                     NOTICE: NOT FOR OFFICIAL PUBLICATION.
 UNDER ARIZONA RULE OF THE SUPREME COURT 111(c), THIS DECISION IS NOT PRECEDENTIAL
                 AND MAY BE CITED ONLY AS AUTHORIZED BY RULE.




                                    IN THE
             ARIZONA COURT OF APPEALS
                                DIVISION ONE


                 MARIA de la PAZ SALGADO, Petitioner,

                                        v.

     THE INDUSTRIAL COMMISSION OF ARIZONA, Respondent,

         TASER INTERNATIONAL, INC., Respondent Employer,

    TWIN CITY FIRE INS. CO. THE HARTFORD, Respondent Carrier.

                             No. 1 CA-IC 14-0051
                               FILED 4-7-2015


               Special Action - Industrial Commission
                    ICA Claim No. 20130-980299
                   Carrier Claim No. YZS53406C
        The Honorable Layna Taylor, Administrative Law Judge

                            AWARD SET ASIDE


                                   COUNSEL

Snow, Carpio & Weekley, PLC, Phoenix
By Erica González-Meléndez
Counsel for Petitioner Employee

Industrial Commission of Arizona, Phoenix
By Andrew F. Wade
Counsel for Respondent ICA
Klein, Doherty, Lundmark, Barberich & La Mont, P.C., Tucson
By Eric W. Slavin
Counsel for Respondent Employer/Carrier



                        MEMORANDUM DECISION

Judge Donn Kessler delivered the decision of the Court, in which Presiding
Judge John C. Gemmill and Judge Kenton D. Jones joined.


K E S S L E R, Judge:

¶1             This is a special action review of an Industrial Commission of
Arizona (“ICA”) decision upon review for a non-compensable claim. One
issue is presented on appeal: whether the administrative law judge (“ALJ”)
erred by finding that the petitioner employee (“claimant”) failed to file her
workers’ compensation claim within one year after her claim accrued.
Because we find the ALJ’s award on untimeliness is erroneous, we set it
aside.
             JURISDICTION AND STANDARD OF REVIEW

¶2            This court has jurisdiction pursuant to Arizona Revised
Statutes (“A.R.S.”) sections 12-120.21(A)(2) (2003), 23-951(A) (2012), and
Arizona Rule of Procedure for Special Actions 10.1 In reviewing findings
and awards of the ICA, we defer to the ALJ’s factual findings, but review
questions of law de novo. Young v. Indus. Comm’n, 204 Ariz. 267, 270, ¶ 14,
63 P.3d 298, 301 (App. 2003). We will vacate an award if it is based on an
erroneous application of the law. Am. Family Mut. Ins. Co. v. Grant, 222 Ariz.
507, 511, ¶ 11, 217 P.3d 1212, 1216 (App. 2009) (“[A] court abuses its
discretion when it commits an error of law in reaching its decision or the
record fails to provide ‘substantial support’ for the decision.” (citation
omitted)).
               FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY

¶3            The claimant worked for the respondent employer, Taser
International, Inc. (“Taser”), as a solder assembly worker. She filed a
worker’s report of injury on April 5, 2013, for a gradual bilateral hand and
arm injury resulting from performing repetitive work activities, claiming

1We cite the current version of the applicable statute when no revisions
material to this decision have since occurred.



                                      2
                 PAZ SALGADO v. TASER/TWIN CITY
                        Decision of the Court

the date of injury was December 20, 2012. The respondent carrier, Twin
City Fire Insurance Company c/o The Hartford (“Twin City”), denied her
claim for benefits, and she timely requested an ICA hearing.

¶4            The ALJ held a hearing for testimony from the claimant and
her treating surgeon. Following the hearing, the ALJ entered an award for
a compensable claim based on an injury effective December 20, 2012. Taser
requested administrative review solely on the theory that the claim was
untimely filed. The ALJ then reversed her award and entered a decision
upon review for a non-compensable claim, finding the claim was untimely
filed. The claimant next brought this appeal.

                               DISCUSSION

¶5            The claimant argues the ALJ erred by finding that her
workers’ compensation claim was untimely filed. The statute of limitations
for workers’ compensation claims requires a claim to be filed “within one
year after the injury occurred or the right thereto accrued. The time for
filing a compensation claim begins to run when the injury becomes
manifest or when the claimant knows or in the exercise of reasonable
diligence should know that the claimant has sustained a compensable
injury.” A.R.S. § 23-1061(A) (Supp. 2014).

¶6              The Arizona Supreme Court has held that the one-year period
for filing a workers’ compensation claim does not begin to run until the
injured employee recognizes or should have recognized: (1) the nature of
his injury, (2) the seriousness of the injury, and (3) the probable causal
relationship between the injury and the employment. Pac. Fruit Express v.
Indus. Comm’n, 153 Ariz. 210, 214, 735 P.2d 820, 824 (1987). As the court
explained, the time to file a claim “begins to run when the claimant knew
or in the exercise of reasonable diligence should have known of the injury.”
Id. at 213, 735 P.2d at 823. The court further explained, however, that “when
an injury is ‘slight or trivial at the time and noncompensable and later on
develops unexpected results for which the employee could not have been
expected to make a claim . . . then the statute runs . . . from the date the
results of the injury became manifest and compensable.’” Id. at 213-14, 735
P.2d at 823-24 (citation omitted). Thus, “[t]he time period for filing a claim
does not begin to run until the claimant, judged by the standard of a
reasonable person, recognizes the ‘nature, seriousness and probable
compensable character’ of his injury.” Id. at 214, 735 P.2d at 824 (citation
omitted). In other words, the time for filing a claim “begins to run when
the injured employee perceives the nature and seriousness of the injury and
recognizes the causal relationship between his injury and his employment.”


                                      3
                  PAZ SALGADO v. TASER/TWIN CITY
                         Decision of the Court

Id. Finally, the court held that “[f]or an injury to be serious and not slight or
trivial, the symptoms must be of sufficient magnitude. . . . Awareness of the
permanence of a condition is a factor when determining the magnitude of the
injury.” Id. (emphasis added) (internal citation omitted).

¶7            Under that test, the record shows the time to file a claim began
either in May or June 2012 or November 2012, within one year of when
claimant filed her claim. The claimant testified she began work at Taser in
August 2007. She initially worked on the assembly line, and then later,
began soldering an average of 300 electronic circuit boards per day. The
claimant worked ten hours per day, four days per week. She began to feel
hand and arm pain in 2010, but she thought it was only temporary as she
did not have pain on nonworking days. Although the claimant believed
her work caused her pain, she did not report it to her employer because it
was transient and her coworkers advised her not to do so.

¶8            In May 2012, the claimant began working a lot of overtime,
including working much longer days and working on weekends. At this
point, her symptoms substantially worsened and became constant. By
November 2012, the pain and numbness in her hands had become
unbearable and she had lost her grip strength, so in December 2012, she
went to see her family practitioner. At that point, she was afraid of losing
her hands and she could no longer handle the symptoms. Her doctor
obtained EMG testing, and based on the results, referred her to Sebastian
Ruggeri, M.D., a hand specialist, for treatment. The claimant’s family
practitioner also recommended that she stop her soldering work and
provided her with a doctor’s note for her employer. The claimant’s
supervisor told her that there was no other work available. The claimant
then spoke with human resources and she was offered time off under the
Family Medical Leave Act.

¶9            With regard to her hand symptoms, the claimant gave the
following testimony on cross-examination:

       Q. [By Mr. Reynoso] And in 2010, you started noticing more
       symptoms after you started soldering?

       A. [Claimant] Yes.

              ....




                                       4
                  PAZ SALGADO v. TASER/TWIN CITY
                         Decision of the Court

      Q. So your symptoms were getting worse?

      A. That’s right.

      Q. And in 2010, you did not go to a doctor, correct?

      A. No.

      Q. In 2010 when your symptoms were getting worse, did you
      have any idea what was causing your hand numbness and the
      pain in your arm?

      A. My work.

      Q. Did your symptoms continue to worsen during 2010?

      A. Yes. They started getting worse from May to June when I said
      that we -- when I had to work without any rest for ten hours, that’s
      when my symptoms got worse.

      JUDGE TAYLOR: In June of what year?

      THE WITNESS: of 2012.

      Q. BY MR. REYNOSO: Okay. And tell me why you didn’t go
      to the doctor in 2010 when you noticed your symptoms
      getting worse.

      A. Well, first I didn’t pay very much attention to it because I
      thought it was gonna go away, and the second thing, I talked
      it over with my fellow workers and they told me that the first
      thing that was gonna happen if I should complain about my
      pains and my numbness to my boss was that they were gonna
      fire me immediately.

               ....
      Q. What helps you make the determination that it was your
      work causing your symptoms? Was it that on your off days,
      you wouldn’t have those symptoms, correct?

      A. That’s right.

(Emphasis added.)




                                       5
                 PAZ SALGADO v. TASER/TWIN CITY
                        Decision of the Court

¶10           Dr. Ruggeri testified that he first saw the claimant on January
22, 2013. At that time, he recorded:

       Chief Complaint – right hand numbness and pain –
       Description–The patient states she has been having numbness
       and pain in her right hand, getting progressively worse since
       May 2011. The patient states that the pain starts at the
       fingertips and moves back towards her wrist.

He diagnosed the claimant with median neuritis of the right hand with
tendonitis of the right hand and wrist, and he operated on the claimant’s
right hand on February 25, 2013. It was his opinion that the claimant’s work
activities were a contributing cause of her condition.

¶11            In her initial award, the ALJ found that the claim was
compensable effective December 20, 2012. After considering the petition
for review, the ALJ issued the decision on review, finding:

       Here, the [claimant] knew there was a connection between her
       symptoms and her work back in 2010. I cannot credit her
       testimony that she did not seek medical attention, file a claim
       or report the symptoms to her employer until 2012 because
       she thought her symptoms would go away, as she testified
       that her symptoms continued to worsen over time beginning
       in 2010. Based on that worsening, she knew, or should have
       known, the seriousness of her condition. Therefore, it is found
       that the [claimant’s] claim was untimely filed, and the
       Industrial Commission lacks jurisdiction to further consider
       her claim.

¶12            The ALJ relied on the claimant’s testimony that her symptoms
began to worsen in 2010 to find that her claim became manifest before 2012.
That decision was erroneous because it misapplied the test for when an
injury is manifest. As explained above, an injury is manifest in part based
on the employee’s understanding that the injury is serious and not trivial
in nature. The evidence does not show the injury was serious and not trivial
in nature nor that the claimant should have known of the seriousness of the
injury to file a claim until at least May or June 2012. Claimant expressly
testified her hand symptoms began in 2010 and only occurred on the days
that she worked and the pain would go away when she did not work. In
May or June 2012, the claimant began to work six days per week. She stated
that between then and November 2012, her symptoms dramatically
worsened and became constant to the point where she was losing her ability


                                     6
                  PAZ SALGADO v. TASER/TWIN CITY
                         Decision of the Court

to grip items with her hands, the pain would no longer go away on the
weekends, and she was afraid of losing her hands. She filed her claim in
April 2013, within one year of that sudden increase in seriousness of the
condition. Under the Pacific Fruit test, that claim was timely.

¶13            Our conclusion that the ALJ erred in concluding the claim
untimely finds further support in Saylor v. Indus. Comm’n, 171 Ariz. 471, 831
P.2d 847 (App. 1992). In Saylor, the employee was initially injured in a slip
and fall at work in July 1989. 171 Ariz. at 472, 831 P.2d at 848. She went to
see a physician, but returned to work three days later experiencing
intermittent pain and treating it with ibuprofen. Id. In July 1990, the pain
increased when she stretched at her work. Id. The medical evidence
showed a herniated disc as a result of the first incident, but no injury due
to the second incident. Id. at 473, 831 P.2d at 849. A claim on the second
incident was filed, and approximately two weeks after that claim was
denied she filed a claim on the 1989 injury. Id. at 472-73, 831 P.2d at 848-49.
The two claims were consolidated and the ALJ ruled that the claim on the
1989 injury was filed more than one year from that date of injury because
the injury was manifest and the employee could not have thought it to be
slight or trivial. Id. at 473, 831 P.2d at 849. This Court reversed, finding
insufficient evidence from which the ALJ could have concluded that the
employee “should reasonably have known of the nature and seriousness of
her injury.” Id. As we explained, she could not have been held responsible
for failing to personally equate her pain with a herniated disc, and she was
not “given any reason to believe she had suffered a more serious injury” by
the physician who saw her after the first injury. Id. at 473-74, 831 P.2d at
849-50. We found significant that the employee continued to work for more
than a year without seeing another doctor and self-treated with only
ibuprofen. Id. at 474, 831 P.2d at 850. As we concluded, those facts could
“reasonably be viewed as evidence of only one thing: that she failed to
realize both the nature and seriousness of her injury. Only after the pain
became significantly worse following the second incident . . . did she have
reason to believe she had suffered a more serious injury.” Id.

¶14           The facts in this case are even stronger than those in Saylor to
conclude the claim was timely. Here, the claimant’s pain was so minor until
May 2010 that she saw no need to see a physician and it would go away on
the weekends. This would not have put her on notice of a serious injury
and certainly not that she was suffering from a condition requiring surgery.
Only in May or June 2012, after a significant increase in the numbers and
days of her working did claimant suffer from pain that would not go away
when she was not working and when, by November, she could not grip
items with her hands, leading her to see a physician for fear of losing her


                                      7
                 PAZ SALGADO v. TASER/TWIN CITY
                        Decision of the Court

hands. That evidence does not show claimant realized both the nature and
seriousness of her injury prior to May 2012, if indeed the injury was that
serious prior to her increase in working hours and days.

                            CONCLUSION

¶15         For all of the foregoing reasons, we set aside the decision
upon review which concluded the claim was untimely.




                                :ama




                                    8
