    Notice: This opinion is subject to correction before publication in the P ACIFIC R EPORTER .
    Readers are requested to bring errors to the attention of the Clerk of the Appellate Courts,
    303 K Street, Anchorage, Alaska 99501, phone (907) 264-0608, fax (907) 264-0878, email
    corrections@appellate.courts.state.ak.us.



             THE SUPREME COURT OF THE STATE OF ALASKA

CHLOE W.,                      )
                               )                      Supreme Court No. S-15351
               Appellant,      )
                               )                      Superior Court No. 1JU-10-00053 CN
     v.                        )
                               )                      OPINION
STATE OF ALASKA, DEPARTMENT )

OF HEALTH & SOCIAL SERVICES,   )                      No. 6965 – November 7, 2014

OFFICE OF CHILDREN’S SERVICES, )

                               )
               Appellee.       )
                               )


            Appeal from the Superior Court of the State of Alaska, First
            Judicial District, Juneau, Louis J. Menendez, Judge.

            Appearances: Olena Kalytiak Davis, Anchorage, for
            Appellant. David T. Jones, Senior Assistant Attorney
            General, Anchorage, and Michael C. Geraghty, Attorney
            General, Juneau, for Appellee.

            Before: Fabe, Chief Justice, Winfree, Stowers, Maassen, and
            Bolger, Justices.

            FABE, Chief Justice.
            BOLGER, Justice, concurring.
I.      INTRODUCTION
              Chloe W.1 appeals the termination of parental rights to her three-year-old
son Timothy, an “Indian child”2 under the Indian Child Welfare Act of 1978 (ICWA).
She claims the trial court erred by: (1) relying too heavily on a stipulation filed after the
close of evidence, which Chloe contends was the result of ineffective assistance of
counsel; (2) finding that Chloe had not remedied the conduct that placed Timothy at risk;
(3) finding that OCS made active efforts to reunify the family; and (4) finding that
terminating Chloe’s parental rights was in Timothy’s best interests. Because the trial
court’s findings are amply supported by the record and its legal rulings are correct, we
affirm the trial court’s order terminating Chloe’s parental rights to Timothy.3
II.     FACTS AND PROCEEDINGS
              Chloe lives in Juneau and is a member of the Tlingit and Haida Tribes of
Alaska. As a child she suffered physical, emotional, and sexual abuse, as well as
abandonment. Chloe was reported to have learning disabilities at school, and she
dropped out in the eleventh grade. She worked sporadically over the years but has been
unemployed since 2004. At age 19 Chloe lost her first child shortly after his birth due
to a congenital heart defect and premature lung development. She started to take Xanax
in 2008, when she was prescribed a high dosage for anxiety, in addition to Abilify and
Neurontin for mood stabilization.        In August 2009 Chloe began treatment with
psychiatrist Dr. Paul Topol, who diagnosed her with depression and substance abuse.


        1
              We use pseudonyms to protect the family’s privacy.
        2
              See 25 U.S.C. § 1903(4) (2012).
        3
              Timothy’s father voluntarily relinquished his parental rights on May 30,
2012.



                                            -2-                                        6965

Dr. Topol continued the Xanax prescription and, because Chloe told him she was
addicted to “pain killers,” he prescribed Suboxone, an opiate maintenance drug. When
Chloe became pregnant with Timothy, Dr. Topol continued her prescriptions to avoid
serious health risks. Dr. Topol treated Chloe monthly until August 2013.
             Timothy was born prematurely on August 1, 2010, at Alaska Native
Medical Health Center in Anchorage.            Timothy tested positive at birth for
benzodiazepines, consistent with Xanax. When health professionals noticed that Chloe
was lethargic and drowsy, they called OCS because they were concerned that she might
drop the baby. Chloe signed an OCS Protective Action Plan. OCS contemplated
placement of Timothy in a relative’s home, and ultimately, Chloe and Timothy moved
in with the Campbells, Chloe’s aunt and uncle who live in Juneau.
             On August 17 OCS filed a Petition for Adjudication of Child in Need of
Aid and for Temporary Custody, based on reports that Chloe was uncooperative, heavily
medicated, and unable to tend to Timothy’s basic needs. Meanwhile, Timothy was
experiencing symptoms of withdrawal, such as elevated respiration, high temperatures,
and a mild increase in muscle tone. The court awarded OCS temporary custody of
Timothy and continued his placement with the Campbells. But the relationship between
Chloe and the Campbells became strained and adversarial, so Chloe moved into public
housing.
             On September 25 Juneau police responded to a report that Chloe was
suicidal. Chloe’s visitation was reduced due to further reports of drowsiness and
impairment from Timothy’s doctor, OCS workers, and Juneau police.               OCS
recommended medical detoxification, working with Dr. Topol on mental health
alternatives to medication, and various outpatient counseling. On November 2, due to
lack of progress, OCS changed Timothy’s permanency plan to adoption.              On
December 14 Superior Court Judge Patricia A. Collins adjudicated Timothy a child in

                                         -3-                                    6965

need of aid under AS 47.10.011(6), (9), and (10)4 but concluded that adoption would not
be appropriate as a permanency goal after only 90 days, so the goal was shifted to
reunification.
               At a disposition hearing on March 30, 2011, OCS stated that it had stopped
receiving reports of drowsiness, and Chloe’s attorney told the court that Chloe had
weaned herself off Xanax and was following her case plan. The court continued the
permanency goal of reunification and granted OCS continuing custody for up to two
years. But in August and September Chloe again showed signs of being intoxicated or
heavily medicated. OCS continued to work with Chloe to comply with her case plan.
Concerned that Chloe’s home was unsanitary, a social worker drove Chloe to pick up a
carpet cleaner and purchased and delivered cleaning supplies to her home. Because
Chloe would not allow OCS to inspect her home, OCS would not supervise in-home
visits.5
               On April 4, 2012, OCS filed a Petition for Termination of Parental Rights,
alleging that Timothy was not safe with Chloe because of her recurrent, severe
depression, borderline personality disorder, and pain-pill-seeking behavior. After the
termination trial, held in August 2012, Superior Court Judge Louis J. Menendez denied
the petition. The superior court found that Timothy remained a child in need of aid under

           4
              AS 47.10.011 provides in pertinent part that the court may find a child a
child in need of aid if it finds by a preponderance of the evidence that the child has been
subjected to any of the following: (6) substantial physical harm or risk of harm due to
the parent’s conduct; (9) conduct by the parent has subjected the child to neglect; or (10)
the parent’s ability to parent has been substantially impaired by the addictive or habitual
use of an intoxicant, which has resulted in a substantial risk of harm to the child.
           5
              OCS approved in-home visits supervised by the Tribe for three hours per
day, three days per week from May through July 2011 but these visits were discontinued
because the Tribe was no longer available to provide services. Chloe did have in-home
visits supervised by OCS in 2012 and early 2013.

                                           -4-                                       6965

AS 47.10.011(10) and AS 47.10.011(11).6           But the superior court reasoned that
termination was not in Timothy’s best interests: Chloe had been a consistent part of
Timothy’s life, Timothy was a healthy child, and there was reason to believe that Chloe
could continue to stabilize and grow as a parent and that with careful planning and
counseling, Timothy could transition into Chloe’s home. The superior court further
found that OCS had not presented evidence beyond a reasonable doubt that Timothy was
likely to suffer serious emotional or physical harm, and that “renewing in-home visitation
and parenting instruction, continuing mental health therapy for [Chloe,] and a gradual
and specific transition plan towards reunification with [Timothy] may obviate the need
for termination.”   The superior court fashioned another plan for the parties and
committed to conducting monthly review hearings to monitor Chloe’s progress in
meeting the requirements of her detailed case plan.
              In May 2013 OCS social worker Carol Graham filed a Second Petition for
Termination of Parental Rights, asserting that despite her sustained and concerted efforts
to engage Chloe in the case plan to facilitate reunification, Chloe had not made sufficient
progress.   The petition alleged that Chloe continued to be evasive about which
medications she was taking and to exhibit signs of drug-seeking behavior. OCS
submitted evidence that Chloe lacked the skills necessary to parent adequately and had
not participated in the recommended parenting classes. OCS submitted to the court a
psychological evaluation of Chloe, prepared by clinical psychologist Dr. Elisa
Youngblood, based on her meetings with Chloe in March 2013. Dr. Youngblood’s
report stated that Chloe was “likely to be irresponsible and engage in antisocial behavior”


       6
             AS 47.10.011(11) provides that a child may be found in need of aid if the
court finds by a preponderance of the evidence that the parent has a mental illness,
serious emotional disturbance, or mental deficiency that puts the child at substantial risk
of injury.

                                           -5-                                       6965
and “to rebel against authority, have turbulent family relationships, and blame others for
her problems.” It was Dr. Youngblood’s impression that Chloe “ha[d] relapsed on taking
too much prescribed medication to the point that her parenting would be significantly
impaired and the safety of her son would be jeopardized.”                Dr. Youngblood
recommended medical detoxification and then, due to the severity and complexity of
Chloe’s substance abuse history, full participation in an inpatient or residential treatment
program for one year. Chloe did not participate in the recommended treatment.
              The second termination trial took place in July 2013. The superior court
incorporated the prior proceedings and heard additional testimony from a number of
witnesses. Chloe testified about her desire to care for her son, her work with parenting
coach Martin Tyska of Catholic Community Services, and the efforts she made to
improve her life and make sacrifices for her son. She discussed her mental health
treatment and medications, explaining that her speech sounds slurred when she is sleep
deprived. Dr. Youngblood, Tyska, and OCS representatives Carol Graham and Kristina
Weltzin testified about occasions in 2013 when Chloe was inappropriately hostile,
appeared intoxicated, or otherwise showed signs of a dependence disorder.
              Dr. Topol testified that he had treated Chloe continuously since 2009. He
discussed Chloe’s mental health issues, as well as her treatment and medication
management. Dr. Topol stated that, if taken as prescribed, Chloe’s medication would not
cause someone to be overly sleepy or lethargic or to slur her speech. Dr. Topol testified
that while Chloe was continuing to make progress as an outpatient, she still struggled
with impulsivity and anxiety, and more intensive therapy would help.
              In August 2013 OCS filed a motion to reopen the testimony under Alaska
Civil Rules 59(a) and 60(b)(2), based on new evidence that Dr. Topol had discharged
Chloe from treatment because she had been dishonest with him and was using duplicate
prescriptions. Rather than taking live testimony from Dr. Topol, the parties entered a

                                            -6-                                       6965

stipulation about Dr. Topol’s new information, adding that Chloe denied any
wrongdoing.
              In September 2013 the trial court granted the second petition to terminate
Chloe’s parental rights to Timothy, based on its determination that Chloe was in relapse
and thus presented a serious, substantial risk that Timothy would be exposed to danger.
The superior court noted that multiple sources reported that Chloe continued to misuse
her medications, missed numerous appointments, refused to attend the recommended
treatment, and appeared to be receiving prescriptions from separate sources. The
superior court emphasized that Chloe needed but refused inpatient treatment and that her
personality disorder likely would interfere with her ability to meet Timothy’s needs. The
superior court remarked that it had been a close call whether termination would be in
Timothy’s best interests after the first trial, but it was no longer a close call. The superior
court issued written findings and conclusions and ordered termination of Chloe’s
parental rights and responsibilities to Timothy. It found clear and convincing evidence
that Timothy was a child in need of aid under AS 47.10.011(10) and AS 47.10.011(11),
that Chloe had not remedied the conduct or conditions that put Timothy at substantial
risk of harm, and that OCS had made active efforts to provide remedial services and
rehabilitative programs designed to prevent the breakup of the family. The superior
court further found beyond a reasonable doubt, relying on the testimony of qualified
experts under ICWA, that returning Timothy to Chloe likely would result in serious
damage to Timothy. The court concluded that Timothy’s best interests would be
promoted by terminating Chloe’s parental rights because there was severe danger in
moving him back and forth, and he needed and deserved a permanent and stable
placement, which could not be achieved by continuing Chloe’s parental rights. Chloe
appeals.



                                             -7-                                         6965

III.   STANDARD OF REVIEW
              Before terminating parental rights under ICWA and the Child in Need of
Aid (CINA) statutes and rules, the superior court must find by clear and convincing
evidence that the child has been subjected to conduct or conditions described in
AS 47.10.011;7 that the parent has not remedied, or has not remedied within a reasonable
time, the conduct or conditions in the home that place the child at substantial risk of
physical or mental injury;8 and in the case of an Indian child, that active but unsuccessful
efforts have been made to provide remedial services and rehabilitative programs
designed to prevent the breakup of the Indian family.9 ICWA also requires that the trial
court find, “by evidence beyond a reasonable doubt, including testimony of qualified
expert witnesses, that the continued custody of the child by the parent . . . is likely to
result in serious emotional or physical damage to the child.”10 Finally, the trial court
must determine by a preponderance of the evidence that “termination of parental rights
is in the best interests of the child.”11




       7
              AS 47.10.088(a)(1); CINA Rule 18(c)(1)(A).
       8
              AS 47.10.088(a)(2); CINA Rule 18(c)(1)(A)(i)-(ii).
       9
              25 U.S.C. § 1912(d) (2012); CINA Rule 18(c)(2)(B).
       10
              25 U.S.C. § 1912(f); see also CINA Rule 18(c)(4).
       11
              CINA Rule 18(c)(3); see also AS 47.10.088(c).

                                            -8-                                       6965

             In CINA cases, we review a trial court’s factual findings for clear error12
and questions of law de novo.13 Factual findings are clearly erroneous if review of the
entire record leaves us with “a definite and firm conviction that a mistake has been
made.”14 Whether the trial court erred in determining that OCS made active but
unsuccessful efforts to provide remedial services and rehabilitative programs designed
to prevent the breakup of the Indian family is a mixed question of fact and law.15
IV.	   DISCUSSION
       A.	   The Trial Court Did Not Err In Considering The Stipulation
             Regarding Dr. Topol’s Proposed Testimony, And Entering Into The
             Stipulation Did Not Amount To Ineffective Assistance Of Counsel.
             After the evidence at the second termination trial closed, Dr. Topol
informed OCS that he had discharged Chloe from treatment, and OCS moved to reopen
the evidence to present Dr. Topol’s testimony. In lieu of requiring that Dr. Topol testify
in court, the parties entered into a stipulation providing as follows:
             Between the close of evidence in the second trial in the
             above-mentioned case and August 9, 2013, Dr. Paul Topol,
             MD discharged [Chloe] as a patient and is no longer treating
             or providing prescriptions to [Chloe]. Dr. Topol sent a letter
             to the Attorney General’s office providing this information
             and indicating that this action was taken because he received

       12
              Sherman B. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 290 P.3d 421, 427-28 (Alaska 2012) (citing Christina J. v. State, Dep’t of Health
& Soc. Servs., Office of Children’s Servs., 254 P.3d 1095, 1103 (Alaska 2011)).
       13	
             Id. at 428 (citing Christina J., 254 P.3d at 1104).
       14
             Id. at 427-28 (quoting Barbara P. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs.,
Office of Children’s Servs., 234 P.3d 1245, 1253 (Alaska 2010)) (internal quotation
marks omitted).
       15
              Christina J., 254 P.3d at 1104 (citing Ben M. v. State, Dep’t of Health &
Soc. Servs., Office of Children’s Servs., 204 P.3d 1013, 1018 (Alaska 2009)).

                                           -9-	                                      6965

              information that duplicate prescriptions were filled in
              Wasilla, Alaska, rather than destroyed. [Chloe] denies any
              wrongdoing.
The trial court relied in part on this stipulation to find that Chloe had relapsed.
              Chloe now contends that the trial court gave improper weight to the parties’
stipulation to Dr. Topol’s proposed testimony and that her attorney’s decision to enter
the stipulation amounted to ineffective assistance of counsel. OCS responds that the
stipulation was properly submitted in lieu of testimony and that any error was harmless
because the superior court clearly relied on a broad base of evidence in reaching its
decision and not just the statements in the stipulation.
              The trial court did take note of Dr. Topol’s decision not to continue Chloe’s
treatment, pointing out that Chloe’s “greatest champion,” Dr. Topol, had learned in
August 2013 that Chloe was lying to him about multiple prescriptions and therefore
discharged her. But the trial court did not rely exclusively on the parties’ stipulation
regarding the discharge from treatment and instead considered all of the trial testimony
to find that Chloe had relapsed in 2013. The trial court found evidence of relapse from
observations of Chloe’s behavior, her symptoms of overmedication, a relapse in her use
of benzodiazepines, pill-seeking behavior, and her persistent issues with addiction to
prescription medication. The trial court even observed that “[b]eyond Dr. Topol,
multiple professionals testified regarding their direct observations of [Chloe’s] continued
substance use.” The trial court noted that OCS had presented evidence of Chloe’s
overmedication, slurred speech, sleepiness, and late or missed appointments, provided
by people who knew her, including Tyska, Weltzin, Dr. Youngblood, and Dr. Destiny
Sergeant,16 who provided evidence of Chloe’s continued drug use and its detrimental


       16
              Dr. Sergeant was Chloe’s treating psychologist. Dr. Sergeant did not
                                                                     (continued...)

                                           -10-                                       6965
effect on her ability to safely parent Timothy. The trial court concluded that based on
this evidence, Chloe could not take care of Timothy and reunification could not be
considered. We therefore conclude that, even without the stipulated testimony, the
record supports the trial court’s finding that Chloe relapsed, putting Timothy at risk of
substantial harm. And in any event, the trial court properly considered the information
provided in the stipulation because parties may stipulate to any factual or legal matter,
even adjudication and disposition.17
              We also reject Chloe’s argument that she received ineffective assistance of
counsel because her attorney decided to enter the stipulation rather than request a hearing
to address the statements Dr. Topol made in his affidavit. A parent has a due process
right to effective counsel in a termination of parental rights proceeding.18 When we
review the question whether a litigant has raised successfully an ineffective assistance
challenge, we apply the two-pronged test established in Risher v. State.19 Under the first
prong, the litigant must show that her attorney’s performance was below a level that any
reasonably competent attorney would provide, bearing in mind that “reasonable tactical


       16
          (...continued)
testify, but her May 31, 2013 report stated that when Chloe arrived for her bi-monthly
appointment, she appeared very drowsy and her speech was slurred. Dr. Sergeant
attributed this behavior to Chloe’s statement that she took Ambien at 3:00 a.m. and then
only slept about 30 minutes, despite warnings not to take Ambien that late and without
having a full night of sleep.
       17
              See CINA Rule 14.
       18
             S.B. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Div. of Family & Youth Servs.,
61 P.3d 6, 10 (Alaska 2002) (citing V.F. v. State, 666 P.2d 42, 47-48 (Alaska 1983)).
      19
            David S. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s Servs.,
270 P.3d 767, 784-86 (Alaska 2012) (quoting Risher v. State, 523 P.2d 421, 425 (Alaska
1974)).

                                           -11-                                      6965

decisions are virtually immune from subsequent challenge even if, in hindsight, better
approaches could have been taken.”20 Under the second prong, the litigant must
demonstrate that counsel’s improved performance would have affected the outcome of
the case.21 It is not necessary to address the first prong of the test when the litigant has
not satisfied the second prong.22
              It is hard to fathom how the decision to enter into the stipulation rather than
allow Dr. Topol to present live testimony would not have been a reasonable tactic to
minimize the impact of the testimony, particularly where the stipulation set out Chloe’s
denial of any wrongdoing.23 But we need not address whether Chloe’s attorney’s
decision to stipulate to Dr. Topol’s testimony was tactical, because Chloe has failed to
demonstrate that an improved performance by her attorney would have made a difference
in the outcome of the case. Here, the superior court expressly relied on the other
substantial live testimony and evidence presented to demonstrate that Chloe had
relapsed.




       20
             Chloe O. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 309 P.3d 850, 858-59 (Alaska 2013) (citation and internal quotation marks
omitted).
       21
              David S., 270 P.3d at 784; see also Chloe O., 309 P.3d at 859.
       22
              See Stanley B. v. State, DFYS, 93 P.3d 403, 408-09 (Alaska 2004) (stating
that where a parent argued that his attorney’s various failures amounted to a denial of his
due process right to effective assistance of counsel at the termination trial, it was not
necessary to address the first prong because the parent had not demonstrated how any
of the attorney’s alleged errors in performance actually harmed him).
       23
              Similarly, in Chloe O., we determined that “it [was] probable that [a
mother’s] attorney made a reasonable tactical choice in deciding not to call [an expert
witness] to testify on remand.” 309 P.3d at 859.

                                            -12-                                       6965

              Finally, we turn to the concurring opinion’s concern about our decision to
review Chloe’s ineffective assistance claim without first providing her with “a fair
opportunity to develop a record” for her challenge in the superior court.24 Effective
assistance of counsel in parental rights termination proceedings is a constitutional right.25
But when ineffective assistance of counsel is alleged, “[t]he knottiest issue presented is
the practical application of a post-trial remedy, given the time constraints that apply in
a parental termination case because of a child’s need for permanency.”26 The two most
common approaches to the issue are direct appeal and post-judgment motion to the trial
court.27 As the Hawaii Supreme Court noted not long ago: “A majority of jurisdictions
has concluded that direct appeal is the most appropriate method for raising ineffective
assistance of counsel in termination proceedings, due to the particular need for
expeditious resolution and finality in child custody disputes.”28
              The argument in favor of the direct appeal approach is that it generally is
faster and minimizes delay. Delaying custody resolution adversely affects the parties’
rights, extends uncertainty in the child’s life by leaving the child in the limbo of


       24
              Concurrence at 26.
       25
              David S., 270 P.3d at 784 (citing In re K.L.J., 813 P.2d 276, 283 n.6
(Alaska 1991) (right to counsel); V.F. v. State, 666 P.2d 42, 45 (Alaska 1983) (right to
effective assistance of counsel)).
       26
              N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. B.R., 929 A.2d 1034, 1039 (N.J.
2007); see also In re RGB, 229 P.3d 1066, 1085 (Haw. 2010) (noting “state courts have
struggled to determine the proper procedural vehicle for raising ineffective assistance of
counsel in termination of parental rights proceedings”).
       27
            See Susan Calkins, Ineffective Assistance of Counsel in Parental-Rights
Termination Cases: The Challenge for Appellate Courts, 6 J. A PP . PRAC . & PROCESS
179, 199-205 (2004).
       28
              In re RGB, 229 P.3d at 1085 (citations omitted).

                                            -13-                                       6965

impermanent foster care, and increases the possibility of the child suffering permanent
harm.29 The arguments against the direct appeal approach are that the appellate court
may not be able to determine the claim’s merits from the record and trial counsel still
may be representing the parent.30
               Although it may be preferable to establish a court rule setting out how to
raise an ineffective assistance of counsel claim in this context,31 we have not done so; we
instead have resolved claims as presented to us. And we have decided claims on direct
appeal when the issue was not raised in the trial court, despite the parent asking for a
remand for the trial court to consider the matter, implicitly recognizing that we would
remand for an evidentiary hearing if it were appropriate.32 For example, we recently
concluded in Chloe O. v. State, Department of Health & Social Services, Office of
Children’s Services that it was unnecessary to remand the case to the trial court for
consideration of a parent’s ineffective-assistance allegations.33 We recognized that such




       29
               Calkins, supra note 27, at 207, 235.
       30
               Id. at 209-10.
       31
               See id. at 212 (suggesting court rule so parties know appropriate procedure
in advance).
       32
              Chloe O. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 309 P.3d 850, 852, 858-59 (Alaska 2013) (rejecting remand request because (1) it
would contravene child in need of aid statutes’ emphasis on expeditious resolution and
(2) parent’s proposed claim clearly had no merit under test for ineffective assistance of
counsel); see also Julia D. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., Mem. Op. & J. No. 1467, 2013 WL 5314609, at *4-5 (Alaska Sept. 18, 2013)
(holding parent’s ineffective assistance claim had no merit); Stanley B. v. State, DFYS,
93 P.3d 403, 408-09 (Alaska 2004) (same).
       33
               309 P.3d at 858.

                                           -14-                                      6965

a remand “would result in a significant additional delay in . . . attaining permanency.”34
Through its statutory scheme for child protection, the legislature has “ma[d]e clear that
children’s proceedings are to be expeditiously resolved.”35 And “[a] remand for
potentially lengthy litigation of a claim of ineffective assistance of counsel would
contravene the language and spirit of these statutes.”36 Thus in Chloe O., we directly
examined the claim of ineffective assistance of counsel and determined that the parent’s
challenge did not pass either prong of the Risher test.37 We adopted the same approach
when we reviewed the ineffective assistance claims raised in Stanley B.38 and Julia D.39
              We have also consolidated a parent’s concurrent appeals of both a
termination judgment and a later decision denying a post-judgment claim for ineffective
assistance under Alaska Civil Rule 60(b)(6), issuing a single decision.40 And we have
decided claims on direct appeal when the parent unsuccessfully attempted to replace
counsel during the trial court proceedings on the ground of ineffective assistance of


         34
              Id.
         35
              Id.
         36
              Id.
         37
              See id. at 858-59.
         38
              93 P.3d 403, 408-09 (Alaska 2004).
         39
              Mem. Op. & J. No. 1467, 2013 WL 5314609, at *4-5 (Alaska Sept. 18,
2013).
         40
              David S. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s Servs.,
270 P.3d 767, 774, 784-86 (Alaska 2012); see also Dan A. v. State, Dep’t of Health &
Human Servs., Office of Children’s Servs., Mem. Op. & J. No. 1404, 2012 WL 104482,
at *6-7 (Alaska Jan. 13, 2012) (resolving both merits appeal and ineffective assistance
of counsel claim after staying case at trial court’s request for limited remand on parent’s
Alaska R. Civ. P. Rule 60(b)(6) motion).

                                           -15-                                       6965

counsel.41 In a recent case where the parent unsuccessfully attempted to replace counsel
during the trial court proceedings and later on direct appeal claimed ineffective assistance
of counsel, we recast the issue as an appeal of the trial court’s alleged failure to recognize
and resolve an ineffective assistance of counsel claim and resolved it with a plain error
analysis.42
              In this case, Chloe W. chose to raise her ineffective assistance claim in a
direct appeal of the termination of her parental rights. She has new counsel on appeal
who had an opportunity to evaluate the ineffective assistance of counsel claim and how
it might best be presented. She raised the claim on direct appeal but failed to substantiate
it based on the record before us. Even if we accept Chloe’s representations regarding her
trial lawyer’s shortcomings in entering the stipulation regarding Dr. Topol’s testimony,
Chloe did not “demonstrate that ‘an improved . . . performance would have made a
difference in the outcome of [the] case.’ ”43
       B.	    The Trial Court Did Not Err In Finding That Chloe Failed To Remedy
              The Conduct That Placed Timothy At Substantial Risk of Harm.
              Chloe argues that the trial court erred in finding that she failed to remedy
the conduct that placed Timothy at risk. She claims that the evidence does not support
the trial court’s conclusion that she had relapsed, because the accusations of her slurred
speech and lethargy could be explained as a combination of dentures and accidental



       41
             S.B. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Div. of Family & Youth Servs.,
61 P.3d 6, 15-16 (Alaska 2002); P.M. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Div. of
Family & Youth Servs., 42 P.3d 1127, 1131-32 (Alaska 2002).
       42
            Grace L. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s Servs.,
329 P.3d 980, 988-89 (Alaska 2014).
       43
             Chloe O. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 309 P.3d 850, 859 (Alaska 2013) (quoting David S., 270 P.3d at 786).

                                            -16-	                                       6965

misuse of prescribed Ambien. We conclude that substantial evidence supports the trial
court’s finding that Chloe failed to remedy the conditions that put Timothy at risk, based
on the evidence presented of Chloe’s history of misusing medication, relapse, continuing
mental conditions, and resistance to treatment and other help.
              Alaska Statute 47.10.088(a)(2) requires that before terminating parental
rights, a trial court must find by clear and convincing evidence that a parent has not
remedied in a timely fashion the conduct or conditions in the home that place the child
at substantial risk of harm.44 In making this determination, the court may take into
account any fact relating to the best interests of the child.45 Whether a parent failed to
remedy conduct or conditions that placed the child at substantial risk of harm is a factual
finding.46 Findings of continued substance abuse and refusal to undergo treatment are
sufficient to satisfy failure to remedy.47 “Conflicting evidence is generally insufficient
to overturn the superior court, and we will not reweigh evidence when the record
provides clear support for the superior court’s ruling.”48
              Based on the reports and supporting testimony, the trial court found that
Chloe failed to remedy the conduct or conditions that endangered Timothy. She had not
resolved her substance abuse or addressed her underlying mental health needs, and she



       44
              See also CINA Rule 18(c)(1)(A).
       45
              AS 47.10.088(b).
       46
             Pravat P. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 249 P.3d 264, 270 (Alaska 2011) (citation omitted).
       47
              See, e.g., Stanley B. v. State, DFYS, 93 P.3d 403, 407 (Alaska 2004).
       48
              Sherman B. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 290 P.3d 421, 428 (Alaska 2012) (quoting Maisy W. v. State, Dep’t of Health &
Soc. Servs., Office of Children’s Servs., 175 P.3d 1263, 1267 (Alaska 2008)).

                                           -17-                                      6965

was still unable to provide basic care for Timothy. The trial court referred specifically
to the testimony of social workers and mental health professionals who had direct contact
with Chloe, including Dr. Youngblood, Tyska, and Dr. Sergeant, who were concerned
about Chloe’s recent slurred speech, sleepiness, and missed appointments, indicating her
misuse of pharmacological substances. The trial court expressed particular concern that
Chloe’s inability to control her medication use remained virtually unchanged since 2010.
The trial court also found that Chloe remained untreated for underlying trauma, which
continued to have significant impact on her mental health, and three years later she still
had not progressed beyond supervised or monitored visits with Timothy. Based on the
evidence presented at both trials, the trial court found that Chloe’s personality disorder
was likely to affect her parenting so that she could not put Timothy’s needs ahead of her
own. Because the record supports the trial court’s finding that Chloe had not remedied
the conduct or conditions that placed Timothy at risk of harm, we affirm the finding.
      C.	    The Trial Court Did Not Err In Finding That OCS Made Active
             Efforts To Prevent The Breakup Of The Indian Family.
             Chloe argues that the trial court erred in finding that OCS made active
efforts to prevent the breakup of this Indian family because OCS did not provide Chloe
a parenting plan that would work for her and OCS would not allow her to have Timothy
in her home to demonstrate her ability to parent Timothy full time. We disagree.
             Before terminating parental rights to an Indian child, a superior court must
find by clear and convincing evidence that OCS made active but unsuccessful efforts to
provide remedial services and rehabilitative programs designed to prevent the breakup
of the Indian family.49 Courts review OCS’s reunification efforts on a case-by-case basis


      49
              25 U.S.C. § 1912(d) (2012); CINA Rule 18(c)(2); see also Christopher C.
v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s Servs., 303 P.3d 465, 476
                                                                          (continued...)

                                          -18-	                                     6965
because “no pat formula exists for distinguishing between active and passive efforts.”50
Generally, active efforts entail a social worker taking a parent through the steps of a
reunification case plan, rather than simply devising a plan and requiring the parent to
develop her own resources.51 In evaluating whether OCS met its active efforts burden,
a court may consider a parent’s demonstrated lack of willingness to participate in
treatment52 and look to the state’s involvement in its entirety.53
              Here, the trial court found by clear and convincing evidence that OCS had
met its active efforts burden, noting “remarkable,” “extraordinary,” and “amazing”
efforts on the part of OCS, the Tribe, Southeast Alaska Regional Health Consortium, and
Chloe’s attorneys, to get Chloe’s attention focused on reunification. The trial court
pointed to numerous examples, including Graham’s tremendous hands-on involvement
and her special efforts to develop a working relationship with Chloe to help her succeed
in parenting. Graham gave Chloe her personal cell phone number, took Chloe to lunch,
and facilitated family gatherings, often on Graham’s own time. Graham dug into her
own pocket to purchase and deliver cleaning supplies for Chloe, and she transported
Chloe herself, provided bus passes, and arranged for other transportation. She even took
care of Chloe’s dog while Chloe was away from home.


       49
        (...continued)
(Alaska 2013).
       50
            A.A. v. State, Dep’t of Family & Youth Servs., 982 P.2d 256, 261 (Alaska
1999) (quoting A.M. v. State, 945 P.2d 296, 306 (Alaska 1997)) (internal quotation
marks omitted).
       51
            Lucy J. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s Servs.,
244 P.3d 1099, 1114 (Alaska 2010) (citations omitted).
       52
              Id.
       53
              Maisy W., 175 P.3d at 1268.

                                           -19-                                    6965

             Following the trial court’s December 2012 order, OCS participated in
monthly status hearings held by the court.54 There were also weekly case-planning
meetings, mediation, and coordination between OCS, Catholic Community Services, and
the Tribe to remove all obstacles to Chloe’s reunification with Timothy, and regular
communication with Chloe regarding her case plan. Graham also requested active
assistance from OCS mental health clinician Weltzin, to be sure OCS was providing
adequate resources for Chloe. Additional examples of OCS’s efforts include counseling,
other therapy, and financial assistance. OCS social workers met regularly to brainstorm
different approaches that might work with Chloe, but Chloe chose not to attend these
meetings. OCS placed Timothy with Chloe’s immediate family, transported him to and
from visits, and arranged assessments of his development. Martin Tyska from Catholic
Community Services spent almost 70 hours working with Chloe on parenting and
cooking, and they even went together to buy diapers. Timothy’s Guardian Ad Litem,
Debra Schorr, testified that OCS made “tremendous efforts” toward progress, despite
Chloe’s limited cooperation.
             Because of the undeniably excellent efforts OCS made to prevent the
breakup of this family, we affirm the trial court’s finding.
      D.	    The Trial Court Did Not Err In Finding That Returning Timothy To
             Chloe Likely Would Result In Serious Harm.
             Chloe argues that the trial court erred in finding that returning Timothy to
her likely would result in serious harm to Timothy. She claims that the trial court
improperly based its decision upon the testimony of witnesses who paid no attention to




      54
             We also commend the trial court on its thoughtful approach to this case and
its own efforts, scheduling frequent hearings to monitor Chloe’s progress, providing
encouragement to Chloe, and giving her every opportunity to succeed.

                                          -20-	                                    6965
Chloe’s Tlingit heritage. Chloe maintains that she has demonstrated an ability to care
for Timothy and has never hurt him. Chloe’s arguments lack merit.
              Before terminating parental rights, ICWA requires that the trial court find
“beyond a reasonable doubt, based on evidence that includes testimony of qualified
expert witnesses, that the continued custody of the child by the parent . . . is likely to
result in serious emotional or physical damage to the child.”55 This finding requires
proof that “the parent’s conduct is likely to harm the child, and proof that it is unlikely
the parent will change her conduct.”56 These two elements can be proved through the
testimony of a single expert witness or by a combination of expert and lay witnesses.57
Whether expert testimony in a CINA case satisfies ICWA requirements is a pure legal
question reviewed de novo.58 Serious harm “can be proved through the testimony of a
single expert witness, by aggregating the testimony of expert witnesses, or by
aggregating the testimony of expert and lay witnesses.”59
              Finding beyond a reasonable doubt that Timothy was likely to suffer
emotional or physical damage if Chloe’s rights were not terminated, the trial court
focused on the three-year relationship (since birth) developed between Timothy and his
foster parents and the harm that would come if custody were moved to Chloe. The court



         55
             Lucy J., 244 P.3d at 1117 (quoting Marcia V. v. State, Office of Children’s
Servs., 201 P.3d 496, 503 (Alaska 2009)).
         56
              Id. (citation and internal quotation marks omitted).
         57
              L.G. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., 14 P.3d 946, 950 (Alaska
2000) (citations omitted).
         58
              E.A. v. State, Div. of Family & Youth Servs., 46 P.3d 986, 989 (Alaska
2002).
         59
              L.G., 14 P.3d at 950 (citations omitted).

                                           -21-                                      6965

predicted that based upon the evidence presented at trial, if termination were not granted,
Timothy would continue in foster care for several years without resolution and would
experience harm stemming from lack of permanence in his life. The trial court’s finding
was based on the testimony of numerous witnesses, including Graham and qualified
ICWA experts Dr. Youngblood 60 and Jeannie Arledge.61 Dr. Youngblood’s reports
stated that when intoxicated, Chloe was unable to put Timothy’s basic needs ahead of her
own, even his basic needs for food and safety. Arledge testified that Chloe’s mental
health issues would make her emotionally unavailable to Timothy, and her substance
abuse issues would put him at risk of harm.
              The record also contains evidence that the trial court invited input from the
Tribe to address any issues that might be particular to Chloe’s Alaska Native heritage,
and the Tribe expressed concerns about Chloe’s failure to take the opportunity to provide
OCS with proof of sobriety by urinalysis or the substance abuse assessment done at
Rainforest Recovery Center. The Tribe considered tradition and culture and noted that
it was in Timothy’s best interests to continue living in his current home with the only
family he has ever known. Despite its noted grief and sadness at recommending
termination of Chloe’s parental rights to Timothy, the Tribe recognized that there is “a




       60
            Dr. Youngblood testified that at the time of trial, she had been practicing
for seven years in Ketchikan and had previously been qualified as an expert in
psychological evaluations. The trial court qualified her as an expert in clinical
psychology.
      61
              Arledge is regional staff manager for OCS for the southeast region, with a
bachelor’s degree in psychology and a master’s degree in social work, and 14 years
experience with OCS. Arledge testified that she had previously been qualified as an
expert in the areas of child protection and permanency. She started receiving ICWA
training in 1999 and approximately 80 percent of her cases involve ICWA.

                                           -22-                                      6965

loving, supportive extended family member that is available and eager to be [Timothy’s]
life long placement.”
              We conclude that, based on Chloe’s untreated substance abuse and
underlying emotional issues, as well as Timothy’s option for permanency with the family
he has lived with since birth, the trial court did not err in finding beyond a reasonable
doubt that allowing Chloe custody of Timothy likely would result in serious emotional
or physical damage to Timothy. We therefore affirm the trial court’s findings.
       E.	    The Trial Court Did Not Err In Finding That Termination Of Chloe’s
              Parental Rights Was In Timothy’s Best Interests.
              Chloe argues that the trial court erred in finding that termination of her
parental rights was in Timothy’s best interests because the trial court did not consider the
existing bond between her and Timothy or her consistent demonstration of desire to care
for her son. We disagree.
              Before terminating parental rights to a child, the superior court must find
by a preponderance of the evidence that termination is in the child’s best interests.62 The
court may consider the statutory factors listed in AS 47.10.088(b) in determining whether
termination of parental rights is in the best interests of the child, including:
              (1) the likelihood of returning the child to the parent within
              a reasonable time based on the child’s age or needs;
              (2) the amount of effort by the parent to remedy the conduct
              or the conditions in the home;
              (3) the harm caused to the child;
              (4) the likelihood that the harmful conduct will continue; and
              (5) the history of conduct by or conditions created by the
              parent.[63]



       62
              CINA Rule 18(c)(3); see also AS 47.10.088(c).
       63
              AS 47.10.088(b).

                                           -23­                                       6965
The superior court may also consider any other facts relating to the best interests of the
child and need not accord a particular weight to any given factor.64 The superior court
may consider the bonding that has occurred between the child and his foster parents,65
the need for permanency,66 and the offending parent’s lack of progress.67 The superior
court is not required to consider or give particular weight to any specific factor, including
a parent’s desire to parent or her love for the child.68
              Recognizing the importance of permanency and considering Timothy’s
healthy relationship with the Campbells, the trial court found that OCS had established
by a preponderance of evidence “quite convincingly” that termination of Chloe’s
parental rights to Timothy was in his best interests. Despite OCS’s and the trial court’s
clear expectations and regular monitoring of the situation, Chloe showed little change in



       64
             Hannah B. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 289 P.3d 924, 932 (Alaska 2012) (citations omitted).
       65
              See Emma D. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Servs., 322 P.3d 842, 853 (Alaska 2014); Amy M. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs.,
Office of Children’s Servs., 320 P.3d 253, 261 (Alaska 2013).
       66
            Thea G. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s Servs.,
291 P.3d 957, 968 (Alaska 2013).
       67
            See Phoebe S. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of Children’s
Services, Mem. Op. & J. No. 1495, 2014 WL 1691614, at *7 (Alaska Apr. 23, 2014).
       68
              See, e.g., Barbara P. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., Office of
Children’s Servs., 234 P.3d 1245, 1263-64 (Alaska 2010) (despite testimony that mother
and children bonded during their regular and positive visits, and that termination of bond
would be traumatic to the children, trial court did not err in determining that termination
of parental rights was in children’s best interests based on their need for permanency,
stability they enjoyed in their foster home, and the fact that neither biological parent
would be ready to care for the children on a full-time basis within a reasonable period
of time).

                                            -24-                                       6965

her life, particularly between the first termination trial in 2012 and the second trial,
almost one year later. Several witnesses with direct knowledge of Timothy’s current
placement and Chloe’s abilities, including Graham, Schorr, and Arledge, testified that
Timothy needed permanency and that, because of Chloe’s history and the option for
Timothy to continue living with the Campbells, reunification would not be in Timothy’s
best interests. In light of the trial court’s discretion in determining which factors to
consider in its best interests analysis, we conclude that the court properly took into
account factors such as Timothy’s need for permanency, his bond with the Campbells,
and the likelihood that Chloe would not be ready to provide full-time care for Timothy
within a reasonable period of time. We therefore affirm the trial court’s best interests
finding.
V.    CONCLUSION
             We AFFIRM the trial court’s decision in all respects.




                                         -25-                                     6965

BOLGER, Justice, concurring.
              I agree with the majority of the court’s opinion. But I disagree with the
decision to review Chloe’s claim of ineffective assistance of counsel. Chloe did not raise
this claim in the trial court, so we have no superior court order to review directly. And
the record contains no explanation of her attorney's decision that would assist our
review.1 We generally decline to consider a claim that is raised for the first time on
appeal.2
              The court’s opinion notes there is no record support for Chloe’s claim of
ineffective assistance and apparently concludes that the record shows, beyond a
reasonable doubt, that her counsel’s incompetence did not contribute to the outcome of
this case.3 However, it is unlikely the trial court record will contain the evidence of the
impact of her attorney’s decisions when Chloe was represented in the trial court by the
same counsel whose conduct she challenges on appeal. In my opinion, we should avoid
direct review of this issue unless the appellant has had a fair opportunity to develop a
record.




       1
             See Nelson v. State, 273 P.3d 608, 612 (Alaska 2012) (requiring a
challenging party to present “some evidence ruling out the possibility of a tactical reason
explaining” an attorney’s conduct).
       2
              See Grace L. v. State, Dep’t of Health & Soc. Servs., 329 P.3d 980, 989
(Alaska 2014) (citing Wetherhorn v. Alaska Psychiatric Inst., 156 P.3d 371, 384 (Alaska
2007)) (declining to review an ineffective assistance of counsel claim that was not raised
in the superior court).
       3
              See David S. v. State, Dep’t of Health & Social Servs., 270 P.3d 767, 784
(Alaska 2012) (adopting the two-pronged test for ineffective assistance of counsel from
Risher v. State, 523 P.2d 421, 425 (Alaska 1974)).

                                           -26-                                      6965

              Many state courts simply decline to address an ineffective assistance of
counsel claim in termination cases unless the claim has been raised in the trial court.4 In
Wetherhorn v. Alaska Psychiatric Institute, in the context of a civil commitment
proceeding, we discussed the reasons for declining direct review under these
circumstances:
              [I]t is difficult for an appellate court to review a claim of
              ineffective assistance of counsel unless a record has been
              developed that includes findings of facts and conclusions of
              law regarding the claim. Therefore, in Barry v. State, the
              court of appeals “require[d] that the question of ineffective
              assistance of counsel be argued first to the trial judge either
              in a motion for a new trial or an application for
              post-conviction relief.” In this case, we cannot review a
              claim for ineffective assistance of counsel without an
              explanation in the record for counsel’s actions; otherwise we
              become engaged “in the perilous process of
              second-guessing.” Because in this case no record has been
              developed, we do not review the issues. We therefore require
              respondents to establish a record concerning counsel’s
              challenged acts or omissions by applying to the trial court to
              seek a new commitment and medication hearing by a motion
              for relief under Alaska Civil Rule 60(b) or by a Civil Rule 86
              habeas corpus petition.[5]



      4
              See, e.g., K.H. v. Jefferson Cnty. Dep’t of Human Res., 106 So. 3d 420, 423
(Ala. Civ. App. 2012) ; Porta v. Arkansas Dep’t of Human Servs., 431 S.W.3d 383, 387
(Ark. App. 2014); In re Marriage of Stephen P., 153 Cal. Rptr. 3d 154, 161 (Cal. App.
2013); L.H. v. Dep’t of Children & Families, 995 So. 2d 583, 584-85 (Fla. Dist. App.
2008); In re S.D., 671 N.W.2d 522, 530 (Iowa App. 2003); In re S.P., 76 A.3d 390, 394
n.4 (Me. 2013); In re Oleg, 776 N.E.2d 1039 (Mass. App. 2002); Matter of the Welfare
of J.M.K.A., Child, No. Co-97-1156, 1997 WL 770399, at *3 (Minn. App. Dec. 16,
1997); Matter of C.C., 907 P.2d 241, 244-45 (Okla. Civ. App. 1995); Interest of
M.D.(S)., 485 N.W.2d 52, 55-56 (Wis. 1992).
       5
              Wetherhorn, 156 P.3d at 384 (footnotes and citations omitted).

                                           -27-                                      6965

I believe we should continue to follow this reasoning unless there is a compelling reason
not to do so.
                As the Wetherhorn court noted, the Alaska Court of Appeals addressed this
issue many years ago in Barry v. State.6 In Barry, the court noticed “an increasing
number of direct appeals raising the issue of ineffective assistance of counsel on
inadequate records.”7 The court noted that in these cases “[t]he issue was not presented
to the trial court, and findings of fact and conclusions of law were not adopted” regarding
the defendants’ claims.8 The court concluded that such claims could not “be effectively
reviewed for the first time on appeal.”9
                We are facing the same situation. As the court’s opinion notes, we have
reviewed numerous appeals in parental rights termination cases where the record is
simply inadequate to make out a case of ineffective assistance of counsel. There is no
reason to believe a litigant would be able to make an adequate record when represented
by the same counsel whose effectiveness is at issue. I believe we should simply decline
direct review of these claims.




       6
                675 P.2d 1292, 1295 (Alaska App. 1984).
       7
                Id.
       8
                Id.
       9
                Id.

                                           -28­                                      6965
