                                      RECORD IMPOUNDED

                                NOT FOR PUBLICATION WITHOUT THE
                               APPROVAL OF THE APPELLATE DIVISION
        This opinion shall not "constitute precedent or be binding upon any court." Although it is posted on the
     internet, this opinion is binding only on the parties in the case and its use in other cases is limited. R. 1:36-3.




                                                         SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY
                                                         APPELLATE DIVISION
                                                         DOCKET NOS. A-5159-16T1
                                                                     A-5160-16T1

NEW JERSEY DIVISION OF
CHILD PROTECTION AND
PERMANENCY,

          Plaintiff-Respondent,

v.

N.S. and M.C.,

     Defendants-Appellants.
___________________________

IN THE MATTER OF A.C.-S.
and M.C.-S.,

     Minors.
____________________________

                    Argued October 3, 2018 – Decided                           December 14, 2018

                    Before Judges Fuentes, Vernoia and Moynihan.

                    On appeal from Superior Court of New Jersey,
                    Chancery Division, Family Part, Monmouth County,
                    No. FN-13-0152-16.
            Clara S. Licata, Designated Counsel, argued the cause
            for appellant N.S. (Joseph E. Krakora, Public Defender,
            attorney; Clara S. Licata, on the briefs).

            Deric Wu, Designated Counsel, argued the cause for
            appellant M.C. (Joseph E. Krakora, Public Defender,
            attorney; Deric Wu, on the brief).

            Joshua P. Bohn, Deputy Attorney General, argued the
            cause for respondent (Gurbir S. Grewal, Attorney
            General, attorney for respondent; Jason W. Rockwell,
            Assistant Attorney General, of counsel; Alicia Y.
            Bergman, on the brief).

            Nancy P. Fratz, Assistant Deputy Public Defender,
            argued the cause for minors (Joseph E. Krakora, Public
            Defender, Law Guardian; Nancy P. Fratz, on the brief).

PER CURIAM

      Defendants N.S. (Nina) and M.C. (Mark) are the biological parents of

seven-year-old M.C.-S (Michelle) and five-year-old A.C.-S (Adam).1 They both

appeal from the judgment of the Family Part that found they abused or neglected

their children on November 10, 2015, by being intoxicated and placing them at

risk of imminent danger or substantial risk of harm. We affirm.

      We gather the following facts from the record developed before the

Family Part.



1
  We use pseudonyms to refer to the parents and their children to protect their
privacy and the confidentiality of these proceedings. R. 1:38-3(d)(12).
                                                                       A-5159-16T1
                                      2
      On November 10, 2015, the Division of Child Protection and Permanency

(Division) executed an emergent removal of the children after responding to a

referral from the Vice-Principal of the children's elementary school.        The

Division caseworker who responded to the referral found both parents were

inebriated and incapable of safely parenting these two young children.

      On November 13, 2015, the Division filed a verified complaint and order

to show cause (OTSC) alleging defendants' alcohol abuse placed the children in

immediate risk of physical and psychological harm constituting abuse or neglect

under N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4). In an OTSC entered November 13, 2015, the

Family Part granted the Division legal and physical custody of the children ,

assigned the Office of the Public Defender to represent defendants, and assigned

the Office of the Law Guardian to represent the children. The court also ordered

defendants: (1) submit to substance abuse evaluations as arranged by the

Division and comply with any recommendations made by the evaluators; and

(2) submit to psychological evaluations. The court also ordered the Division to

submit a replacement plan pursuant to N.J.S.A. 30:4C-53.3 before the next

scheduled court date and contact any prior caregivers to determine "whether

placement there is an option."




                                                                         A-5159-16T1
                                       3
      Pursuant to N.J.S.A. 9:6-8.44, the Family Part conducted a fact-finding

hearing over a three-day period to determine whether the children had been

abused or neglected as defined in N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4). To meet its burden

of proof, the Division called three witnesses. Grace Klauber was the caseworker

who responded to the referral from Gavin McGrath, the elementary school's

Vice-Principal. In his referral, McGrath reported he received a complaint that

Nina has a substance abuse problem with alcohol, has been seen intoxicated

while caring for the children, and has permitted the children to be unsupervised

outside the residence at eleven o'clock at night.

      Klauber testified she responded to Nina's residence at 3:19 p.m. on

November 10, 2015. When she arrived, she saw Mark and another man on the

front of the residence drinking 24-ounce cans of beer. Mark told Klauber that

Nina had gone to pick up Adam and Michelle from school; he expected she

would return in twenty minutes. Klauber testified Mark slurred his words when

he spoke. Klauber decided to leave at this point and return later when Nina was

present. However, at 3:45 p.m. that same day, the Division received a second

referral from Vice-Principal McGrath that Nina had been to his office at 3:30

p.m. claiming Michelle was missing.




                                                                        A-5159-16T1
                                        4
      At the fact-finding hearing, McGrath testified Nina had an odor of alcohol,

was incoherent and unable to comprehend what he was saying to her. McGrath

was also particularly concerned that Nina arrived at his office with five-year-

old Adam more than one hour after the end of the school day. When the school

nurse called the emergency contact phone number on record, she discovered

seven-year-old Michelle was at home in her room reading a book. McGrath

testified that Nina became agitated during their conversation, especially after

she learned Michelle was home alone. McGrath testified he feared Nina was

under the influence of alcohol and contacted the school resource officer to drive

her and Adam home.

      At her supervisor's direction, caseworker Klauber reported to the

elementary school at approximately 4:00 p.m. McGrath informed her that Nina

had been there to pick up the children, despite the fact that Michelle was already

at home. According to McGrath, Nina was "hammered, reeked of alcohol, and

[was] stumbling." Klauber testified she left the school and returned to Nina's

home because the situation had become emergent.              Klauber arrived at

defendants' residence at 4:10 p.m. and knocked on the door. Klauber testified

she saw "a female child," whom she deduced was Michelle, come to the front

window located next to the front door of the house. She identified herself as a


                                                                          A-5159-16T1
                                        5
Division caseworker and asked Michelle if her parents were home. When the

child responded "yes," Klauber asked her "if she would go get them to answer

the door . . . [.]" However, the child "just stood there." Klauber continued to

ask Michelle to get her father or mother to answer the door until the child stated

her mother was "in the shower." When she asked Michelle to get her father, the

child again just stood there.

         In an effort to get the attention of an adult, Klauber testified she continued

to knock on the door "loud, as hard as I could so that . . . someone inside would

answer." She continued to do this for "ten minutes," each time her knocking got

"louder and louder." Inexplicably, no one but Michelle "stood there the whole

time."     When asked what she planned to do if these efforts proved to be

ineffective, Klauber testified:

               A. My plan was if they didn’t answer the door I was
               going to call the police, which I shouted against the
               door, I'll have to call the police if you don’t answer.

               Q. And after shouting that what happened?

               A. [Mark] had opened the door.

               Q. How much time transpired from you shouting that
               you're going to have to call the police to him opening
               the door?

               A. Not a lot. It was very quick.


                                                                               A-5159-16T1
                                            6
      Klauber testified that Mark smelled of alcohol when he answered the door

and was carrying a grocery bag full of empty bottles. Once inside, Klauber

noticed that part of the floor of the house was covered with pet litter and feces

and another part was covered with clothing and pieces of garbage.            The

children's bedroom had clothing and toys on the floor and bed. The kitchen

smelled of alcohol and the sink was full of dirty pots and pans; the kitchen

counter was wet. When Klauber placed her paperwork on the kitchen table, it

became immediately soaked with alcohol.

      When Mark came into the kitchen and sat at a table, Klauber noticed his

eyes were red and he smelled of alcohol. When she asked Mark if he understood

English, he responded he knew "a little bit." Klauber testified she requested the

assistance of a Spanish interpreter through "the language line." From this point

forward, all of Klauber's interactions with both defendants were through the

interpreter provided telephonically by the language line. Klauber told Mark that

Nina had gone to pick up the children from school while she was intoxicated.

According to Klauber, Mark acknowledged "that the police had brought his wife

and his son home." Mark also said that he "went to get his daughter [from

school] and brought her home." According to Klauber, Mark did this "[j]ust




                                                                         A-5159-16T1
                                       7
because his wife did not bring her home." Finally, Mark admitted to Klauber he

drank "a few beers" because it was his day off from work.

      Nina came into the kitchen after she finished her shower. Klauber testified

Nina held on to the wall in the hallway as she walked toward them; her eyes

were red; she smelled of alcohol and slurred her words. When asked to give her

children's complete names, Nina repeated their first names "several times," but

was unable to provide their last names. She also could not provide the correct

birth dates for either of her children; she could not identify the years they were

born, or her own birthdate.2 Mark correctly provided his own birthdate and last

name. Both parents could not provide the name of the children's pediatrician

because the children visited "the clinic."

      The judge found the Division's witnesses credible. In particular, the judge

found Vice-Principal McGrath's description of Nina's incoherent demeanor on

November 10, 2015 supported McGrath's conclusion that she was highly

intoxicated at the time.   The judge also found Klauber's conclusion that the

children were not safe while in the physical custody of the parents at the time




2
  In an attempt to identify her own birth-year, Nina repeated different years a
number of times, until she finally settled on "1978." This was incorrect.
                                                                          A-5159-16T1
                                        8
was both sound and supported by the credible evidence in the record. The judge

found:

            Nobody would put their own child -- Nobody would say
            can you babysit my child for an hour, my five year old
            or my seven year old, and leave them with someone
            who was conducting themselves and exhibiting signs of
            intoxication such as these two parents were.

            I find that they, based on the facts, the credible
            testimony and the items in evidence, [established] that
            both individuals were highly intoxicated. I think [Nina]
            was more impaired than [Mark], but I find that he was
            also of sufficient level of intoxication such that he did
            not ensure his children's safety as well.

            So I find him equally culpable with [Nina] and I am
            going to, quite frankly, make a finding that it's a
            substantiation under Title 9 and I'm going to direct the
            Division to change its record to substantiated under
            Title 9. I am satisfied amply pursuant to . . . [N.J.S.A.
            9:6-8.21(c)].

      Against this record, defendants now argue the Family Part findings were

improperly influenced by Nina's prior involvement with alcohol. Independent

of this alleged error, defendants also claim there was insufficient evidence to

prove the consumption of alcohol placed the children in imminent danger of

physical or psychological impairment or substantial risk of harm to support a

finding of abuse or neglect under N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4)(b). We reject these

arguments and affirm.


                                                                        A-5159-16T1
                                       9
      In an abuse or neglect case, "[t]he fact-finding hearing is a critical element

of the abuse and neglect process." N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. J.Y.,

352 N.J. Super. 245, 264 (App. Div. 2002). As appellate judges, "[w]e have a

strictly limited standard of review from the fact-findings of the Family Part

judge." N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. I.H.C., 415 N.J. Super. 551, 577

(App. Div. 2010). We are bound to defer to factual findings that are based on

the Family Part judge's unique opportunity to make first-hand credibility

judgments based on observation of the witnesses who testified at this hearing.

N.J. Div. of Youth & Family Servs. v. M.C. III, 201 N.J. 328, 342-43 (2010).

Furthermore, because Family Part judges have "special jurisdiction and

expertise in family matters," we review factual findings with particular

sensitivity to the Family judge's area of expertise. Cesare v. Cesare, 154 N.J.

394, 413 (1998). However, we review questions of law de novo and afford no

special deference to the trial judge's legal determinations.         RSI Bank v.

Providence Mut. Fire Ins. Co., 234 N.J. 459, 472 (2018).

      We discern no legal basis to disturb the Family Part judge's factual

findings or the legal conclusions he reached therefrom.      Title 9 defines abuse

or neglect, in relevant part, as

             a child whose physical, mental, or emotional condition
             has been impaired or is in imminent danger of

                                                                            A-5159-16T1
                                       10
            becoming impaired as the result of the failure of his
            parent . . . to exercise a minimum degree of care . . . (b)
            in providing the child with proper supervision or
            guardianship, by unreasonably inflicting or allowing to
            be inflicted harm, or substantial risk thereof, including
            the infliction of excessive corporal punishment; or by
            any other acts of a similarly serious nature requiring the
            aid of the court . . . .

            [N.J.S.A. 9:6-8.21(c)(4).]

      The Supreme Court has emphasized that "[t]he focus of Title 9 'is not the

"culpability of parental conduct" but rather "the protection of children."'" New

Jersey Div. of Child Prot. & Permanency v. A.B., 231 N.J. 354, 368 (2017),

(quoting G.S. v. Dep't of Human Servs., 157 N.J. 161, 177 (1999)). Here, the

court found defendants failed to exercise "a minimum degree of care" by being

highly intoxicated while these young children were in their physical custody.

Defendants' intoxicated state consequently placed the children "in imminent

danger of becoming impaired." The Supreme Court has also held that a judge is

not required to find the children suffered actual impairment provided the record

contains "evidence of imminent danger or substantial risk of harm." New Jersey

Dept. of Children and Families, Div. of Youth and Family Servs. v. A.L., 213

N.J. 1, 22 (2013). Stated differently, the Division need only prove, by a

preponderance of the evidence, the children faced imminent danger of

impairment as a result of defendants' conduct.

                                                                          A-5159-16T1
                                         11
      Here, the record is uncontroverted that due to her inebriated state, Nina

was unaware Michelle's school day ended more than thirty minutes before she

came into Vice-Principal McGrath's office demanding to know her daughter's

whereabouts. The record also shows that McGrath believed Nina's intoxication

rendered her incoherent and unable to safely care for her younger, five-year-old

son. McGrath thus arranged for the resource police officer assigned to the

school to transport Nina and Adam to their home. Under these circumstances,

Nina's alcohol induced impairment placed five-year-old Adam in imminent

danger and substantial risk of harm.

      Klauber's testimony describing her attempts to gain access to defendants'

residence by knocking on the front door for over ten minutes, while Michelle

watched her through a window in a seeming somnambulistic state, also shows

how the level of dysfunction that permeated defendants' home affected the

children.   The judge found both Mark and Nina were under the influence of

alcohol and unable to safely parent their children when caseworker Klauber

interacted with them on November 10, 2015. In short, the evidence supports the

Family Part's conclusion that defendants abused and neglected their children by

being under the influence of alcohol while the children were in their care. Under




                                                                         A-5159-16T1
                                       12
these circumstances, defendants' inebriation placed their children in imminent

risk of harm. 3 A.L., 213 N.J. at 22.

      Affirmed.




3
  In the interest of completeness, we note that on May 18, 2017, the Family Part
judge granted defendants' motion for reconsideration and downgraded the
finding of abuse or neglect from "substantiated" to "established."
                                                                        A-5159-16T1
                                        13
