                                                                                         United States Court of Appeals
                                                                                                  Fifth Circuit
                                                                                               F I L E D
                      IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
                                                                                               January 13, 2005
                                    FOR THE FIFTH CIRCUIT
                                                                                           Charles R. Fulbruge III
                                                                                                   Clerk


                                             No. 04-40754
                                           Summary Calendar



SIDNEY MERRILL,

                                                                                         Plaintiff-Appellant,

                                                  versus


RICK PERRY, Governor; GARY JOHNSON;
SUSAN SCHUMACHER; TRINCI, Warden;
DIANA ELEPHANT; ET AL.,

                                                                                     Defendants-
                                                           Appellees.

                       ---------------------------------------------------------------
                            Appeal from the United States District Court
                                   for the Southern District of Texas
                                        USDC No. 3:04-CV-165
                       ---------------------------------------------------------------

Before WIENER, BENAVIDES AND STEWART, Circuit Judges.

PER CURIAM:*

       Sidney Merrill, Texas prisoner # 406322, appeals the district court’s dismissal of his civil

rights complaint for failure to pay the filing fee. Merrill has asserted that he has attempted to comply

with the court’s orders to pay the fee but officials at the Texas Department of Criminal Justice



       *
           Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not be
published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH CIR.
R. 47.5.4.
(TDCJ) where he is imprisoned have not complied with his requests for a withdrawal from his inmate

trust account. Merrill has also filed a motion for a restraining order and protection.

       Although the district court dismissed Merrill’s suit without prejudice, he is effectively barred

from refiling one of his personal injury claims because of the two-year statute of limitations. See

Long v. Simmons, 77 F.3d 878, 879-80 (5th Cir. 1996)(statute of limitations can cause a dismissal

without prejudice to operate as a dismissal with prejudice); Owens v. Okure, 488 U.S. 235, 249-50

(1989) (the general provision injury statute of limitations for the forum state is used for 42 U.S.C.

§ 1983 claims); TEX. CIV. PRAC. & REM. CODE ANN. § 16.003(a) (West 1998)(two-year injury

limitations period in Texas). It does not appear from the face of the record that Merrill’s failure to

pay the filing fee resulted from “delay or contumacious conduct.” See Colle v. Brazos County, Tex.,

981 F.2d 237, 243 (5th Cir. 1993). It is therefore ORDERED that the judgment of the district court

dismissing Merrill’s complaint be VACATED and that the case be REMANDED for further

proceedings. Merrill’s motion for a restraining order and protection is DENIED.

       VACATED AND REMANDED; MOTION DENIED.




                                                -2-
