             7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

7RUH\$QGUHZV                                     'RFNHW1R

Y                                                 6WDWH)LOH1R

<DWHV6HUYLFHV//&HWDO                       


$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                 
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                               
'DOH7LSSV-XGJH

                   $IILUPHGDQG&HUWLILHGDV)LQDO±)LOHG0D\

7KHHPSOR\HHVRXJKWDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVDVDUHVXOWRIWKHHPSOR\HU¶VDOOHJHG
ZURQJIXO GHQLDO RI WKH HPSOR\HH¶V FODLP IRU EHQHILWV SXUVXDQW WR 7HQQHVVHH &RGH
$QQRWDWHG VHFWLRQ  G  %     ,Q DQ ³$JUHHG 6WLSXODWLRQ´ WKH SDUWLHV
DFNQRZOHGJHG WKH HPSOR\HH¶V HQWLWOHPHQW WR FHUWDLQ SHUPDQHQW GLVDELOLW\ EHQHILWV DQG
DJUHHG WKH HPSOR\HH ³KDV WKH ULJKW WR VHHN DGGLWLRQDO EHQHILWV DW WKH FRQFOXVLRQ RI WKH
>LQLWLDO@ FRPSHQVDWLRQ SHULRG´  7KHUHDIWHU WKH HPSOR\HH ILOHG D ³UHQHZHG PRWLRQ´ IRU
DWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVDQGDUJXHG³µZURQJIXOO\GHQLHV¶VKRXOGEHLQWHUSUHWHGVXFK
WKDWDQHPSOR\HUZKRKDVGHQLHGEHQHILWVPXVWSD\IRUDWWRUQH\¶VIHHVH[SHQVHV
RQFHDIDYRUDEOHGHFLVLRQRIHPSOR\HHEHQHILWVKDVEHHQLVVXHGDEVHQWVRPHFRPSHOOLQJ
UHDVRQWRWKHFRQWUDU\´,QUHVSRQVHWKHHPSOR\HUDUJXHGWKDW³ZURQJIXO´PHDQVPRUH
WKDQ D PHUH PLVWDNH RU HUURU DQG LQ DQ\ HYHQW WKH FRXUW VKRXOG QRW DGGUHVV WKH
HPSOR\HH¶V FODLP IRU DWWRUQH\V¶ IHHV DQG H[SHQVHV SULRU WR WKH FRQFOXVLRQ RI WKH FDVH
7KH WULDO FRXUW GHQLHG WKH HPSOR\HH¶V PRWLRQ IRU DWWRUQH\V¶ IHHV DQG H[SHQVHV
FRQFOXGLQJWKDW³µZURQJIXOO\¶LQWKLVFRQWH[WUHTXLUHVPRUHWKDQWKHPHUHH[LVWHQFHRID
GHQLDO´ DQG ³UHTXLUHV DW D PLQLPXP D ILQGLQJ WKDW WKH HPSOR\HU¶V GHQLDO ODFNHG JRRG
FDXVH´8SRQFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQRIWKHUHFRUGZHDIILUPWKHWULDOFRXUW¶VGHFLVLRQRQ
RWKHUJURXQGVDQGFHUWLI\WKHFRPSHQVDWLRQRUGHUDVILQDO

-XGJH7LPRWK\:&RQQHUGHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKH$SSHDOV%RDUGLQZKLFK3UHVLGLQJ
-XGJH0DUVKDOO/'DYLGVRQ,,,MRLQHG-XGJH'DYLG)+HQVOH\FRQFXUUHGVHSDUDWHO\

6DPXHO%*DUQHU-U3XODVNL7HQQHVVHHIRUWKHHPSOR\HHDSSHOODQW7RUH\$QGUHZV

-RKQ55XFNHU-U0XUIUHHVERUR7HQQHVVHHIRUWKHHPSOR\HUDSSHOOHH<DWHV6HUYLFHV
//&

                                                 
                            )DFWXDODQG3URFHGXUDO%DFNJURXQG
                                                  
        7RUH\ $QGUHZV ³(PSOR\HH´  DQ DVVHPEO\ OLQH ZRUNHU HPSOR\HG E\ <DWHV
6HUYLFHV //& ³(PSOR\HU´  DOOHJHG DQ LQMXU\ WR KLV EDFN RQ -XO\   ZKLOH
LQVWDOOLQJZLQGRZVLQFDUGRRUV(PSOR\HULQLWLDOO\DFFHSWHGWKHFODLPDVFRPSHQVDEOH
DQGSURYLGHGDSDQHORISK\VLFLDQV+RZHYHU(PSOR\HUGHQLHGDGGLWLRQDOEHQHILWVDIWHU
UHFHLYLQJ D PHGLFDO RSLQLRQ IURP WKH DXWKRUL]HG SK\VLFLDQ LQGLFDWLQJ (PSOR\HH¶V
FRQGLWLRQGLGQRWDULVHSULPDULO\RXWRIKLVHPSOR\PHQW(PSOR\HHVRXJKWWUHDWPHQWRQ
KLV RZQ DQG REWDLQHG D PHGLFDO RSLQLRQ WKDW KLV LQMXU\ DURVH SULPDULO\ RXW RI KLV
HPSOR\PHQW  )ROORZLQJ DQ H[SHGLWHG KHDULQJ WKH WULDO FRXUW DFFHSWHG WKH RSLQLRQ RI
(PSOR\HH¶V SK\VLFLDQ IRXQG (PSOR\HH ZDV OLNHO\ WR SUHYDLO DW WULDO DQG RUGHUHG
WHPSRUDU\GLVDELOLW\DQGDGGLWLRQDOPHGLFDOEHQHILWV7KDWGHFLVLRQZDVQRWDSSHDOHG
        
        7KHUHDIWHU(PSOR\HHILOHGDPRWLRQIRUDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHV5HO\LQJRQ
7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ  G  %  (PSOR\HH DVVHUWHG (PSOR\HU
GHQLHG EHQHILWV ³DEVHQW >D@ YDOLG EDVLV´ DQG WKXV ³ZURQJIXOO\ GHQLHG´ KLV FODLP
(PSOR\HURSSRVHGWKHPRWLRQDQGQRWHGVHFWLRQ G  ZDVVLOHQWDVWRZKHQD
GHWHUPLQDWLRQ RI DWWRUQH\V¶ IHHV DQG FRVWV VKRXOG EH PDGH  ,W DUJXHG IHHV DQG FRVWV
VKRXOGEHGHWHUPLQHGDWWKHHQGRIWKHFDVHUDWKHUWKDQLQWKHPLGVWRIWKHOLWLJDWLRQ,Q
GHQ\LQJ(PSOR\HH¶VPRWLRQWKHWULDOFRXUWGLGQRWH[SOLFLWO\DGGUHVVWKHPHDQLQJRIWKH
SKUDVH³ZURQJIXOO\GHQLHV´DVXVHGLQVHFWLRQ G  % EXWIRXQG(PSOR\HU¶V
DFWLRQV ZHUH UHDVRQDEOH XQGHU WKH FLUFXPVWDQFHV  7KH FRXUW H[SODLQHG WKDW ³>L@W LV
XQUHDOLVWLF WR H[SHFW >(PSOR\HU@ WR FRQWLQXH WR SURYLGH EHQHILWV RQFH WKH DXWKRUL]HG
GRFWRURSLQHGWKHLQMXU\ZDVQRWZRUNUHODWHGDQGLWZRXOGEHLQHTXLWDEOHWRSXQLVKLWIRU
REVHUYLQJ WKH VWDWXWRU\ SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV RI WKDW RSLQLRQ´  2Q DSSHDO ZH
YDFDWHGWKHWULDOFRXUW¶VRUGHUDQGUHPDQGHGWKHFDVHFRQFOXGLQJ³WKHEHWWHUSUDFWLFHLVWR
UHVROYH>DWWRUQH\V¶IHHGLVSXWHV@DIWHUWKHOLWLJDWLRQKDVUXQLWVFRXUVHDQGWKHSDUWLHVDQG
WKH FRXUW QR ORQJHU IDFH XQFHUWDLQWLHV RYHU IXWXUH GHYHORSPHQWV´  Andrews v. Yates
Servs., LLC1R71:UN&RPS$SS%G/(;,6DW  7HQQ
:RUNHUV¶ &RPS $SS %G 0D\     :H IXUWKHU FDXWLRQHG DJDLQVW ³DGMXGLFDWLQJ
GLVSXWHVRYHUDWWRUQH\¶VIHHVDQGH[SHQVHVLQSLHFHPHDOIDVKLRQDVWKHFDVHZLQGVLWVZD\
WKURXJKWKHOLWLJDWLRQSURFHVV´Id.DW 
        
        $IWHU WKH FDVH ZDV UHPDQGHG WKH SDUWLHV HQWHUHG LQWR DQ ³$JUHHG 6WLSXODWLRQ´
LQGLFDWLQJ ³(PSOR\HH¶V FODLPHG LQMXU\ LV FRPSHQVDEOH DQG >KH@ LV HQWLWOHG WR UHFHLYH
SHUPDQHQW SDUWLDO GLVDELOLW\ EHQHILWV´ EDVHG RQ WKH FDOFXODWLRQ GHVFULEHG LQ 7HQQHVVHH
&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQ  $   ,QDGGLWLRQWKHSDUWLHVDJUHHG³(PSOR\HHKDV
WKH ULJKW WR VHHN DGGLWLRQDO EHQHILWV DW WKH FRQFOXVLRQ RI WKH >LQLWLDO@ FRPSHQVDWLRQ




 :HGLGQRWIRUHFORVHWKHSRVVLELOLW\RIDQDZDUGRIDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVSULRUWRWKHFRQFOXVLRQ
RI WKH FDVH LQ DOO LQVWDQFHV ³DV HDFK FDVH PXVW EH HYDOXDWHG EDVHG RQ WKH SDUWLFXODU FLUFXPVWDQFHV
SUHVHQWHG´Id.DW 

                                                        

SHULRG´  7KH SDUWLHV DOVR DVNHG WKH FRXUW WR VFKHGXOH DQ DGGLWLRQDO KHDULQJ WR DGGUHVV
(PSOR\HH¶VFODLPIRUDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHV,QKLVUHQHZHGPRWLRQIRUDWWRUQH\V¶
IHHVDQGH[SHQVHV(PSOR\HHDUJXHG³µZURQJIXOO\GHQLHV¶VKRXOGEHLQWHUSUHWHGVXFKWKDW
DQHPSOR\HUZKRKDVGHQLHGEHQHILWVPXVWSD\IRUDWWRUQH\¶VIHHVH[SHQVHVRQFHD
IDYRUDEOHGHFLVLRQRIHPSOR\HHEHQHILWVKDVEHHQLVVXHGDEVHQWVRPHFRPSHOOLQJUHDVRQ
WRWKHFRQWUDU\´,QUHVSRQVH(PSOR\HUDUJXHGWKDWWKHZRUG³ZURQJIXO´DVXVHGLQWKH
VWDWXWHPHDQVPRUHWKDQDPHUHPLVWDNHRUHUURUDQGLQDQ\HYHQWWKHFRXUWVKRXOGQRW
DGGUHVV(PSOR\HH¶VFODLPIRUDWWRUQH\V¶IHHVSULRUWRWKHFRQFOXVLRQRIWKHFDVH7KHWULDO
FRXUW GHQLHG (PSOR\HH¶V PRWLRQ IRU DWWRUQH\V¶ IHHV DQG H[SHQVHV FRQFOXGLQJ WKDW
³µZURQJIXOO\¶ LQ WKLV FRQWH[W UHTXLUHV PRUH WKDQ WKH PHUH H[LVWHQFH RI D GHQLDO´ DQG
³UHTXLUHV DW D PLQLPXP D ILQGLQJ WKDW WKH HPSOR\HU¶V GHQLDO ODFNHG JRRG FDXVH´
(PSOR\HHKDVDSSHDOHG
                                                     
                                       6WDQGDUGRI5HYLHZ
                                                     
       7KH VWDQGDUG ZH DSSO\ LQ UHYLHZLQJ D WULDO FRXUW¶V GHFLVLRQ SUHVXPHV WKDW WKH
FRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVDUHFRUUHFWXQOHVVWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHLVRWKHUZLVH
See 7HQQ &RGH $QQ   F      +RZHYHU WKH LQWHUSUHWDWLRQ DQG
DSSOLFDWLRQRIVWDWXWHVDQGUHJXODWLRQVDUHTXHVWLRQVRIODZWKDWDUHUHYLHZHGde novoZLWK
QR SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV DIIRUGHG WKH WULDO FRXUW¶V FRQFOXVLRQV  See Mansell v.
Bridgestone Firestone N. Am. Tire, LLC  6:G   7HQQ    :H DUH
DOVR PLQGIXO RI RXU REOLJDWLRQ WR FRQVWUXH WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ VWDWXWHV ³IDLUO\
LPSDUWLDOO\ DQG LQ DFFRUGDQFH ZLWK EDVLF SULQFLSOHV RI VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ´ DQG LQ D
ZD\WKDWGRHVQRWIDYRUHLWKHUWKHHPSOR\HHRUWKHHPSOR\HU7HQQ&RGH$QQ
  

                                               $QDO\VLV

      7KH SHUWLQHQW VWDWXWH LQ WKLV FDVH 7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ 
 G  SURYLGHVLQSDUW

       ,Q DGGLWLRQ WR DWWRUQH\V¶ IHHV SURYLGHG IRU LQ WKLV VHFWLRQ WKH FRXUW RI
       ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ FODLPV PD\ DZDUG UHDVRQDEOH DWWRUQH\V¶ IHHV DQG
       UHDVRQDEOH FRVWV LQFOXGLQJ UHDVRQDEOH DQG QHFHVVDU\ FRXUW UHSRUWHU
       H[SHQVHVDQGH[SHUWZLWQHVVIHHVIRUGHSRVLWLRQVDQGWULDOVLQFXUUHGZKHQ
       WKHHPSOR\HU
       
       
       




 7KLVVWLSXODWLRQFXOPLQDWHGLQDVHWWOHPHQWDJUHHPHQWWKDWZDVDSSURYHGE\WKHWULDOFRXUWRQ)HEUXDU\


                                                    

                %  :URQJIXOO\ GHQLHV D FODLP E\ ILOLQJ D WLPHO\ QRWLFH RI
               GHQLDORUIDLOVWRWLPHO\LQLWLDWHDQ\RIWKHEHQHILWVWRZKLFK
               WKHHPSOR\HHLVHQWLWOHGXQGHUWKLVFKDSWHULQFOXGLQJPHGLFDO
               EHQHILWV XQGHU   RU WHPSRUDU\ RU SHUPDQHQW
               GLVDELOLW\ EHQHILWV XQGHU   LI WKH ZRUNHUV¶
               FRPSHQVDWLRQ MXGJH PDNHV D ILQGLQJ WKDW VXFK EHQHILWV ZHUH
               RZHGDWDQH[SHGLWHGKHDULQJRUFRPSHQVDWLRQKHDULQJ
        
$V ZH KDYH QRWHG SUHYLRXVO\ WKH OHJLVODWXUH GLG QRW GHILQH WKH SKUDVH ³ZURQJIXOO\
GHQLHV´ZKHQLWHQDFWHGVHFWLRQ G  % See Thompson v. Comcast Corp.1R
71:UN&RPS$SS%G/(;,6DW  7HQQ:RUNHUV¶&RPS
$SS%G-DQ  'DYLGVRQ-FRQFXUULQJ ,QGHHGRWKHUFRXUWVLQRWKHUFRQWH[WV
KDYH LQWHUSUHWHG WKH ZRUG ³ZURQJIXO´ LQ PDQ\ GLIIHUHQW ZD\V UDQJLQJ IURP ³D PHUH
PLVWDNHRULQDGYHUWHQFHWRXQUHDVRQDEOHQHVVRUODFNRIJRRGFDXVHWREDGIDLWKRUHYHQ
PDOLFH´Id.DW  'DYLGVRQ-FRQFXUULQJ 7KXVLQFRQVWUXLQJWKHODQJXDJHRIWKLV
VWDWXWH LQ LWV IRUP DSSOLFDEOH WR WKLV FDVH ZH KDYH RQO\ QRPLQDO JXLGDQFH DV WR WKH
PHDQLQJRIWKHSKUDVH³ZURQJIXOO\GHQLHV´

       +RZHYHU GXULQJ WKH  OHJLVODWLYH VHVVLRQ WKH *HQHUDO $VVHPEO\ DPHQGHG
7HQQHVVHH&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQ G  ZKLFKQRZUHDGVDVIROORZV

        ,Q DGGLWLRQ WR DWWRUQH\V¶ IHHV SURYLGHG IRU LQ WKLV VHFWLRQ WKH FRXUW RI
        ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ FODLPV PD\ DZDUG UHDVRQDEOH DWWRUQH\V¶ IHHV DQG
        UHDVRQDEOH FRVWV LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR UHDVRQDEOH DQG QHFHVVDU\
        FRXUW UHSRUWHU H[SHQVHV DQG H[SHUW ZLWQHVV IHHV IRU GHSRVLWLRQV DQG WULDOV
        LQFXUUHGZKHQWKHHPSOR\HU
        
        
        
                  %  :URQJIXOO\ GHQLHV D FODLP RU ZURQJIXOO\ IDLOV WR WLPHO\
                 LQLWLDWH DQ\ RI WKHEHQHILWV WR ZKLFK WKH HPSOR\HH LV HQWLWOHG
                 XQGHU WKLV FKDSWHU LQFOXGLQJ PHGLFDO EHQHILWV XQGHU  
                 WHPSRUDU\RUSHUPDQHQWGLVDELOLW\EHQHILWVXQGHU
                  RU GHDWK EHQHILWV XQGHU   LI WKH ZRUNHUV¶
                 FRPSHQVDWLRQ MXGJH PDNHV D ILQGLQJ WKDW WKH EHQHILWV ZHUH
                 RZHGDWDQH[SHGLWHGKHDULQJRUFRPSHQVDWLRQKHDULQJFor
                 purposes of this subdivision (d)(1)(B), “wrongfully” means
                 erroneous, incorrect, or otherwise inconsistent with the law
                 or facts

3XE &K  +% 6%  WK *HQHUDO $VVHPEO\ 7HQQ $SU   
  HPSKDVLVDGGHG :KLOHWKLVUHFHQWO\HQDFWHGDPHQGPHQWDSSOLHVRQO\WRZRUNLQMXULHV
RFFXUULQJRQRUDIWHU$SULOZHORRNWRWKHQHZVWDWXWHDVSHUVXDVLYHDXWKRULW\LQ

                                                 

HYLQFLQJ WKH *HQHUDO $VVHPEO\¶V RULJLQDO LQWHQW  See, e.g. Fretwell v. Chaffin 
6:G   7HQQ   KROGLQJ WKDW ZKLOH D VWDWXWRU\ DPHQGPHQW ZDV QRW
UHWURDFWLYHLWZDV³GHFODUDWRU\RIWKHRULJLQDOOHJLVODWLYHLQWHQW´ Washington Cnty. Sch.
Sys. v. City of Johnson City 1R (&2$5&9  7HQQ $SS /(;,6
DW  7HQQ&W$SS'HF  ³>:@KHQDQDO\]LQJOHJLVODWLYHLQWHQWZH
PD\ YLHZ D VXEVHTXHQW QRQUHWURDFWLYH DPHQGPHQW DV µGHFODUDWRU\ RI WKH RULJLQDO
OHJLVODWLYH LQWHQW¶ See Sneed v. City of Red Bank  6:G  7HQQ  ´ 
*LYHQWKDWWKLVDPHQGPHQWLVWKHOHJLVODWXUH¶VonlyH[SUHVVLRQRIWKHLQWHQGHGPHDQLQJRI
WKH SKUDVH ³ZURQJIXOO\ GHQLHV´ LQ WKH FRQWH[W RI VHFWLRQ  G  %  ZH FRQVLGHU WKLV
GHILQLWLRQLQDVVHVVLQJ(PSOR\HH¶VFODLPIRUDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVLQWKHSUHVHQW
FDVH

       +HUHWKHWULDOFRXUWGHWHUPLQHGWKDW³ZURQJIXOO\´LQWKHFRQWH[WRIVHFWLRQ
 G  %  DV LW ZDV WKHQ ZULWWHQ ³UHTXLUHV DW D PLQLPXP D ILQGLQJ WKDW WKH
HPSOR\HU¶VGHQLDOODFNHGJRRGFDXVH´2QWKLVSRLQWZHUHVSHFWIXOO\GLVDJUHH7KHUHLV
QRWKLQJ LQ WKH ODQJXDJH RI WKH VWDWXWH VXSSRUWLQJ D FRQFOXVLRQ WKDW DQ HPSOR\HH PXVW
VKRZ³ODFNRIJRRGFDXVH´LQVHHNLQJDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVIRUDZURQJIXOGHQLDO
RI D FODLP  ,QVWHDG ZH FRQFOXGH WKDW WKH SKUDVH ³ZURQJIXOO\ GHQLHV´ DV XVHG LQ
7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ  G  %    UHTXLUHV D ILQGLQJ WKDW DQ
HPSOR\HU¶V GHQLDO ZDV HUURQHRXV LQFRUUHFW RU RWKHUZLVH LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH ODZ RU
IDFWVWRVXSSRUWDFODLPIRUUHDVRQDEOHDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHV

        +RZHYHUWKDWDQDO\VLVZKHQDSSOLHGWRWKHIDFWVRIWKHSUHVHQWFDVHGRHVQRWHQG
WKHLQTXLU\:HPXVWDOVRGHWHUPLQHDWZKDWSRLQWLQWLPHDWULDOFRXUWLVWRFRQVLGHUWKH
LQFRUUHFWQHVVRIDQHPSOR\HU¶VGHFLVLRQWRGHQ\DFODLP,QDQDO\]LQJWKLVLVVXHZHILUVW
QRWHWKDWDWULDOFRXUW¶VGHFLVLRQWRDZDUGDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVSXUVXDQWWRVHFWLRQ
 G  LVGLVFUHWLRQDU\7KHVWDWXWHSURYLGHVWKDWDWULDOFRXUW³mayDZDUGUHDVRQDEOH
DWWRUQH\V¶ IHHV DQG    FRVWV´ XQGHU WKH FLUFXPVWDQFHV GHOLQHDWHG DERYH  7HQQ &RGH
$QQ   G   HPSKDVLV DGGHG   ,QPerdue v. Green Branch Mining Co. 
6:G  7HQQ   WKH 7HQQHVVHH 6XSUHPH &RXUW DGGUHVVHG D VLPLODU VWDWXWH WKDW
DXWKRUL]HGWULDOFRXUWVWRFRPPXWHSHULRGLFSD\PHQWVRIZRUNHUV¶FRPSHQVDWLRQEHQHILWV
WRRQHRUPRUHOXPSVXPSD\PHQWV7KHVWDWXWHLQTXHVWLRQ7HQQHVVHH&RGH$QQRWDWHG
VHFWLRQ  D  DOVR XVHG WKH ZRUG ³PD\´ LQ DXWKRUL]LQJ D WULDO FRXUW WR FRPPXWH
VXFKSD\PHQWV7KH6XSUHPH&RXUWFRQFOXGHGWKDW³>W@KLVVWDWXWHYHVWVGLVFUHWLRQLQWKH
WULDO FRXUW WR SHUPLW RU UHIXVH OXPSVXP FRPPXWDWLRQ´  Id. DW   7KH &RXUW DOVR
FRQFOXGHGWKDW³WKHGLVFUHWLRQWKXVYHVWHGLQWKHWULDOMXGJHLVQRWDEVROXWHEXWLVDMXGLFLDO
RQH>@ ZKLFK LV UHYLHZDEOH LQ WKH DSSHOODWH FRXUWV DQG PD\ EH UHYHUVHG LI WKH DSSHOODWH
FRXUWILQGVWKDWWKHGHFLVLRQRIWKHWULDOFRXUWZDVDQDEXVHRIMXGLFLDOGLVFUHWLRQ´Id.see
also Steppach v. Thomas6:G 7HQQ&W$SS  ³7KHZRUGµPD\¶
XVHGLQDVWDWXWHRUGLQDULO\FRQQRWHVGLVFUHWLRQRUSHUPLVVLRQDQGZLOOQRWEHWUHDWHGDVD
ZRUGRIFRPPDQG´ 7KXVZHFRQFOXGHWKHXVHRIWKHZRUG³PD\´LQ7HQQHVVHH&RGH
$QQRWDWHGVHFWLRQ G  YHVWVWKHWULDOFRXUWZLWKGLVFUHWLRQWRDZDUGRUQRWWR


                                                 

DZDUGDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVSXUVXDQWWRWKLVVHFWLRQDQGZHZLOOUHYLHZDQ\VXFK
GHFLVLRQXQGHUDQDEXVHRIGLVFUHWLRQVWDQGDUG

      1H[W WKH VWDWXWH VWDWHV D WULDO FRXUW PD\ DZDUG UHDVRQDEOH DWWRUQH\V¶ IHHV DQG
H[SHQVHV³ZKHQWKHHPSOR\HU>Z@URQJIXOO\GHQLHVDFODLP´7HQQ&RGH$QQ
 G    :H FRQFOXGH WKDW WKH SODLQ DQG RUGLQDU\ PHDQLQJ RI WKLV ODQJXDJH ZKHQ
UHDGLQWKHFRQWH[WRIWKHVWDWXWHDVDZKROHVXSSRUWVDFRQFOXVLRQWKDWDWULDOFRXUWPD\
FRQVLGHU ZKHWKHU DQ HPSOR\HU¶V GHFLVLRQ WR GHQ\ D FODLP ZDV HUURQHRXV LQFRUUHFW RU
RWKHUZLVH LQFRQVLVWHQW ZLWK WKH ODZ RU IDFWV at the time the denial decision was made
7KXVLWLVZLWKLQDWULDOFRXUW¶VGLVFUHWLRQWRFRQVLGHUDQHPSOR\HU¶VGHFLVLRQWRGHQ\D
FODLPLQOLJKWRIHYLGHQFHRURWKHULQIRUPDWLRQUHDVRQDEO\DYDLODEOHWRWKHHPSOR\HUDWWKH
WLPHWKHFODLPZDVGHQLHG0RUHRYHUVXFKDGHWHUPLQDWLRQLVIDFWGHSHQGHQWDQGZHGR
QRWLQWHQGWRVXJJHVWWKHUHLVDEULJKWOLQHWHVWGHILQLQJWKHSDUDPHWHUVRIVXFKDGHFLVLRQ
,QVWHDGDWULDOFRXUWPD\FRQVLGHUWKHIDFWVDQGFLUFXPVWDQFHVRIHDFKLQGLYLGXDOFDVHWR
DVVHVV ZKHWKHU DQ HPSOR\HU¶V GHFLVLRQ WR GHQ\ D FODLP ZDV LQFRUUHFW HUURQHRXV RU
RWKHUZLVHLQFRQVLVWHQWZLWKWKHODZRUIDFWVDWWKHWLPHWKHGHFLVLRQZDVPDGH

      ,QWKHSUHVHQWFDVHWKHWULDOFRXUWFRQFOXGHG(PSOR\HUZDVFRUUHFWLQUHO\LQJRQ
WKHDXWKRUL]HGWUHDWLQJSK\VLFLDQ¶VFDXVDWLRQRSLQLRQWRGHQ\(PSOR\HH¶VFODLPLQOLJKW
RI   WKH SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV DIIRUGHG WKH DXWKRUL]HG WUHDWLQJ SK\VLFLDQ¶V
RSLQLRQ DQG   WKH DEVHQFH RI DQ\ RWKHU FRQWUDU\ PHGLFDO RSLQLRQ DYDLODEOH WR
(PSOR\HUDWWKDWWLPHRIWKHGHQLDOGHFLVLRQ7KXVZHFRQFOXGHWKHWULDOFRXUWGLGQRW
DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ GHQ\LQJ (PSOR\HH¶V FODLP IRU DGGLWLRQDO DWWRUQH\V¶ IHHV DQG
H[SHQVHVXQGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHVDVWKHGHFLVLRQWRGHQ\WKHFODLPZDVQRWHUURQHRXV
LQFRUUHFWRURWKHUZLVHLQFRQVLVWHQWZLWKWKHODZRUIDFWVDWWKHWLPH(PSOR\HUPDGHWKH
GHFLVLRQ


   ,QXVLQJWKHZRUG³HPSOR\HU´LQWKLVRSLQLRQZHLQFOXGHDXWKRUL]HGUHSUHVHQWDWLYHVRIDQHPSOR\HUDV
ZHOO DV DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYHV RI DQ HPSOR\HU¶V ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ LQVXUHU RU DGMXVWLQJ HQWLW\
See7HQQ&RGH$QQ     ³>WKHWHUPHPSOR\HU@VKDOOLQFOXGHWKHHPSOR\HU¶VLQVXUHU´ 


  (PSOR\HHFRQWHQGVWKDWDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVVKRXOGEHDZDUGHG³ZKHQHYHUDQHPSOR\HUGHQLHV
D FODLP DQG D FRPSHQVDWLRQ MXGJH later determines on the merits that the claim should have been
allowed´ (PSKDVLVDGGHG 6HFWLRQ G  FRXOGKDYHHDVLO\EHHQGUDIWHGWRLQFOXGHVXFKDQ
H[SDQVLYHVWDQGDUGEXWLWZDVQRW


 7HQQ&RPS5 5HJV    VWDWHVDQHPSOR\HUVKDOOPDNHLQLWLDOGHFLVLRQVRQ
FRPSHQVDELOLW\ ZLWKLQ ILIWHHQ GD\V RI UHFHLSW RI QRWLFH RI WKH DFFLGHQW  :H FDXWLRQ WKDW DQ HPSOR\HU
VKRXOG QRW LQWHQWLRQDOO\ IDLO WR REWDLQ DQG FRQVLGHU LQIRUPDWLRQ UHDVRQDEO\ DYDLODEOH DW WKH WLPH D
FRPSHQVDELOLW\ GHFLVLRQ LV PDGH RU IDLO WR FRQVLGHU QHZ LQIRUPDWLRQ WKDW EHFRPHV DYDLODEOH DIWHU WKH
LQLWLDOGHFLVLRQLVPDGH7KXVLQHYDOXDWLQJDQHPSOR\HH¶VFODLPIRUDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVDWULDO
FRXUW PD\ FRQVLGHU QRW RQO\ LQIRUPDWLRQ UHDVRQDEO\ DYDLODEOH WR DQ HPSOR\HU DW WKH WLPH WKH GHQLDO
GHFLVLRQZDVPDGHEXWDOVRSHUWLQHQWDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRUVXEVHTXHQWHYHQWVWKDWEHDURQWKHGHQLDO
GHFLVLRQ,QWKHSUHVHQWFDVHIRUH[DPSOHRQFHWKHWULDOFRXUWFRQVLGHUHGWKHH[SHUWPHGLFDOSURRIDQG
LVVXHG LWV H[SHGLWHG KHDULQJ RUGHU (PSOR\HU¶V GHQLDO GHFLVLRQ ZDV GHHPHG LQFRUUHFW DQG (PSOR\HU
WKHUHDIWHUFRPSOLHGZLWKWKHWULDOFRXUW¶VRUGHUIRUEHQHILWV

                                                         

                                          &RQFOXVLRQ
                                                  
      $OWKRXJKZHGLVDJUHHZLWKWKHWULDOFRXUW¶VGHILQLWLRQRI³ZURQJIXOO\´DVXVHGLQ
7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ  G  %  ZH QHYHUWKHOHVV DIILUP WKH WULDO
FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ DQG FHUWLI\ WKH WULDO FRXUW¶V RUGHU GHQ\LQJ (PSOR\HH¶V UHQHZHG
PRWLRQIRUDWWRUQH\V¶IHHVDQGH[SHQVHVDVILQDO




                                              

              7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                 :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

7RUH\$QGUHZV                                        'RFNHW1R

Y                                                    6WDWH)LOH1R

<DWHV6HUYLFHV//&HWDO                          


$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                    
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                                  
'DOH7LSSV-XGJH                                     

                           &RQFXUULQJ2SLQLRQ±)LOHG0D\

'DYLG)+HQVOH\-FRQFXUULQJLQUHVXOWRQO\

        , DJUHH ZLWK WKH UHVXOW UHDFKHG E\ P\ FROOHDJXHV LQ DIILUPLQJ WKH GHQLDO RI WKH
HPSOR\HH¶V UHQHZHG PRWLRQ IRU DWWRUQH\V¶ IHHV DQG FRVWV  +RZHYHU , EHOLHYH WKH
PDMRULW\¶V GHFLVLRQ WR DSSO\ WKHGHILQLWLRQ RI ³ZURQJIXOO\´ WKDW LV LQFOXGHG LQ WKH 
DPHQGPHQW WR 7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ  G  %  WR WKH VWDWXWH
DSSOLFDEOHLQWKHLQVWDQWFDVHLVPLVSODFHGDQGXQQHFHVVDU\7KHPDMRULW\HIIHFWLYHO\UH
ZULWHVSDUWRIWKHDSSOLFDEOHVWDWXWHWRPLUURUWKHUHFHQWDPHQGPHQWWKHUHE\DQQRXQFLQJ
LWVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHDPHQGPHQWLQDGYDQFHRIDFDVHLQZKLFKWKHDPHQGPHQWLV
DW LVVXH  ,Q P\ RSLQLRQ WKH GHILQLWLRQ RI ³ZURQJIXOO\´ WKDW ZDV DGGHG WR WKH 
DPHQGPHQWLVLQODUJHSDUWDUHVSRQVHWRWKH$SSHDOV%RDUG¶VGHFLVLRQLQThompson v.
Comcast Corporation 1R   71 :UN &RPS $SS %G /(;,6 
 7HQQ:RUNHUV¶&RPS$SS%G-DQ DQGGRHVQRWH[SUHVVOHJLVODWLYHLQWHQW
IRU WKH PDQQHU LQ ZKLFK WKH  VWDWXWH LV WR EH LQWHUSUHWHG  ,Q P\ YLHZ WKH 
DPHQGPHQWH[SUHVVHVOHJLVODWLYHFRQFHUQVZLWKWKH$SSHDO%RDUG¶VGHFLVLRQLQThompson
DQGWKH*HQHUDO$VVHPEO\¶VLQWHQWWRGHILQHWKHPHDQLQJRI³ZURQJIXO´UDWKHUWKDQOHDYH
LWWRWKHFRXUWVWRGHILQHWKHWHUP&RLQFLGHQWDOO\+RXVH%LOOZKLFKSURSRVHGWR
DPHQGVHFWLRQ G  % ZDVILOHGIRULQWURGXFWLRQRQ-DQXDU\WKHGD\


 ,QThompson,GLVDJUHHGZLWKWKHPDMRULW\¶VDIILUPDQFHRIWKHDZDUGRIDWWRUQH\V¶IHHVDQGFRVWV$V
QRWHGLQP\GLVVHQWLWLVP\RSLQLRQWKDWWKHMXGJHVRIWKH&RXUWRI:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ&ODLPVGR
QRWKDYHWKHDXWKRULW\WRDZDUGDWWRUQH\V¶IHHVRUFRVWVSURYLGHGIRULQVHFWLRQ E    DW
DQH[SHGLWHGKHDULQJKHOGLQDFFRUGDQFHZLWKVHFWLRQ G   +RZHYHULQWKHLQVWDQWFDVH
0U$QGUHZV¶PRWLRQIRUDWWRUQH\V¶IHHVDQGFRVWVZDVILOHGORQJDIWHUWKHWULDOFRXUW¶VH[SHGLWHGKHDULQJ
RUGHUZDVHQWHUHGDQGLVWKHUHIRUHQRWOLPLWHGE\VHFWLRQ G 

                                                    
IROORZLQJWKHILOLQJRIWKH$SSHDOV%RDUG¶VGHFLVLRQLQThompson+RXVH%LOODV
ILOHG IRU LQWURGXFWLRQ GLG QRW GHILQH ³ZURQJIXOO\´  $Q DPHQGPHQW WR WKH ELOO GHILQLQJ
³ZURQJIXOO\´ZDVDGRSWHGDQGSDVVHGRQ0DUFKDQGEHFDPHHIIHFWLYHRQ$SULO


        ,Q Thompson WKH WULDO FRXUW FRQFOXGHG ³WKH ZRUG µZURQJIXOO\¶ >LQ VHFWLRQ 
 G  % @DSSOLHVWRWKHSKUDVHµIDLOVWRWLPHO\LQLWLDWHDQ\RIWKHEHQHILWVWRZKLFKWKH
HPSOR\HHLVHQWLWOHGXQGHUWKLVFKDSWHU¶´Id.DW 7KH$SSHDOV%RDUGGLVDJUHHG
UHDVRQLQJWKDWWKHFRPPDEHWZHHQWKHWZRSKUDVHVLQVHFWLRQ G  % DQGWKH
XVHRIWKHZRUG³RU´EHWZHHQWKHWZRSKUDVHV³LQGLFDWHVWKDWWKHVHSKUDVHVDUHVHSDUDWH
DQGGLVWLQFWDQGWKHZRUGµZURQJIXOO\¶PRGLILHVRQO\WKHILUVWSKUDVH µZURQJIXOO\GHQLHV
DFODLPE\ILOLQJDWLPHO\QRWLFHRIGHQLDO¶ ´Id.DW ,QGHHGWKH$SSHDOV%RDUG
QRWHGLQThompson WKDW³>K@DGWKH*HQHUDO$VVHPEO\LQWHQGHGWKHZRUGµZURQJIXOO\¶WR
PRGLI\ ERWK SKUDVHV LW FRXOG KDYH HDVLO\ LQFOXGHG WKDW ZRUG WZLFH RU LW FRXOG KDYH
FUDIWHGWKHVHQWHQFHLQDZD\WKDWDSSOLHGWKHPRGLILHUWRERWKVFHQDULRV´Id.DW ,Q
WKH SUHVHQW FDVH WKH PDMRULW\ UHOLHV RQ WKH *HQHUDO $VVHPEO\¶V  GHILQLWLRQ RI
³ZURQJIXOO\´WRLQWHUSUHWWKHSKUDVH³ZURQJIXOO\GHQLHVDFODLPE\ILOLQJDWLPHO\QRWLFH
RI GHQLDO´ LQ WKH DSSOLFDEOH  VWDWXWH  ,URQLFDOO\ WKH  DPHQGPHQW GHOHWHG WKH
SURYLVLRQDXWKRUL]LQJDQDZDUGRIDWWRUQH\V¶IHHVDQGFRVWVZKHQDQHPSOR\HUZURQJIXOO\
GHQLHVDFODLP³E\ILOLQJDWLPHO\QRWLFHRIGHQLDO´
        
        +DYLQJ DGRSWHG WKH *HQHUDO $VVHPEO\¶V GHILQLWLRQ RI ³ZURQJIXOO\´ LQ WKH 
DPHQGPHQWDVDSSO\LQJWRWKHVWDWXWHDSSOLFDEOHKHUHWKHPDMRULW\WKHQDGGUHVVHV
WKH SRLQW LQ WLPH WKDW D WULDO FRXUW LV WR ³FRQVLGHU WKH µLQFRUUHFWQHVV¶ RI DQ HPSOR\HU¶V
GHFLVLRQWRGHQ\DFODLP´,WEHDUVQRWLQJWKDWWKHWHUP³LQFRUUHFWQHVV´GRHVQRWDSSHDULQ
WKH DSSOLFDEOH VWDWXWH EXW DJDLQ FRPHV IURP WKH  DPHQGPHQW GHILQLQJ
³ZURQJIXOO\´  ,Q P\ YLHZ WKH DSSURSULDWH VWDUWLQJ SRLQW IRU DQDO\]LQJ WKH DSSOLFDEOH
VWDWXWH LQ WKH LQVWDQW FDVH LV WKH SRLQW LQ WLPH WKH HPSOR\HU WLPHO\ ILOHG LWV QRWLFH RI
GHQLDOSee 7HQQ&RGH$QQ G  %   
        
        +HUHWKHSDUWLHVGRQRWGLVSXWHWKDWZKHQWKHHPSOR\HUWLPHO\ILOHGLWVQRWLFHRI
GHQLDO RQO\ RQH PHGLFDO FDXVDWLRQ RSLQLRQ H[LVWHG ZKLFK ZDV WKH RSLQLRQ RI WKH
DXWKRUL]HG WUHDWLQJ SK\VLFLDQ DQG DV VXFK LV SUHVXPHG WR EH FRUUHFW  See 7HQQ &RGH
$QQ  (   7KHSK\VLFLDQRSLQHGWKDWWKHHPSOR\HH¶VFRQGLWLRQZDV
QRW SULPDULO\ ZRUNUHODWHG  %DVHG RQ WKDW RSLQLRQ DQG FRQVLVWHQW ZLWK WKH 7HQQHVVHH
:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ$FWWKHHPSOR\HUILOHGLWVQRWLFHRIGHQLDO,QP\RSLQLRQWKH
PDMRULW\QHHGHGRQO\WRFRQVLGHUWKDWWKHHPSOR\HU¶VWLPHO\GHFLVLRQWRILOHLWVQRWLFHRI
GHQLDOZDVPDGHZKHQDVLQJOHPHGLFDOFDXVDWLRQRSLQLRQH[LVWHGZKLFKZDVE\VWDWXWH
SUHVXPHG WR EH FRUUHFW  5HVSHFWIXOO\ LW ZDV XQQHFHVVDU\ KHUH LQ P\ YLHZ WR ORRN
EH\RQG WKDW GHWHUPLQDWLRQ RU WR DGRSW D GHILQLWLRQ IURP WKH  DPHQGPHQW WR
7HQQHVVHH&RGH6HFWLRQ G  % DVDSSO\LQJWRWKHDSSOLFDEOHVWDWXWH



                                                   

                  7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                        :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

7RUH\$QGUHZV                                                  'RFNHW1R

Y                                                            6WDWH)LOH1R
                                                               
<DWHV6HUYLFHV//&HWDO                                  
                                                               
                                                               
$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                            
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                                           
'DOH7LSSV-XGJH                                             

                                       &(57,),&$7(2)6(59,&(

, KHUHE\ FHUWLI\ WKDW D WUXH DQG FRUUHFW FRS\ RI WKH $SSHDOV %RDUG¶V GHFLVLRQ LQ WKH
UHIHUHQFHGFDVHZDVVHQWWRWKHIROORZLQJUHFLSLHQWVE\WKHIROORZLQJPHWKRGVRIVHUYLFH
RQWKLVWKHWKGD\RI0D\
 1DPH                    &HUWLILHG   )LUVW &ODVV   9LD   )D[      9LD     6HQWWR
                          0DLO        0DLO           )D[   1XPEHU   (PDLO

 6DPXHO%*DUQHU-U                                                    ;    VDPJDUQHU#IRZONHVJDUQHUFRP
 -RKQ55XFNHU-U                                                      ;    MUXFNHU#UXFNHUODZFRP
 'DOH$7LSSV-XGJH                                                    ;    9LD(OHFWURQLF0DLO
 .HQQHWK06ZLW]HU                                                      ;    9LD(OHFWURQLF0DLO
 &KLHI-XGJH
 3HQQ\6KUXP&OHUN                                                      ;    3HQQ\3DWWHUVRQ6KUXP#WQJRY
 &RXUWRI:RUNHUV¶
 &RPSHQVDWLRQ&ODLPV




--HDQHWWH%DLUG
  HDQHWWH%DLUG
 'HSXW\&OHUN:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ$SSHDOV%RDUG
 '    W &O N : N ¶ &
 )UHQFK/DQGLQJ'U6WH%
 1DVKYLOOH71
 7HOHSKRQH
 (OHFWURQLF0DLO:&$SSHDOV&OHUN#WQJRY
