “My work gives me a sense of personal

accomplishment.”

       The survey also asked respondents for suggestions to help improve employee

satisfaction. Many of the comments for the Desert Inland Empire Complex complained

Arave gave preferential treatment to Mormons. We reproduce those comments in full

here, because they lie at the heart of the dispute.

       “Why does this branch constantly show favoritism towards a certain
       religious affiliation of the [identifier deleted]?”

       2
         Eleven other witnesses testified at trial. We have reviewed their testimony, but
do not recount it because it is not important to resolving the issues on appeal.

                                                6
“Are we now Merrill LDS Lynch?”

“Can we hire people in [identifier deleted]—or do we have to keep going to
get employees in [identifier deleted]?”

“Why doesn’t the [identifier deleted] worry about his existing FA’s
[financial advisors] as opposed to reaching out solely to his religious LDS
peers?”

“I’m tired of the [identifier deleted] only hiring guys that are Mormon like
him and then preaching at our sales meetings.”

“Management and supervisors need to STOP showing favoritism in
workplace!”

“[P]erhaps we could treat people more fairly who are NOT part of a
particular religious sect.”

“[I] believe the manager wants to eliminate anyone who isn’t of his religion
or ‘a good old “[identifier deleted].”’”

“It would be nice if our mgr hired new people from other than just
[identifier deleted] or just his religion.”

“[W]e have too much favoritism to certain groups and [identifier deleted]—
I’m probably one of them but it’s not [an] even playing field and believe we
could lose good people.”

“Stop hiring and favoring 1 religion in my branch.”

“Stop hiring only guys from [identifier deleted] and bringing them to our
[identifier deleted] branch.”

“I’d like to know how many of one particular religious group we’re going
to continually hire in my branch i.e.—all are from [identifier deleted]—this
is getting ridiculous—would our mgr feel comfortable if we only hired
women, muslims etc??”



                                      7
       “There is too much favoritism to the [identifier deleted] religious factor in
       our branch.”

       The consultant who conducted the survey replaced certain words and phrases in

the comments with “identifier deleted” to safeguard anonymity before providing the

survey results to BoA. Context makes clear the comments address Arave’s recruiting

new hires from Utah and specifically Brigham Young University (BYU), his alma mater,

and the perception he favored Mormon employees over non-Mormon employees in

general. The comments on these topics make up a minority of the comments overall, but

constitute a substantial subset and one of the comments’ most obvious themes.

       The regional market management team sent reports containing the survey results

to management, including Arave, on December 20, 2010.

       C. Bank of America’s Reaction to the Survey Comments

       Joseph Holsinger began working for Merrill Lynch in 1993. From 2002 to 2010,

he was the managing director of the Greater Fort Lauderdale Complex. At the end of

2010, BoA promoted him to regional managing director of the southwest market, making

him Arave’s supervisor.

       Arave sent Holsinger a welcome email on Monday, January 3, 2011, his first day

on the job. “Congratulations!!! It is a small world. I am looking forward to working

with you. [¶] I told [your predecessor] that I am interested in the Newport Complex. Let

me know when you would like to have a discussion.” The complex Arave referred to

was a very large group of Merrill Lynch offices located in Orange County, which at the

time did not have a managing director. It was Holsinger’s responsibility to fill the

                                             8
vacancy, and Arave wanted to be considered for the position. Arave said he was

interested in the job because it was a bigger complex and he could earn more money.

       The next day, Holsinger brought up the issue of filling the Orange County position

with his supervisor, Greg Franks. He let Franks know Arave was interested in the

position and raised the question whether the complex should be split up rather than be

given to a single director. “Arave expressed desire to be on the interview list for orange

county. As this is a huge complex, would also like some advice on my evaluative

approach for candidates. Am fine doing this on my own, but this is a really big deal and

would prefer to measure twice . . . . . cut once. Also asking questions ‘should it remain

one complex or 100% intact?’” According to Holsinger, he had neither ruled Arave out

as a candidate nor decided whether to keep the complex intact at that time.

       On Friday, January 7, Holsinger received the results of the employee satisfaction

survey for the complexes in his region. He said he read the results for every office and

complex, including the comments. Holsinger said he was concerned about the results for

Arave’s complex. He noted they showed problems throughout the complex, but said the

problems were pronounced in Arave’s office. Of the comments relating to religion,

Holsinger said he understood them as reporting favoritism, and not as discriminating

against Mormons. Holsinger said he shared the favoritism comments immediately with

his boss, Greg Franks, and Katherine Anderson in human resources.

       On Monday, January 17, Holsinger sent an email to everyone who worked in the

region to discuss the survey. Holsinger said he was concerned a high percentage of


                                             9
respondents doubted management would take any action on the basis of the survey and

wanted to address that concern. “I have just completed two full reviews of the entire

deck of survey results detailing your input across the Southwest Region . . . I want to

reiterate that I read every single written comment complex by complex. You should also

know that I reviewed our rankings by dimension at the regional level as well as at

complex and associate office level. Relative to the firm’s rankings, it is safe to say we

have opportunity to improve. [¶] The single most striking revelation is the

overwhelming opinion expressed by many of you indicating you held little faith that any

actions would be taken as a result of this survey. [¶] You all have my personal and

professional commitment that you will see meaningful and measurable response this year

to the input generously provided by so many of you.”

       In the meanwhile, Arave had left for Utah to care for his father, who had suffered

a heart attack and later passed away. By Monday, January 17, Arave had returned home

and he responded quickly to Holsinger’s email about the survey results. He thanked

Holsinger for sending flowers in recognition of his father’s passing and wrote, “I would

like to get together with [you] this week and discuss Newport. I also have some input on

the Southern California market I would love to share with you. I have been in SC my

entire 25-year career at Merrill. I must have missed the survey. I would love to

respond.” At trial, Arave explained he did not think he had seen the email circulating the

survey results, though it was addressed to him, so he had not reviewed them when




                                             10
Holsinger sent his email. Holsinger wrote back to say he would be busy until the next

afternoon, and he would call Arave then.

       The next day, Holsinger called Arave to deliver the news he would not be

considered for the Orange County job. At trial, Holsinger said, “After looking at his

business results carefully, which we pay close attention to, after looking at his

performance with organic hiring and development of our trainees in this market, and after

looking at the troubling, both written and overall, comments in the survey, I definitely

made the decision that I would not consider him for a market more than two times the

size of the one he was running.” Asked by Arave’s counsel whether he told Arave he

would not consider him for the position because of the survey results, Holsinger said he

told Arave he had made his decision based on the comments, which he found alarming,

as well as the fact that Arave was “performing in the bottom 40 percent of directors for

the year 2010 in business results and performing in the bottom 85 percent in his PMD3

results going back to 2008.” Arave’s account of the conversation was similar. He said,

Holsinger “basically told me . . . ‘there’s some bad stuff about you on the survey, and

your numbers are not where I’d like them to be, I’m not going to consider you for the

position.’” Arave said Holsinger did not mention religion on the January 18 call and did

not make any demands of Arave. In addition, Arave acknowledged he was in the bottom

40 percent of firm-wide directors for 2010 and that his PMD score was the sixth worst

out of 49 markets.

       3
       PMD stands for Practice Management Development, Merrill Lynch’s
management training program.
                                             11
       Following the phone call, Arave spent the next four or five hours reviewing the

results of the survey for the first time. Arave said he interpreted the qualitative results as

showing there were issues related to executing the merger of BoA and Merrill Lynch that

required improvement in his complex. Arave said he reacted to the comments about

religious favoritism with shock. “[M]y first impression was, you know, why is someone

so upset about our religion?” He said based on how the comments were grouped

together, he thought they came from one person. He said, “I felt [the comments] were

abusive. I thought they were certainly harassing towards anyone that would be LDS.

And the reason that I got to that conclusion as I was reading them, I thought to myself,

why would somebody begin to identify hiring too many Mormons from BYU? Because,

first of all, the facts didn’t substantiate that, so I knew that the facts weren’t there. We

hadn’t hired that many people. And secondly, the reason we hired anybody wasn’t

because of their religion” but because they “had the qualifications that we could use to be

successful in our complex.”

       Arave said he concluded the comments about religious favoritism did not reflect a

prevailing view among his employees. “I’m pretty close to my complex. I mean, I am

talking with people every day. And so I felt like I had a fairly good pulse in terms of

where people were at and what was happening. But I was concerned that it might be.

And so when I had that concern, the first thought that came to my mind was . . . one of

the best things that you can do is to get your senior producers together to get feedback




                                              12
from them.” After reviewing the results, Arave sent Holsinger an email indicating he was

eager to discuss them.

       On Wednesday, January 19, Greg Franks brought the survey results for Arave’s

complex to the attention of Wendy Wall in human resources.4 Franks reported Holsinger

said “the written comments carried a common theme of discrimination based upon

religion. Many comments said he would only hire LDS employees and would not

socialize with non LDS employees.”5 Franks asked Wall to take a look at the survey

results for Arave’s complex and another complex with similar problems, because “both

complexes have had very poor performance on top of the poor survey responses.” Franks

testified he meant Arave’s overall score was low compared to the scores of other

complexes within Merrill Lynch and that the written comments were significant. Franks

also asked Wall to call him to discuss further.

       According to Franks, he decided Holsinger should meet with Arave to gather more

information and develop a plan of response. He said the ultimate responsibility for

coming up with a plan lay with Holsinger and personnel in the human resources

department. He said he did not require Arave to address the perception of favoritism, did

not instruct Holsinger to require Arave to apologize for religious favoritism, and would


       4
         The parties agreed to have Franks testify through excerpts of his videotaped
deposition because he was not available at the time plaintiff’s counsel wished to
introduce his testimony.
       5
         This characterization obviously overstates the accusations, but the overstatement
is not important to any issue on appeal.

                                             13
not have supported an approach mandating an apology. However, Franks said he thought

it would be an error in judgment for Arave to fail to address the comments with his

employees. He said he suggested Arave “have a meeting and say look, apparently as you

can see . . . there’s a perception this is true. If that’s the case, I take full responsibility

and ownership of that. Let’s talk about it, let’s discuss it . . . [L]et’s discuss this in an

open forum, [whether] you really feel this way.”

       On Thursday, January 20, Wall wrote to Katherine Anderson and Mary Mack and

sent them the comments on Arave’s complex. She told them the comments contained

allegations of religious favoritism, and asked them to find time the next week to discuss

the issue. Anderson responded that the Advice and Counsel group in human resources,

which investigated allegations of discrimination, had looked into a similar complaint

about the complex from a financial advisor named Joanne Astle. The complaint included

the accusation Arave favored members of his church in hiring and was more protective of

them once they had been hired. Mack had been responsible for supervising an

investigation into Astle’s complaint. Ultimately, the investigation did not go forward

because the person assigned to the case could not get in touch with Astle. Mack said she

remembered concluding Astle’s complaint was unsubstantiated, but said she reviewed the

file before her discussion with Wall and Anderson.




                                                14
       The same day, Arave called a meeting of his senior financial advisors and shared

the survey comments with them. Seven or eight financial advisors attended, including

Joanne Astle. Arave said he called the meeting to see whether the comments about

religious favoritism reflected a prevailing sense of employees in the office. “I was

looking for their feedback to tell me, ‘Brent, yes, this is—you’ve got a real problem

here,’ or, ‘no, we don’t think there is a problem.’” According to Arave, the financial

advisors responded by saying they thought the comments “were bigoted, they were

completely unfair, they were rash, they were unjustified.” After the meeting, Astle told

Arave she had not taken the survey, but Arave testified he did not believe her.

       Afterward, two financial advisors who had worked with Arave for years wrote to

Holsinger praising Arave and rebutting the survey comments. On the day of the meeting,

Michael Harris wrote, “Brent shared some survey comments with a few of us this

morning and I was surprised with what I heard. In my experience, I have never felt or

perceived any of the negative experiences described in the comments . . . Brent has never

favored anyone based on religion.” Three days later, Rondi Edwards wrote suggesting

the comments came from negative people and saying the survey comments were unfair to

Arave and had their roots in difficulties executing the merger of BoA and Merrill Lynch.

       Within an hour of receiving Harris’s email, Holsinger forward it to Arave with the

comment, “Hope the meeting he is referring to included the whole office and we can

discuss your ideas on complex commun[ication].” Holsinger wrote to Edwards (copying

Arave), “Unfortunately, we do not have the luxury of discounting remarks made in the


                                            15
survey by assuming some folks are negative. As leaders, we own the issue, and are

charged with demonstrating sensitivity, genuine interest, and willingness to change in

order to serve the interests of all. We all have ownership and will get there together.”

       On Tuesday, January 25, Wall, Anderson, and Mack held a conference call to

discuss the issue. One option they discussed was to have the Advice and Counsel group

perform a workplace assessment. Another option was to have Arave address the

comments in responding to the survey results, and talk about the perception of religious

favoritism. The three concluded a workplace assessment would be disruptive and

damaging for Arave, so they chose to recommend having Arave address the comments in

the first instance. Wall said they decided Anderson should work with Arave to create

talking points to address the comments. According to Wall, they did not discuss asking

Arave to apologize, and she would have considered it inappropriate to do so. Wall said

they discussed the prior complaint by Astle. She said Advice and Counsel conducted an

investigation and found no conclusive evidence of religious favoritism. According to

Mack, the three discussed whether Astle was the source of the survey comments.

       The same day, Holsinger and Arave met and discussed the survey results. Arave

said it was the first time the two had met in person and the first time they discussed the

religious favoritism comments. Holsinger said the meeting was part of a series of

meetings he held with complex directors to discuss business and survey results. Arave

came to the meeting with a presentation and prepared to discuss many topics, including

his management style, his business results, and the substance of the survey comments.


                                             16
He said Holsinger stopped him short and turned abruptly to the survey results. Arave told

Holsinger he thought the perceptions of favoritism were not true and reflected the

perceptions of one or two people, not the prevailing sense of the employees in the

complex. Holsinger took Arave’s response and his prepared presentation as defensive.

From this point, their accounts of the meeting diverge widely.

       Holsinger admitted he did not investigate to determine whether the complaints

were true and emphasized BoA had promised the survey responses were anonymous and

confidential. However, he said he told Arave he believed there was no favoritism, but

still thought it important for Arave to address the perception of favoritism with his

employees. Holsinger said Arave expressed discomfort addressing the comments about

religion from the survey. However, according to Holsinger, Arave eventually agreed to

the value of changing perceptions and the two discussed specific ideas for how to do so.

Holsinger said he did not tell Arave what he needed to say to his complex and did not tell

Arave he needed to apologize. Instead, he recommended Arave be open about goals and

employees’ accomplishments to reinforce productive behaviors and to give people

confidence he was making employment decisions based on achievement alone.

       According to Arave, however, Holsinger said he doubted Arave’s opinion the

comments did not reflect the opinions of a broad base of people in the complex. “And

then he went on to say, ‘in fact, you created a real problem in your complex. You’re

going to have to go to your offices and apologize for what you’ve done.’” According to

Arave, “he told me that I was going to need to change the way that I do things, going to


                                             17
need to change some of the things that I do personally, and that I was going to have to

make this right because I’d put the complex at risk.” He said Holsinger suggested they

may have to stop recruiting from BYU. Arave says he told Holsinger, “I think these

comments are harassing to me as an LDS member of the Church. I think they’re—

they’re harassing to other people in our complex that are LDS,” but Holsinger “just

completely passed over that.” The two agreed Holsinger said Arave should work with

Katherine Anderson to develop an effective approach to discussing the issue with his

employees.

       Holsinger wrote Franks and Wall about the meeting the same day. “Two hours

with Brent ended extremely well. He entered defensively and left engaged and

committed to taking actionable steps to change perceptions from survey (Kathy Anderson

will help shape strategy), refinement and restructuring his PMD program for heightened

results, and restructuring his performance management/recognition process. I also added

measurable results in competitive high quality hires. [¶] Greg, my guess is we have [a]

‘technical failure’ as opposed to [a] fundamental problem. I think we can get this ship

righted. Wendy, I will reach out to Kathy for her engagement with Brent.”

       Franks responded within an hour. “Sounds good. In my view, he may very well

need to do a public mea culpa in front of his office in order for them to believe he has

read the results and has taken them to heart. I have seen this before and it is very difficult

to get buy in and to buy time without this type of response.” Franks reminded Holsinger

of the example of Dan Sontag, a former Merrill Lynch executive. Franks testified he did


                                             18
not know the dictionary definition of the term “mea culpa” and said by suggesting Arave

do a “mea culpa” he meant he should “[t]ake responsibility for the results of the survey,

take ownership of it and address it in a public forum in a holistic manner.” Holsinger

responded he was “already there on the mea culpa. Asked him to work with Kathy and

present message to me first as devil’s advocate.” Wall said based on this email she

thought Arave agreed with the approach they advised.

       At trial, Holsinger explained what he understood Franks to mean by suggesting

Arave make a public “mea culpa.” He said the reference related to something Sontag had

done when he received negative confidential feedback from his regional directors. “Dan,

to his credit, called everyone up, or all of the directors to one common location and stood

in front of us all and shared the feedback that we provided. And it was clear that he

wasn’t happy about it, but he said, ‘I’m committed to . . . making some changes so that

you all feel differently.’ And we gave him a lot of really candid feedback. And so that

mea culpa, if you will, of Dan standing up in front of all of us and committing to

improving earned a lot of respect from all of us and also helped Dan navigate his career

positively and helped us deliver great results. But that was kind of . . . the mea culpa

meeting.” Holsinger said he believed following Sontag’s example would help Arave lead

the complex effectively.

       Holsinger also wrote Anderson to tell her about the meeting. He told her she

should assist Arave and suggested reaching out to him. Separately, Holsinger forwarded

Franks’ “mea culpa” email to her and reported “I convinced Brent in our meeting of the


                                             19
need to ‘own’ the problem and accept his role in contribution to the perception.” Later,

Holsinger wrote Arave “I shared with Kathy A that you and she should probably speak

on your communication plan.” Arave wrote back to Holsinger, saying he thought the

meeting was productive and he “came away with some good ideas.” However, at trial he

explained, “I was still shocked about [Holsinger] not having any communication with me

about the issues. And—But he had shared with me some ideas about some things that we

could do in the complex. I thought that was great. I was still trying to be positive and

move forward even though I was very, very concerned about the conversation.”

       On Wednesday, January 26, Anderson reported to Mack that BoA senior

management—which included Franks—had decided to hold off on engaging a workplace

assessment team and “to work closely with Brent on an action plan and give him an

opportunity to change the office environment and perceptions.” She wrote, “If he is not

successful in doing so over the next 90 days, we’ll reach back out to you to discuss the

workplace assessment approach.”

       Holsinger said he never found anyone to take the Orange County director’s

position, so he split it up into two smaller complexes. He posted a notice for those jobs

on Thursday, January 27. Arave did not express interest in either of those positions.

       D. Efforts to Develop a Communication Plan with Katherine Anderson

       Wall directed Anderson to help Arave prepare talking points to address the survey

comments. Anderson said she expected Arave to send her a presentation, but he never

did. She said she had three telephone meetings with Arave to develop a communication


                                            20
plan, the first around Monday, January 31. Their accounts of these meetings differed

substantially.

       According to Arave, on Monday, January 31, “I called Kathy Anderson and

expressed to [her] again my concern about the . . . comments in the survey not being a

reflection of a broad base of Advisors in my complex and again expressed to Kathy

Anderson that I felt that those comments were both—were harassing to both myself as an

LDS person and to other members of my complex who were LDS.” Arave said he told

Anderson that Holsinger had told him he “needed to apologize to the complex.” He said

Anderson ignored his complaint and expressed doubt Holsinger had asked him to

apologize. They proceeded to talk about how to respond to other issues raised by the

survey. Arave said he asked Anderson “[t]o help me with the talking points around what

Joe had directed me to do, which was make an apology to my complex,” but said she

never did so.

       According to Anderson, Arave broached his concerns on a call on Friday,

February 4, not the previous Monday, but did so in a much more limited fashion.

According to Anderson, Arave told her he thought the comments came from one or two

people, he did not hire exclusively Mormons or from BYU, and he thought the comments

were harassing. She said Arave did not complain Holsinger was making him apologize.

Arave agreed the two talked on Friday, February 4. According to Arave, on that day he

renewed his request for Anderson to send him talking points to help address the religious

favoritism comments.


                                           21
       On Friday, February 18, Anderson sent Arave a draft of some talking points as “an

attempt to try to get [the process] started.” The draft included just one bullet point about

the favoritism comments, which read, “Hiring Process: Some of you thought that there

was some favoritism in who we are bringing on board.” Anderson said she wrote the

bullet point that way because Arave told her “he didn’t want to show the comments

themselves . . . He didn’t want to mention his own religion.” Arave said the document

was inadequate because “it didn’t cover how I was going to address the religious issues

that [Holsinger] wanted me to apologize about to the complex.” He explained, “I was

instructed that I needed to apologize. I was looking for guidance about that apology. I

never received any guidance in terms of making that apology.”

       The two did not speak again until Wednesday, March 23, by which time Arave

had decided not to address the survey comments with his employees. Anderson was

away on vacation for two weeks during the interval. Arave said Anderson was nervous

on the call and said she was aware he had sent a demand letter to BoA complaining of

discrimination since their last call. He told Anderson he was not going to talk about the

religious comments with his employees. Anderson said he got emotional, and she told

him it was fine not to address the comments. She said he talked about feeling like he was

being asked to apologize for his religion and kept returning to the point. Anderson said

she told him that was not true. According to Arave, Anderson reiterated addressing the

religious favoritism comments was important. Arave said he told Anderson that

Holsinger wanted him to apologize, but Anderson told him “it was not apologize, it was


                                             22
apologize for a perception.” Arave said he told her he was going to meet with his

employees about other issues related to the survey and wanted the talking points she had

promised.

       E. Final Conflict Between Arave and Holsinger

       In the meanwhile, matters came to a head between Holsinger and Arave.

       On Tuesday, March 8, the two met by telephone and discussed the fact Arave had

not responded to the survey results. Holsinger said he stressed the seriousness of owning

the survey results, including by addressing the comments on religious favoritism. He told

Arave it was his duty as the leader of the complex to demonstrate sensitivity and

behavioral changes. According to Holsinger, Arave said he did not know how to

communicate the message concerning religion-based comments, and complained

Anderson had not provided talking points. Holsinger said he did not insist Arave admit

the religious favoritism comments were true. He also said he would not have

recommended denying their truth outright, but would have given Arave the flexibility to

approach the issue that way.

       Arave’s version of the discussion was somewhat different. He said Holsinger was

heated on the call. He was upset Arave had not spoken to his employees about the survey

results. He said Holsinger told him he was “painting [himself] into a corner,” which

Arave took as a threat. He said Holsinger said “it wasn’t about my religion. He said, it’s

not important it’s directed at you, it’s important to get the message that you are open to

the results and change the behavioral traits.” He said Holsinger complained Arave had


                                             23
created an LDS culture and was putting the organization at risk. Arave said he

understood Holsinger to be threatening him. He said Holsinger said, “Do it my way or

else . . . And I interpreted that as, you know, do it the way I’m telling you to do it or

else.”

         According to notes Arave and his assistant took, Holsinger said he “did not like

the idea that the meeting about the survey results had been put on hold for three

months6 . . . That this could create risk to the ‘organization’ . . . Not in agreement should

have been communicated with the entire complex . . . (the tone in so many words . . . it

was going to be done his way) . . . [B]ecause there was already a meeting with some of

the [financial advisors] it was already out there and that [Arave is] sending a message that

what people think is not important . . . ‘you need to get over that this is directed to your

religion . . . it is not about you [or] your religion’ . . . ‘not important if it is directed to

you’ . . . important to get the message that you are open to the results and change the

behavioral traits . . . the LDS religion in the survey was mentioned ‘you are naïve if you

think it was by one or two people’ . . . The culture needs to change . . . ‘I want you to

share this with every office.’ . . . have a humble approach take full ownership . . . don’t

point fingers . . . show your transparency.” Holsinger and Arave agreed the notes

reflected the substance of what Holsinger said on the phone call. The notes say nothing

about Arave needing to apologize, which he acknowledged at trial. Arave said Holsinger

told him to apologize at the January 25 meeting.

         6
             It had been less than two months.

                                                 24
       The March 8 meeting was the last meeting Arave ever had with Holsinger as well

as the last time they ever spoke.

       F. Arave’s Demand Letter and Resignation

       Arave had retained counsel on February 7. On Thursday, March 17, his attorneys

sent a demand letter, addressed to Wendy Wall and the head of Merrill Lynch’s wealth

management business, complaining of religious discrimination and retaliation.

       The letter reported Arave had experienced adverse employment actions which

“deprived him of the benefits of his employment and created an intolerable and hostile

work environment,” and traced the problem to the employee satisfactions survey. “In or

about August 2010, Merrill Lynch conducted an anonymous employee survey.

Unbeknownst to Mr. Arave, the survey results contained anonymous discriminatory

comments accusing Merrill Lynch of employing too many members of the LDS Church

and falsely accusing Mr. Arave of ‘preaching’ Church doctrine in the workplace. These

vicious and prejudiced comments appear, even to an untrained eye, to be from one or

maybe two antagonistic and bigoted employees who utilized the anonymous survey to

attack Mr. Arave because of his religious beliefs and practices. Such bigoted and hateful

commentary should have been immediately and strongly rejected by Bank of America

and not ratified. Mr. Arave, over his time at Merrill Lynch, has managed a diverse group

of FAs and staff.”




                                           25
       According to the letter, rather than address the discrimination by survey

respondents, Holsinger and Anderson turned on him. The letter said Arave called

Holsinger in January 2011 “to discuss his previous transfer request to Newport Beach,”

but “Holsinger responded by aggressively advising Mr. Arave that he would not consider

him for transfer to Newport Beach due to the comments.” It also accused Holsinger of

demanding Arave hold a meeting with his entire office “to apologize for ‘creating an

environment of favoritism to his personal religious beliefs’” and later chastising him for

failing to do so. According to the letter, when Arave told him “he was offended by the

attack against him [based on] his religion,” Holsinger told Arave to “‘get over it’ and

demanded that Mr. Arave hold a meeting of his entire group and apologize for his

religious beliefs for ‘the benefit of the organization.’” The letter said Holsinger

ultimately “instructed Mr. Arave that he had to change his LDS-like behavioral traits and

made clear this was a condition of Mr. Arave’s continued employment.”

       The letter said Holsinger assigned Anderson to work with Arave on responding to

the comments. When she contacted him, the letter reported, she said “she would need to

meet with Mr. Arave to review his talking points regarding his anticipated and mandatory

apology to his group for his religious affiliation and beliefs” and advised him “she would

email the talking points of his apology so that he could have a chance to review them

before his meeting with her.” The letter says Anderson never sent the promised talking

points, and when Arave later “brought up the issue of religious comments and reported




                                             26
that he felt they were hostile toward him, Anderson completely ignored his legitimate

complaint.”

       Arave’s letter warned BoA and Merrill Lynch that “Mr. Arave has been chastised,

discriminated against, refused transfer/promotional opportunity and is now being ordered

to publicly apologize for his religious affiliation and beliefs and to stop acting like an

LDS member. This conduct constitutes unlawful harassment and discrimination by Bank

of America toward Mr. Arave based upon his religion.” The letter suggested resolving

the dispute for $3 million (approximately five years of his salary and bonuses) and the

proceeds of his stock plan, and proposed a noncompetition agreement for an additional

$3 million.

       Holsinger said Franks let him know about the letter and he ultimately received a

copy of it. Holsinger denied the letter’s accusations. He said he did not accuse Arave of

preaching church doctrine at work, did not tell him to apologize for his religious beliefs,

did not tell him to change his LDS-like behavior, and did not tell him changing his

behavior was a condition for his continued employment. Holsinger said of this last

charge, “It’s a lie.” Holsinger was told the firm would conduct an investigation and he

should be sensitive in his interactions with Arave to avoid any suggestion of retaliation.

He said he continued to treat Arave normally after the letter, including him in regional

meetings and email exchanges. He said he did not attempt to discuss the survey results or

Arave’s communication plan after BoA and Merrill Lynch received the letter.




                                              27
       Anderson also saw the demand letter. She denied saying she would review his

talking points to ensure they contained a mandatory apology. She said, “I was shocked

because that’s not what I was asking him to do at all. It wasn’t about apologizing for

whatever religion a person chooses to believe in or have.” She also denied failing to send

him talking points. “I did send him talking points, and I was surprised that he claimed he

hadn’t received them.” According to Anderson, Arave had never accused Holsinger of

demanding he apologize for his religion until the March 23 call—after the letter.

       After the demand letter, Arave stopped participating in business calls that involved

Holsinger. He missed two regional group conference calls between March 17 and March

28 and a performance planning call on March 29 because he was waiting for a response

to his demand letter. Holsinger wrote Arave to say he noticed Arave had not been on the

regional calls and it was not acceptable to miss them. Holsinger had scheduled planning

calls on March 29 for all complex managers, including Arave. He said the calls were not

performance reviews, and he did not intend to talk to Arave about the survey results. He

said he did not intend to demote Arave on the call, and had never discussed demoting or

terminating Arave. However, when Holsinger called him, Arave refused to take the call.

       According to Arave, Holsinger’s email about missing the regional calls left him

“feeling harassed, intimidated. I had made a complaint to the firm. And the very person

that I had made the complaint against was calling me, harassing me for not taking calls

from him and not participating with him.” Arave conceded it was his responsibility to be

on those business calls, but said, “I think it was the firm’s responsibility to find some way


                                             28
that I could communicate without having to deal with Joe Holsinger.” Arave resigned the

same day without notice.

      G. Arave’s Accrued Vacation Time

      Arave said he accrued vacation time every year through 2009 while he was

employed by Merrill Lynch. He said he took one week of vacation time to go to Shasta

Lake with his family every year from 2006 to 2009, and he took another five or six days

of vacation one of those years to go to Europe. BoA does not allow employees to accrue

vacation time, so his accrual stopped as of January 1, 2010. Arave did not present any

direct evidence of his accrued vacation time, however, and BoA introduced a report

showing Arave had no accrued vacation time when he resigned. From his testimony and

the fact Merrill Lynch capped accrued vacation time at eight weeks, he concludes he had

eight weeks of accrued vacation time when he resigned. BoA went with its records,

however, and refused to pay him for those hours. Arave sought compensation under

Labor Code, section 201.

      H. Trial, Verdict, and Award of Fees and Costs

      In May 2011, Arave filed a lawsuit in Riverside Superior Court, alleging seven

causes of action against BoA, Merrill Lynch, and unnamed defendants:

     (1) Religious discrimination (Gov. Code, § 12940 et seq., cause 1);

     (2) Religious harassment (Gov. Code § 12940, subd. (j), cause 2);

     (3) Retaliation (Gov. Code, § 12940, subd. (h), cause 3);

     (4) Whistleblower retaliation (Lab. Code, § 1102.5, subd. (c), cause 4);

     (5) Failure to prevent discrimination (Gov. Code, § 12940, subd. (k), cause 5);
                                           29
     (6) Wrongful termination in violation of public policy (cause 6); and

     (7) Failure to pay wages (Lab. Code, §§ 201, 208, 227.3, and 2926, cause 7).

       Arave named Holsinger and Anderson as individual defendants on the claim for

harassment, cause 2. The trial court granted summary judgment on the harassment claim

as it related to Anderson, an order Arave appeals. The trial court also granted summary

judgment on the whistleblower retaliation claim, which Arave did not appeal.

       A jury trial of Arave’s remaining claims began on August 7, 2013. After the close

of evidence, Arave voluntarily dismissed the claim for wrongful termination in violation

of public policy, cause 6. On September 11, 2013, the jury returned a verdict in

defendants’ favor on all remaining claims. The jury found defendants did not subject

Arave to an adverse employment action or constructively discharge him (cause 1), did not

subject him to unwanted harassing conduct on the basis of his religion (cause 2), did not

subject him to a material and adverse change in the terms and conditions of his

employment after he complained of religious discrimination (cause 3), and did not fail to

prevent discrimination (cause 5). The jury also found Arave did not have any accrued

vacation time as of the date of his separation.

       After trial, the trial court denied Arave’s posttrial motions and awarded

defendants, as prevailing parties, $54,545.18 in costs and $29,097.50 in expert witness

fees, as well as $97,500 in attorney fees incurred defending against his wage claim. The

court denied defendants attorney fees on Arave’s FEHA claims on the ground the claims

were not frivolous. We set out the details on the ruling on fees and costs in parts II.G.

and II.H., post.

                                             30
                                             II

                                      DISCUSSION

       A. Evidentiary Rulings

       Arave contends the trial court made a series of erroneous evidentiary rulings

which deprived him of a fair trial. We review rulings on the admissibility of evidence for

abuse of discretion, and reverse only where there is a clear showing the trial court

exceeded the bounds of reason under all the circumstances. (People ex rel. Lockyer v.

Sun Pacific Farming Co. (2000) 77 Cal.App.4th 619, 639-640.) Even where a trial court

has erred, we will not reverse the judgment unless the error resulted in a miscarriage of

justice—in this context, where appellant shows a more favorable result was reasonably

probable absent the error. (Cal. Const., art. VI, § 13; Saxena v. Goffney (2008) 159

Cal.App.4th 316, 332.)

              1. Order barring evidence Merrill Lynch treated other complex directors
                 differently

       Arave contends the trial court abused its discretion by excluding certain evidence

he was treated differently than other complex directors who had, in the past, faced

accusations of discrimination. Specifically, he contends the court erred by excluding

evidence that:

       (1) Franks and Holsinger had faced discrimination complaints and were not
           directed to address the complaints with all their employees;

       (2) Franks did not consider whether candidates for the regional managing
           director position he filled had faced discrimination complaints;



                                            31
       (3) Mack had never known another complex director asked to address his
           complex on issues related to his religion or religious beliefs; and

       (4) Franks was not aware of any other complex director asked to address his
           complex on accusations of discrimination.

       The trial court excluded the first two categories of evidence under Evidence Code

section 352. Arave argued Franks and Holsinger had been accused of age and gender

discrimination in complaints made to human resources, employment agencies, or courts,

yet neither was “required to go to their entire complex, take ownership of it, and

apologize for making people feel discriminated against.” He contends that fact is

relevant to show they treated Arave differently based on his religion.

       In general, all and only relevant evidence is admissible. (Evid. Code, §§ 350,

351.) Evidence is relevant if it has any tendency to prove or disprove any disputed fact of

consequence to the action—that is, if it “logically, naturally, and by reasonable

inference” tends to establish a material fact. (Taylor v. Centennial Bowl, Inc. (1966) 65

Cal.2d 114, 125.) Limiting this principle, Evidence Code section 352 gives trial courts

the discretion to exclude relevant evidence if its probative value is substantially

outweighed by the probability admitting the evidence will require undue consumption of

trial time or create a substantial danger of prejudice, confusing the issues, or misleading

the jury. The trial court’s discretion in making such calls is very broad; we will reverse

only if its determination was “arbitrary, capricious, or patently absurd” and “resulted in a

manifest miscarriage of justice.” (People v. Celis (2006) 141 Cal.App.4th 466, 476.)




                                             32
       The trial court’s decision to bar evidence regarding the discrimination complaints

against Holsinger and Franks was not arbitrary. Arave did not suggest the complaints

were sufficiently similar to the complaints against him to justify admitting them. His

counsel represented they were individual complaints brought by specific employees

based on specific instances of alleged misconduct. The complaints against Arave were

entirely different. They suffused the comments section of an anonymous survey of all the

employees in his complex and they addressed Arave’s general approach in managing the

complex, not his treatment of a specific person. It is reasonable to expect a manager to

address complaints about a workplace environment by speaking with his employees as a

group. It is not evident such an approach would even be acceptable as a way of

addressing a single employee’s specific complaint of discrimination. Because there was

no suggestion the prior complaints raised pervasive problems, the trial court could

reasonably have concluded the probative value of the prior complaints was, at best,

minimal.

       The trial court could also reasonably have concluded the ill effects of introducing

the evidence substantially outweighed its minimal probative value. In the first place, the

complaints were directed at two important defense witnesses. Though Arave purported

to offer the prior allegations of discrimination to show he was treated differently than

other accused complex directors, the jury may have considered it as relevant to deciding

whether Franks and Holsinger were disposed to discriminate. Such “me too” evidence

may be appropriate in certain contexts. (See Johnson v. United Cerebral Palsy/Spastic


                                             33
Children’s Foundation (2009) 173 Cal.App.4th 740, 767 [concluding evidence of

pregnancy discrimination against other employees admissible to prove pregnancy

discrimination in plaintiff’s case].) However, it is within the discretion of the trial court

to exclude “me too” evidence where the discrimination involves a different protected

class. (Hatai v. Department of Transportation (2013) 214 Cal.App.4th 1287, 1297-1298,

disapproved on another ground by Williams v. Chino Valley Independent Fire Dist.,

(2015) 61 Cal.4th 97, 104.) Here, introducing the other incidents of alleged gender and

age discrimination would likely have confused the jury and consumed an undue amount

of trial time, requiring minitrials on each of the prior complaints. The trial court could

reasonably have concluded on these grounds that the evidence should be excluded. We

therefore find no error.

       As for the other two categories of evidence, the trial court acted within its broad

discretion to sustain objections to Arave’s questions to Mack and Franks whether they

knew of other instances where complex directors were directed to address with their

employees issues related to their religious beliefs or discrimination complaints. The

questions addressed to Mack were misleading because they asked her whether she knew

of other cases where a complex director had been asked to address employees “relating to

their own religious beliefs,” or “on issues related to their religion,” or “regarding

complaints that related to their religion.” Though Arave sometimes spoke of being asked

to address his religion with his employees, his claim is actually based on the requirement

that he address accusations that he favored employees who shared his religion. The


                                              34
distinction is important, and the trial court did not err by sustaining objections to

questions designed to elide it. The question to Franks about prior discrimination

complaints also failed to recognize the important difference between asking a manager to

address all employees on an issue raised about a pervasive management problem and a

specific complaint by a specific employee. We find no error in sustaining the objection

to those questions.

              2. Order barring evidence the survey was not anonymous

       Arave contends the trial court committed prejudicial error by refusing to allow him

to ask two witnesses—Mary Mack and a complex director from Hawai’i—about certain

demographic questions on the employee satisfaction survey. According to Arave,

answers to those questions would have undermined defendants’ assertion that the survey

was anonymous, which they offered as a reason they did not investigate who made the

comments alleging religious favoritism.

       We find no error in barring Arave from obtaining answers to those questions. As

the trial court held, if Arave wished to establish the survey responses were not

anonymous, he should have and could have asked about the information complex

directors and other BoA agents received from the third party contractor who conducted

the survey and compiled the results. But Arave does not object that he was barred from

learning about the information in BoA’s possession. He objects he was barred from

establishing the survey contained questions of a demographic nature. The trial court did

not err in determining a jury could not, based on the fact the survey contained


                                              35
demographic questions, reasonably infer BoA had received information from which it

could have determined who made specific survey comments.7

       In any event, the trial court did allow Arave to ask several such questions of Mack.

Mack testified she took the survey in 2010. Arave’s counsel asked whether she recalled

responding to questions asking for: (i) the length of her employment with BoA, (ii) her

status as a part-time or full-time employee, (iii) her seniority level within the firm, (iv)

her gender identification, (v) her ethnicity, (vi) her disability status, (vii) her sexual

orientation, and (viii) whether she was a member of the BoA Associate Affinity Group.

Mack answered she did not recall to each question. Thus, the failure to introduce

evidence the survey contained demographic questions through Mack traces to Mack’s

memory failure, not the intervention of the trial court.

              3. Order admitting prelitigation demand letter

       Arave contends the trial court abused its discretion by allowing defendants to

introduce his March 17, 2011 letter to Merrill Lynch, which set out his complaints against

the company and offered to resolve them in return for payment of five years’ salary and

bonuses and the proceeds of his stock plan. According to Arave, the letter was a

prelitigation settlement offer made inadmissible by Evidence Code section 1154.

       “Evidence that a person has accepted or offered or promised to accept a sum of

money or any other thing, act, or service in satisfaction of a claim, as well as any conduct


       7
        Arave contends defendants did not object to the introduction of this evidence on
relevance grounds. The trial transcript shows he is mistaken.

                                               36
or statements made in negotiation thereof, is inadmissible to prove the invalidity of the

claim or any part of it.” (Evid. Code, § 1154.) Admission of such evidence to prove

invalidity of the claim is error. (Moving Picture Etc. Union v. Glasgow Theaters, Inc.

(1970) 6 Cal.App.3d 395, 401 (Moving Picture).)

       “It is well settled, however, that the rule which excludes offers of compromise

does not apply to statements which are in nowise connected with any attempt of

compromise or are statements of fact independent of an offer of compromise . . . [¶] In

considering whether a person’s statement amounts to an ordinary admission or constitutes

an offer of compromise, the intention of the party is dispositive . . . [I]f the party making

the proposal apparently intended to make no concessions but to exact all that he deemed

himself entitled to, the proposal is an ordinary admission against interest and not an

attempt to compromise.” (Moving Picture, supra, 6 Cal.App.3d at p. 402; see also

Volkswagen of America, Inc. v. Superior Court (2006) 139 Cal.App.4th 1481, 1494 [“If

the statement was not intended as a concession but as an assertion of ‘“‘all that he

deemed himself entitled to,’”’ it is not an offer of compromise”].)

       “[W]hen the issue involves evaluating particular facts and applying established

law to those facts, to the extent the trial court’s decision depends on the proper

construction of sections 1152 and 1154 . . . the issue is a question of law, which we

review de novo.” (Zhou v. Unisource Worldwide (2007) 157 Cal.App.4th 1471, 1476.)




                                             37
       Here, the letter, the pleadings, and the trial evidence all support the trial court’s

ruling; they establish Arave intended the letter as an assertion of the full extent of what he

deemed himself entitled to receive. We first distinguish between the portion of the letter

articulating Arave’s claims from the portion setting out his monetary proposal for

resolving those claims. The first part sets out the factual basis for claiming defendants

harmed Arave. That portion of the letter does not concede any wrongdoing on Arave’s

part, but simply sets out Arave’s accusations of discrimination. Indeed, Arave used the

letter itself in his complaint as a factual basis for his retaliation claim, saying it was a

“formal written complaint to [BoA and Merrill Lynch] regarding the religious

discrimination, harassment, unlawful conduct and retaliation against him by Holsinger

and Anderson.”

       The final section of the letter sets out a proposed resolution of the dispute, which

monetized Arave’s harm. Arave asked the trial court to redact that portion of the letter

even if it admitted the first part, but the trial court refused. The letter says, “Based upon

the hostile environment created by the foregoing events, Mr. Arave proposes that he

exchange a voluntar[y] resignation of his employment for the following: [¶] . . .

Payment of five (5) years of his income (salary and bonuses), including benefits

(estimated $600,000 per year); his entire remaining Key Associate Stock Plan award . . .

[¶] . . . Plus attorney fees and expenses.”8 Again, there is no concession on Arave’s part.


       8
       Arave also proposed defendants pay him an additional $3 million for his
agreement not to compete.

                                               38
The letter, on its face, sets out Arave’s maximal claim, not a compromise position

designed to reach a settlement. (Moving Picture, supra, 6 Cal.App.3d at p. 405 [holding

the language of a letter showed defendant to be admitting the full measure of liability, not

making an offer in compromise].)

       The trial evidence supports this reading. Arave’s damages expert testified he

would be expected to work to the end of 2016 and receive total compensation of about

$2.6 million. Thus, when it came time to prove up his claim, Arave asked for less than

what he sought in his initial demand letter. We therefore conclude the trial court’s ruling

was not erroneous. The evidence supports a finding that Arave’s letter was not an offer

to compromise and is therefore not made inadmissible by Evidence Code section 1154.

       In any event, even if the letter was an offer to compromise and the trial court erred

in admitting it, we would find no prejudice. The factual claims in the letter are no

different from the evidence Arave put on to prove liability, and the proposed resolution is

consistent with the expert testimony Arave put on to prove his damages. We conclude

excluding the letter would not have made it more likely the jury would have reached a

more favorable result.

       Arave’s true complaint is defendants used the timing of the letter—and the date he

retained counsel—to argue he concocted his claim to escape employment without losing

his income. But, as we discuss in the next section, Arave opened the door on that issue.




                                            39
              4. Order allowing evidence of the date Arave retained counsel

       Arave contends the trial court abused its discretion by allowing defendants to elicit

testimony Arave retained counsel on February 7, 2011. He contends the evidence was

irrelevant, prejudicial, and invaded the attorney-client privilege.

       On cross-examination, defense counsel asked Arave, “[Y]ou hired an attorney as

of February 7th, 2011, correct?” After defense counsel refreshed his recollection, Arave

agreed. Defense counsel then asked, “So when you asked [your assistant] to transcribe

your notes during the March 8 meeting” with Holsinger, “that was after you hired an

attorney[?]” Arave responded, “Yes.” Arave’s counsel objected to both the initial and

the follow-up question, and the trial court overruled both objections.

       Defense counsel used the date Arave retained counsel on three other occasions.

First, he asked Arave’s assistant whether she was aware Arave had spoken to an attorney

when he asked her to take notes on his March 8 call with Holsinger. She responded no.

Second, he pointed out in closing argument that Arave had hired an attorney a month

before the same March 8 meeting. Third, he pointed out Arave had hired an attorney

only three days after his February 4 meeting with Anderson. In other words, defense

counsel elicited and used the date Arave hired an attorney to suggest the March 8 meeting

with Holsinger was not the final straw that led him to retain counsel, but that he had

already taken an adversarial position earlier in the dispute.




                                             40
       The trial court did not abuse its discretion by allowing the evidence. The principal

reason is Arave’s counsel opened the door to the line of inquiry. As Arave points out, the

trial court initially excluded the evidence in a pretrial ruling on a motion in limine.

However, at trial, Arave and his counsel engaged in the following colloquy:

       “Q.    After the March 8th, 2011, meeting with Joe Holsinger, what was
              your understanding at that point of the requirement of you in
              addressing the complex on the survey results?

       A.     I — I didn’t think it had changed since the first time that I met with
              Joe Holsinger.

       Q.     Okay. [¶] On or about March 17, 2011, did you direct a letter to be
              written by your attorney?

       A.     I did. [¶] . . . [¶]

       Q.     [D]id Kathy Anderson provide you with the talking points that you
              had requested relating to an apology?

       A.     No, she did not.

       Q.     Did she ever provide you with those talking points?

       A.     No, she did not.

       Q.     During your March 8th meeting with Joe Holsinger did you have any
              conversation with him about talking points from Kathy Anderson?

       A.     I don’t think that came up in that March 8th meeting.

       Q.     What made you hire an attorney by this point?

       A.     Well, — And I’m not even sure the exact dates. But —

       Q.     Just what made you hire an attorney, is the question?


                                              41
       A.     I — I have a good friend who’s an attorney, and I was very
              concerned about what was happening. I shared with him what was
              being asked of me to be done. And he told me that I needed to get
              legal – legal counsel.” (Italics added.)

Asked whether he felt a letter from an attorney was necessary by March 17, Arave

responded he did because, “No one was listening to me. There was absolutely no

response to every one of my requests, and nobody cared what I was thinking or how I felt

or nobody wanted to gather information at all about the situation.”

       These exchanges imply—without saying so directly—it was Anderson’s conduct

after the February 4 meeting and Holsinger’s conduct at the March 8 meeting which

triggered Arave’s decision to seek legal counsel. On that basis, the trial court

reconsidered its ruling on the motion in limine, determined Arave had opened the door on

the timing of his decision to retain counsel, and allowed the evidence that Arave had

retained counsel on February 7.

       We find no abuse of discretion. Arave made the issue of the date he retained

counsel relevant by suggesting he waited until thoroughly provoked to seek legal

assistance. By doing so, he opened the door to evidence he retained counsel early in this

dispute to rebut Arave’s implication. (Morris v. Frudenfeld (1982) 135 Cal.App.3d 23,

32 [“appellant, having first ‘opened the door’ on this area, is estopped from asserting it as

a ground for reversal, under the doctrine of invited error”].)




                                             42
              5. Order barring testimony that financial advisors are the appropriate
                 persons with whom to discuss issues like the survey comments

       Arave contends the trial court erred by excluding Franks’ testimony confirming it

was appropriate for Arave to discuss the survey comments with his top financial advisors.

He contends the evidence was relevant because Holsinger criticized Arave for discussing

the comments with a subset of his employees, rather than everyone in his office and

complex.

       Franks was not available to testify at the time Arave’s counsel wanted, so the

parties introduced his testimony to the jury through excerpts of his deposition. As a

result, we have the precise testimony the trial court barred the jury from hearing, which

we set out here.

       “Q.    Are you aware that Mr. Arave addressed the survey comments which
              you and Ms. Wall summarized as indicating religious favoritism
              with all of his leaders within the complex?

              [Objection]

       A.     First, we said there was a perception of unfairness. We don’t know
              if it was true or not, so, and I don’t know if he brought it up with his
              leadership team or not.

       Q.     So you were never given information that Mr. Arave met with his
              leadership team, addressed the issues of the comments in the survey
              which were described by you and Ms. Wall as a perception of
              religious favoritism and was assured by the leaders within his
              complex that that was not a complex-wide opinion?

              [Objection]




                                             43
       A.     I was not aware of that, but that’s why we require people to discuss
              it with the actual financial advisors.

       Q.     And –

       A.     It was the leadership team reports to him and he determines their
              bonuses, so that’s really not the way we choose to go about that.

       Q.     Were you aware that Mr. Arave met with a group of his FAs and
              addressed the issue?

              [Objection]

       A.     I’m not aware what actual steps were taken.”

       The trial court sustained defendants’ objections that the questions lacked

foundation and assumed facts not in evidence. We see no abuse of discretion. Even

assuming the court did abuse its discretion, any error was harmless. As we read the

transcript, Franks offered his opinion that Arave should have addressed the issue with all

of his financial advisors, not a subset of them. Thus, the excluded testimony does not

endorse Arave’s conduct, as he suggests, and barring it did not undermine his position.

(People v. Marlow (2004) 34 Cal.4th 131, 152.) It is telling, in this connection, that

Arave argues only that the ruling was erroneous, not that it prejudiced him.

              6. Miscellaneous additional unspecified errors

       Arave contends the trial court “made countless additional erroneous rulings,”

which establish the court repeatedly ruled erroneously and inconsistently and thereby

admitted irrelevant and prejudicial evidence while excluding relevant evidence and




                                            44
breaking up the flow of his counsel’s examinations. These errors, he says, deprived him

of a fair trial.

        To support his contention, Arave provides a list of 186 purported examples of

error—nearly two pages of dense transcript page and line citations. What Arave does not

provide, however, is any description of the rulings. Nor does he include any explanation

of why we should conclude the rulings were mistaken or are significant enough to

support overturning the jury’s verdict. By failing to develop these arguments, Arave has

failed to carry his appellate burden of establishing the trial court abused its discretion to

his prejudice. (See Landry v. Berryessa Union School Dist. (1995) 39 Cal.App.4th 691,

699-700 [“[w]hen an issue is unsupported by pertinent or cognizable legal argument it

may be deemed abandoned and discussion by the reviewing court is unnecessary”];

Saxena v. Goffney, supra, 159 Cal.App.4th at p. 332 [appellant’s burden to show

evidentiary ruling constituted a prejudicial abuse of discretion].)

        Arave complains the “trial court’s erroneous rulings are too numerous to analyze

within the word limitations of this brief.” However, there are acceptable and helpful

ways to convey the nature of a set of objections in abbreviated fashion. Providing a

string citation of 186 points in a 13-volume transcript is not one of them. In any event,

we have reviewed the entire trial transcript in the process of reviewing Arave’s other

claims of error and found no significant evidentiary errors.




                                              45
       B. Defense Counsel’s Conduct

       Arave contends defense counsel committed several acts of misconduct that amount

to irregularity in the proceedings. He contends absent the irregularities, it was reasonably

probable he would have obtained a more favorable result.

              1. Defense counsel’s purported violation of orders limiting evidence of
                 prior instances of discrimination

       Arave complains defense counsel asked questions violating the trial court’s rulings

on pretrial motions in limine barring evidence of prior instances of discrimination.

       Plaintiff filed a motion to exclude evidence of allegations Arave had discriminated

against an Asian employee (Plaintiff’s MIL No. 1) and an African-American employee

(Plaintiff’s MIL No. 2) based on race. Defendants filed a motion to exclude evidence of

allegations Holsinger and Franks had discriminated against employees based on gender

and age (Defendants’ MIL No. 2) and BoA and Merrill Lynch had discriminated against

other employees based on their Mormon religion (Defendants’ MIL No. 4). The trial

court granted all four motions without prejudice, subject to the parties’ ability to establish

admissibility at an Evidence Code section 402 hearing.

       At trial, defense counsel engaged in the following colloquy with Arave:

       “Q.    Mr. Arave, you testified yesterday that you were shocked to read the
              comments in the survey. Do you remember that?
       A.     Yes.
       Q.     In fact there was an anonymous letter sent to Merrill Lynch in 2003
              complaining that you made hiring decisions based on religion.
              [Objection and ruling]

                                             46
       A.     There was a complaint. I don’t know whether that was what it was
              about. I mean, specifically. There were a lot of issues in that letter.”

Defense counsel then established through Arave’s deposition testimony that he knew

there was a perception he favored Mormons in his hiring decisions dating back to 2002 or

2003, when an employee filed a complaint saying he hired too many people from BYU.

Arave’s counsel objected to the line of questioning on the ground it was not impeachment

and to the introduction of the deposition testimony on the additional grounds it was not

relevant, the potential for prejudice substantially outweighed its probative value, and the

opening question lacked foundation.

       Arave’s counsel did not, however, object that the line of questioning violated the

court’s motion in limine orders—and for good reason. None of the rulings on the parties’

motions in limine barred defendants from introducing evidence that Arave had in the past

been accused of discrimination based on religion. Arave’s motions sought and obtained

rulings that defendants could not introduce evidence of specific past accusations of racial

discrimination. Defendant’s motions sought and obtained rulings that Arave could not

introduce evidence of specific past accusations various defendants had discriminated

based on age, gender, and religion. None of these rulings barred defendants from asking

Arave whether he was aware he had been accused of religious favoritism in 2003 after he

claimed he was surprised by similar accusations in 2010.9 Arave’s claim that defense

counsel committed misconduct by asking those questions is therefore baseless.

       9
        Though he complains about the trial court allowing this testimony, Arave has
not appealed the substance of the trial court’s order allowing it.

                                             47
              2. Defense counsel’s purported violation of the order barring evidence of
                 the date on which Arave retained counsel

       Arave complains defense counsel asked questions violating the trial court’s ruling

on a pretrial motion in limine that barred evidence of the date Arave retained counsel in

this case. Arave filed a motion to exclude such testimony (Plaintiff’s MIL No. 3) and the

trial court granted it on the ground the evidence was not relevant.

       As we discussed above (part II.A.4.), defense counsel asked Arave about the date

he retained counsel after Arave’s counsel had raised the issue. Arave’s attorney asked a

question implying Arave had retained counsel after the March 8 meeting with Holsinger.

In fact, he had retained counsel a month before that meeting. Defense counsel asked

Arave whether he remembered the earlier exchange, and, when Arave expressed

confusion, asked directly whether he hired his attorney on February 7, 2011. Arave’s

counsel objected that the question violated the court’s order, and the court overruled the

objection. Ultimately, Arave admitted he had hired counsel on the earlier date.

       Arave argues it was prejudicial misconduct to ask him about the date he retained

counsel in the face of the ruling. Even if defense counsel should have cleared the line of

questioning with the trial court before proceeding, we cannot find prejudice. As we

discussed in part II.A.4., Arave’s counsel opened the door to the line of questioning and

the trial court properly allowed defense counsel to engage in the line of questioning.

Thus, it is not reasonably probable Arave would have succeeded in excluding the

evidence, much less obtained a more favorable result at trial had defense counsel asked

permission to enquire before doing so.


                                            48
              3. Defense counsel’s purported character attacks, misstatements of law
                 and facts, and appeals to the jury’s sympathy, passions or prejudice

       Attorneys have wide latitude to discuss the case during closing argument. An

attorney has the right to state fully his or her views on what the evidence shows, and the

conclusions to be fairly drawn from the evidence. “‘“‘The adverse party cannot complain

if the reasoning be faulty and the deductions illogical, as such matters are ultimately for

the consideration of the jury.”’” [Citations.] “Counsel may vigorously argue his case

and is not limited to ‘Chesterfieldian politeness.’” [Citations.] “An attorney is permitted

to argue all reasonable inferences from the evidence . . .” [Citation.] “Only the most

persuasive reasons justify handcuffing attorneys in the exercise of their advocacy within

the bounds of propriety.’”’” (Cassim v. Allstate Ins. Co. (2004) 33 Cal.4th 780, 795.)

       “An attorney who exceeds this wide latitude commits misconduct. For example,

‘[w]hile a counsel in summing up may indulge in all fair arguments in favor of his

client’s case, he may not assume facts not in evidence or invite the jury to speculate as to

unsupported inferences.’ [Citation.] Nor may counsel properly make personally

insulting or derogatory remarks directed at opposing counsel or impugn counsel’s

motives or character.” (Cassim v. Allstate Ins. Co., supra, 33 Cal.4th at p. 796.)

       Arave contends defense counsel violated these principles by “appeal[ing] to the

jury’s sympathies, passions and prejudices and attack[ing] the character and motives of

Arave and his counsel by attributing nefarious and dishonest actions to them.”




                                             49
       Specifically, Arave contends defense counsel crossed the line by arguing:

           Arave “decided that instead of leading his way through this challenge he
            would blackmail Bank of America, make allegations of religious bigotry,
            threaten to sue, and demand millions of dollars.”
           The jury has “the power to determine whether Mr. Arave deserves millions
            of dollars for quitting his job or whether instead he deserves to be taught
            that the law protects workers from discrimination and harassment and that
            that law cannot be manipulated and turned inside out by people like him.”
           Merrill Lynch was trying to help Arave “even as late as March 8th” though
            “Arave hired a lawyer on February 7th. So about a month before this
            [March 8] conversation. And after hiring a lawyer, he started to have his
            assistant secretly sit in and take notes.”
           “Mr. Arave was in control of the message and of the timing of the message
            . . . [but] at some point he became adversarial and antagonistic. And the
            decision to become adversarial and antagonistic was not triggered by
            religious intolerance. It was triggered by something else.”
           “Was he told to stop recruiting or hiring Mormons or BYU graduates? . . .
            He claims that’s what he felt . . . That’s a personal problem. It has no
            place in this courtroom. Because what you’re here to decide is whether
            religious animosity, religious intolerance drove the decisions.”
           “March 17th is the first time he actually complained about” Merrill Lynch
            asking him to apologize for his religion and he did so “in a letter that was
            lousy with inaccuracies and lies.”

       Contrary to Arave’s argument, these are all instances of permissible attorney

argument. All are based on evidence introduced at trial. And the attorney’s inferences

have a reasonable basis in those facts. Nor did defense counsel impugn Arave’s counsel.

Instead, he suggested Arave was either dishonest or deluded in his presentation of the

facts, presumably both to his attorney and on the stand in front of the jury. It is

                                             50
permissible for an attorney to defend his or her client from an allegation on the ground

that circumstantial evidence shows the allegation was fabricated. (Rogers v. Foppiano

(1937) 23 Cal.App.2d 87, 95 [“An attorney has a right to reason fairly from the evidence

adduced that a witness has either misstated the facts or that he has sworn falsely”].) And

though defense counsel said the March 17 letter written by Arave’s counsel contained

“inaccuracies and lies,” the letter set out Arave’s complaints as he reported them to his

attorney. It does not purport to set out the attorney’s own beliefs. In short, we find no

basis for finding these arguments constituted anything other than permissibly zealous

advocacy.

       Arave also contends defense counsel committed misconduct in his argument about

who hired the person who conducted an investigation into Arave’s complaint. The trial

court barred testimony that defense counsel, rather than Merrill Lynch, had hired the

investigator. Arave says the investigator testified at a deposition that he delivered his

report to and received payment from defense counsel. Nevertheless, defense counsel said

testimony by defendants’ expert witness which suggested the investigator “was acting on

defense counsel’s behalf ‘was taken out of context.’” According to Arave, this statement

was misconduct because the trial court had excluded evidence Arave could have used to

rebut it and also because defense counsel knew it to be false.

       Arave has not articulated a basis for finding defense counsel’s remark to be a

falsehood. Asked whether the investigation “was an investigation by an attorney

providing advice to Bank of America about the magnitude of the problem for achieving


                                             51
resolution or litigation,” defendant’s expert testified, “I don’t know that it started out that

way, but I know that after Mr. Arave quit, he continued with a form of the investigation

that definitely fits that.” Defense counsel sought to neutralize the suggestion that the

investigator was simply preparing for litigation when he attempted to interview Arave. It

was fair of defense counsel to point out the expert did not accept Arave’s characterization

of the investigation as of the time of the failed interview. Moreover, since defense

counsel was referring to the expert’s testimony, Arave’s counsel was free to propose an

alternative understanding of the testimony.

       Finally, Arave puts forward a string citation of additional purported instances of

misconduct, unsupported by argument or legal citation. As we explained above, Arave

bears the burden of proving the errors he asserts on appeal. A list of citations to the

record does not suffice to carry that burden. (Landry v. Berryessa Union School Dist.,

supra, 39 Cal.App.4th at pp. 699-700.)

       C. Trial Court Bias

       Arave contends “the trial court’s prejudice and bias pervaded the entire trial and

resulted in an atmosphere that was not impartial or fair,” which, he says, requires this

court to reverse the judgment. Specifically, Arave complains the trial court’s

“misconduct includes the rude and discourteous manner in which the trial court treated

Arave, his counsel and his witnesses, the comments and facial expressions repeatedly

made while such individuals were addressing the jury or court and/or testifying and its

grossly disproportionate, one-sided and contradictory evidentiary rulings.”


                                              52
       It is extremely difficult to establish judicial misconduct has risen to the level that

requires a new trial. “Although the trial court has both the duty and the discretion to

control the conduct of the trial [citation], the court ‘commits misconduct if it persistently

makes discourteous and disparaging remarks to defense counsel so as to discredit the

defense or create the impression it is allying itself with the prosecution.’ [Citation.]

Nevertheless, ‘[i]t is well within [a trial court’s] discretion to rebuke an attorney,

sometimes harshly, when that attorney asks inappropriate questions, ignores the court’s

instructions, or otherwise engages in improper or delaying behavior.’ [Citation.] Indeed,

‘[o]ur role . . . is not to determine whether the trial judge’s conduct left something to be

desired, or even whether some comments would have been better left unsaid. Rather, we

must determine whether the judge’s behavior was so prejudicial that it denied [the party]

a fair, as opposed to a perfect, trial.’” (People v. Snow (2003) 30 Cal.4th 43, 78.)

                  1. Chastising Arave’s counsel for reading from exhibits

       Arave complains first that, though counsel for both parties read from documents

when questioning witnesses, on three occasions “it chastised Arave’s counsel in front of

the jury for doing so.”

       The first incident occurred when the trial court interrupted Arave’s counsel as she

questioned Katherine Anderson about an email she received from Mary Mack.

       “Q.    By this e-mail Mary Mack indicated to you that: The good news is
              we have some pretty specific perceptions detailed in the comments.
              Do you see that?

       A.     Right. Yes.

                                              53
       Q.     During your conversations with Mary Mack did she tell you that her
              interpretation of the survey results was that the comments regarding
              religious favoritism were specific to hiring?

              [Hearsay objection sustained]

   Court:     Counsel, we’ve talked about this as reading from the e-mails. I’m
              going to direct you not to read from the e-mails. You may inquire of
              counsel about the e-mails.”

Counsel proceeded to ask Anderson about the exchange with Mack without interruption.

       Later, outside the presence of the jury, Arave’s counsel objected to the trial court’s

direction. The trial court explained, “If I said that, I don’t want you testifying. And

when you’re reading these things, you’re, in essence, testifying. And that’s what I want

to avoid.” Counsel maintained her manner of questioning was appropriate on cross-

examination and objected defense counsel was using the same method of questioning.

The trial court maintained the approach was not an effective way of communicating with

the jury, but said both parties would be allowed to read from exhibits. When the jury

returned, the trial court informed the jury that “I am going to allow both counsel to read

from whatever they wish to read from in terms of exhibits.”

       The trial court objected to Arave’s counsel reading from exhibits on two later

occasions during the testimony of Mary Mack. First, the trial court cut counsel short as

she read a series of demographic questions from the employee survey to find out whether

Mack had answered them when she took the survey.

       “Q.    If you would look at Exhibit 979-3. For the 2010 Bank of America
              Employee Survey do you recall being asked how long you had been
              employed with the Bank of America?

                                              54
       A.     Am I supposed to see that question on here? Or are you asking me?

       Q.     I’m asking you if you recall being asked—answering that question in
              the 2010 employee survey?

       A.     I don’t recall.

       Q.     Okay. Do you recall answering the question whether you were full-
              time, part-time, or hourly?

       A.     I do not recall.

       Q.     Do you recall answering the question as to what band employee you
              were?

       A.     No. I’m sorry. I don’t recall.”

Counsel asked five more such questions before the trial court interrupted, asking “Are we

going to go through every one of these questions . . . for her to say she doesn’t recall?”

Counsel asked one more related question, and then moved on to a different topic.

       Second, the trial court interrupted Arave’s counsel as she questioned Mack about

an exhibit containing notes about a prior complaint about Arave.

       “Q.    [D]oes Exhibit 1011-1 reflect the notes taken by Advice and Counsel
              with respect to a call from Joanne Astle?

       A.     Yes, it does. [¶] . . . [¶]

       Q.     And the notes indicate that the employee was concerned about
              “appear FA using profanity,” correct?

       A.     Yes, I do see that. This actually represents the call from Kathy
              Anderson to Advice and Counsel.

       Q.     . . . And is that testimony based on the fact that it says “call from
              HRM Kathy Anderson”?

                                             55
       A.     Yes, it does.

       Q.     And below that it says, “HRM received a call from complainant,
              Joanne Astle,” correct?

       A.     Yes. This is representing a call from Kathy Anderson to Advice and
              counsel to . . . [r]elay[] these concerns. [¶] . . . [¶]

       Q.     And then she indicates that “Joanne had concerns about Brent’s
              recruiting activities, FA.” Correct?

       A.     I see that.

   Court:     Is this a reading exercise? You’re just reading from the – you’re just
              reading from this and asking her if that’s what you read.”

       These are extremely minor incidents. As our Supreme Court has indicated,

“manifestations of friction between court and counsel, while not desirable, are virtually

inevitable in a long trial.” (People v. Snow, supra, 30 Cal.4th at pp. 78-79.) This trial

was five weeks long, finishing the trial in a timely fashion was an issue, and the trial

court evidently found counsel’s manner of questioning neither effective nor efficient.

But when counsel objected to the trial court directing her not to read from exhibits, the

court reversed its instruction and told the jury it had done so. The two later incidents

appear to relate to the trial court’s understandable concern that counsel was wasting time

by failing to ask direct questions. Contrary to Arave’s position, these comments do not

amount to expressing “negative personal views concerning the competence, honesty, or

ethics of the attorneys in a trial.” At worst, they are expressions of frustration at

counsel’s use of trial time. Even accepting Arave’s representation that the court did not

make similar objections to similar questioning by defense counsel, we do not believe

                                              56
these minor reprimands were “‘so prejudicial that [they] denied [Arave] a fair, as opposed

to a perfect, trial.’” (Id. at p. 78.)

                   2. Refusing to rule on Arave’s counsel’s objections

       Arave contends the trial court prejudiced his right to a fair trial by failing to rule

on two of his evidentiary objections. We see no failure on the part of the trial court.

       First, Arave contends the court did not rule on his objection to defense counsel

playing a portion of Arave’s deposition for the jury in opening statement. We have

reviewed the record and conclude counsel did not effectively make a motion to exclude.

Arave’s counsel said only that she had an objection to defense counsel playing one of the

proposed video clips. The trial court indicated it did not have the page and line citations

and did not know the nature of Arave’s objections. “Typically I have a deposition

transcript, there’s an objection—it’s highlighted in one color, the objection, hearsay,

foundation, whatever, and the response and ruling. So I have no way of knowing what

that’s about.” The court and the parties moved on to other objections to defense

counsel’s opening presentation without providing the court with a transcript of the

deposition or Arave’s specific objections. When Arave’s counsel later objected to the use

of the deposition clip, she again failed to articulate a basis for the objection. Thus, we

conclude Arave’s counsel did not succeed in presenting a motion on which the trial court

could rule.




                                              57
       Second, Arave objects the court did not rule on a motion to exclude testimony

from financial advisors in Arave’s complex on the perception he favored members of his

religion. We read the record differently. After hearing argument, the trial court said “it

seems as though that’s been the—this case from the beginning, is Mr. Arave doesn’t

believe there was such a perception. And defense’s position is, true or not, there were

people that held this perception, and the perception needed to be addressed, true or not.”

In our view, the court here indicated the evidence was relevant and would be allowed.

Arave’s counsel objected further that the proposed testimony was designed to show what

Merrill Lynch and BoA would have found if they had conducted a proper investigation,

and the trial court said it would take a look at the issue. We understand the court’s

comment to indicate it would think about reconsidering its ruling. When the issue arose

again, Arave’s counsel did not renew the motion, but “ma[d]e note of the objections filed

with the court previously by way of motion.” When it allowed the financial advisors to

testify on the issue, the court effectively refused to change its ruling. Thus, we conclude

the trial court did rule on the motion, and we see no basis at all in this exchange for

finding bias.

                  3. Difference in treatment of witnesses

       Arave contends the trial court demonstrated bias by treating his witnesses

differently than the defense witnesses. Specifically, he contends the trial court allowed

Holsinger, Anderson, Wall, Mack, and Duffy to provide “rambling, non-responsive

answers,” but repeatedly struck as non-responsive answers Arave and his expert witness


                                             58
gave in their testimony. We have reviewed these instances and find no basis for finding

judicial bias or prejudice to Arave.

                 4. Unfair treatment of Arave’s counsel

       Arave contends the trial court subverted the trial by speaking to Arave’s counsel in

an “openly rude and demeaning” manner and holding her “to different standards than

Defendants’ counsel.” We disagree.

       In support, Arave gives several examples of putative judicial misconduct. We

have reviewed each example and find them to be minor, even allowing for the fact that

we cannot discern tone from a transcript. Arave points us to incidents that formed the

basis of his challenge to the court’s conduct which we discussed in part II.C.1. and

defense counsel’s conduct which we discussed in part II.B.3. We find nothing there to

give us concern about the trial court’s treatment of Arave’s counsel. (People v. Farley

(2009) 46 Cal.4th 1053, 1110 [“‘[A] trial court’s numerous rulings against a party—even

when erroneous—do not establish a charge of judicial bias, especially when they are

subject to review’”].)

       In addition, Arave cites the following exchanges as instances of demeaning

judicial conduct. First, the following exchange occurred when counsel was questioning

Joseph Holsinger about his 2011 performance review:

       “Q.    The review that you received after taking on the Regional Managing
              Director position that was between the second and third quarter of
              2011, would you agree that if the end of the second quarter is June
              and the beginning of the third quarter of July that it would have been
              in that time frame?

                                            59
              [Objection, argumentative, misstates the witness’s testimony]

   Court:     Why don’t you rephrase your question.

       Q.     I’m trying to find out –

   Court:     Just ask the question.

       Q.     Between the second and third quarter of 2011 you received a review
              from Greg Franks, right? (Italics added.)

       Second, when counsel was questioning Katherine Anderson about the talking

points she prepared for Arave, the following exchange occurred:

       Q.     Did you ever provide an update of Exhibit 757-1 and 2 to Brent
              Arave with additional talking points beyond what you’ve shown us
              here on the religious-related comments?

       A.     I didn’t send him anything else after this –

       Q.     Your first –

   Court:     Could she finish? I’m sorry. I didn’t hear the last of your answer.

       A.     Yeah. I was just saying I didn’t send him anything else after this
              because I went on vacation, came back, we tried to reconnect, we
              didn’t. (Italics added.)

       Third, when counsel was questioning Wendy Wall about defendants’ answers to

interrogatories, which Wall verified for the corporation:

       Q.     So let me first ask you to look at the last page of the responses I’ve
              just handed to you and tell me if that is your signature on the
              verification?

       A.     Yes, it is.

       Q.     Okay.

                                             60
   Court:     Well, . . . we don’t need it. If she says it refreshed her recollection,
              ask her the question. [¶] . . . [¶]

       Q.     Ms. Wall, during – in this response, amended response, on Page 5,
              the page that I flagged for you, you indicate that you’re providing
              the total number of employees hired or transferred into –

   Court:     Stop, please. Just ask her the question again that you asked her
              originally. Her answer was, “I don’t recall.” (Italics added.)

       These are examples of a trial court exercising its discretion to guide the trial,

directing counsel to allow witnesses to finish their answers, and directing counsel to cut

to the chase in questions and away from needless complicated setups. It is frankly

difficult to see these incidents as providing a legitimate basis for appeal. They certainly

do not rise to the level of judicial misconduct warranting a new trial.

       The remaining incidents Arave complains about are, if anything, less serious.

Arave complains the trial court “allowed defense counsel to point fingers at Arave’s

counsel and argue that she did something wrong while repeatedly telling Arave’s counsel

that the trial court does not want to hear ‘I’m good and he’s not good.’” It is evident

from the record that counsel had difficulty cooperating at trial and the trial court

expressed some frustration with that fact. But all the examples Arave cites occurred

outside the hearing of the jury, most of them before the jury was seated, and so could not

have affected the trial. Moreover, on the merits, there was nothing at all objectionable

about the exchanges.




                                              61
       Arave objects the trial court showed its bias by “[f]orcing Arave’s counsel to

shave a half-day off her case and told her she was taking too much time” and by giving

defense counsel “an extra 15-20 minutes for his closing after telling Arave’s counsel

during closing that she only had 5 minutes left, when she really had approximately 15

minutes left.” Respectfully, this was a five-week trial. We have reviewed the entire

transcript, and in our judgment it was longer than it needed to be. What Arave complains

about here is the trial court’s exercise of its broad discretion to guide litigation. We see

no basis in these examples to find the court abused its discretion, much less that it

exhibited judicial bias warranting a new trial.

                  5. Unprofessional facial expressions

       Finally, Arave contends the trial court’s manner of addressing Arave’s counsel’s

arguments and objections “left no doubt about the trial court’s disdain for Arave, his

counsel and his witnesses.” He complains “when ruling against Arave on evidentiary

objections, it would do so in a cheery voice” and throughout the trial “made inappropriate

facial expressions and gestures . . . such as rolling its eyes, grimacing, shaking its head,

pursing its lips, sighing and making looks of disgust.” According to Arave, this conduct

“deprived Arave of the fair and impartial trial to which he was entitled.”

       It is obviously difficult on the paper record we receive on appeal to assess

accusations that a trial court made inappropriate gestures in front of a jury. (Bakman v.

Department of Transportation (1979) 99 Cal.App.3d 665, 686 [“Those not present at the

hearing cannot judge such matters as facial expressions and oral nuances”].) For that


                                              62
reason, it is critical for a litigant who believes a trial court is engaging in such misconduct

to object immediately, thereby putting the court on notice of the need to correct its

behavior and creating a record of the problem for appellate review. In cases where the

litigant believes the conduct indicates judicial bias or threatens the fairness of a trial

proceeding, the appropriate response is a prompt motion for disqualification under Code

of Civil Procedure section 170.1, subdivision (6)(B), which provides “[b]ias or prejudice

toward a lawyer in the proceeding may be grounds for disqualification.”10 Arave did not

create such a record in this case, and therefore has failed to establish judicial bias. In any

event, we have reviewed the transcript and find nothing to suggest judicial bias, much

less anything that would draw into doubt the fairness of the trial.

       D. Instructing the Jury it Could Not Find Discrimination Based on Survey
          Comments Alone

       Defendants sought to have the trial court exclude evidence that the survey

comments accusing Arave of religious favoritism were themselves discriminatory or

harassing. The trial court refused to exclude evidence, and defendants later sought to

have the trial court instruct the jury on the role the comments could play in deciding

whether BoA and Merrill Lynch discriminated or harassed Arave. Ultimately, the trial

court instructed the jury that “Merrill Lynch/Bank of America cannot be liable for




       10
         We note a determination on the question of disqualification may be reviewed
only by a writ of mandate (Code Civ. Proc., § 170.3, subd. (d)), though a constitutional
challenge asserting judicial bias can be raised on appeal. (People v. Chatman (2006) 38
Cal.4th 344, 362.)
                                              63
discrimination or harassment based solely on the fact that the survey comments were

made.”

       Arave contends giving the instruction constituted prejudicial error because it

“served no useful purpose other than to potentially confuse and/or mislead the jury into

believing that they could not consider the Survey comments in evaluating Defendants’

liability.” “‘The meaning of instructions is tested by “whether there is a ‘reasonable

likelihood’ that the jury misconstrued or misapplied the law in light of the instructions

given, the entire record of trial, and the arguments of counsel.”’” (Bay Guardian Co. v.

New Times Media LLC (2010) 187 Cal.App.4th 438, 462 [as modified Aug. 11, 2010, as

modified on rehg. den. Sept. 8, 2010].) We see no such likelihood here.

       The clear purpose of the special instruction was to ensure defendants were not

held liable for discrimination or harassment based on finding the survey comments were

discriminatory or harassing, even if none of the defendants’ conduct in response to the

comments was discriminatory or harassing. Contrary to Arave’s argument, the special

instruction very plainly allows the jury to consider the comments, evaluate whether they

were discriminatory or harassing, and consider their conclusion in that connection in

evaluating defendants’ response to the comments. The instruction simply told the jury it

could not find defendants liable if the comments were the only objectionable conduct.

We conclude the trial court did not err in so instructing the jury.




                                             64
       E. Insufficient Evidence

                  1. Finding of no adverse employment action

       Arave contends the jury’s verdicts on his discrimination and retaliation claims

were not supported by substantial evidence. He points to the jury special verdict form,

which indicates the jury found on each of those counts that defendants did not subject

Arave “to an adverse employment action.” He argues that the jury was compelled to find

an adverse employment action because defendants admitted they decided not to interview

him for a promotion, which constitutes an adverse employment action as a matter of law.

       We begin by noting the same activities constitute adverse employment actions

whether for purposes of a discrimination claim under Government Code section 12940,

subdivision (a) or retaliation claim under Government Code section 12940, subdivision

(h). (Yanowitz v. L’Oreal USA, Inc. (2005) 36 Cal.4th 1028, 1050-1051.) In either

context, “an adverse employment action must materially affect the terms, conditions, or

privileges of employment to be actionable, the determination of whether a particular

action or course of conduct rises to the level of actionable conduct should take into

account the unique circumstances of the affected employee as well as the workplace

context of the claim.” (Id. at p. 1052.)

       As the Supreme Court explained, the antidiscrimination provision “protects an

employee against unlawful discrimination with respect not only to so-called ultimate

employment actions such as termination or demotion, but also the entire spectrum of

employment actions that are reasonably likely to adversely and materially affect an


                                            65
employee’s job performance or opportunity for advancement in his or her career.

Although a mere offensive utterance or even a pattern of social slights by either the

employer or coemployees cannot properly be viewed as materially affecting the terms,

conditions, or privileges of employment for purposes of section 12940(a) (or give rise to

a claim under section 12940(h)), the phrase ‘terms, conditions, or privileges’ of

employment must be interpreted liberally and with a reasonable appreciation of the

realities of the workplace in order to afford employees the appropriate and generous

protection against employment discrimination that the FEHA was intended to provide.”

(Yanowitz v. L’Oreal USA, Inc., supra, 36 Cal.4th at pp. 1053-1054.)

       The trial court instructed the jury, “There is an adverse employment action if

Merrill Lynch/Bank of America has taken an action or engaged in a course or pattern of

conduct that, taken as a whole, materially and adversely affected the terms, conditions, or

privileges of Brent Arave’s employment. An adverse employment action includes

conduct that is reasonably likely to impair a reasonable employee’s job performance or

prospects for advancement or promotion. However, minor or trivial actions or conduct

that is not reasonably likely to do more than anger or upset an employee cannot constitute

an adverse employment action.”

       Arave contends that under this test, Holsinger committed an adverse employment

action when he refused to interview Arave for the job as director of the large Orange

County complex. We do not find the test to be so categorical. The jury found no adverse

action under this instruction in relation to both the discrimination and retaliation claims.


                                             66
We review its finding for substantial evidence—viewing the record in the light most

favorable to defendants, and resolving evidentiary conflicts and indulging reasonable

inferences in support of the judgment. (Leung v. Verdugo Hills Hospital (2012) 55

Cal.4th 291, 308.)

       Arave cannot salvage his retaliation claim by reference to Holsinger’s decision not

to interview him. Even if that decision were an adverse employment action as a matter of

law, it cannot be such for purposes of his retaliation claim. A retaliation plaintiff must

show there is a causal link between a protected activity and the employer’s action. (Flait

v. North American Watch Corp. (1992) 3 Cal.App.4th 467, 476.) Here, the protected

activity was Arave’s complaining about or opposing discriminatory or harassing conduct.

But it is uncontested Holsinger told Arave he would not consider him for the Orange

County director’s position on January 18, before Arave had read the survey comments.

Indeed, Arave testified Holsinger did not mention the religious content of the comments

on the January 18 call. Thus, there is no basis for concluding the decision not to

interview Arave was retaliation for Arave’s complaint about or opposition to the

comments. Since Arave does not identify any other reason for concluding the jury’s

finding was without support, we will affirm the verdict as to the retaliation claim.

       As for the discrimination claim, substantial evidence supports the jury’s finding.

The evidence at trial about the Orange County position was the position had been vacant

for some time when Holsinger entered the job knowing it was his responsibility to fill it.

Holsinger learned early of Arave’s interest in the job and mentioned his interest to his


                                             67
supervisor. But he also mentioned he was considering whether the better solution might

be to divide the very large territory up and have two people manage it. As of January 4,

Holsinger had not decided what he was going to do. But after he received Arave’s survey

results, both quantitative and qualitative, he decided Arave was not the person for the job.

Arave admitted he was in the bottom 40 percent of firm-wide directors for 2010 and that

his PMD score was the sixth worst out of 49 markets. In the end, Holsinger did not find

anyone to take the Orange County director’s position, so he split it up into two smaller

complexes. Arave did not express interest in those smaller positions. We cannot find,

considering the totality of the circumstances, that the jury was required to find the

decision not to interview Arave for the Orange County director’s position was an adverse

employment decision. The jury could reasonably have concluded the decision did not

materially affect the terms, conditions, or privileges of Arave’s employment. Since

Arave identifies no other basis for questioning the jury’s finding of no adverse action, we

will affirm the verdict on the discrimination claim.

                 2. Finding of no vacation time

       Arave contends the jury’s verdict on his unpaid wage claim (Lab. Code, § 201) is

not supported by substantial evidence. We disagree.

       Wendy Wall testified BoA keeps a database of accrued vacation time in the

normal course of business. She also testified the database shows Arave had no accrued

vacation time as of the date of his resignation. That evidence provided a sufficient basis

for the jury to find Arave had no accrued vacation time when he resigned, and we cannot


                                             68
overturn the jury verdict in the face of that evidence. (Lenk v. Total-Western, Inc. (2001)

89 Cal.App.4th 959, 968 [“‘We must . . . view the evidence in the light most favorable to

the prevailing party, giving it the benefit of every reasonable inference and resolving all

conflicts in its favor in accordance with the standard of review so long adhered to by this

court’”].)

       Arave points to other evidence from which the jury could have inferred he did

have accrued vacation time. The transition when BoA acquired Merrill Lynch is

important to Arave’s version of events. Merrill Lynch employees, like Arave, became

BoA employees on January 1, 2010. BoA employees of Arave’s seniority do not accrue

vacation time, but Merrill Lynch employees accrued four weeks of vacation time each

year during the period 2006 to 2009. Thus, the evidence supported the conclusion that

Arave received 16 weeks of vacation time from 2006 to his resignation on March 29,

2011, and would have accrued any unused time by December 31, 2009. Arave testified

he took one week of vacation to go to Lake Shasta with his family every year, and took

one week-long vacation to Europe. From this evidence, Arave contends, the jury was

required to conclude he had accrued 11 weeks of vacation time, which was limited to

eight weeks under the Merrill Lynch cap on accrued vacation time. We disagree. Arave

did not say the vacations he discussed were the only ones he took in the years 2006 to

2009. The jury could have concluded he omitted other vacation time he took or that he




                                             69
did not carry his burden of showing he had unused vacation time at the time he

resigned.11

       F. Denial of Motion for New Trial

       Arave contends the trial court erred in denying his motion for a new trial. He

bases his argument on the same assertions of error we have discussed and rejected in

parts II.A., B., C., D., and E. For the reasons we have already discussed above, we

conclude the trial court did not abuse its discretion by denying the motion for new trial.

(Bender. v. County of Los Angeles (2013) 217 Cal.App.4th 968, 981.)

       G. Attorney Fees

       The parties cross-appeal the trial court’s order concerning defendants’ request for

attorney fees. Defendants filed a motion seeking total attorney fees of $1,203,225.56.

They apportioned the total equally among Arave’s claims, and therefore asked for

$200,537.60 for the defense of Arave’s wage claim and $1,002,687.96 for the defense of

Arave’s FEHA claims. Defendants requested no fees for the defense of Arave’s

retaliation claim under Labor Code section 1102.5, which the trial court dismissed at

summary judgment.

       The court denied defendants’ request for attorney fees related to the defense of his

FEHA claims, holding they were not entitled to fees under Government Code section

12965, subdivision (b) (Section 12965(b)) under Rosenman v. Christensen, Miller, Fink,

Jacobs, Glaser, Weil & Shapiro (2001) 91 Cal.App.4th 859, 864-865, which held it

       11
          Arave also suggests an error occurred in recording his accrued time to the BoA
database, but he has presented no evidence that such an error did occur.
                                             70
improper to award attorney fees to prevailing defendants unless the FEHA case was

“frivolous, unreasonable, or totally without foundation.” The trial court said, “I

understand and considered defendants’ argument in the reply that you believe plaintiff

fabricated evidence to get past summary judgment. But in looking at the Rosenman case,

I can’t say that this is that.” The court remarked it “cannot find that plaintiff never had a

prima facie case of discrimination, harassment, and retaliation,” though it later clarified it

considered the fact defendant prevailed at summary judgment only “as a threshold. But

more, I considered the facts of the case.”

       The trial court requested further evidence on the appropriate amount of fees for the

wage claim, finding it inappropriate to simply award one seventh of the fees incurred

defending the entire litigation. After defendants submitted billing records to support their

request, the trial court awarded defendants $97,500 under Labor Code, section 218.5, for

300 hours work defending Arave’s wage claim.

       Arave appeals the award of $97,500, and defendants appeal the denial of attorney

fees on the FEHA claims.

              1. Award of attorney fees on Arave’s wage claim

       The parties agree the trial court awarded defendants attorney fees on Arave’s wage

claim under the wrong standard. The Legislature amended Labor Code section 218.5

(Section 218.5) effective January 1, 2014, before the trial court awarded attorney fees on

the wage claim.




                                             71
       The amended statute provides an employer may obtain attorney fees on a claim for

nonpayment of wages only “if the court finds that the employee brought the court action

in bad faith.” (Lab. Code, § 218.5, subd. (a).) The legislative history indicates the

Legislature intends employers to recover fees when they “defeat frivolous claims,” which

“would align the statute with the state and federal civil rights and employment statutes.”12

(Assem. Com. on Judiciary, Analysis of Sen. Bill No. 462 (2013-2014 Reg. Sess.) July 2,

2013, p. 4) Thus, defendants would be entitled to attorney fees only if Arave’s wage

claim was frivolous. Because the trial court did not make such a finding, we will reverse

and remand for the trial court to determine whether attorney fees are appropriate under

the correct standard.

              2. Denial of attorney fees on Arave’s FEHA claims

       Defendants appeal the trial court’s order denying them attorney fees under

Government Code section 12965 on Arave’s five FEHA claims. They rightly

acknowledge they are entitled to attorney fees only if they show the FEHA claims were

objectively without foundation when Arave brought them or Arave continued to litigate

the claims after it became clear they were objectively without basis. We review the trial




       12
       We grant defendants’ motion for judicial notice of the legislative history of the
amendment to Section 218.5. (Ennabe v. Manosa (2014) 58 Cal.4th 697, 709, fn. 9.)


                                             72
court’s denial of attorney fees to defendants for abuse of discretion.13 (Cummings v.

Benco Building Services (1992) 11 Cal.App.4th 1383, 1387.)

       Defendants’ argument for reversing the trial court’s conclusion turns on the

evidence BoA employees tried to get Arave to apologize for his religion. According to

defendants, Arave survived summary judgment by falsely accusing Holsinger and

Anderson of issuing or enforcing this directive. It is beyond question Arave testified,

both at his deposition and at trial that Holsinger told him he would have to apologize for

the atmosphere he was accused of creating. At trial, Arave said Holsinger issued that

directive at their January 25 meeting. But defendants claim other evidence disclosed in

discovery disproved his testimony and shows Arave knew his claim was objectively

baseless.

       Defendants point to several answers in Arave’s deposition to show he knew he

was not asked to apologize. According to defendants, Arave testified:

             Holsinger did not mention religion on their January 18 call.
             Arave told Holsinger he was pleased with the direction Holsinger was
              taking after a conference call on January 19.
             Holsinger did not ask Arave to “apologize for religion” during their January
              25 meeting.
             Arave had no memory of their March 8 phone call independent of the notes
              from the meeting and the notes say nothing about being asked to apologize.

       13
          Defendants contend the trial court applied the wrong standard because it said it
could not “find that plaintiff never had a prima facie case of discrimination, harassment,
and retaliation.” We doubt the court used the wrong standard based on this statement.
The transcript of the proceedings show the court considered the proper law and applied
the proper standard.

                                            73
Defendants point out Arave admitted he had three conversations with Holsinger about the

survey comments, and so he contends his deposition testimony proves Holsinger never

demanded that he apologize for his religion.

       However, defendants’ representation of Arave’s deposition testimony is

incomplete. He said Holsinger asked him at their January 25 meeting “to go to the

complex and say take responsibility for that, apologize for what you’ve done, change

some of the behavior patterns that you have.” At the same meeting, he said Holsinger

told him he “needed to apologize for the things that I was doing around my religion that

created these perceptions” and “that I’d created this environment around religion in my

complex that was unhealthy.” That evidence is consistent with his trial testimony, and is

sufficient to convince us the trial court had a sound basis for and did not abuse its

discretion in concluding Arave’s FEHA claims were not frivolous or objectively baseless.

       Moreover, that testimony did not stand on its own. Franks wrote Holsinger that

Arave “may very well need to do a public mea culpa in front of his office in order for

them to believe he has read the results and has taken them to heart. I have seen this

before and it is very difficult to get buy in and to buy time without this type of response.”

Holsinger responded he was “already there on the mea culpa. Asked him to work with

Kathy and present message to me first as devil’s advocate.” Though Franks denied

understanding that “mea culpa” means to acknowledge personal error and Holsinger tried

to neutralize the email exchange by explaining the role the term plays in the Merrill

Lynch business-speak lexicon, the jury could have rejected their testimony as self-serving


                                             74
and found the exchange to be circumstantial evidence supporting Arave’s accusation that

they had asked him to apologize.

       In addition, Anderson confirmed Arave was upset about the issue on their March

23 call. She testified Arave got emotional discussing the issue and talked about feeling

like he was being asked to apologize for his religion and kept returning to the point.

Anderson said she told him that was not true. Anderson’s testimony, too, provided the

jury some basis for finding in Arave’s favor. That they did not do so does not indicate

his claim was frivolous.14

       We conclude the trial court did not abuse its discretion in concluding an award to

defendants of FEHA attorney fees was not justified.

       H. Award of Ordinary Costs and Expert Witness Fees

       Defendants filed a memorandum of costs dated October 24, 2013 with the trial

court seeking an award of $84,017.68 in costs. Defendants sought $29,097.50 in expert

witness fees under Code of Civil Procedure section 998 (Section 998) for three expert

witnesses. The remaining fee request for $54,920.18 covered ordinary litigation costs—

court filing fees ($2,400), jury fees ($2,545.76), fact witness deposition costs

($43,018.54), service of process costs ($1,695), fact witness fees ($121.88), and statutory


       14
          Defendants also contend Arave’s FEHA claims were frivolous because
(i) Arave concedes no evidence shows only one or two people wrote the survey
favoritism comments, (ii) the evidence plainly establishes Anderson did give Arave
talking points to address the survey results, and (iii) the Orange County complex director
position was eliminated. We believe those facts detract from the weight of the evidence
in favor of Arave’s FEHA claims, but do not establish the claims were baseless.

                                             75
court reporter fees ($5,139). Arave filed a motion to strike or tax defendant’s

memorandum of costs.

       The trial court granted Arave’s motion in part, but struck only $375 in costs

overall and awarded defendants $83,642.68. That total comprised $54,545.18 in ordinary

litigation costs under Code of Civil Procedure section 1032 (Section 1032) and

$29,097.50 in expert witness fees under Section 998.

              1. Ordinary Costs on FEHA claims

       The parties agree the trial court applied the wrong standard in awarding

$54,545.18 in ordinary legal costs as of right under Section 1032. In Williams, the

Supreme Court held a prevailing defendant cannot recover ordinary costs on FEHA

claims “unless the court finds the action was objectively without foundation when

brought, or the plaintiff continued to litigate after it clearly became so.” (Williams v.

Chino Valley Independent Fire Dist. (2015) 61 Cal.4th 97, 115 (Williams).) As we have

discussed in part II.G., the trial court held the FEHA claims were not objectively without

foundation, a ruling we affirm. It follows defendants were not entitled to recover

ordinary costs incurred in defending Arave’s FEHA claims, so we will reverse the order

granting those fees.

       We note, however, the holding in Williams does not preclude defendants from

obtaining ordinary costs on Arave’s wage claim. We are unable on the record before us

to differentiate those costs, and the decision to award attorney fees lies properly with the

trial court, so we will remand the case to the trial court to resolve that issue.


                                              76
              2. Expert witness fees on FEHA claims

       Arave also contends the trial court erred by awarding defendants $29,097.50 in

postsettlement offer expert witness fees under Code of Civil Procedure section 998,

subdivision (c) (Section 998(c)). Arave argues a defendant who prevails on a FEHA

claim may recover expert witness fees under Section 12965(b) only when the plaintiff’s

case has been found to be frivolous. Because the trial court found to the contrary, Arave

contends we must reverse the award of expert witness fees.15 We review the trial court’s

resolution of this issue of statutory construction de novo. (Holman v. Altana Pharma US,

Inc. (2010) 186 Cal.App.4th 262, 277 (Holman).)

                       a. Background

       On June 11, 2012, defendants made Arave an offer to compromise under Section

998. The offer proposed “to compromise the claims in this action, which would

constitute a final disposition of the action” by paying Arave “$100,000 for his seventh

cause of action for failure to pay wages” and any statutory penalties arising out of that

cause of action. Arave was to execute and file a Request for Dismissal with Prejudice of

the entire action in favor of Defendants.” They also proposed the parties could seek

“[p]ayment of statutory costs, including attorneys’ fees, reasonably incurred to the date of

this offer to the prevailing party as determined by the Court” and that otherwise the

parties would bear their own fees and costs. They specified they made the offer “on the

       15
          Arave also contends the trial court erred in awarding defendants expert witness
fees under Section 998(c) because defendants’ settlement offer was not reasonable. We
need not reach that issue because we conclude Section 998(c) does not allow the award of
expert witness fees incurred defending nonfrivolous FEHA claims.
                                             77
condition that Plaintiff will agree to execute a release as to all current claims against

Defendants.”

       Arave did not accept the offer and the case proceeded to summary judgment and

trial, which commenced nearly 14 months later on August 7, 2013. Arave prevailed at

summary judgment on all but the harassment claim as it related to Anderson and the

whistleblower retaliation claim. However, as we have discussed, Arave did not prevail

on any of his remaining claims at trial. Arave voluntarily dismissed the claim for

wrongful termination in violation of public policy after the close of evidence, and the jury

found in favor of defendants on the remaining four FEHA claims and the Labor Code

wage claim.

       Defendants requested fees and costs as the prevailing party and included a request

for $29,097.50 in postoffer expert witness fees. The trial court considered Arave’s

objection that the FEHA statute governs whether the prevailing party can recover expert

witness fees, but determined it was appropriate “to award . . . expert witness fees and

costs pursuant to . . . [section] 998” notwithstanding FEHA, and found defendants’ offer

of compromise was not unreasonable. The trial court indicated it was following the

holding of the First District in Holman, supra, 186 Cal.App.4th 262.

                       b. Awarding expert witness fees under Section 12965(b)

       In FEHA cases, Section 12965(b) permits the trial court, in its discretion, to

“award to the prevailing party reasonable attorney’s fees and costs, including expert

witness fees.” Adopting the federal Title VII standard announced in Christiansburg


                                              78
Garment Co. v. EEOC (1978) 434 U.S. 412, 416-417, 421-422, case law interpreting the

FEHA statute has read the cost shifting provision as asymmetric—prevailing plaintiffs

are presumed to receive their costs and fees, but prevailing defendants may recover only

if they show the plaintiff’s FEHA claims are frivolous. (Chavez v. City of Los Angeles

(2010) 47 Cal.4th 970, 984 (Chavez).) “In enacting the FEHA, the Legislature sought to

safeguard the rights of all persons to seek, obtain, and hold employment without

discrimination on account of various characteristics, which now included race, religion,

color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, medical condition,

marital status, sex, age, and sexual orientation.” (Id. at p. 984 [citing Gov. Code,

§ 12920].) The Legislature imposed the limitation on cost shifting in favor of defendants

so victims of discrimination would not be discouraged from bringing meritorious claims.

(Williams, supra, 61 Cal.4th at pp. 112-113.)

       So, in 2010, the California Supreme Court established that an award of attorney

fees to a prevailing FEHA defendant is permissible “only when the plaintiff’s action was

frivolous, unreasonable, without foundation, or brought in bad faith.” (Chavez, supra, 47

Cal.4th at p. 985.) And, five years later, the high court extended the frivolity standard to

awards to prevailing defendants of ordinary litigation costs generally available in civil

litigation under Code of Civil Procedure section 1032, subdivision (b) (Section 1032(b)).

(Williams, supra, 61 Cal.4th at p. 115.) The Williams court explained “a prevailing

plaintiff should ordinarily receive his or her costs and attorney fees unless special

circumstances would render such an award unjust. [Citation.] A prevailing defendant,


                                             79
however, should not be awarded fees and costs unless the court finds the action was

objectively without foundation when brought, or the plaintiff continued to litigate after it

clearly became so.” (Ibid.)

       Arave asks us to extend these principles and hold Section 12965(b) similarly

requires a prevailing defendant to show a plaintiff’s claims were frivolous to recover

expert witness fees.

       As a threshold matter, we agree with Arave that the standard applicable to attorney

fees and ordinary costs also applies to expert witness fees for a prevailing FEHA

defendant. The plain language of Section 12965(b) treats expert witness fees as a

category of costs. “In actions brought under this section, the court, in its discretion, may

award to the prevailing party reasonable attorney fees and costs, including expert witness

fees.” (Italics added.) Though the statute does not say explicitly that expert witness fees

sought by prevailing FEHA defendants are subject to the frivolity standard, that is true of

requests for attorney fees and ordinary costs as well. And as we have noted, our high

court has interpreted the statute as requiring defendants to prove a FEHA claim frivolous

to recover attorney fees and ordinary costs. (Williams, supra, 61 Cal.4th at pp. 112-113;

Chavez, supra, 47 Cal.4th at p. 985.) As the Williams court noted, “our Legislature, like

Congress before it, sought ‘to encourage persons injured by discrimination to seek

judicial relief’” and “[t]he Legislature could well have believed the potential for a cost

award in the tens of thousands of dollars would tend to discourage even potentially

meritorious suits by plaintiffs with limited financial resources.” (Williams, at pp. 112-


                                             80
113.) Expert witness fees, which can run much higher than ordinary costs, raise precisely

the same concern, and we see no basis in the statute, our case law, or public policy for

treating them differently.

       Federal courts have reached the same conclusion under the federal anti-

discrimination statute. “[E]xpert witness fees may not be awarded to a prevailing

defendant in a Title VII case unless the plaintiff’s claim is ‘frivolous, unreasonable, or

groundless, or . . . the plaintiff continued to litigate after it clearly became so.’”

(AFSCME v. County of Nassau (2d Cir.1996) 96 F.3d 644, 646.) “[T]o avoid

discouraging all but airtight claims, courts focus on whether a plaintiff’s claim is

colorable and of arguable merit when considering fee award requests from defendants.

[Citation.] When a plaintiff presents some credible evidence to prove her claim, she has

shown that her case has colorable merit; consequently, the prevailing defendant is not

entitled to attorney’s (or, in this case, expert’s) fees.” (Jackson v. Entergy Operations,

Inc. (E.D.La., May 4, 1998, CIV. A. No. 96-4111, 1998 WL 231019, at *2).) “Because

of the similarity between state and federal employment discrimination laws, California

courts look to pertinent federal precedent when applying our own statutes.” (Guz v.

Bechtel National, Inc. (2000) 24 Cal.4th 317, 354.) For all these reasons, we conclude

FEHA authorizes a prevailing defendant to recover expert witness fees only upon

showing the plaintiff’s FEHA cause of action was objectively baseless. (Accord, Baker

v. Mulholland Security and Patrol, Inc. (2012) 204 Cal.App.4th 776, 784.)




                                               81
       This conclusion does not end our analysis, however. FEHA’s Section 12965(b)

may not authorize expert fee awards to prevailing defendants absent a showing of

frivolity, but it does not follow it prohibits their award under another statutory provision.

We must also look to Section 998(c) and decide whether it overrides the limitation on

awarding expert witness fees to prevailing FEHA defendants.

                        c. Applying Section 998(c) to FEHA

       Section 998 exists to encourage settlement of disputes, where possible, before the

parties and the public have incurred the sizeable expense of conducting a full-blown trial.

It applies in cases, like this one, where one party has made and the other party has

rejected a settlement offer before trial. It provides “[t]he costs allowed under Sections

1031 and 1032 shall be withheld or augmented as provided in this section. [¶] . . . [¶] If

an offer made by a defendant is not accepted and the plaintiff fails to obtain a more

favorable judgment or award, the plaintiff shall not recover his or her postoffer costs[16]

and shall pay the defendant’s costs from the time of the offer. In addition . . . the court

. . . in its discretion, may require the plaintiff to pay a reasonable sum to cover costs of

the services of expert witnesses, who are not regular employees of any party, actually




       16
           The Legislature amended Section 998(c) effective January 1, 2016 to limit
awards to postoffer expert witness fees. Before that, and at the time of judgment in this
case, it lay within the trial court’s discretion to award fees incurred before the offer as
well. (Regency Outdoor Advertising, Inc. v. City of Los Angeles (2006) 39 Cal.4th 507,
533.)

                                              82
incurred and reasonably necessary in either, or both, preparation for trial or arbitration, or

during trial or arbitration of the case by the defendant.”17 (§ 998(c).)

       The question we face is whether this provision allows defendants to recover expert

witness fees even though Arave’s FEHA claims were not frivolous and FEHA’s fee and

cost provision itself bars the award of expert witness fees incurred in defending

nonfrivolous claims. Our answer is no. There is a conflict between Section 998(c) and

Section 12965(b) as applied in this case. Section 12965(b) precludes the trial court from

exercising its discretion to award defendants expert witness fees because plaintiff’s

FEHA claims were not frivolous. However, Section 998(c) purports to authorize the trial

court to exercise its discretion and award defendants at least a portion of their expert

witness fees because they offered to settle for an amount greater than the verdict. We

resolve the conflict in favor of the FEHA provision, which the Legislature enacted as part

of a comprehensive statutory scheme designed to encourage victims of discrimination in

employment or housing to seek relief. Because Section 12965(b) provides for the award

of attorney fees, ordinary costs, and expert witness fees in FEHA actions in a way that

conflicts with the generally applicable provisions for such awards, we conclude the later,

more specific FEHA provisions control. (See In re Marriage of Green (1989) 213

Cal.App.3d 14, 24 [holding Section 998 does not apply to family law cases, because the




       17
         The statute has a parallel provision for cases where plaintiffs make and
defendants reject a settlement offer. (Code Civ. Proc., § 998, subd. (d).)

                                             83
Legislature specifically provided how costs and fees are to be awarded in such

proceedings].)

       Our conclusion is consistent with the plain language of the statutes as interpreted

by the Supreme Court. Section 998(c) allows a trial court to award a defendant expert

witness fees incurred after plaintiff declines a reasonable pretrial settlement offer, but

only as an adjustment to an award of costs under Section 1032(b).18 “The costs allowed

under Section . . . 1032 shall be withheld or augmented as provided in this section.”

(Code Civ. Proc., § 998, subd. (a).) As the Supreme Court explained in Murillo v.

Fleetwood Enterprises, Inc. (1998) 17 Cal.4th 985, 1000, we must read Section 998(c) in

conjunction with Section 1032(b), “including the requirement that section 998 costs and

fees are available to the prevailing party ‘[e]xcept as otherwise expressly provided by

statute.’” And in Williams, the Supreme Court held the cost shifting provision of Section

12965(b) is an express exception to the cost shifting provision of Section 1032(b), which

led the high court to conclude a prevailing defendant may not obtain ordinary costs under

Section 1032 if the plaintiff’s FEHA claims were nonfrivolous. (Williams, supra, 61

Cal.4th at p. 115.) If Section 12965(b) overrides Section 1032(b), and Section 998(c)

operates only as an adjustment to cost awards under Section 1032(b), it follows that

Section 12965(b) overrides Section 998(c), rather than the other way around. We


       18
          Section 998 awards also adjust costs allowed under Code of Civil Procedure
section 1031, which is irrelevant here because it applies to “actions for the recovery of
wages for labor performed, where the amount of the demand, exclusive of interest, does
not exceed three hundred dollars.”

                                              84
conclude that if a defendant may not obtain an award of costs under Section 1032(b) if

plaintiff’s claim are nonfrivolous, the trial court may not augment an award of costs by

awarding expert witness fees under Section 998(c).

        At oral argument, respondents conceded—for nonfrivolous FEHA claims—that

Williams bars the trial court from awarding prevailing defendants ordinary costs under

Section 998(c)(1). According to Section 998(a), such an award would be an adjustment

to a cost award under Section 1032, and Williams holds the trial court may not award

such costs to a FEHA defendant unless the claim was frivolous. Respondents contend

Section 998(c)(1) treats expert fees differently, not as adjustments to costs that are

otherwise recoverable. The statutory plain language says otherwise. Subdivision (a)

provides “[t]he costs allowed under Section[] . . . 1032 shall be withheld or augmented as

provided in this section.” (§ 998, subd. (a).) By its terms, then, all costs recoverable

under Section 998 are reductions to or augmentations of costs awarded under Section

1032.

        Nothing in Section 998(c)(1) warrants treating expert fee costs as a special case.

The first clause concerns ordinary costs: “If an offer made by a defendant is not accepted

and the plaintiff fails to obtain a more favorable judgment or award, the plaintiff shall not

recover his or her postoffer costs and shall pay the defendant’s costs from the time of the

offer.” The second clause concerns expert fee costs: “In addition, . . . the court or

arbitrator, in its discretion, may require the plaintiff to pay a reasonable sum to cover

postoffer costs of the services of expert witnesses, who are not regular employees of any


                                             85
party, actually incurred and reasonably necessary in either, or both, preparation for trial

or arbitration, or during trial or arbitration, of the case by the defendant.” (§ 998 subd.

(c).) These provisions are parallel, treating both ordinary costs and expert fee costs

identically. If Williams bars imposing Section 998(c) ordinary costs, we conclude it bars

imposing Section 998(c) expert witness fee costs as well.

       The most natural reading of these statutes is that the express cost shifting

provision in Section 12965(b) overrides Section 998(c). The Legislature incorporated

specific cost shifting principles into FEHA. Those provisions govern the award of expert

witness fees incurred either prosecuting or defending FEHA claims. This means

prevailing defendants cannot obtain expert witness fees in FEHA cases where the claims

against them are nonfrivolous, frustrating Section 998’s policy of encouraging settlement

in such cases. However, the Legislature could have incorporated a provision to

encourage pretrial settlement if that policy could be harmonized with the policy of

encouraging victims with colorable discrimination claims to vindicate their rights without

fear of facing financial hardship if they do not prevail. The Legislature did not do so, and

we do not believe it is appropriate to read such a provision into Section 12965(b). (Code

Civ. Proc., § 1858; Maintain Our Desert Environment v. Town of Apple Valley (2004)

124 Cal.App.4th 430, 442.)

       Our holding applies only to FEHA cases in which expert witness fees are not

available under Section 12965(b). In cases where a trial court has discretion to award

expert witness fees under Section 12965(b), the court may consider the policies behind


                                             86
both Section 12965(b) and Section 998(c) in exercising its discretion. (See Williams,

supra, 61 Cal.4th at p. 108.) Thus, in a case where the defendant prevails after trial

against a frivolous FEHA claim, the court may consider whether the plaintiff rejected a

reasonable settlement offer in deciding whether to award expert witness fees. It may also

consider the plaintiff’s ability to pay. (See Holman, supra, 186 Cal.App.4th at p. 284.)

Similarly, in a case where plaintiff prevails after trial, the court may consider whether the

defendant rejected a reasonable settlement offer in deciding whether to award the plaintiff

expert witness fees. (§ 998, subd. (d).)

       We recognize we are parting ways with the conclusion of our colleagues in the

First District, Division Five and the Fourth District, Division One.19 (Holman, supra, 186

Cal.App.4th 262; Sviridov v. City of San Diego (2017) 14 Cal.App.5th 514 (Sviridov).)

We do not find those decisions persuasive. The Holman court reached its contrary

conclusion based on the premise that Section 12965(b) is not an express exception to

awarding costs under Section 1032(b). The Supreme Court rejected that premise in

Williams, and we are required to conform to its conclusion that Section 12965(b) is an

express exception to Section 1032(b). We conclude it follows that Section 12965(b)

precludes the award of expert witness fees the trial court made in this case.




       19
          Second District, Division Seven also approved an award of expert witness fees
in a FEHA case under Section 998(c) in Seever v. Copley Press, Inc. (2006) 141
Cal.App.4th 1550 (Seever). However, the plaintiff in that case did not raise the objection
that such fees are available only if the FEHA claims were frivolous.

                                             87
       The principal reason the Sviridov court reached its contrary conclusion was

plaintiff had forfeited the issue of whether Williams precludes a prevailing defendant

from recovering costs on a nonfrivolous FEHA claim under Section 998. (Sviridov,

supra, 14 Cal.App.5th at p. 521.) Plaintiff asserted his conclusion “with no analysis or

citation to legal authority” and the court “deem[ed] the failure to support [his] statement

with reasoned argument a forfeiture.” (Ibid.) For the reasons we have discussed above,

we believe a full consideration of the statutes and case law compels the conclusion

defendants were not entitled to an award of expert witness fees in this case.

       The Sviridov court also argued “a blanket application of Williams to preclude

Section 998 costs unless the FEHA claim was objectively groundless would erode the

public policy of encouraging settlement in such cases.” (Sviridov, supra, 14 Cal.App.5th

at p. 521) However, we believe our holding is correct because it properly takes into

account the public policy of encouraging FEHA plaintiffs to bring meritorious claims.

Sviridov does not mention this countervailing public policy other than to note plaintiff did

“not establish[] the court did not properly consider the policies of both provisions in

making the award.” (Id. at p. 521.) As we have discussed above, we believe allowing

Section 998(c) expert fee awards to defendants who are not entitled to expert witness fees

under Section 12965(b) impermissibly undermines the effectiveness of FEHA.

       The Holman and Seever courts tried to avoid that result by building FEHA

protections into Section 998—requiring the trial courts to consider the plaintiff’s means

when they make discretionary expert witness fee awards. The Seever court held in FEHA


                                             88
cases “consistent with the rationale of Christiansburg and like California decisions, it is

entirely appropriate and indeed necessary for trial courts to ‘scale’ [expert witness fee]

awards downward to a figure that will not unduly pressure modest- or low-income

plaintiffs into accepting unreasonable offers.” (Seever, supra, 141 Cal.App.4th at

p. 1562.) The Holman court followed this approach. “[I]n assessing whether an expert

fee award is reasonable in amount, at least in the FEHA context where other recognized

public policy considerations apply, we agree that the court must not only look to whether

the expense was reasonably incurred, but must also consider the economic resources of

the offeree.” (Holman, supra, 186 Cal.App.4th at p. 284.)

       We agree the trial court may consider the means of the plaintiff as one factor in

determining whether to award expert witness fees. However, the source of that authority

lies in Section 12965(b)’s grant to the trial court to award expert witness fees as a

category of costs. Our sister courts have gotten things backwards by building FEHA

protections into Section 998. As the Holman court recognized, “[t]he Legislature has not

included a means test as an element of determining awards generally under . . . section

998, and imposing such a requirement would alter the settlement incentives provided by

[that section].” (Holman, supra, 186 Cal.App.4th at p. 284, fn. 30.) The First District

court suggested the means test may best be applied to FEHA cases alone (Holman, at

p. 284, fn. 30), but there is nothing in Section 998 itself to suggest it is appropriate to

treat FEHA litigation as a special case. (Maintain Our Desert Environment v. Town of

Apple Valley, supra, 124 Cal.App.4th at p. 442.)


                                              89
       Nor do we believe building a means test into Section 998 effectively protects

prospective FEHA plaintiffs with meritorious claims. The test is backwards looking. It

requires the trial court to exercise its discretion by determining, after litigation is

complete and the plaintiff has lost or obtained a smaller than desired jury award, the

extent to which the plaintiff can shoulder the burden of paying the defendant’s expert

witness fees. Prospective plaintiffs with meritorious claims trying to decide whether to

attempt to vindicate their rights would not be able to predict their exposure. Any attorney

advising a prospective plaintiff would have to acknowledge they may lose even a very

strong suit and end up being compelled to pay defendant tens of thousands of dollars in

expert witness fees. Indeed, if we accepted defendants’ position, our decision would be

an object lesson for all future FEHA plaintiffs of the risk of bringing colorable

discrimination claims.

       Accordingly, we will reverse the order awarding $29,097.50 in expert witness fees

to defendants. We note, however, that our holding does not preclude defendants from

obtaining expert witness fees on Arave’s wage claim. We are unable on the record before

us to make that apportionment, so we will remand the case to the trial court to do so as

well as to determine whether awarding such fees is appropriate.

       I. Summary Judgment in Favor of Anderson

       Finally, Arave contends the trial court erred by granting summary judgment in

favor of Katherine Anderson on his harassment claim.




                                               90
        We review an award of summary judgment under the same standard applied by the

trial court—de novo. (Aguilar v. Atlantic Richfield Co. (2001) 25 Cal.4th 826, 860;

Saelzler v. Advanced Group 400 (2001) 25 Cal.4th 763, 767.) We take the facts from the

record as it was before the trial court and construe the evidence liberally to support the

party opposing summary judgment. (Haberman v. Cengage Learning, Inc. (2009) 180

Cal.App.4th 365, 377.)

        To be actionable as harassment, Anderson’s conduct would have to be so severe or

pervasive that it altered the conditions of Arave’s employment and created an abusive

work environment. (Fisher v. San Pedro Peninsula Hospital (1989) 214 Cal.App.3d 590,

608; Thompson v. City of Monrovia (2010) 186 Cal.App.4th 860, 877 [conduct must be

so severe that it “would have interfered with a reasonable employee’s work performance

and would have seriously affected the psychological well-being of a reasonable

employee”].) Harassment “‘cannot be occasional, isolated, sporadic, or trivial[;] rather

the plaintiff must show a concerted pattern of harassment of a repeated, routine or a

generalized nature.’” (Aguilar v. Avis Rent A Car System, Inc. (1999) 21 Cal.4th 121,

131.)

        Further limiting harassment claims, our Supreme Court has explained “‘the

Legislature intended that commonly necessary personnel management actions such as

hiring and firing, job or project assignments, office or work station assignments,

promotion or demotion, performance evaluations, the provision of support, the

assignment or nonassignment of supervisory functions, deciding who will and who will


                                             91
not attend meetings, deciding who will be laid off, and the like, do not come within the

meaning of harassment. These are actions of a type necessary to carry out the duties of

business and personnel management. These actions may retrospectively be found

discriminatory if based on improper motives, but in that event the remedies provided by

the FEHA are those for discrimination, not harassment. Harassment, by contrast, consists

of actions outside the scope of job duties which are not of a type necessary to business

and personnel management.’” (Reno v. Baird (1998) 18 Cal.4th 640, 646-647.) Under

this guidance, Arave’s contention that Anderson committed harassment by failing to

provide him adequate talking points, change his reporting structure, investigate his

complaint about the survey comments, and bring his complaints to the attention of the

Advice and Counsel group would not support a harassment claim.

       As it happens, there is no evidence to support these accusations against Anderson.

It is uncontested she did provide Arave talking points for use in addressing the survey

results with his employees. Though she included only one bullet point on the comments

about religious favoritism, Anderson said she was trying to get the process started. Arave

did not take up her offer of help, so the fault for failing to develop detailed talking points

on the issue lies with him. As for her “failure” to bring Arave’s complaint about the

comments to the attention of Advice and Counsel, it is uncontested Anderson knew the

group was aware of the comments. Finally, there is no evidence Anderson had any

authority to investigate the comments or change Arave’s reporting structure after he

delivered a demand letter to Merrill Lynch. Indeed, she knew people with greater


                                              92
authority had the relevant information, including Holsinger, Wall, Franks, and Mack.

Arave has no basis for blaming her for not taking action on those points.

       That leaves only the allegations that Anderson demanded Arave apologize and

then “badgered” him to hold a meeting addressing the favoritism comments. There are

two problems with this basis for Arave’s harassment claim. First, he did not testify that

she asked him to apologize, but instead avoided the issue when Arave raised it. Arave

said he reported Holsinger had told him to apologize, and Anderson expressed skepticism

that he had done so. Second, both testified they never met in person and they spoke by

telephone and emailed roughly four to nine times over the course of approximately two

months. On their last call, Arave said Anderson said addressing the religious favoritism

comments was important and explained Holsinger did not want him to apologize for his

religion, but to “apologize for a perception.” Moreover, Arave admitted Anderson did

not tell him to stop recruiting from or hiring BYU graduates or members of his church, or

treat members who worked for him differently. The handful of conversations Arave does

report do not rise to the level of badgering, as Arave contends, and cannot constitute

harassment as a matter of law because they are not so severe or pervasive that they

altered the conditions of Arave’s work and created an abusive environment.

Accordingly, we will affirm the trial court’s order granting Anderson’s motion for

summary judgment on the harassment claim.




                                            93
                                             III

                                      DISPOSITION

       We affirm in part and reverse in part with directions as set out below.

       We reverse the trial court order awarding $54,545.18 in costs as contrary to

FEHA’s cost shifting provision as the Supreme Court held in Williams, supra, 61 Cal.4th

at p. 115. (Part II.H.1., ante, p. 76.) We reverse the trial court order awarding

$29,097.50 in expert witness fees as contrary to FEHA’s cost shifting provision. (Part

II.H.2., ante, pp. 77-90.) We remand for the trial court to determine whether it is

appropriate to award any costs or expert witness fees on Arave’s wage claim.

       We also reverse the order awarding $97,500 in attorney fees on Arave’s wage

claim as contrary to the amended Labor Code section 218.5, subdivision (a). (Part

II.G.1., ante, pp. 71-72.) We remand for the trial court to determine whether the wage

claim was frivolous, warranting an award of attorney fees in any amount.

       We affirm the judgment in all other respects.

       The parties shall bear their own costs on appeal.

       CERTIFIED FOR PARTIAL PUBLICATION
                                                                SLOUGH
                                                                                         J.
We concur:


RAMIREZ
                        P. J.


McKINSTER
                           J.
                                             94
