                NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
                           File Name: 13a0839n.06

                                            No. 12-4446                                    FILED
                                                                                     Sep 19, 2013
                           UNITED STATES COURT OF APPEALS                        DEBORAH S. HUNT, Clerk
                                FOR THE SIXTH CIRCUIT

SNJEZANA CASTILLO,                                    )
                                                      )
       Petitioner,                                    )
                                                      )
v.                                                    )       ON PETITION FOR REVIEW
                                                      )       FROM THE UNITED STATES
ERIC H. HOLDER, JR., Attorney General,                )       BOARD OF IMMIGRATION
                                                      )       APPEALS
       Respondent.                                    )
                                                      )




       BEFORE: COOK, GRIFFIN, and KETHLEDGE, Circuit Judges.


       PER CURIAM. Snjezana Castillo petitions for review of an order of the Board of

Immigration Appeals (BIA) dismissing her appeal from the denial of her application for adjustment

of status under the Cuban Refugee Adjustment Act (CAA), Pub. L. No. 89-732, 80 Stat. 1161

(1966). We deny the petition for review.

       Castillo, a native and citizen of Croatia, entered the United States on December 13, 2004, as

a non-immigrant exchange visitor with authorization to remain for a year. Castillo married Raul

Castillo (Raul), a native and citizen of Cuba, on December 10, 2005, and subsequently filed an

application for adjustment to permanent resident status under the CAA as the spouse of a Cuban

national. Raul adjusted his status to permanent resident under the CAA in 1997, but lost that status

after his 2000 conviction for counterfeiting alien registration receipt cards in violation of 18 U.S.C.
No. 12-4446
Castillo v. Holder

§ 1546(a). Raul later returned to the United States and was ultimately granted withholding of

removal, but his application for adjustment of status was denied.

       On September 21, 2007, the Department of Homeland Security (DHS) denied Castillo’s

application for adjustment of status under the CAA because her Cuban husband was not eligible to

adjust his status. The DHS commenced removal proceedings against Castillo by filing a notice to

appear with the immigration court, charging her with removability under Section 237(a)(1)(B) of the

Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C. § 1227(a)(1)(B), as a non-immigrant who has remained

in the United States for a time longer than permitted. Before an immigration judge (IJ), Castillo

admitted the factual allegations set forth in the notice to appear, conceded removability as charged,

and renewed her application for adjustment of status under the CAA. Denying Castillo’s application,

the IJ concluded that she was ineligible for adjustment of status as a derivative beneficiary because

the principal beneficiary, Raul, “does not possess the status he wishes to confer.” (A.R. 414).

Castillo moved for reconsideration of her application for adjustment of status, asserting that the CAA

provides her with an independent basis for adjustment without regard to her Cuban husband’s status.

The IJ granted Castillo’s motion to reconsider and issued a new decision, again concluding that

Castillo was ineligible for adjustment of status under the CAA because her Cuban husband’s

permanent resident status had been terminated. Castillo appealed the IJ’s decision. Dismissing her

appeal, the BIA affirmed the IJ’s conclusion that Castillo was ineligible for adjustment of status

under the CAA.

       “Where, as here, the BIA issued a separate opinion, rather than summarily affirming the IJ’s

decision, we review the BIA’s decision as the final agency determination.” Hachem v. Holder, 656

                                                 -2-
No. 12-4446
Castillo v. Holder

F.3d 430, 437 (6th Cir. 2011) (internal quotation marks omitted). “We review questions of statutory

interpretation de novo, but we apply the doctrine of Chevron U.S.A., Inc. v. Natural Resources

Defense Council, Inc., 467 U.S. 837, 104 S. Ct. 2778, 81 L. Ed. 2d 694 (1984).” Sejdini v. Holder,

714 F.3d 399, 401 (6th Cir. 2013). Under Chevron, when reviewing an agency’s construction of a

statute which it administers, we first ask “whether Congress has directly spoken to the precise

question at issue. If the intent of Congress is clear, that is the end of the matter; for the court, as well

as the agency, must give effect to the unambiguously expressed intent of Congress.” Chevron, 467

U.S. at 842-43.

        The CAA provides in relevant part:

        [T]he status of any alien who is a native or citizen of Cuba and who has been
        inspected and admitted or paroled into the United States subsequent to January 1,
        1959 and has been physically present in the United States for at least one year, may
        be adjusted by the Attorney General, in his discretion and under such regulations as
        he may prescribe, to that of an alien lawfully admitted for permanent residence if the
        alien makes an application for such adjustment, and the alien is eligible to receive an
        immigrant visa and is admissible to the United States for permanent residence. . . .
        The provisions of this Act shall be applicable to the spouse and child of any alien
        described in this subsection, regardless of their citizenship and place of birth, who
        are residing with such alien in the United States . . . .

CAA § 1. As the BIA pointed out, the CAA does not create an independent basis for spouses and

children of Cuban nationals to qualify for adjustment of status without regard to the Cuban national’s

own status. Rather, the CAA requires the Cuban national to be an “alien described in this

subsection.” A plain reading of the CAA shows that a Cuban national must satisfy five requirements

to qualify as an “alien described in this subsection”: (1) the alien “has been inspected and admitted

or paroled into the United States subsequent to January 1, 1959 and [(2)] has been physically present


                                                    -3-
No. 12-4446
Castillo v. Holder

in the United States for at least one year,” (3) “the alien makes an application for such adjustment,

and [(4)] the alien is eligible to receive an immigrant visa and [(5)] is admissible to the United States

for permanent residence.” See Toro v. Sec’y, U.S. Dep’t of Homeland Sec., 707 F.3d 1224, 1228

(11th Cir. 2013).

        There is no dispute that Castillo’s Cuban husband, due to his criminal conviction, is neither

eligible to receive a visa nor admissible for permanent residence. Castillo contends that her Cuban

husband was an alien described in Section 1 of the CAA and was allowed to adjust his status to that

of a lawful permanent resident. But the relevant provisions of the CAA are written in the present,

not past, tense. Castillo and Raul married long after he ceased being an alien described in Section 1.

        Because Castillo’s Cuban husband is ineligible to receive a visa and is inadmissible, Castillo

does not qualify under the CAA’s plain language as the spouse of “any alien described in this

subsection.” Accordingly, the BIA properly upheld the denial of Castillo’s application for

adjustment under the CAA, and we deny her petition for review.




                                                  -4-
