     The summaries of the Colorado Court of Appeals published opinions
  constitute no part of the opinion of the division but have been prepared by
  the division for the convenience of the reader. The summaries may not be
    cited or relied upon as they are not the official language of the division.
  Any discrepancy between the language in the summary and in the opinion
           should be resolved in favor of the language in the opinion.


                                                                 SUMMARY
                                                           December 5, 2019

                               2019COA178

No. 18CA1559, Sharon v. SCC Pueblo — Damages — Survival of
Actions — Personal Injury Limitation

     A division of the court of appeals addresses whether, under

Colorado’s survival statute, section 13-20-101, C.R.S. 2019, a

decedent’s estate or representative can recover damages for the

decedent’s “pain, suffering, or disfigurement” in a personal injury

action, when a person brings such an action and recovers such

damages before he dies, he dies while the judgment is on appeal,

and the judgment is later reversed on appeal. The division

concludes that those noneconomic damages are not recoverable by

the estate or representative in a new trial because the prior recovery

has been nullified and the survival statute bars recovery of such

damages by or on behalf of a deceased plaintiff.
COLORADO COURT OF APPEALS                                      2019COA178


Court of Appeals No. 18CA1559
Pueblo County District Court No. 13CV30574
Honorable Jill S. Mattoon, Judge


Leland Sharon, as Co-Special Administrator of the Estate of James Edmond
Sharon, and Joyce Jones, as Co-Special Administrator of the Estate of James
Edmond Sharon,

Plaintiffs-Appellants and Cross-Appellees,

v.

SCC Pueblo Belmont Operating Company, LLC, d/b/a Belmont Lodge Health
Care Center, and SavaSeniorCare, Consulting LLC,

Defendants-Appellees and Cross-Appellants.


                           JUDGMENT AFFIRMED

                                 Division VII
                         Opinion by JUDGE J. JONES
                          Fox and Tow, JJ., concur

                        Announced December 5, 2019


Reddick Moss, PLLC, Brent L. Moss, Brian D. Reddick, Robert W. Francis,
Little Rock, Arkansas, for Plaintiffs-Appellants and Cross-Appellees

Gordon & Rees, LLP, John R. Mann, Thomas B. Quinn, Denver, Colorado, for
Defendants-Appellees and Cross-Appellants
¶1    Colorado’s survival statute, section 13-20-101, C.R.S. 2019,

 provides that a person’s claims against another (except those for

 slander or libel) survive that person’s death. But the damages a

 decedent’s representative can recover may be limited: as now

 relevant, a representative can recover damages for economic losses

 but can’t recover damages for the decedent’s “pain, suffering, or

 disfigurement” if the action is one for personal injuries. So if a

 person brings a personal injury action but dies before recovery of

 damages, the result under the statute is plain enough — the

 representative can recover damages for loss of earnings and

 expenses, but not damages for pain, suffering, or disfigurement.

 Likewise, when a person brings such an action and recovers

 damages for pain, suffering, or disfigurement before he dies, he dies

 while the judgment is on appeal, and the judgment is later affirmed

 on appeal, the result is equally plain — the previous recovery

 stands. But what if, in the latter situation, the judgment isn’t

 affirmed but is instead reversed on appeal? Can the decedent’s

 representative recover damages for pain, suffering, or disfigurement

 in the event of a new trial? This case presents that question.




                                    1
¶2    Relying on the statute’s plain language, as well as settled law

 on the effect of a reversed judgment, we answer that question “no.”

 We therefore affirm the district court’s judgment for defendants,

 SSC Pueblo Belmont Operating Company, LLC, doing business as

 Belmont Lodge Health Care Center (Belmont Lodge), and its affiliate

 SavaSeniorCare Consulting, LLC (Consulting), and against

 plaintiffs, Leland Sharon and Joyce Jones, as co-special

 administrators of James Edward Sharon’s estate.

                           I.    Background

¶3    Mr. Sharon suffered multiple ailments during his stay at

 Belmont Lodge, a nursing facility. He sued Belmont Lodge;

 Consulting; and SavaSeniorCare Administrative Services, LLC

 (Administrative Services) for negligence. 1 A jury ruled in Mr.

 Sharon’s favor, finding that all three defendants operated the

 nursing facility as a joint venture, and that, as a joint venture, they

 had been negligent. But, pursuant to the court’s instruction, the

 jury didn’t determine which particular defendant had been




 1 Mr. Sharon initially asserted four claims against defendants, but
 the court dismissed the other three claims.

                                    2
 negligent. It awarded Mr. Sharon noneconomic ($300,000) and

 punitive ($3,000,000) damages on his negligence claim based

 primarily on his pain and suffering. 2

¶4    Defendants appealed. They contended that Administrative

 Services and Consulting couldn’t be liable to Mr. Sharon as joint

 venturers and didn’t independently owe him a duty of care. During

 that appeal, Mr. Sharon died, and the current plaintiffs were

 substituted as the plaintiffs in the case. A division of this court

 reversed the judgment, concluding that a joint venture didn’t exist

 between defendants and that Administrative Services didn’t owe an

 independent duty of care to Mr. Sharon. Because the division

 wasn’t able to determine from the jury’s verdict if the jury had

 found any particular defendant independently negligent, the

 division reversed the entire judgment and ordered a retrial of Mr.

 Sharon’s negligence claim against only Belmont Lodge and

 Consulting. Sharon v. SCC Pueblo Belmont Operating Co., (Colo.




 2The district court reduced the punitive damages award to
 $300,000. See § 13-21-102(1), C.R.S. 2019.

                                    3
 App. No. 14CA2006, Sept. 8, 2016) (not published pursuant to

 C.A.R. 35(e)).

¶5    On remand, Belmont Lodge and Consulting moved for

 summary judgment and for a determination of a question of law,

 arguing that under Colorado’s survival statute, the representatives

 could not recover noneconomic or punitive damages, the only types

 of damages Mr. Sharon had sought. Ultimately, the district court

 agreed with them, and after plaintiffs stipulated that they sought

 only noneconomic and punitive damages, the court entered

 judgment for Belmont Lodge and Consulting.

                           II.   Discussion

¶6    Plaintiffs contend that the district court erred by applying the

 survival statute, for two primary reasons. First, they say that

 applying this statute in these circumstances allows “the very same

 common law result that the survival statute was intended to

 modify.” Second, they argue that under the language of the statute,

 the restrictions on recovery don’t apply where a party recovers

 before dying, even if that judgment is later reversed on appeal.

¶7    We reject both arguments.




                                   4
                           A.        Standard of Review

¶8        At bottom, both of plaintiffs’ arguments turn on our

  interpretation of the survival statute. We review such issues de

  novo. Colo. Oil & Gas Conservation Comm’n v. Martinez, 2019 CO 3,

  ¶ 19.

                                B.    Applicable Law

¶9        Colorado’s survival statute provides in relevant part as follows:

               All causes of action, except actions for slander
               or libel, shall survive and may be brought or
               continued notwithstanding the death of the
               person in favor of or against whom such action
               has accrued, but punitive damages shall not
               be awarded nor penalties adjudged after the
               death of the person against whom such
               punitive damages or penalties are claimed;
               and, in tort actions based upon personal
               injury, the damages recoverable after the death
               of the person in whose favor such action has
               accrued shall be limited to loss of earnings and
               expenses sustained or incurred prior to death
               and shall not include damages for pain,
               suffering, or disfigurement, nor prospective
               profits or earnings after date of death.

  § 13-20-101(1).

¶ 10      The survival statute limits the damages that a representative

  of a deceased party can recover “in two primary scenarios: (1) when

  punitive damages and penalties are at issue (‘penalty limitation’);



                                           5
  and (2) in tort actions based on personal injury (‘personal-injury

  limitation’).” Guarantee Tr. Life Ins. Co. v. Estate of Casper, 2018

  CO 43, ¶ 8. The penalty limitation applies only after the

  defendant’s death, while the personal-injury limitation applies only

  after the plaintiff’s death. Id. at ¶ 11. Because no defendant (or

  tortfeasor) in this case has died, the penalty limitation is irrelevant

  to the issues before us. (Plaintiffs’ recovery of punitive damages is

  barred for a different reason discussed below.) We construe only

  the personal-injury limitation, which precludes a decedent’s

  representative from recovering damages for pain, suffering, or

  disfigurement, commonly referred to as noneconomic damages.

¶ 11   In construing a statute, we begin by looking to the statute’s

  language, applying the plain and ordinary meanings of the words

  and phrases used therein. Martinez, ¶ 19. When the language is

  clear, we apply it as written, without resorting to other principles of

  statutory interpretation. Id.

                               C.   Analysis

¶ 12   “At very early common law all actions died with the actors.”

  Publix Cab Co. v. Colo. Nat’l Bank of Denver, 139 Colo. 205, 214,

  338 P.2d 702, 707 (1959). “[T]o blunt [this] common law rule on


                                     6
  abatement,” the General Assembly enacted the survival statute.

  Estate of Casper, ¶ 5. The express language of the survival statute

  provides that all actions, except actions for defamation, survive the

  plaintiff’s death. And the statute allows the decedent’s estate or

  personal representative to stand in his shoes “to prevent certain

  actions or causes of action already accrued from abating by reason

  of the death of either of the parties.” Brown v. Stookey, 134 Colo.

  11, 14, 298 P.2d 955, 957 (1956) (emphasis omitted).

¶ 13   But the survival statute doesn’t entirely abrogate the common

  law rule, at least insofar as damages are concerned. “[I]n tort

  actions based upon personal injury,” the damages available to a

  successful litigant are subject to the personal-injury limitation,

  which limits recoverable damages to “loss of earning and expenses

  sustained or incurred” before the injured party’s death. § 13-20-

  101(1). And the statute expressly bars recovery of “damages for

  pain, suffering, or disfigurement” and “prospective profits or

  earnings after” the plaintiff’s death. Id.; Estate of Casper, ¶ 11.

¶ 14   “A different rule applied at common law, however, when the

  plaintiff died after judgment[.]” Sullivan v. Delta Air Lines, Inc., 935

  P.2d 781, 784 (Cal. 1997). Under that rule, “the death of the


                                      7
plaintiff after judgment, and pending disposition of a writ of error or

appeal in the nature of a writ of error, will not affect the judgment.”

Ahearn v. Goble, 90 Colo. 173, 176, 7 P.2d 409, 410 (1932) (quoting

Fowden v. Pac. Coast S.S. Co., 86 P. 178, 179 (Cal. 1906)). So any

damages recovered before the plaintiff’s death remained recoverable

(subject to the important caveat discussed below). This rule rested

on the notion that

           “an action is not abated by the death of a party
           after the cause of action has been merged in a
           final judgment and while the judgment stands,
           even though the judgment is based on a cause
           of action which would not survive the death of
           a party before judgment. In such case, the
           doctrine of abatement does not apply.”

Sullivan, 935 P.2d at 784 (quoting 1 C.J.S. Abatement and Revival

§ 127, at 172); see also Ahearn, 90 Colo. at 177, 7 P.2d at 410 (“A

cause of action ceases to exist on being merged in a judgment or

decree, and so long as the judgment or decree remains in force the

doctrine of abatement is without application.” (quoting F.A. Mfg. Co.

v. Hayden & Clemons, Inc., 273 F. 374, 378 (1st Cir. 1921))); Akers

v. Akers, 84 Tenn. 7, 12 (1885) (the judgment is merely “suspended

and is presumed to be valid until it is shown to be erroneous” and

vacated or annulled). The California Supreme Court has held that


                                   8
  California’s survival statute, which is similar to ours, doesn’t

  abrogate this common law rule. Sullivan, 935 P.2d at 792. And the

  Colorado Supreme Court appears to have taken the same view in

  Estate of Casper, ¶ 16 (“[T]he personal-injury limitation limits only

  damages ‘recoverable’ after the death of the plaintiff. And if the

  damages at issue were ‘recovered’ prior to the death of the plaintiff,

  then those damages would no longer be ‘recoverable,’ rendering the

  personal-injury limitation irrelevant.”).

¶ 15   But note the caveat to this rule: it applied only so long as the

  judgment allowing recovery stood. Sullivan, 935 P.2d at 785;

  Ahearn, 90 Colo. at 177, 7 P.2d at 410. In this case, the judgment

  embodying Mr. Sharon’s recovery did not stand; it was reversed. 3

  So if the common law rule applied, Mr. Sharon’s representatives

  could no longer pursue his negligence claim at all. See Sullivan,




  3The survival statute makes no mention of “judgment.” § 13-20-
  101(1), C.R.S. 2019; Guarantee Tr. Life Ins. Co. v. Estate of Casper,
  2018 CO 43, ¶ 16. Instead of obtaining a judgment, the plaintiff
  must “recover” before his death. Estate of Casper, ¶ 17. The
  plaintiff in Estate of Casper recovered “within the meaning of the
  survival statute” when he “obtain[ed] a verdict through legal
  process, namely a complete trial during which the jury awarded him
  substantial damages under his claim[.]” Id.

                                     9
935 P.2d at 785 n.1 (“[t]he plaintiff’s death during an appeal

nevertheless abate[s] a cause of action for personal tort” if the

judgment in the plaintiff’s favor is reversed on appeal (citing 1

C.J.S. Abatement and Revival § 127, at 173)); Fowden, 86 P. at 179

(“[T]he effect of such reversal would be to vacate the judgment, and

the case would then stand in the same position as though no

judgment had ever been given, in which event defendant might

successfully contend that no further proceedings could be had.”);

Hetfield v. Mortimer, 210 N.W. 326, 327 (Mich. 1926) (the plaintiff’s

death pending appeal, paired with reversal of the judgment on the

tort claim, abated the plaintiff’s claim). 4



4 Plaintiffs misread the California Supreme Court’s decisions in
Sullivan v. Delta Air Lines, Inc., 935 P.2d 781 (Cal. 1997); Sherwin v.
Southern Pacific Co., 145 P. 92 (Cal. 1914); and Fowden v. Pacific
Coast Steamship Co., 86 P. 178 (Cal. 1906), as holding that, under
the common law, if a plaintiff dies while a case is on appeal and the
judgment in his favor is reversed on appeal, the plaintiff’s
representative may prosecute the claim on remand. Those cases,
however, say that the judgment stands if it is upheld on appeal; if it
isn’t, the plaintiff’s claim is abated. Sullivan, 935 P.2d at 784-86 &
n.1 (in the case of death after judgment, the action is not abated
“while the judgment stands”; it is abated if the judgment “was
reversed on the appeal”); Sherwin, 145 P. at 93 (if an order granting
a defendant’s motion for a new trial is reversed on appeal, the
judgment in the plaintiff’s favor stands); Fowden, 86 P. at 179
(reversal of the judgment on appeal puts “the case . . . in the same

                                    10
¶ 16   Under the survival statute, however, Mr. Sharon’s negligence

  claim survived his death. But did the damages his representatives

  seek to recover? They did not. We reach this conclusion by

  applying the well-settled law on the effect of a reversal of a

  judgment to the language of the statute.

¶ 17   Under Colorado law, if a judgment is reversed, the parties are

  put in the same position they were in before the judgment was

  rendered. Schleier v. Bonella, 77 Colo. 603, 605, 237 P. 1113, 1113

  (1925); Bainbridge, Inc. v. Douglas Cty. Bd. of Comm’rs, 55 P.3d

  271, 274 (Colo. App. 2002) (reversing a judgment returns the

  parties to “the same positions they were in before the filing of the

  first action”). Thus, when an appellate court reverses a judgment,

  “upon remand, that judgment no longer exists.” Bainbridge, 55

  P.3d at 274. Indeed, a reversed judgment is “without any validity,

  force, or effect, and ought never to have existed.” Butler v. Eaton,

  141 U.S. 240, 244 (1891); see also Shilts v. Young, 643 P.2d 686,

  688 (Alaska 1981); Cent. Mont. Stockyards v. Fraser, 320 P.2d 981,




  position as though no judgment had ever been given, in which event
  defendant might successfully contend that no further proceedings
  could be had”).

                                     11
  991 (Mont. 1957) (“To reverse a judgment or order means to

  overthrow it by a contrary decision, to make it void. When a

  judgment or order is reversed it is as if never rendered or made.”);

  Burns v. Daily, 683 N.E.2d 1164, 1171 (Ohio Ct. App. 1996); Moore

  v. N. Am. Van Lines, 462 S.E.2d 275, 276 (S.C. 1995) (a reversal of a

  judgment on appeal nullifies the judgment below, leaving the case

  as if no judgment had been rendered). And critically, the reversal of

  the judgment also nullifies “an award that is dependent on that

  judgment for its validity.” Bainbridge, 55 P.3d at 274; see also

  Oster v. Baack, 2015 COA 39, ¶ 18. Therefore, as a legal matter,

  when a judgment is reversed on appeal, it is as if no recovery was

  had.

¶ 18     In this case, then, the prior division’s reversal of the judgment

  put the parties in the same position they were in before the entry of

  the original judgment — the prior judgment (and underlying

  recovery) had no continuing legal effect. 5




  5 This is what is meant when the courts say that reversing a
  judgment puts the parties in the position they were in before
  judgment. It doesn’t mean that the court treats a deceased plaintiff
  as if he is still alive.

                                      12
¶ 19   Plaintiffs argue that applying this understanding of a reversed

  judgment to the survival statute has the same practical effect as the

  common law rule of abatement (i.e., all actions die with the parties).

  But that isn’t so. As discussed, under the statute, Mr. Sharon’s

  negligence claim wasn’t extinguished upon his death, even though

  he died while the judgment was on appeal. His damages were,

  however, limited; the noneconomic damages sought by his

  representatives aren’t recoverable.6

¶ 20   Plaintiffs’ reliance on Estate of Casper v. Guarantee Trust Life

  Insurance Co., 2016 COA 167, ¶ 23, aff’d in part and rev’d in part,




  6 The purpose of this limitation seems plain enough. Economic
  damages compensate a plaintiff for expenses, lost income, and the
  like. Unless the plaintiff’s estate or representative is able to recover
  such damages, the plaintiff’s heirs will inherit less of the fruits of
  the plaintiff’s life’s work than they would have absent the
  defendant’s actions. But the same can’t be said about noneconomic
  damages — those for pain and suffering and similar injuries. Such
  damages are entirely personal to the plaintiff, and are intended to
  make the plaintiff whole. “However, no amount of damages
  intended to account for pain, suffering, or disfigurement, will act to
  make a deceased party whole.” Estate of Casper, ¶ 11; see County
  of Los Angeles v. Superior Court, 981 P.2d 68, 78 (Cal. 1999) (a
  decedent’s estate can’t recover damages for a decedent’s pain,
  suffering, or disfigurement because those “injuries [are] strictly
  personal to the decedent and therefore not transmissible to the
  estate”).

                                    13
  2018 CO 43, is misplaced. In that case, the plaintiff obtained a jury

  verdict awarding him substantial damages. But before the district

  court entered a final judgment, the plaintiff died. Id. at ¶ 3. As

  discussed, the supreme court ultimately held that the plaintiff had

  recovered before he died — the jury’s verdict was a recovery within

  the meaning of the survival statute. 2018 CO 43, ¶ 17. Unlike in

  this case, however, the judgment wasn’t reversed on appeal, and so

  the recovery stood.

¶ 21   Plaintiffs offer several policy arguments for why

  representatives of a plaintiff who survives through recovery of

  noneconomic damages but dies pending the appeal should be able

  to seek those same damages on retrial in the event the original

  judgment is reversed. But they should direct those arguments to

  the General Assembly. Our job isn’t to move or erase lines drawn

  by the General Assembly, but to enforce them. See Samuel J.

  Stoorman & Assocs., P.C. v. Dixon, 2017 CO 42, ¶ 11 (“When a

  statute is unambiguous, public policy considerations beyond the

  statute’s plain language have no place in its interpretation.”);

  Ruybalid v. Bd. of Cty. Comm’rs, 2017 COA 113, ¶ 18 (“[M]atters of




                                    14
  public policy are better addressed by the General Assembly,” not

  this court.), aff’d, 2019 CO 49.7

¶ 22   Because plaintiffs don’t seek recovery of any awardable actual

  damages, they can’t recover punitive damages. Section 13-21-

  102(1)(a), C.R.S. 2019, provides that a plaintiff must be awarded

  actual damages before he may recover punitive damages. Harding

  Glass Co. v. Jones, 640 P.2d 1123, 1127 (Colo. 1982) (“[B]y its own

  terms section 13-21-102 has no application in the absence of a

  successful underlying claim for actual damages.”); see Ferrer v.

  Okbamicael, 2017 CO 14M, ¶ 44 (“Exemplary damages do not

  present a separate, distinct cause of action, but rather, depend on

  an underlying claim for actual damages.”); White v. Hansen, 837

  P.2d 1229, 1236 (Colo. 1992) (Generally, “actual damages, even if

  only nominal, must be shown by the evidence and awarded to the

  plaintiff on the underlying negligence claim before there can be a

  basis for an exemplary damage award.”) (emphasis added).




  7 To the extent plaintiffs argue that the fact the case proceeded
  under section 13-1-129, C.R.S. 2019 — which dictates preferential
  trial dates in certain circumstances — has some effect on the
  application of the survival statute, we don’t see any connection.

                                      15
¶ 23   In sum, the survival statute bars the noneconomic damages

  that plaintiffs seek. Plaintiffs’ inability to recover such damages,

  coupled with their decision not to seek economic damages, in turn

  bars their recovery of punitive damages.

                             III.   Conclusion

¶ 24   The judgment is affirmed.

       JUDGE FOX and JUDGE TOW concur.




                                     16
