             7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

0DU\6XPPHUV                                       'RFNHW1R

Y                                                 6WDWH)LOH1R

%ULJKW6SDFH6HQLRU/LYLQJ//&HWDO             


$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                  
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                                
.HQQHWK06ZLW]HU&KLHI-XGJH                    

                     $IILUPHGDQG5HPDQGHG)LOHG0DUFK

,QWKLVLQWHUORFXWRU\DSSHDOWKHHPSOR\HHUHSRUWHGDQLQMXU\WRKHUOHIWOHJUHVXOWLQJIURP
D IDOO DW ZRUN  7KH HPSOR\HU DFFHSWHG WKH OHJ LQMXU\ DV FRPSHQVDEOH DQG LQLWLDWHG
PHGLFDO EHQHILWV  $SSUR[LPDWHO\ WZR ZHHNV DIWHU WKH LQFLGHQW WKH HPSOR\HH UHSRUWHG
WKDW WKH IDOO DOVR UHVXOWHG LQ LQMXULHV WR KHU ULJKW VKRXOGHU DQG ULEFDJH  7KH HPSOR\HU
GHQLHGEHQHILWVIRUWKRVHLQMXULHVDVVHUWLQJWKH\ZHUHQRWFDXVHGE\WKHZRUNUHODWHGIDOO
)ROORZLQJ DQ H[SHGLWHG KHDULQJ WKH WULDO FRXUW FRQFOXGHG WKH HPSOR\HH VDWLVILHG KHU
HYLGHQWLDU\EXUGHQRIVKRZLQJVKHZDVHQWLWOHGWRDSDQHORISK\VLFLDQVIRUWKRVHLQMXULHV
DQG RUGHUHG WKH HPSOR\HU WR SURYLGH RQJRLQJ PHGLFDO WUHDWPHQW PDGH UHDVRQDEOH DQG
QHFHVVDU\ E\ WKH ZRUN DFFLGHQW  ,Q DGGLWLRQ WKH WULDO FRXUW GHWHUPLQHG WKH PHGLFDO
WUHDWPHQWIRUWKRVHLQMXULHVZDVWREHSURYLGHGE\WKHSK\VLFLDQZLWKZKRPWKHHPSOR\HH
KDG DOUHDG\ HVWDEOLVKHG D GRFWRUSDWLHQW UHODWLRQVKLS  7KH HPSOR\HU KDV DSSHDOHG
DVVHUWLQJWKHWULDOFRXUWDSSOLHGDQLQFRUUHFWHYLGHQWLDU\VWDQGDUGDWWKHH[SHGLWHGKHDULQJ
:HDIILUPWKHWULDOFRXUW¶VRUGHUDQGUHPDQGWKHFDVH

-XGJH'DYLG)+HQVOH\GHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKH$SSHDOV%RDUGLQZKLFK3UHVLGLQJ
-XGJH0DUVKDOO/'DYLGVRQ,,,DQG-XGJH7LPRWK\:&RQQHUMRLQHG

*RUGRQ & $XOJXU /DQVLQJ 0LFKLJDQ IRU WKH HPSOR\HUDSSHOODQW %ULJKW6SDFH 6HQLRU
/LYLQJ//&

0DU\6XPPHUV+HQGHUVRQYLOOH7HQQHVVHHHPSOR\HHDSSHOOHHSURVH




                                                  
                                            )DFWXDODQG3URFHGXUDO%DFNJURXQG

        2Q )HEUXDU\   0DU\ 6XPPHUV ³(PSOR\HH´  ZDV ZRUNLQJ DV D PHGLFDO
WHFKQLFLDQ IRU %ULJKW6SDFH 6HQLRU /LYLQJ //& ³(PSOR\HU´  LQ +HQGHUVRQYLOOH
7HQQHVVHH2QWKDWGDWHVKHZDVDVVLVWLQJDUHVLGHQWZLWKWDNLQJDVKRZHUZKHQVKHORVW
KHU EDODQFH DQG IHOO VWULNLQJ KHU OHIW VKLQ RQ WKH HGJH RI WKH EDWKWXE DQG UHDFKLQJ RXW
ZLWK KHU ULJKW DUP WR FDWFK KHUVHOI RQ D VKRZHU FKDLU  6KH GLG QRW LQLWLDOO\ UHSRUW WKH
LQFLGHQWDVVKHWKRXJKWVKHGLGQRWQHHGPHGLFDOWUHDWPHQW+RZHYHUIRXUGD\VODWHUVKH
UHSRUWHGWKHIDOOWHOOLQJKHUVXSHUYLVRUWKDWKHUOHIWOHJZDVDFKLQJDQGEXUQLQJDQGZDV
YHU\SDLQIXO(PSOR\HHZDVRIIHUHGDSDQHORIPHGLFDOSURYLGHUVIRUKHUOHJLQMXU\IURP
ZKLFKVKHVHOHFWHG&DUH1RZ8UJHQW&DUH ³&DUH1RZ´ (PSOR\HUDXWKRUL]HGPHGLFDO
WUHDWPHQW DQG RQ )HEUXDU\   (PSOR\HH ZDV VHHQ E\ D QXUVH SUDFWLWLRQHU DW
&DUH1RZ IRU ORZHU OHIW OHJ SDLQ  )ROORZLQJ WKH H[DPLQDWLRQ WKH QXUVH SUDFWLWLRQHU
LPSRVHGZRUNUHVWULFWLRQVXQWLO)HEUXDU\DQGUHFRPPHQGHG(PSOR\HHIROORZ
XSZLWKKHUSULPDU\FDUHSURYLGHUIRUDQROGWLELDOIUDFWXUHUHYHDOHGLQ[UD\V
        
        2Q )HEUXDU\   (PSOR\HH FRQVXOWHG KHU SULPDU\ FDUH SURYLGHU 0HODQLH
/RZH 13 WR GLVFXVV WKH SUHH[LVWLQJ WLELDO IUDFWXUH  0V /RZH UHIHUUHG (PSOR\HH WR
*LQD %DUOHWWD D SK\VLFLDQ¶V DVVLVWDQW ZLWK RUWKRSHGLVW 'U 5REHUW /DQGVEHUJ  2Q
)HEUXDU\(PSOR\HHZDVVHHQE\0V%DUOHWWDIRUKHUOHIWOHJSDLQDQG³WRUXOH
RXWDFKURQLFROGIUDFWXUHLQWKHORZHUOHJ´(PSOR\HHZDVRXWRIZRUNIURP)HEUXDU\
  XQWLO 0DUFK   GXH WR QRQZRUNUHODWHG EURQFKLWLV  ,Q WKH LQWHULP
(PSOR\HH UHWXUQHG WR &DUH1RZ RQ )HEUXDU\   WR IROORZ XS RQ KHU OHJ LQMXU\
1RQHRIWKHPHGLFDOUHSRUWVIRUWKHVHIRXUYLVLWVIRU(PSOR\HH¶VOHIWOHJLQMXU\PHQWLRQ
VKRXOGHURUULEFDJHFRPSODLQWV
        
        8SRQ(PSOR\HH¶VUHWXUQWRZRUNRQ0DUFKVKHUHSRUWHGWRKHUVXSHUYLVRU
WKDW VKH KDG DOVR LQMXUHG KHU DUP DQG ULEFDJH LQ WKH )HEUXDU\   LQFLGHQW
(PSOR\HH WHVWLILHG DW WKH H[SHGLWHG KHDULQJ WKDW KHU GHOD\ LQ UHSRUWLQJ KHU DUP DQG
ULEFDJHSDLQZDVGXHWRKDYLQJEHHQLOOZLWKEURQFKLWLVDQGXQDEOHWRZRUNXQWLO0DUFK
(PSOR\HH¶VVXSHUYLVRUGLGQRWFRPSOHWHDQLQFLGHQWUHSRUWDGGUHVVLQJ(PSOR\HH¶VULJKW
DUP DQG ULEFDJH FRPSODLQWV XQWLO 0DUFK    +RZHYHU LW LV XQGLVSXWHG WKDW
(PSOR\HH LQLWLDOO\ UHSRUWHG WKH DUP DQG ULEFDJH FRPSODLQWV RQ 0DUFK    7KH
0DUFKLQFLGHQWUHSRUWLQFOXGHGDVHFWLRQIRUH[SODLQLQJDQ\ODSVHEHWZHHQWKH
LQMXU\GDWHDQGWKHGDWHWKHLQFLGHQWZDVUHSRUWHG$KDQGZULWWHQHQWU\RQWKHLQFLGHQW
UHSRUWVWDWHG³RULJLQDO>ZDV@ILOOHGRXWIRUDOHIWOHJVKLQLQMXU\+DYHVWDUWHGKXUWLQJLQ
>ULJKW@ULE>DQG@>ULJKWXSSHUH[WUHPLW\@PXVFOHSDLQ´
        
        (PSOR\HHZDVVHHQDJDLQE\KHUSULPDU\FDUHSURYLGHURQ0DUFK6KH
UHSRUWHGSDLQLQKHUULJKWULEVDQGLQKHUULJKWXSSHUDUPWKDWDFFRUGLQJWRWKHUHSRUWKDG


 7KH³(PSOR\HH¶V&KRLFHRI3K\VLFLDQV´IRUPLGHQWLILHV&DUH6SRWDVWKHSURYLGHUKRZHYHUWKHPHGLFDO
UHFRUGVUHIOHFWWKHIDFLOLW\QDPHDV³&DUH1RZ8UJHQW&DUH´

                                                            

³EHHQJRLQJRQIRU>WKUHH@ZHHNV´7KHUHFRUGRIWKLVYLVLWLQGLFDWHG(PSOR\HHUHSRUWHG
WKHSDLQWRKDYHVWDUWHGLQKHUFKHVWWZRGD\VDIWHUKHUIDOODQGVWDWHG(PSOR\HHZDV³WROG
LQ\HDUVSDVWWKDWVKHKDGDVPDOOWHDULQKHUULJKWURWDWRUFXIIEXWKDVQRWKDGDQ\LVVXHV
UHFHQWO\XQWLOWKLVODVWIDOO´(PSOR\HHZDVUHIHUUHGEDFNWR0V%DUOHWWDWKHSK\VLFLDQ¶V
DVVLVWDQWLQ'U/DQGVEHUJ¶VRIILFHIRUWUHDWPHQWRIKHUULJKWVKRXOGHU2QWKHVDPHGDWH
(PSOR\HU FRPSOHWHG D 1RWLFH RI 'HQLDO RI &ODLP IRU &RPSHQVDWLRQ LQ ZKLFK LW VWDWHG
³>Z@H UHVSHFWIXOO\ GHQ\ DQ\ LQMXU\ WR WKH >U@LJKW XSSHU H[WUHPLW\ RU FKHVWULE DUHD ZH
GHQ\WKDWWKHROGIUDFWXUHQRWHGLQWKH>[UD\V@ZHUH>VLF@UHODWHGWRWKHZRUNLQMXU\:H
DJUHHWRSD\IRUWUHDWPHQWWRFRQWXVLRQOHIWORZHUOHJ´
        
        (PSOR\HH UHWXUQHG WR 0V %DUOHWWD RQ 0DUFK    7KH UHFRUG RI WKDW YLVLW
VWDWHV³>(PSOR\HH@LVKHUHWRGD\ZLWKULJKWVKRXOGHUSDLQ,WLVIURPWKHVDPHLQMXU\WKDW
RFFXUUHGRQ)HEUXDU\´7KHUHSRUWUHIOHFWVWKDW(PSOR\HH³QHYHUKDGSUREOHPV
ZLWKKHUULJKWVKRXOGHULQWKHSDVW´6KHZDVDGPLQLVWHUHGDVWHURLGLQMHFWLRQLQKHUULJKW
VKRXOGHU DQG VFKHGXOHG WR UHWXUQ RQ 0DUFK    $W WKDW QH[W YLVLW (PSOR\HH
UHSRUWHGRQO\WHPSRUDU\UHOLHIIURPWKHVWHURLGLQMHFWLRQDQGDQ05,ZDVUHFRPPHQGHG
)ROORZLQJWKH05,(PSOR\HHUHWXUQHGWR0V%DUOHWWDRQ$SULO7KHUHSRUWRI
WKDWYLVLWDJDLQQRWHGWKDW(PSOR\HH³GHQLHVKDYLQJDQ\VKRXOGHUSDLQSULRUWRKHUIDOO´
        
        (PSOR\HHFRQWLQXHGWRUHFHLYHPHGLFDOFDUHIRUKHUOHIWOHJIURP&DUH1RZ2Q
0DUFK   &DUH1RZ UHFRPPHQGHG ³>U@HIHUUDO WR ZRXQG PDQDJHPHQW IRU IXUWKHU
FDUH´2Q$SULO(PSOR\HHUHWXUQHGWRKHUSULPDU\FDUHSURYLGHU³IRUDUHIHUUDO
WR D ZRXQG FHQWHU SHU KHU >ZRUNHUV¶@ FRPS´  7KH UHFRUG RI WKH YLVLW VWDWHV WKDW ³RQ
>0DUFK@RUVRWKHZRXQGZHQWIURPDEUXLVHRQKHUORZHUOHIWOHJWRDQRSHQOHVLRQ´
(PSOR\HU VXEVHTXHQWO\ SURYLGHG D SDQHO RI PHGLFDO SURYLGHUV IRU IXUWKHU FDUH IRU
(PSOR\HH¶V OHJ DQG RQ 0D\   VKH EHJDQ WUHDWLQJ ZLWK 'U :LOOLDP 'DYLV DW
7UL6WDU0HGLFDO&HQWHU(PSOR\HHFRQWLQXHGWUHDWLQJZLWK'U'DYLVIRUKHUOHJLQMXU\
XQWLOKHUZRXQGKHDOHG
        
        2Q 0D\   (PSOR\HH ILOHG D SHWLWLRQ IRU EHQHILW GHWHUPLQDWLRQ VHHNLQJ
DGGLWLRQDO PHGLFDO FDUH IRU KHU VKRXOGHU DQG ULEFDJH LQMXULHV  )ROORZLQJ WKH H[SHGLWHG
KHDULQJWKHWULDOFRXUWLVVXHGDQRUGHUUHTXLULQJ(PSOR\HUWRDXWKRUL]HPHGLFDOWUHDWPHQW
³FDXVDOO\ UHODWHG WR >(PSOR\HH¶V@ )HEUXDU\   LQMXU\ WR KHU DUP DQGRU ULEFDJH´
7KHWULDOFRXUWRUGHUHG(PSOR\HUWRDXWKRUL]HWUHDWPHQW³ZLWK5LYHUJDWH6SRUWV0HGLFLQH
DQG'U/DQGVEHUJ´GXHWR(PSOR\HU¶VIDLOXUHWRSURYLGH(PSOR\HHDSDQHORIGRFWRUVIRU
KHUVKRXOGHUDQGULEFDJHFRPSODLQWV(PSOR\HUKDVDSSHDOHG

                                       6WDQGDUGRI5HYLHZ
                                                  
        7KH VWDQGDUG ZH DSSO\ LQ UHYLHZLQJ D WULDO FRXUW¶V GHFLVLRQ SUHVXPHV WKDW WKH
FRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVDUHFRUUHFWXQOHVVWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHLVRWKHUZLVH
See 7HQQ &RGH $QQ   F      :KHQ WKH WULDO MXGJH KDV KDG WKH
RSSRUWXQLW\ WR REVHUYH D ZLWQHVV¶V GHPHDQRU DQG WR KHDU LQFRXUW WHVWLPRQ\ ZH JLYH

                                                 

FRQVLGHUDEOH GHIHUHQFH WR IDFWXDO ILQGLQJV PDGH E\ WKH WULDO FRXUW  Madden v. Holland
Grp. of Tenn., Inc.  6:G   7HQQ    +RZHYHU ³>Q@R VLPLODU
GHIHUHQFHQHHGEHDIIRUGHGWKHWULDOFRXUW¶VILQGLQJVEDVHGXSRQGRFXPHQWDU\HYLGHQFH´
Goodman v. Schwarz Paper Co.1R:6&5:&7HQQ/(;,6DW
   7HQQ :RUNHUV¶ &RPS 3DQHO -DQ     6LPLODUO\ WKH LQWHUSUHWDWLRQ DQG
DSSOLFDWLRQRIVWDWXWHVDQGUHJXODWLRQVDUHTXHVWLRQVRIODZWKDWDUHUHYLHZHGde novoZLWK
QR SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV DIIRUGHG WKH WULDO FRXUW¶V FRQFOXVLRQV  See Mansell v.
Bridgestone Firestone N. Am. Tire, LLC  6:G   7HQQ    :H DUH
DOVR PLQGIXO RI RXU REOLJDWLRQ WR FRQVWUXH WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ VWDWXWHV ³IDLUO\
LPSDUWLDOO\ DQG LQ DFFRUGDQFH ZLWK EDVLF SULQFLSOHV RI VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ´ DQG LQ D
ZD\WKDWGRHVQRWIDYRUHLWKHUWKHHPSOR\HHRUWKHHPSOR\HU7HQQ&RGH$QQ
  

                                              $QDO\VLV
                                                  
         $OWKRXJK (PSOR\HU¶V EULHI GRHV QRW VSHFLI\ DQ\ LVVXHV SUHVHQWHG IRU UHYLHZ DV
UHTXLUHG E\ 7HQQ &RPS 5  5HJV      ZH KDYH JOHDQHG WKH
LVVXHIURPLWVDUJXPHQWWREHZKHWKHUWKHHYLGHQFHSUHSRQGHUDWHVDJDLQVWWKHWULDOFRXUW¶V
GHWHUPLQDWLRQWKDW(PSOR\HHLVHQWLWOHGWRPHGLFDOWUHDWPHQWIRUKHUVKRXOGHUDQGULEFDJH
LQMXULHV  (PSOR\HU¶V DUJXPHQW FRQIODWHV WKH HYLGHQWLDU\ VWDQGDUG DSSOLFDEOH LQ DQ
H[SHGLWHGKHDULQJZLWKWKHDSSOLFDEOHEXUGHQRISURRI,WDUJXHVWKHWULDOFRXUWVKRXOGEH
UHYHUVHGEHFDXVHLW³DSSOLHGWKHZURQJEXUGHQRISURRI´DVVHUWLQJWKDW³ZKHQWKHFRUUHFW
FDXVDWLRQEXUGHQRISURRILVDSSOLHG>(PSOR\HH@IDLOHGWRPHHWVDLGEXUGHQ´(PSOR\HU
FRUUHFWO\LGHQWLILHVWKHHYLGHQWLDU\VWDQGDUGIDFLQJDQHPSOR\HHDWWKHH[SHGLWHGKHDULQJ
VWDJH RI OLWLJDWLRQ FLWLQJ McCord v. Advantage Human Resourcing 1R 
 71 :UN &RPS $SS %G /(;,6  7HQQ :RUNHUV¶ &RPS $SS %G 0DU 
 ZKHUHLQZHKHOGWKDW³DQHPSOR\HHQHHGQRWSURYHHDFKDQGHYHU\HOHPHQWRIKLV
RUKHUFODLPE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHDWDQH[SHGLWHGKHDULQJWREHHQWLWOHGWR
WHPSRUDU\GLVDELOLW\RUPHGLFDOEHQHILWVEXWPXVWLQVWHDGSUHVHQWHYLGHQFHVXIILFLHQWIRU
WKH WULDO FRXUW WR FRQFOXGH WKDW WKH HPSOR\HH ZRXOG OLNHO\ SUHYDLO DW D KHDULQJ RQ WKH
PHULWV´  Id. DW   $GGLWLRQDOO\ (PSOR\HU FLWHV Buchanan v. Carlex Glass Co. 1R
71:UN&RPS$SS%G/(;,6DW  7HQQ:RUNHUV¶&RPS
$SS %G 6HSW    IRU WKH SURSRVLWLRQ WKDW WKH OHVVHU HYLGHQWLDU\ VWDQGDUG
DQQRXQFHG LQ McCord ³GRHV QRW UHOLHYH DQ HPSOR\HH RI WKH EXUGHQ RI SURGXFLQJ
HYLGHQFHRIDQLQMXU\E\DFFLGHQWWKDWDURVHSULPDULO\RXWRIDQGLQWKHFRXUVHDQGVFRSH
RI HPSOR\PHQW DW DQ H[SHGLWHG KHDULQJ EXW DOORZV VRPH UHOLHI WR EH JUDQWHG LI WKDW
HYLGHQFHGRHVQRWULVHWRWKHOHYHORIDµSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH¶´
         
         (PSOR\HUFRQWHQGVWKHIDFWXDOFLUFXPVWDQFHVLQWKLVFDVHDUHGLVWLQJXLVKDEOHIURP
McCord LQWKDWXQOLNHWKHHPSOR\HULQMcCordLWFRPSOLHGZLWKLWVVWDWXWRU\REOLJDWLRQV
E\SURYLGLQJ(PSOR\HHDSDQHORISK\VLFLDQVDQGDSSURSULDWHPHGLFDOWUHDWPHQWRQFHLW
UHFHLYHG QRWLFH RI (PSOR\HH¶V IDOO DQG KHU OHJ LQMXU\  +DYLQJ PHW WKRVH REOLJDWLRQV
(PSOR\HU DUJXHV WKDW WKH OHVVHU HYLGHQWLDU\ VWDQGDUG ³IRU FRPSHOOLQJ DQ HPSOR\HU WR

                                                 

SURYLGHDSDQHORISK\VLFLDQ>V@LVQRWDSSOLFDEOH´DQGWKDW³LQVWHDG>@>(PSOR\HH@PXVW
PHHW WKH EXUGHQ WR HVWDEOLVK FUHGLEOH HYLGHQFH OLQNLQJ KHU HPSOR\PHQW WR WKH DOOHJHG
LQMXULHVWRKHUULJKWVKRXOGHUDQGULEFDJH´,QHVVHQFH(PSOR\HUDUJXHVWKDWEHFDXVHLW
PHW LWV REOLJDWLRQ WR SURYLGH D SDQHO RI SK\VLFLDQV DQG LQLWLDWHG PHGLFDO FDUH IRU
(PSOR\HH¶VOHJLQMXU\(PSOR\HHPXVWSURYHWKDWKHUVKRXOGHUDQGULEFDJHLQMXULHVZHUH
FDXVDOO\UHODWHGWRWKHZRUNLQMXU\E\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWREHHQWLWOHGWR
PHGLFDO FDUH IRU WKRVH LQMXULHV  (PSOR\HU DVVHUWV WKH WULDO FRXUW DFNQRZOHGJHG WKH
DSSOLFDEOH HYLGHQWLDU\ VWDQGDUG IRU HVWDEOLVKLQJ FDXVDWLRQ DQG FRUUHFWO\ GHWHUPLQHG WKDW
(PSOR\HHGLGQRWPHHWWKDWVWDQGDUGZKHQWKHFRXUWVWDWHG(PSOR\HH³IDLOHGWRSURGXFH
FOHDUH[SHUWPHGLFDOHYLGHQFHOLQNLQJWKHVHLQMXULHVWRKHUHPSOR\PHQW´:KLOHWKHWULDO
FRXUW GLG QRWH (PSOR\HH¶V IDLOXUH WR SURGXFH PHGLFDO HYLGHQFH RI FDXVDWLRQ WKH FRXUW
VWDWHG ³>Q@RQHWKOHVV >(PSOR\HH@ GRHV QRW KDYH WR SURYH FDXVDWLRQ WR HVWDEOLVK WKDW
>(PSOR\HU@PXVWSURYLGHDSDQHORISK\VLFLDQV´
        
        :KHQ DQ HPSOR\HH DOOHJHV PXOWLSOH LQMXULHV DULVLQJ IURP D ZRUN DFFLGHQW DQ
HPSOR\HUPXVWGHFLGHZKHWKHUWRSURYLGHDSDQHORUSDQHOVRISK\VLFLDQVIRUVHOHFWLRQRI
RQH RU PRUH DSSURSULDWH WUHDWLQJ SK\VLFLDQV IRU WKH DOOHJHG LQMXULHV RU FRQWHVW WKH
FRPSHQVDELOLW\ RI RQH RU PRUH RI WKH HPSOR\HH¶V FODLPV  5HJDUGOHVV DQ HPSOR\HH¶V
EXUGHQRISURRIDWWKHH[SHGLWHGKHDULQJVWDJHUHPDLQVWKHVDPH+HRUVKHPXVWFRPH
IRUZDUGZLWKVXIILFLHQWHYLGHQFHWRFRQYLQFHWKHWULDOFRXUWKHRUVKHLVOLNHO\WRSUHYDLODW
WULDOLQHVWDEOLVKLQJWKDWWKHLQMXU\LQTXHVWLRQDURVHSULPDULO\RXWRIDQGLQWKHFRXUVHDQG
VFRSHRIWKHHPSOR\PHQW2QFHWKDWEXUGHQLVPHWDWDQH[SHGLWHGKHDULQJWKHWULDOFRXUW
FDQ RUGHU WKH LQLWLDWLRQ RI WHPSRUDU\ GLVDELOLW\ DQGRU PHGLFDO EHQHILWV DV DSSURSULDWH
7HQQ &RGH $QQ   G    $Q HPSOR\HU FDQQRW UHO\ XSRQ WKH SURYLVLRQ RI
PHGLFDOEHQHILWVIRUVRPHEXWQRWDOORIDQHPSOR\HH¶VFODLPHGLQMXULHVDVVDWLVI\LQJLWV
VWDWXWRU\REOLJDWLRQWRSURYLGHPHGLFDOFDUHIRUDQ\LQMXU\DOOHJHGE\WKHHPSOR\HH
        
        7KH GHWHUPLQDWLYH LVVXH LQ WKLV FDVH LV ZKHWKHU (PSOR\HH FDPH IRUZDUG ZLWK
VXIILFLHQWHYLGHQFHIURPZKLFKWKHWULDOFRXUWFRXOGGHWHUPLQHVKHZRXOGOLNHO\SUHYDLODW
DKHDULQJRQWKHPHULWVLQSURYLQJKHUULJKWVKRXOGHUDQGULEFDJHLQMXULHVDURVHSULPDULO\
RXW RI DQG LQ WKH FRXUVH DQG VFRSH RI KHU HPSOR\PHQW  ,Q DQDO\]LQJ WKH HYLGHQFH ZH
SUHVXPH ³WKDW WKH ILQGLQJV DQG FRQFOXVLRQV RI WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ MXGJH DUH
FRUUHFWXQOHVVWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHLVRWKHUZLVH´7HQQ&RGH$QQ
 F  )XUWKHUPRUHDVQRWHGDERYHZKHQUHYLHZLQJDWULDOFRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJV
EDVHG XSRQ ZLWQHVVHV¶ WHVWLPRQ\ FRQVLGHUDEOH GHIHUHQFH PXVW EH DIIRUGHG WKRVH
GHWHUPLQDWLRQVZKHQFRQVLGHULQJLVVXHVWKDWKLQJHRQWKHZLWQHVVHV¶FUHGLELOLW\Kelly v.
Kelly6:G 7HQQ 
        
        (PSOR\HUDVVHUWVWKDWWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHHVWDEOLVKHVWKDW(PSOR\HH
GLGQRWLQMXUHKHUULJKWVKRXOGHURUULEFDJHLQWKH)HEUXDU\IDOO,WVDUJXPHQWLV
WZRIROG  )LUVW (PSOR\HU DUJXHV WKDW (PSOR\HH¶V IDLOXUH WR UHSRUW WKHVH LQMXULHV WR KHU
VXSHUYLVRUXQWLO0DUFKDQGKHUIDLOXUHWRFRPSODLQRIVKRXOGHURUULEFDJHSDLQ
GXULQJVHYHUDOPHGLFDOYLVLWVRFFXUULQJSULRUWR0DUFKDUHHYLGHQFHWKDWVKHGLG

                                                 

QRW VXVWDLQ WKRVH LQMXULHV  6HFRQG (PSOR\HU DVVHUWV WKH IDFW WKDW (PSOR\HH UHFHLYHG
PHGLFDOFDUHIRUKHUULJKWVKRXOGHUWZR\HDUVSULRUWRKHUDOOHJHGZRUNLQMXULHVHYLGHQFHV
KHUZRUNUHODWHGLQMXU\ZDVOLPLWHGWRKHUOHJ:KLOHZHDJUHH(PSOR\HUKDVSUHVHQWHG
UHOHYDQW HYLGHQFH ZH QHYHUWKHOHVV ILQG WKH SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH VXSSRUWV WKH
WULDOFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQV
         
         ,WLVXQGLVSXWHGWKDW(PSOR\HHIHOOLQWKHFRXUVHDQGVFRSHRIKHUHPSOR\PHQWRQ
)HEUXDU\ZKLOHDVVLVWLQJDUHVLGHQWZLWKWDNLQJDVKRZHU6KHWHVWLILHGVKHIHOO
LQWRWKHVKRZHUDQGKLWKHUOHIWVKLQRQWKHWXEVWDWLQJVKH³FDXJKWRQWRWKHVKRZHUFKDLU
WREUHDN>KHU@IDOO´,QKHUDIILGDYLWVKHVWDWHGWKDWZKHQVKHUHDFKHGRXWIRUWKHVKRZHU
FKDLUVKHKLWKHUULJKWULEDQGULJKWELFHS$WWKHWLPHRIKHUIDOOVKHWKRXJKWVKHPLJKW
EHVRUHEXWVKHWKRXJKWVKHZDV³RND\MXVWDEXPS´'XHWRKHUOHJLQMXU\EHFRPLQJ
YHU\SDLQIXOVKHUHSRUWHGWKHIDOOWR(PSOR\HUEXWRQO\UHSRUWHGFRPSODLQWVWKDWKHUOHJ
ZDVDFKLQJDQGEXUQLQJDQGZDVYHU\SDLQIXO+RZHYHU(PSOR\HH¶VWHVWLPRQ\WKDWVKH
UHSRUWHG DUP DQG ULEFDJH FRPSODLQWV WZR ZHHNV DIWHU WKH IDOO RQ 0DUFK   LV
XQUHIXWHG$OWKRXJK(PSOR\HUTXHVWLRQV(PSOR\HH¶VFUHGLELOLW\WKHWULDOFRXUWIRXQGKHU
WREH³FRQILGHQWIRUWKFRPLQJUHDVRQDEOHDQGKRQHVWLQKHUWHVWLPRQ\´7KHWULDOFRXUW
GLVDJUHHGZLWK(PSOR\HU¶VDVVHUWLRQWKDW(PSOR\HH¶VIDLOXUHWRPHQWLRQDQ\LQMXU\RWKHU
WKDQKHUOHJLQWKHLQLWLDOPHGLFDOYLVLWVVXJJHVWVKHULQMXU\ZDVOLPLWHGWRKHUOHJ7KH
FRXUWIRXQG(PSOR\HH¶VH[SODQDWLRQWKDW³VKHGLGQRWLPPHGLDWHO\UHDOL]H WKHH[WHQWRI
KHU LQMXULHV IURP WKH IDOO GXH WR WKH PRUH REYLRXV OHJ LQMXU\´ WR EH UHDVRQDEOH  ,Q RXU
YLHZWKHHYLGHQFHVXSSRUWVWKHWULDOFRXUW¶VGHWHUPLQDWLRQ
         
         (PSOR\HH DGPLWWHG GXULQJ FURVVH[DPLQDWLRQ WKDW VKH VRXJKW WUHDWPHQW IRU KHU
ULJKWVKRXOGHULQ6KHZDVFRQIURQWHGZLWKWKHKLVWRU\VKHUHSRUWHGLQ0DUFK
LQGLFDWLQJ VKH GHQLHG KDYLQJ DQ\ VKRXOGHU SDLQ EHIRUH KHU IDOO DQG VKH ZDV TXHVWLRQHG
DERXWPHGLFDOUHSRUWVIURPLQGLFDWLQJVKHUHFHLYHGWUHDWPHQWIRUKHUULJKWVKRXOGHU
LQFOXGLQJSK\VLFDOWKHUDS\6KHDGPLWWHGVKHVRXJKWPHGLFDOWUHDWPHQWIRUULJKWVKRXOGHU
FRPSODLQWV EHIRUHKHU  IDOO DQG VKH DFNQRZOHGJHG WKDW VKHKDG VKRXOGHU SUREOHPV
³IURPWR´6KHWHVWLILHGWKDWZKHQVKHVWDUWHGZRUNDVDPHGLFDOWHFKQLFLDQLQ
VKHZDVJHWWLQJDFKHVDQGSDLQVLQKHUULJKWVKRXOGHUIURPSXOOLQJDPHGLFDOFDUWDW
ZRUN DQG VRXJKW WUHDWPHQW  6KH VWDWHG WKDW DIWHU JRLQJ WR SK\VLFDO WKHUDS\ IRU D IHZ
VHVVLRQVLQWKHSDLQVWRSSHGDQGVKHHQGHGWKHWKHUDS\6KHIXUWKHUWHVWLILHGWKDW
WKHUHDIWHUVKHGLGQRWKDYHDQ\SDLQZLWKKHUULJKWVKRXOGHUDQGKDGQRIXUWKHUSUREOHPV
XQWLO VKH IHOO LQ )HEUXDU\   7KH WULDO FRXUW DGGUHVVHG (PSOR\HH¶V SULRU VKRXOGHU
WUHDWPHQWDQG(PSOR\HH¶VWHVWLPRQ\VWDWLQJ³VKHFUHGLEO\WHVWLILHGWKDWKHUSDLQUHVROYHG
EHIRUHWKH)HEUXDU\>@IDOODWZRUN´7KHWULDOFRXUWFRQFOXGHGWKDW³WKHHYLGHQFH
SUHVHQWHG DW WKLV WLPH ZHLJKV LQ IDYRU RI >(PSOR\HH¶V@ DVVHUWLRQ WKDW VKH VXIIHUHG
DUPULEFDJH SDLQ IURP WKH >@ LQFLGHQW´  $JDLQ LQ RXU YLHZ WKH HYLGHQFH VXSSRUWV
WKH WULDO FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW (PSOR\HH FDPH IRUZDUG ZLWK VXIILFLHQW HYLGHQFH WR
PHHWKHUEXUGHQRISURRIDWWKHH[SHGLWHGKHDULQJVWDJH
         


                                                   

        $FFRUGLQJO\EDVHGXSRQRXUUHYLHZRIWKHUHFRUGZHFRQFOXGHWKHSUHSRQGHUDQFH
RI WKH HYLGHQFH VXSSRUWV WKH WULDO FRXUW¶V LPSOLFLW GHWHUPLQDWLRQ WKDW (PSOR\HH ZRXOG
OLNHO\SUHYDLODWWULDOLQHVWDEOLVKLQJWKDWKHUULJKWVKRXOGHUDQGULEFDJHLQMXULHVUHVXOWHG
IURPWKH)HEUXDU\IDOO

                                             &RQFOXVLRQ
                                                    
         )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVZHKROGWKDWWKHHYLGHQFHGRHVQRWSUHSRQGHUDWHDJDLQVW
WKH WULDO FRXUW¶V GHWHUPLQDWLRQ WKDW (PSOR\HU PXVW SURYLGH UHDVRQDEOH DQG QHFHVVDU\
PHGLFDOWUHDWPHQWIRU(PSOR\HH¶VULJKWVKRXOGHUDQGULEFDJHLQMXULHVZLWK'U/DQGVEHUJ
7KH WULDO FRXUW¶V RUGHU LV DIILUPHG DQG WKH FDVH LV UHPDQGHG WR WKH WULDO FRXUW IRU DQ\
IXUWKHUSURFHHGLQJVDVPD\EHQHFHVVDU\&RVWVRQDSSHDODUHWD[HGWR(PSOR\HU






  7KH WULDO FRXUW DXWKRUL]HG RQJRLQJ UHDVRQDEOH DQG QHFHVVDU\ PHGLFDO WUHDWPHQW ZLWK (PSOR\HH¶V
XQDXWKRUL]HGSK\VLFLDQ'U/DQGVEHUJ(PSOR\HUKDVQRWUDLVHGWKLVGHWHUPLQDWLRQDVDQLVVXHRQDSSHDO
$FFRUGLQJO\ZHGRQRWDGGUHVVLW

                                                    

                 7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                       :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

0DU\6XPPHUV                                                 'RFNHW1R

Y                                                          6WDWH)LOH1R
                                                             
%ULJKW6SDFH6HQLRU/LYLQJ//&HWDO                     
                                                             
                                                             
$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                          
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                                         
.HQQHWK06ZLW]HU Chief-XGJH                             

                                     &(57,),&$7(2)6(59,&(

, KHUHE\ FHUWLI\ WKDW D WUXH DQG FRUUHFW FRS\ RI WKH $SSHDOV %RDUG¶V GHFLVLRQ LQ WKH
UHIHUHQFHGFDVHZDVVHQWWRWKHIROORZLQJUHFLSLHQWVE\WKHIROORZLQJPHWKRGVRIVHUYLFH
RQWKLVWKHQGGD\RI0DUFK
 1DPH                  &HUWLILHG   )LUVW &ODVV   9LD   )D[      9LD     6HQWWR
                        0DLO        0DLO           )D[   1XPEHU   (PDLO

 0DU\6XPPHUV              ;                                                 3D[WRQ'U+HQGHUVRQYLOOH71
 *RUGRQ&$XOJXU                                                       ;    JRUGRQDXOJXU#DFFLGHQWIXQGFRP
                                                                               DP\MDFREV#DFFidentfXQGFRP
 .HQQHWK06ZLW]HU                                                    ;    9LD(OHFWURQLF0DLO
 &KLHI-XGJH
 3HQQ\6KUXP&OHUN                                                    ;    3HQQ\3DWWHUVRQ6KUXP#WQJRY
 &RXUWRI:RUNHUV¶
 &RPSHQVDWLRQ&ODLPV




--HDQHWWH%DLUG
  HDQHWWH%DLUG
 'HSXW\&OHUN:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ$SSHDOV%RDUG
 '    W &O N : N ¶ &
 )UHQFK/DQGLQJ'U6WH%
 1DVKYLOOH71
 7HOHSKRQH
 (OHFWURQLF0DLO:&$SSHDOV&OHUN#WQJRY
