                    In The
              Court of Appeals
Sixth Appellate District of Texas at Texarkana

         ______________________________

               No. 06-07-00086-CV
         ______________________________


              ANN BARTOSH, Appellant

                           V.

  SAM HOUSTON STATE UNIVERSITY, Appellee



    On Appeal from the 278th Judicial District Court
                Walker County, Texas
                Trial Court No. 21945




      Before Morriss, C.J., Carter and Moseley, JJ.
           Opinion by Chief Justice Morriss
                                            OPINION

       None would argue that Ann Bartosh and Martin Amorous agreed on religion. For some

years, Bartosh was employed as slide librarian for the art department at Sam Houston State

University1 under the supervision of Amorous, the department head. Bartosh claims that her

February 8, 2002, termination as a University employee was both religious discrimination2 and

retaliation for her earlier report to University officials alleging a hostile work environment3 directed

at her Christian faith.     Bartosh pursues those two termination claims—disparate-treatment

termination and retaliatory termination4—as well as her claim that she had been subjected to a hostile

work environment because of her Christianity.

       The University convinced the trial court to dismiss Bartosh's claims for disparate-treatment

termination and hostile work environment on the basis that she failed to comply with administrative

prerequisites, namely, by timely filing an administrative complaint on those claims. The University



       1
        This case has been transferred to this Court as part of the Texas Supreme Court's docket
equalization program.
       2
         Bartosh was raised Catholic, was later a member of Baptist and Church of Christ
congregations, and is currently a nondenominational Christian. While her adherence to a particular
denomination has varied, Bartosh's insistence that her employer discriminated against her on the
basis of her religion has been unwavering.
       3
         Bartosh asserts that a pattern of religious harassment started soon after she began her work
as a slide librarian in the University's art department in 1998.
       4
        After complaining in August 2001 to the dean about religious harassment, Bartosh was
terminated February 8, 2002.

                                                  -2-
also convinced the trial court to grant it a summary judgment denying Bartosh's retaliatory-

termination claim. Bartosh appeals those decisions.

         We reverse the dismissal of the claim for disparate-treatment termination and remand it to

the trial court for further proceedings. We affirm the judgment of the trial court in all other respects.

Those dispositions of the claims before us result from our holdings that (1) Bartosh's disparate-

treatment-termination claim was preserved by a timely administrative complaint, (2) Bartosh's

hostile-work-environment claim was not preserved by a timely administrative complaint citing any

event supporting that claim, and (3) Bartosh's retaliatory-termination claim was not supported by any

evidence of causation.

(1)      Bartosh's Disparate-Treatment-Termination Claim Was Preserved by a Timely
         Administrative Complaint

         An employer commits unlawful employment discrimination (disparate treatment) if the

employer discharges an individual because of religion. TEX . LAB. CODE ANN . § 21.051 (Vernon

2006).

         A plaintiff must comply with administrative prerequisites to sustain an employment

discrimination cause of action. This is mandatory and jurisdictional.5 DeMoranville, 933 S.W.2d

         5
         Not all mandatory administrative time limitations are considered jurisdictional. See, e.g.,
Igal v. Brightstar Info. Tech. Group, 250 S.W.3d 78 (Tex. 2008) (mandatory filing limitation period
under Section 61.051 of Texas Labor Code not jurisdictional). Nevertheless, it appears that the
timely administrative complaint requirement under the provision of the Texas Labor Code at issue
is a mandatory, and likely jurisdictional, prerequisite. See, e.g., Specialty Retailers v. DeMoranville,
933 S.W.2d 490, 493 (Tex. 1996) ("mandatory and jurisdictional"); Ashcroft v. HEPC-Anatole, Inc.,
244 S.W.3d 649, 651 (Tex. App.—Dallas 2008, no pet.) ("mandatory and jurisdictional that claims

                                                  -3-
490 (reviewing summary judgment for failure to file timely administrative complaint); Davis v.

Educ. Serv. Ctr., 62 S.W.3d 890 (Tex. App.—Texarkana 2001, no pet.). The plaintiff has the burden

of alleging facts to affirmatively demonstrate the trial court has jurisdiction. Tex. Dep't of Parks &

Wildlife v. Miranda, 133 S.W.3d 217, 226 (Tex. 2004). To attach jurisdiction, Bartosh must have

filed a complaint with the Texas Commission on Human Rights6 or the United States Equal

Employment Opportunity Commission (EEOC) within 180 days of the alleged discriminatory

employment practice. See TEX . LAB. CODE ANN . §§ 21.201, 21.202 (Vernon 2006). The 180-day

limitations period commences the date the alleged unlawful employment practice occurred. See TEX .

LAB. CODE ANN . § 21.202; DeMoranville, 933 S.W.2d at 492–93. A discrete retaliatory or disparate

treatment discriminatory practice "occurs" the day it happens. Nat'l R.R. Passenger Corp. v.

Morgan, 536 U.S. 101, 110 (2002).7




under the Texas Labor Code be filed no later than the 180th day after the date the alleged unlawful
employment practice occurred"); Del Mar Coll. Dist. v. Vela, 218 S.W.3d 856, 860 (Tex.
App.—Corpus Christi 2007, no pet.); Davis v. Autonation USA Corp., 226 S.W.3d 487, 491 (Tex.
App.—Houston [1st Dist.] 2006, no pet.); cf. Hoffman-LaRoche, Inc. v. Zeltwanger, 144 S.W.3d
438, 446 (Tex. 2004) (exhaustion of administrative remedies is mandatory prerequisite).
       6
       This was the name at the time of Bartosh's complaint. The commission is now the Texas
Workforce Commission-Civil Rights Division. See TEX . LAB. CODE ANN . § 21.0015 (Vernon 2006).
       7
        The Texas Labor Code discrimination provisions are modeled on Title VII, see 42 U.S.C.A.
§ 2000e, et seq. (West, Westlaw current through 2008), and Texas courts follow the federal statutes
and cases in applying the Texas statute. See TEX . LAB. CODE ANN . § 21.001 (Vernon 2006);
Quantum Chem. Corp. v. Toennies, 47 S.W.3d 473, 475–76 (Tex. 2001).

                                                 -4-
       In examining a claim of a time bar, we construe employment discrimination charges with the

"utmost liberality," bearing in mind that such charges are generally prepared by laypersons untutored

in the rules of pleading, though requiring that the charge contain an adequate factual basis so that it

puts the employer on notice of the existence and nature of the charges. Preston v. Tex. Dep't of

Family & Prot. Servs., 222 Fed. Appx. 353, 356 (5th Cir. 2007); cf. EEOC v. Commercial Office

Prods. Co., 486 U.S. 107, 124 (1988) (Title VII procedures are remedial, initiated by laypersons,

rather than lawyers). As such,

       [D]ocuments filed by an employee with the EEOC should be construed, to the extent
       consistent with permissible rules of interpretation, to protect the employee's rights
       and statutory remedies. Construing ambiguities against the drafter may be the more
       efficient rule to encourage precise expression in other contexts; here, however, the
       rule would undermine the remedial scheme Congress adopted.

Fed. Express Corp. v. Holowecki, 552 U.S. ___, 128 S.Ct. 1147, 1160 (U.S. Feb. 27, 2008) (finding

"charge" had been timely made).

       "The crucial element of a charge of discrimination is the factual statement contained" in the

administrative complaint. Preston, 222 Fed. Appx. at 356.            The court should construe the

administrative complaint somewhat broadly, not solely by the scope of the administrative charge

itself, but by the scope of the administrative investigation which "can reasonably be expected to grow

out of the charge of discrimination." Pacheco v. Mineta, 448 F.3d 783, 789 (5th Cir. 2006); cf. 29

C.F.R. § 1601.12(b) (West, Westlaw current through June 12, 2008) ("a charge is sufficient when

. . . sufficiently precise to identify the parties, and to describe generally the action or practices



                                                 -5-
complained of"). The court should engage in fact-intensive analysis of the statement given by the

plaintiff in the administrative charge, and look slightly beyond its four corners, to its substance rather

than its label. Pacheco, 448 F.3d at 789.

        Nonetheless, the administrative complaint is not construed so broadly as to exceed the scope

of the administrative investigation reasonably expected to grow out of the complaint. Id. A claim

must be dismissed if the administrative complaint, on its face or after amplification by further facts,

discloses a failure to state a timely claim. Cf. 29 C.F.R. § 1601.18(a) (West, Westlaw current

through June 12, 2008).

        Bartosh filed an administrative complaint with the Texas Commission on Human Rights

February 14, 2002.8 Thus, the court could consider discriminatory practices occurring within 180

days of February 14, 2002, i.e., on or after August 18, 2001.

        In her administrative complaint, on "EEOC form 5," Bartosh checked the boxes asserting

discrimination on the bases of religion9 and retaliation. The complaint does not assert that

harassment was ongoing; the "continuing action" box was not checked and the dates of


        8
         The complaint in the record is dated June 25, 2002, though it contains a notation: "Original
received February 14, 2002." Bartosh's second amended petition explains this was due to an omitted
signature. A complaint may be amended to cure technical defects or omissions. TEX . LAB. CODE
ANN . § 21.201(e). A verified complaint relates back to and satisfies any deficiencies in an earlier
one filed within the applicable time limit. See Hennigan v. I.P. Petroleum Co., 858 S.W.2d 371, 373
(Tex. 1993).
        9
         The form does not provide separate boxes to differentiate between different types of
religious discrimination claims, e.g., religious accommodation, disparate treatment, disparate impact,
or hostile work environment.

                                                   -6-
discrimination are noted as "02/08/2002 to 02/08/2002." Bartosh listed three "particulars" in support

of her charges: (1) that she was terminated February 8, 2002; (2) that no reason was given for her

termination; and (3) that she believes she was discriminated against because she is a Christian and

in retaliation for opposing discrimination. Id.

       Bartosh's administrative complaint mentions her discharge, which occurred within the 180-

day window.      Bartosh further asserted in her complaint that she was terminated and was

discriminated against "for her Christian, with Catholic background, religion and in retaliation."

(Emphasis added.)

       To establish a prima facie case of disparate-treatment discrimination, Bartosh must provide

evidence that (1) she is a member of a protected class, (2) she was qualified for her position, (3) she

was subject to an adverse employment action, and (4) others similarly situated were treated more

favorably. See Okoye v. Univ. of Tex. Houston Health Sci. Ctr., 245 F.3d 507, 512–13 (5th Cir.

2001). Discrete acts constituting the adverse employment action under the third element include

termination, failure to promote, denial of transfer, or refusal to hire. See Morgan, 536 U.S. at 114.

Although neither Bartosh's administrative complaint nor Bartosh's various petitions specify the basis

of her claim, Bartosh asserted in response to the University's motions, and in briefing to this Court,

that the disparate-treatment claim is based on the discrete act of termination.10

       10
         In a letter brief following oral argument, Bartosh seems to assert that her disparate-
treatment claim is also premised in the various harassing incidents named in her administrative
complaint. To the extent Bartosh's disparate-treatment claim is grounded in the untimely allegations
of harassment, we reject this basis. Each "discrete discriminatory act starts a new clock for filing

                                                  -7-
       In reviewing a jurisdictional dismissal for nontimely filing, we consider the allegations of the

complaint as true. Fellows v. Univ. Rests., Inc., 701 F.2d 447, 449 (5th Cir. 1983).

       Construing Bartosh's administrative complaint broadly, and to protect Bartosh's statutory

remedies, we find that the scope of the administrative investigation growing out of Bartosh's

complaint of termination and discrimination must fairly include an investigation of both an allegedly

retaliatory termination and an allegedly discriminatory termination.

       The University raises various complaints that Bartosh failed to show the termination was

based on religion11 and failed to present evidence of less favorable treatment, but these arguments

go to the merits of the claim and are more properly disposed of on summary judgment than on the

plea to the jurisdiction. Cf. Preston, 222 Fed. Appx. at 356. To the extent the court disposed of




charges alleging that act," Morgan, 536 U.S. at 113, and any disparate-treatment claim based on
those discrete acts in this case is time-barred. To the extent Bartosh's disparate-treatment claim is
grounded in her hostile-work-environment claim, we address that as the hostile-work-environment
claim. Parenthetically, we note we have previously rejected finding a pattern of harassing incidents
to be part of the prima facie proof of a disparate-treatment claim. See Baker v. Gregg County, 33
S.W.3d 72, 81 n.7 (Tex. App.—Texarkana 2000, pet. dism'd).
       11
          Indeed, Bartosh does seem to muddle termination in retaliation for a complaint of religious
harassment and a disparate treatment termination on the basis of religion. On the one hand, Bartosh
claims disparate-treatment termination and, on the other hand, Bartosh asserts to this Court that "'But
for' Bartosh's decision to report discrimination against her, Bartosh would likely never have been
terminated." To the extent Bartosh's disparate-treatment claim is grounded in her retaliation claim,
we reject this basis. Cf. Burlington N. & Santa Fe R.R. v. White, 548 U.S. 53 (2006) (anti-retaliation
provisions are not tied to the nature of discrimination and underlying conduct forming the basis of
the original protected complaint, but on the challenged retaliatory act in response to that complaint).

                                                 -8-
Bartosh's disparate-treatment claim on the plea to the jurisdiction because it found no merit in the

claim, the trial court erred.

        Although a summary judgment record was developed on the disparate-treatment claim, the

trial court did not grant the University's alternative motion for summary judgment on the disparate-

treatment claim; the court granted only the University's plea to the jurisdiction on the disparate-

treatment claim. This is not a case in which the trial court expressly considered and conditionally

ruled on the merits. See, e.g., Juliff Gardens, L.L.C. v. Tex. Comm'n on Envtl. Quality, 131 S.W.3d

271, 280 (Tex. App.—Austin 2004, no pet.); Cozby v. City of Waco, 110 S.W.3d 32, 34 (Tex.

App.—Waco 2002, no pet.).12 As the trial court, in granting the plea to the jurisdiction and finding

no subject-matter jurisdiction over the disparate-treatment claim, necessarily never reached the

merits, we reverse the trial court's judgment as to the disparate-treatment claim for alleged

discrimination in the discrete act of termination, and remand that claim for consideration of the

merits. See Cozby, 110 S.W.3d at 35–36; Hefner v. Grievance Comm. for Dist. 1-A, 708 S.W.2d 43,

44–45 (Tex. App.—Dallas 1986, no writ).




        12
          A trial court without subject-matter jurisdiction cannot reach the merits of a case. See
Thomas v. Long, 207 S.W.3d 334, 339–40 (Tex. 2006); Williams v. Houston Firemen's Relief & Ret.
Fund, 121 S.W.3d 415, 440 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 2003, no pet.); Bland Indep. Sch. Dist.
v. Blue, 34 S.W.3d 547, 554 (Tex. 2000) (purpose of plea to the jurisdiction is to defeat cause of
action "without regard to whether the claims asserted have merit").

                                                -9-
(2)    Bartosh's Hostile-Work-Environment Claim Was Not Preserved by a Timely Administrative
       Complaint Citing Any Event Supporting that Claim

       A hostile-work-environment claim entails ongoing harassment, based on the plaintiff's

protected characteristic, so sufficiently severe or pervasive that it has altered the conditions of

employment and created an abusive working environment. See Meritor Savs. Bank v. Vinson, 477

U.S. 57, 67 (1986). Because a hostile-work-environment claim is composed of a series of separate

acts that collectively constitute one "unlawful employment practice," it does not matter that some

of the component acts of the hostile work environment fall outside the statutory time period.

Morgan, 536 U.S. at 117. "Provided that an act contributing to the claim occurs within the filing

period, the entire time period of the hostile environment may be considered by a court for the

purposes of determining liability." Id.

       Bartosh's administrative complaint includes only two allegedly harassing incidents or acts

that were arguably religious-based occurring within the 180-day window, that is, on or after

August 18, 2001: the August 24, 2001, reporting of an earlier incident and the February 8, 2002,

termination.13 The problem with those two allegations is that neither of those events can be

considered harassment.




       13
         As discussed above, the termination serves as the basis of Bartosh's disparate-treatment
claim. The termination and the reporting both serve as the basis of the retaliation complaint. The
University did not assert that the retaliation complaint was time-barred.

                                               -10-
       Termination does not qualify as a predicate act supporting the hostile-work-environment

claim; termination is not itself harassing conduct.14 See Estate of Martineau v. ARCO Chem. Co.,

203 F.3d 904, 913 (5th Cir. 2000); cf. Huckabay v. Moore, 142 F.3d 233, 239–40 (5th Cir. 1998)

("demotion is a different sort of discrimination from the day-to-day harassment that makes his

workplace a hostile environment"); Berry v. Bd. of Supervisors of L.S.U., 715 F.2d 971, 980–81 (5th

Cir. 1983) (discrete act of discharge not included in continuing violation; alleged acts must involve

the same type of discrimination); Cooper-Day v. RME Petroleum Co., 121 S.W.3d 78, 86–87 (Tex.

App.—Fort Worth 2003, pet. denied) (discrete acts independently put a plaintiff on notice of a claim

and do not require cumulation). Similarly, Bartosh's act of reporting an earlier incident is not itself

a harassing act by the University or its employees.

       But does Bartosh's complaint allege other events that could be considered under the hostile-

work-environment claim? Bartosh's administrative complaint did reference other specific incidents:

(a) on or about March or April 2001, Bartosh was subjected to harassment by being called to view




        14
         This is not to say that the fact of termination has no relevance. The elements of
a prima facie case of hostile work environment are: (1) the employee belongs to a protected group;
(2) the employee was subjected to unwelcome harassment; (3) the harassment complained of was
based on the protected characteristic, e.g., religion; (4) the harassment complained of affected a term,
condition, or privilege of employment; and (5) the employer knew or should have known of the
harassment in question and failed to take prompt remedial action. Celestine v. Petroleos de
Venezuella SA, 266 F.3d 343, 353 (5th Cir. 2001). A plaintiff complaining of harassment by a
supervisor need show only the first four elements. Id. While termination may serve as evidence of
the fourth element, it is not proof of "unwelcome harassment" under the second element, as Bartosh
seems to assert.

                                                 -11-
a computer image of "Jesus in a satan costume"; (b) on August 16, 2001,15 three comments were

made, "Catholics are paying for forgiveness, God can't recycle like man, [and] Christianity is a 'cop

out'"; and (c) on or about August 24, 2001, Bartosh reported harassment. Bartosh concludes her third

"particular" with the statement that, as a result of reporting, she was terminated. The specific

incidents of alleged harassment included in the charge are all untimely; the Jesus computer image

incident is untimely by several months, and the three-comments incident is untimely by two days.

Of these three events, the only one occurring on or after August 18, the report of harassment, was

not itself an event of harassment.

       But, there were also some other allegations made later. Although Bartosh repeated the time-

barred harassing incidents and alleged no timely harassing incidents in her original, first amended,

or second amended petitions, Bartosh alleged non-time-barred harassing incidents in response to the

University's plea to the jurisdiction. In an affidavit filed February 25, 2005, three years after the

administrative complaint and two years after filing suit, Bartosh alleged these additional (timely and

allegedly harassing) events:16 on August 21, 2001, Amorous told Bartosh to turn off her Christian


       15
         Although Bartosh's complaint did not specify the precise day of this event, the details were
later amplified by Bartosh's affidavit, from which one can determine that this incident occurred
August 16, 2001.
       16
         Bartosh's affidavit also presents several additional untimely incidents of alleged religious
harassment: (1) within a few months of beginning her employment, Bartosh volunteered to Amorous
and Tony Shipp that she is a Christian and they reacted "as if they disapprove," made negative
comments about religion in a "mocking tone," and then "became icy and hostile"; (2) Amorous and
Shipp started conversations in Bartosh's presence that "were demeaning of my Christian faith" once
a month for the next few years, then weekly; (3) Amorous regularly (once a month, and then semi-

                                                -12-
radio when others are in the slide library; in September 2001, when Bartosh's television/radio still

worked despite a blackout, Amorous asked Bartosh if she had been listening to Christian

programming, because if she had, it was a miracle; in January 2002, in response to Bartosh's inquiry

if Amorous, while living in New Mexico, had "attended services" at the church in a Georgia O'Keefe

image, Amorous stated he had attended a church service in a similar church, where there was

rhythmic chanting and bells to hypnotize the parishioners into submission.

       The University asserts that Bartosh's hostile-work-environment claim is time-barred because

all examples of harassment included in the complaint are untimely. Bartosh counters that her

hostile-work-environment claim can survive the fact that the specific incidents alleged in the

complaint are all untimely because the time-barred incidents are sufficiently related to non-time-

barred harassing incidents that could reasonably be expected to grow out of an administrative


weekly) sent email jokes demeaning to and ridiculing Christians (and also posted hard copies near
employee mailboxes); (4) in "spring" 2001, after Bartosh got a campus parking ticket for no permit
sticker, Amorous commented, "I can't believe that a good Christian like you would go without a
parking sticker"; (5) in "summer" 2001, when Shipp "interrogated" Bartosh in a hostile and mocking
tone about her belief in God, Bartosh stated that there are other gods, but hers is the "true god," to
which Shipp "sarcastically responded I was different than other Christians" because others deny other
gods; (6) in "summer" 2001, after Shipp told Bartosh her dying plant would be healthy if she talked
to it, and Bartosh said to the plant "Die, plant, Die," Shipp "admonished" Bartosh for being mean
and reminded her she calls herself a Christian; and (7) on August 16, 2001, Shipp was "antagonistic
to Christianity" when he said he was pagan and had been baptized with buffalo blood.

       Bartosh's affidavit also includes some allegations of timely incidents which do not, to us,
appear to involve religion at all: (1) on September 11, 2001, when Bartosh tried to interrupt
Amorous' class to tell him about the terrorist attacks, Amorous was dismissive of her; and (2) after
September 11, when Bartosh wore a George Bush lapel pin "to show support for the president"
Amorous and Shipp expressed their opinion that Bush "is an idiot."

                                                -13-
investigation of what are expressly noted to be examples. Bartosh further asserts that the ongoing,

or "continuing violation,"17 nature of the claim allows jurisdiction over all harassment suffered so

long as any harassment occurred within 180 days of the administrative complaint.

       Bartosh is correct that a timely-filed complaint of at least one harassing incident may support

an investigation into, and suit on, the continuing violation of harassment of which that incident is

part, including time-barred incidents. See Morgan, 536 U.S. at 106; Huckabay, 142 F.3d at 240;

Fellows, 701 F.2d at 449. But, our research reveals that, in every case applying Morgan or the

"continuing violation" doctrine, to the extent the contents of the administrative complaint are

discussed, at least one non-time-barred act of harassment is actually complained of in the

administrative complaint. See, e.g., Morgan, 536 U.S. at 106 (some of complained-of incidents were

timely); EEOC v. WC & M Enters., Inc., 496 F.3d 393, 398–99 (5th Cir. 2007) (most incidents in

complaint untimely, though one inclusion of one timely incident of harassment in administrative

complaint renders entire hostile-work-environment claim timely); Huckabay, 142 F.3d at 240

(affidavit attached to EEOC complaint included timely allegation); Fellows, 701 F.2d at 449

(apparently timely complaint concerning individual action of discrimination could support a class

action); Del Mar Coll. Dist., 218 S.W.3d 856 (timely administrative complaint allegation

contradicted by later-filed deposition and affidavits); Johnson v. Hoechst Celanese Corp., 127

S.W.3d 875, 878 (Tex. App.—Corpus Christi 2004, no pet.) (complaint alleged "ongoing" lack of

       17
       See Celestine, 266 F.3d at 351–52; Berry, 715 F.2d at 981; see also Shanoff v. Ill. Dep't of
Human Servs., 258 F.3d 696, 703 (7th Cir. 2001).

                                                -14-
disability accommodation into the relevant time frame); Thomas v. Clayton Williams Energy, Inc.,

2 S.W.3d 734, 738 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 1999, no pet.) (timely complaint supported

additional claim based on retaliation because of, and subsequent to, initial administrative complaint).

       In essence, Morgan and the continuing violation doctrine are about defining the scope of

liability. Celestine v. Petroleos de Venezuella SA, 108 Fed. Appx. 180, 187 n.11 (5th Cir. 2004).

That is, they usually apply to determine if acts predating the earliest date of the limitations period

are within the scope of the claim established by the timely-claimed act. Here, Bartosh seeks to apply

these cases for the converse proposition: to determine if unpled-but-timely acts are within the scope

of a "claim" established by pled-but-untimely acts. To so hold would thwart the very purpose of

requiring the filing of a timely administrative complaint.

       In construing the breadth of an administrative complaint, the question is whether an

administrative investigation of the type of discrimination claimed might reasonably be expected to

grow out of the facts that are alleged in the administrative complaint. Pacheco, 448 F.3d at 791.

But, in determining what may reasonably be expected to grow from the complaint, the court

considers only what can be determined from the timely-alleged facts. Id. Bartosh complained of no

timely-alleged facts in support of a hostile-work-environment claim. Because there was no

allegation of any harassing act inside the limitations period, no administrative investigation of a

hostile-work-environment action could reasonably be expected to grow out of the administrative

complaint. Cf. WC & M Enters., Inc., 496 F.3d at 398–99; Pacheco, 448 F.3d at 789.



                                                 -15-
       The court was correct in finding that Bartosh's hostile-work-environment claim was

administratively barred. Therefore, we affirm that part of the order granting the plea to the

jurisdiction for the hostile-work-environment claim.

(3)    Bartosh's Retaliatory-Termination Claim Was Not Supported by Any Evidence of Causation

       An employer commits unlawful employment discrimination (retaliation) if the employer

retaliates or discriminates against a person who has opposed, filed a charge of, or made a complaint

of discrimination. TEX . LAB. CODE ANN . § 21.055 (Vernon 2006).

       The University's motion for summary judgment stated it would "contain elements of both

traditional and no-evidence summary judgment."18

       Traditional summary judgment for a defendant is proper when the defendant negates at least

one element of each of the plaintiff's theories of recovery or pleads and conclusively establishes each

element of an affirmative defense. Sci. Spectrum, Inc. v. Martinez, 941 S.W.2d 910, 911 (Tex.




       18
          When a motion for summary judgment appears to be ambiguous, appellate courts will
construe it as a traditional summary judgment. Claxton v. (Upper) Lake Fork Water Control &
Improvement Dist., 246 S.W.3d 381, 384 n. 4 (Tex. App.—Texarkana 2008, pet. denied); Creative
Thinking Sources, Inc. v. Creative Thinking, Inc., 74 S.W.3d 504, 514 (Tex. App.—Corpus Christi
2002, no pet.); see Michael v. Dyke, 41 S.W.3d 746, 750–51 n.3 (Tex. App.—Corpus Christi 2001,
no pet.). But, the requirement of specificity under Rule 166a(c) is satisfied if the grounds stated in
the motion give fair notice to the nonmovant. Garrett v. L.P. McCuistion Cmty. Hosp., 30 S.W.3d
653, 655 (Tex. App.—Texarkana 2000, no pet.). Rule 166a(i) of the Texas Rules of Civil Procedure
explicitly requires a party seeking a no-evidence summary judgment to, in his or her motion, "state
the elements as to which there is no evidence." See TEX . R. CIV . P. 166a(i).

                                                 -16-
1997); Wornick Co. v. Casas, 856 S.W.2d 732, 733 (Tex. 1993).19 A no-evidence summary

judgment is proper when the nonmovant has not produced any evidence of probative force to raise

a fact issue on the material questions presented. Wal-Mart Stores, Inc. v. Rodriguez, 92 S.W.3d 502,

506 (Tex. 2002); Woodruff v. Wright, 51 S.W.3d 727 (Tex. App.—Texarkana 2001, pet. denied).20

A plaintiff may prove a discrimination claim through direct or circumstantial evidence. Laxton v.

Gap Inc., 333 F.3d 572, 578 (5th Cir. 2003).

       "In discrimination cases that have not been fully tried on the merits, we apply the burden-

shifting analysis established by the United States Supreme Court." Wal-Mart Stores, Inc. v.

Canchola, 121 S.W.3d 735, 739 (Tex. 2003); see also TEX . LABOR CODE ANN . § 21.001; McDonnell

Douglas Corp. v. Green, 411 U.S. 792, 802–03 (1973). Absent direct evidence of discrimination,


       19
         The general rule is that the movant has the burden of showing that there is no genuine issue
of material fact and that it is entitled to judgment as a matter of law. Nixon v. Mr. Prop. Mgmt. Co.,
690 S.W.2d 546, 548–49 (Tex. 1985). Once the movant establishes that it is entitled to summary
judgment, the burden shifts to the nonmovant to show why summary judgment should not be
granted. Casso v. Brand, 776 S.W.2d 551, 556 (Tex. 1989). In reviewing a summary judgment, we
accept all the nonmovant's proof as true and indulge every reasonable inference in the nonmovant's
favor. Sci. Spectrum, 941 S.W.2d at 911. All doubts about the existence of a genuine issue of a
material fact must be resolved against the movant. Johnson County Sheriff's Posse, Inc. v. Endsley,
926 S.W.2d 284, 285 (Tex. 1996).
       20
          We consider all the evidence in the light most favorable to the party against whom the
no-evidence summary judgment was rendered, disregarding all contrary evidence and inferences.
Merrell Dow Pharm., Inc. v. Havner, 953 S.W.2d 706, 711 (Tex. 1997). A no-evidence summary
judgment is improperly granted if the nonmovant presents more than a scintilla of probative evidence
to raise a genuine issue of material fact. King Ranch v. Chapman, 118 S.W.3d 742 (Tex. 2003);
Jackson v. Fiesta Mart, Inc., 979 S.W.2d 68, 70–71 (Tex. App.—Austin 1998, no pet.). More than
a scintilla of evidence exists when the evidence "rises to a level that would enable reasonable and
fair-minded people to differ in their conclusions." Havner, 953 S.W.2d at 711.

                                                -17-
the McDonnell Douglas line of cases establishes that, to overcome a motion for summary judgment

on his or her discrimination claim, the claimant must first establish a prima facie case of

discrimination, which entitles him or her to a presumption of discrimination. Shackelford v. Deloitte

& Touche, LLP, 190 F.3d 398, 404 (5th Cir. 1999).

       If the claimant survives the summary judgment attack on the prima facie case for the

retaliation claim, the burden-shifting framework places the burden on the employer, on its summary

judgment motion, to prove as a matter of law a legitimate, nondiscriminatory reason for termination.

See M.D. Anderson Hosp. & Tumor Inst. v. Willrich, 28 S.W.3d 22, 24 (Tex. 2000). If the employer

establishes as a matter of law a legitimate, nondiscriminatory reason for termination, the plaintiff has

the burden to show that a fact issue existed that the reason for termination was a pretext for

discrimination or retaliation. See id.; O'Neal v. Roadway Express, 181 Fed. Appx. 417, 420–21 (5th

Cir. 2006) (pretext on retaliation claim). Under Texas summary judgment law, the nonmoving

discrimination plaintiff may respond to this burden-shifting aspect of the summary judgment motion

by presenting evidence raising a fact issue on pretext or by challenging the employer's summary

judgment evidence as failing to prove, as a matter of law, that the given reason for termination was

a legitimate, nondiscriminatory reason for termination. Willrich, 28 S.W.3d at 24.

       Section 21.125 of the Texas Labor Code further delineates the plaintiff's burden on showing

pretext by providing "a more specific standard of causation." Toennies, 47 S.W.3d at 475, 480; see

TEX . LABOR CODE ANN . § 21.125 (Vernon 2006). Section 21.125 provides that "an unlawful



                                                 -18-
employment practice is established when the complainant demonstrates that . . . religion . . . was a

motivating factor for an employment practice, even if other factors also motivated the practice." A

plaintiff's subjective beliefs of discriminatory motivation are insufficient to overcome summary

judgment evidence supporting a legitimate, nondiscriminatory reason for termination. Willrich, 28

S.W.3d at 25.

        A claimant must prove these elements of a prima facie case of unlawful retaliation:

(1) protected activity by the claimant, (2) an adverse action suffered by the claimant, and (3) a causal

link between the protected activity and adverse action. Long v. Eastfield Coll., 88 F.3d 300, 304 (5th

Cir. 1996); Graves v. Komet, 982 S.W.2d 551, 554 (Tex. App.—San Antonio 1998, no pet.).

        Bartosh alleges that, on August 24, 2001, she reported to the dean the religious harassment

by Shipp and Amorous. Amorous terminated Bartosh February 8, 2002. The University's no-

evidence summary judgment attacks the third element of the prime facie case: a causal connection

between the report and the termination.

        The University first asserts that Bartosh offers no evidence that Amorous, at the time he

terminated Bartosh, knew of Bartosh's report to the dean. See Davis v. Dallas Area Rapid Transit,

383 F.3d 309, 320 (5th Cir. 2004) (to demonstrate causation in retaliation claim on summary

judgment, plaintiff must at least raise question about whether person who decided on adverse

employment action was aware of protected activity). The University presents the deposition

testimony of Amorous that he did not know of Bartosh's complaint to the dean until after Bartosh



                                                 -19-
was terminated. But, on the no-evidence motion, we note that Bartosh presented some circumstantial

evidence raising an inference that Amorous knew, at the time he fired Bartosh, of Bartosh's

complaint to the dean; Bartosh's summary judgment affidavit asserts that, immediately after Bartosh

complained to the dean, Amorous' public harassment, which until that time had been regular,

suddenly ceased, and he continued his harassment only in private. Bartosh contends that a jury could

draw the inference from this evidence that Amorous changed his public behavior because of

Bartosh's complaint to the dean. Considering the evidence in the light most favorable to Bartosh,

and disregarding all contrary evidence and inferences, we find that Bartosh has presented more than

a scintilla of probative evidence to raise a genuine fact issue as to whether Amorous knew of her

complaint to the dean.

       While Amorous' knowledge of the report may be necessary to support an inference of

causation, it is not sufficient. The University also asserts there is no evidence that the termination

was causally connected to the earlier complaint to the dean other than through the relative temporal

proximity between those events. The University claims that there is no direct evidence of causation

and that temporal proximity alone—especially given the protracted (five-and-a-half-month) delay

between Bartosh's protected activity and her termination—does not allow for an inference of

causation between the events. See, e.g., Strong v. Univ. Healthcare Sys., 482 F.3d 802 (5th Cir.

2007); Shirley v. Chrysler First, Inc., 970 F.2d 39, 42–44 (5th Cir. 1992). Bartosh, in response,

references her affidavit's assertion that Amorous' behavior changed after her report as evidence in



                                                -20-
addition to temporal proximity. Bartosh also references evidence of continuing harassment and

animus against Bartosh's religion between the report and the termination as evidence supporting that

the University's reasons for termination were a pretext for discriminatory termination.21

       Bartosh's argument essentially is that the termination must have been22 a retaliatory one

because she made a complaint and was terminated after continuing harassment on the basis of her

religion. But, Bartosh's subjective belief as to the motivation for termination does not suffice.

Willrich, 28 S.W.3d at 25. Moreover, to the extent Bartosh's evidence of retaliation is grounded in

the underlying discrimination, it does not suffice. Bartosh "must offer evidence from which the jury

may infer that retaliation, in whole or in part, motivated the adverse employment action." Roberson

v. Alltel Info. Servs., 373 F.3d 647, 655 (5th Cir. 2004).

       The anti-retaliation provision seeks to secure the primary objective of a workplace where

individuals are not discriminated against because of their racial, ethnic, religious, or gender-based

status by preventing an employer from interfering (through retaliation) with an employee's efforts


       21
          Bartosh presents extensive argument that there was no legitimate, nondiscriminatory reason
for her termination. The evidence shows Bartosh was terminated after about three years'
employment, with generally favorable performance evaluations over those years. We do note that
Bartosh's spring 2001 performance review reflected a lowered appraisal from spring 2000. The
University presented no evidence of negative written evaluations, though the University did present
deposition testimony concerning multiple faculty complaints about Bartosh's work. Bartosh's
affidavit disputes some, but not all, of these accusations.
       22
           Bartosh's affidavit included her subjective belief as to Amorous' knowledge; sometime
between September 2001 and January 2002, Amorous commented favorably on religious art images
in an art book and Bartosh was left with the distinct impression Amorous was trying to get out of hot
water with the dean.

                                                -21-
to secure or advance enforcement of that primary objective. White, 548 U.S. 53. Bartosh's

retaliation claim is distinct from her disparate-treatment claim; the disparate-treatment claim is

premised on statutory provisions that seek to prevent injury to individuals based on who they are,

e.g., their religious status, while the retaliation claim is premised in an anti-retaliation provision that

seeks to prevent harm to individuals based on what they do, i.e., their conduct. See id.

        On the facts of this case, it does not suffice, on the causation element of the retaliation claim,

to show that Bartosh continued to be harassed on the basis of her religion. There is no evidence that

the termination was the culmination of an escalating pattern of harassment, or that it became worse

after the report. Indeed, Bartosh's affidavit indicates that it did not. Nor does the record include any

evidence that Bartosh was harassed about her report. Indeed, there is no evidence that the report was

ever mentioned to Bartosh by the dean or Amorous after it had been made. Bartosh's evidence of

harassment does not constitute proof that the University retaliated against her protected conduct. See

Sibley v. Kaiser Found. Health Plan of Tex., 998 S.W.2d 399, 402–03 (Tex. App.—Texarkana 1999,

no pet.).

        Thus, we are left with only the fact that termination occurred after her earlier report in

support of the retaliation claim.23 We are left to find causation in the five and a half month

proximity, attenuated as it is, between report and termination. We are persuaded by numerous



        23
         Bartosh would have us find that, in addition to proximity, an inference of retaliation is
found in the University's failure to follow its progressive disciplinary policy. In fact, the policy in
the record explicitly states that progression is "recommended but not required."

                                                   -22-
federal decisions finding temporal proximity alone to be insufficient evidence of causation. See, e.g.,

Strong, 482 F.3d at 807–08; Roberson, 373 F.3d at 656. But see Shirley, 970 F.2d at 42–44

(retaliation claim supported by proximity of complaint in conjunction with voluminous other

evidence including harassment and disparaging remarks specifically about the earlier complaint).

       Because we agree that Bartosh presented no evidence of causation, her prima facie case fails.

We need not reach the University's traditional motion for summary judgment and the accompanying

burden-shifting analysis.

       We affirm the dismissal of Bartosh's hostile-work-environment claim and the summary

judgment on her retaliation claim. We reverse the grant of the plea to the jurisdiction as to the

disparate-treatment claim and remand that claim to the trial court for consideration on the merits.




                                                        Josh R. Morriss, III
                                                        Chief Justice

Date Submitted:        March 11, 2008
Date Decided:          June 30, 2008




                                                 -23-
