
190 Mich. App. 516 (1991)
476 N.W.2d 447
KONIAK
v.
HERITAGE NEWSPAPERS, INC
Docket No. 121289.
Michigan Court of Appeals.
Decided August 5, 1991, at 9:35 A.M.
Bellanca, Beattie & De Lisle, P.C. (by Frank D. Eaman), for the plaintiff.
Honigman Miller Schwartz & Cohn (by Herschel P. Fink and Michael A. Gruskin), for the defendants.
Before: MURPHY, P.J., and SHEPHERD and T.G. KAVANAGH,[*] JJ.
SHEPHERD, J.
In this defamation action, plaintiff appeals as of right an August 4, 1989, order granting summary disposition to defendants pursuant to MCR 2.116(C)(10). We reverse.
This action stems from a series of articles written by defendant Jameson Cook and published in a group of downriver newspapers collectively known as the Heritage Newspapers. On July 17, 1987, plaintiff was arrested and charged with criminal sexual conduct on the basis of an allegation that he sexually assaulted a then sixteen-year-old girl. On July 26, 1987, a story appeared in the Melvindale *519 Messenger bearing a headline of "Melvindale Man Charged in Flat Rock Rape." The article stated in pertinent part that "[a]ccording to information in police reports taken from the victim and her mother, Koniak allegedly assaulted the girl 30 to 50 times during an approximately one and one-half-year period." The article also noted that plaintiff's ex-wife had filed an assault and battery charge against plaintiff. Cook wrote the article after interviewing the mother, talking to police, and reviewing the police report.
At plaintiff's July 27, 1987, preliminary examination, the complainant testified that plaintiff had assaulted her only eight times (five times in March 1985 and three times in March 1986). A July 29, 1987, article reporting plaintiff's bindover on the CSC charge again stated that plaintiff allegedly assaulted the girl thirty to fifty times since the spring of 1985. On December 18, 1987, an article by Cook appeared in the Ile Camera, under the headline "Koniak pled no contest," which reported that plaintiff had pleaded no contest to the charge of assault and battery on his wife and had been sentenced to six months' probation. The article described the plea as plaintiff's acceptance of the consequences of the conviction but not an admission of the crime. In actuality, plaintiff had tendered a plea of nolo contendere that was not accepted but only taken under advisement for six months. At the end of the six-month period, the charge was dismissed. The article also repeated the allegation that plaintiff had assaulted the girl thirty to fifty times. On February 1, 1988, plaintiff was acquitted by a jury of the criminal sexual conduct charge relating to the girl, and Cook wrote an article reporting this fact.
Plaintiff instituted this libel action in July 1988. A year later, defendants moved for summary disposition, *520 pursuant to MCR 2.116(C)(10), asserting that the allegedly defamatory statements were privileged pursuant to MCL 600.2911(3); MSA 27A.2911(3) as substantially accurate reports of judicial proceedings. Concerning the reports regarding the CSC charge, the trial court found that while the statutory privilege was not applicable because Cook relied solely upon police reports, the gist or sting of the story was substantially accurate, that whether plaintiff allegedly assaulted the girl once, eight times, or thirty times would have little effect on public perception, and that defendants were therefore not liable. The court further found that the article regarding the disposition of the assault and battery charge was "essentially and substantially true" and thus not libelous as a matter of law.
The first question we must address on appeal is whether the information published by defendants with respect to the alleged assaults on the girl was cloaked with the so-called "official proceedings privilege" pursuant to MCL 600.2911(3); MSA 27A.2911(3). The question whether a privilege exists, immunizing a libel defendant from liability, is one of law. Stablein v Schuster, 183 Mich App 477, 480; 455 NW2d 315 (1990). At the time,[1] § 2911(3) stated in pertinent part:
No damages shall be awarded in any libel action brought against a reporter, editor, publisher, or *521 proprietor of a newspaper for the publication in it of a fair and true report of any public and official proceeding, or for any heading of the report which is a fair and true headnote of the article published.
Plaintiff maintains that, at least with respect to the CSC matter, no statutory privilege exists because defendants relied on information obtained from police reports and not official records. Plaintiff does not dispute that the statutory privilege is applicable to the reports regarding the assault and battery charge.
The scope of the statutory privilege, which is not, as defendants argue, an absolute privilege but rather a qualified one, was most recently addressed by our Supreme Court in Rouch v Enquirer & News of Battle Creek, 427 Mich 157; 398 NW2d 245 (1986). In Rouch, the plaintiff was arrested for first-degree criminal sexual conduct but never formally charged. The article published by the defendant was based on information obtained from the police over the telephone and stated that the charge had been authorized by the prosecutor when, in fact, the prosecutor's office had refused to even issue a warrant. In holding the statutory privilege inapplicable, the Rouch Court noted that while the language employed in subsection 3 dictated that it was intended to cover at least the more limited common-law privilege to report judicial proceedings, it was not intended to be a "government action," "arrest record," or "public records" privilege. Id., pp 171-172. Thus, concluded the Court, an arrest that amounts to no more than an apprehension is not a "proceeding" under the statute, and information gathered orally or from police reports regarding an arrest where *522 no adjudicatory proceedings were begun is not privileged by virtue of that statute.[2]
In the present matter, however, official proceedings were commenced against plaintiff, because he was formally charged with an offense and ultimately tried and acquitted of the CSC charge. The fact that Cook continued to rely on information gleaned from the police report, by itself, does not negate the application of the statutory privilege. As a panel of this Court stated in McCracken v Evening News Ass'n, 3 Mich App 32, 38-39; 141 NW2d 694 (1966):
[P]laintiff contends that since the reporter's information was not gathered from a public and official proceeding, it does not fall within the scope of the statutory qualified privilege.
With this we cannot agree. The statute protects newspaper publishers if the article is a fair and true report of the public and official proceeding. The fact that the reporter herein relied on the word of another as to the nature of the complaint and warrant is immaterial. The statute does not command the reporter to obtain his information from the official court records. At his risk, and at the risk of his publisher, he may rely upon the word of another as to the contents of the complaint and warrant, and that it will be so issued if it has not already been.
Thus, where a person is arrested and formally charged with a criminal offense, a report concerning the incident need not be based on information *523 gathered from the official proceeding itself. However, when the reporter relies on information from outside the official record, he does so at his risk. That is, the report, to be privileged, must still be "fair and true." The information obtained and published must substantially represent the matter contained in the court records. McCracken, p 39. This Court has held that such a standard is met, and a defendant is not liable, where the "gist" or the "sting" of the article is substantially true, that is, where the inaccuracy does not alter the complexion of the charge and would have no different effect on the reader than that which the literal truth would produce, absent proof that such variance caused the plaintiff damage. See Fisher v Detroit Free Press, Inc, 158 Mich App 409, 414; 404 NW2d 765 (1987).
While defendant has argued, and the trial court agreed, that the issue whether a report is fair and true is always a question of law for the court and that there is no question here that the articles concerning plaintiff were substantially accurate, we disagree. Where the facts are disputed or where reasonable minds could disagree over whether the inaccuracy could produce a different effect on the reader absent proof that such variance caused damage, the issue must be left to the trier of fact. Arguably, where a person is reported to have been charged with a crime and in actuality was not, there is little, if any, question of the substantiality of the inaccuracy. The damage is done by the accusation. Even where an article misrepresents, for example, the extent of an amount allegedly stolen by an accused, if the discrepancy is relatively small, the fact of the charge remains and the nature of that charge is not substantially altered. The same might not be said if the amount reported by the press is huge *524 but the amount alleged in court is insignificant. Thus, there are some cases in which we could say, as a matter of law, that the article was or was not substantially accurate. Yet, the line is not always so easily drawn. Here, there is no dispute that while defendant was charged with criminal sexual conduct, following the preliminary examination, the allegation that he assaulted the girl thirty to fifty times in a 1 1/2 year period, an allegation that was repeated in all but the last of the subsequent articles, was not reflective of what was contained in the court records. We cannot say what effect this divergence from the record would have had on the reader. This, along with the issue of what, if any, damage was incurred by plaintiff must be answered by the trier of fact. It is possible that a jury would conclude that plaintiff suffered little or no damage as a result of the public's coming to believe that he was accused of thirty to fifty assaults rather than eight. That is not for us to decide.[3] Summary disposition was therefore improperly granted on this issue. At trial, the issue will not be whether there is a privilege, but whether it was abused by reporting substantially inaccurate information.
Regarding the article describing the assault and battery plea proceedings, we must likewise find summary disposition was improperly granted. Here, the discrepancy between what actually transpired and what was reported is clear. The article stated that plaintiff had pleaded no contest to the charge, was thus "willing to accept the consequences of the conviction," and was "sentenced" to six months' probation. However, plaintiff's plea was not accepted, but rather was taken under *525 advisement for six months, and the charge was then dismissed. Without acceptance of the plea, there was no "conviction" and, consequently, there could be no sentence. MCL 767.37; MSA 28.977. Thus, the article's inaccuracy altered the complexion of the entire affair, arguably leading the reader to believe that plaintiff had been treated as though he had pleaded guilty to the charge and had been sentenced when in fact neither was true. The trial court erred in finding that this article was substantially accurate and in premising summary disposition on that finding.
Reversed.
NOTES
[*]  Former Supreme Court justice, sitting on the Court of Appeals by assignment.
[1]  Effective January 1, 1989, MCL 600.2911(3); MSA 27A.2911(3) was amended to encompass matters of public record, of a governmental notice, announcement, written or recorded report or record generally available to the public, or to acts or actions of a public body, in addition to public and official proceedings. This amended language, however, is not controlling here and we express no opinion with respect to what its effect would be on a matter of this kind in a future case.
[2]  The Rouch Court went on to analyze the matter under First Amendment principles, which have supplanted the common-law qualified "public-interest" privilege, and ultimately held that a report of an arrest and of the facts used to establish the probable cause for the arrest amounts to speech of public concern. Plaintiffs who bring libel actions on the basis of such reports must prove that the statements were false and that the defendants were negligent in so reporting. 427 Mich 206. See also Philadelphia Newspapers, Inc v Hepps, 475 US 767; 106 S Ct 1558; 89 L Ed 2d 783 (1986).
[3]  We do not comment on the effect of plaintiff's subsequent acquittal on the criminal sexual conduct charge because that issue was not addressed below.
