               7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                   :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'
                                                  
$OLFHLD+ROOLV                                     'RFNHW1R
                                                   
Y                                                 6WDWH)LOH1R
                                                   
.RP\R$PHULFDHWDO                              
                                                   
                                                   
$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                  
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                                
/LVD$/RZH-XGJH
       
                 $IILUPHGDQG&HUWLILHGDV)LQDO±)LOHG-DQXDU\

7KH HPSOR\HH DOOHJHG VKH VXIIHUHG LQMXULHV WR KHU EDFN LQFOXGLQJ D OXPEDU GLVF
KHUQLDWLRQ ZKLOH ZRUNLQJ LQ WKH FRXUVH DQG VFRSH RI KHU HPSOR\PHQW  $OWKRXJK WKH
HPSOR\HU LQLWLDOO\ DFFHSWHG WKH FRPSHQVDELOLW\ RI WKH HPSOR\HH¶V DFFLGHQW SURYLGHG D
SDQHORISK\VLFLDQVDQGDXWKRUL]HGFHUWDLQPHGLFDOWUHDWPHQWLWODWHUGHQLHGWKDWKHUGLVF
KHUQLDWLRQ ZDV FDXVDOO\ UHODWHG WR WKH ZRUN DFFLGHQW  $V D UHVXOW WKH HPSOR\HH VRXJKW
PHGLFDO WUHDWPHQW RQ KHU RZQ  )ROORZLQJ D FRPSHQVDWLRQ KHDULQJ WKH WULDO FRXUW
FRQFOXGHGWKHHPSOR\HHKDGSURYHQVKHVXIIHUHGDZRUNUHODWHGOXPEDUVWUDLQEXWKDGQRW
PHW KHU EXUGHQ RI SURYLQJ E\ D SUHSRQGHUDQFH RI WKH HYLGHQFH WKDW WKH OXPEDU GLVF
KHUQLDWLRQDURVHSULPDULO\RXWRIDQGLQWKHFRXUVHDQGVFRSHRIKHUHPSOR\PHQW$VD
UHVXOW WKH FRXUW FRQFOXGHG WKH HPSOR\HU ZDV UHVSRQVLEOH RQO\ IRU ³RQJRLQJ UHDVRQDEOH
DQGQHFHVVDU\PHGLFDOFDUHIRUKHUZRUNUHODWHGOXPEDUVWUDLQ´DQGLWGHQLHGDQ\RWKHU
EHQHILWV7KHHPSOR\HHKDVDSSHDOHG:HDIILUPWKHWULDOFRXUW¶VRUGHUDQGFHUWLI\LWDV
ILQDO

-XGJH7LPRWK\:&RQQHUGHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKH$SSHDOV%RDUGLQZKLFK3UHVLGLQJ
-XGJH0DUVKDOO/'DYLGVRQ,,,DQG-XGJH'DYLG)+HQVOH\MRLQHG

+'RXJODV1LFKRO.QR[YLOOH7HQQHVVHHIRUWKHHPSOR\HHDSSHOODQW$OLFHLD+ROOLV

&KULV*5RZH%UHQWZRRG7HQQHVVHHIRUWKHHPSOR\HUDSSHOOHH.RP\R$PHULFD
                                                  
                            )DFWXDODQG3URFHGXUDO%DFNJURXQG
                                                  
       $OLFHLD +ROOLV ³(PSOR\HH´  D IRUW\VL[\HDUROG UHVLGHQW RI /RXGRQ &RXQW\
7HQQHVVHHZRUNHGIRU.RP\R$PHULFD ³(PSOR\HU´ DVDPDWHULDOKDQGOHU6KHDOOHJHG

                                                 
VKHLQMXUHGKHUORZEDFNRQ-DQXDU\ZKHQDVWDFNRIYHKLFOHKRRGVWLSSHGRYHU
DQG VWUXFN KHU EDFN  +HU VXSHUYLVRU WHVWLILHG WKDW DOWKRXJK KH GLG QRW ZLWQHVV WKH
DFFLGHQW KH DSSURDFKHG (PSOR\HH LPPHGLDWHO\ DIWHU LW KDG RFFXUUHG VDZ WKH YHKLFOH
KRRGVRQWKHJURXQGDQGVDZ(PSOR\HHKROGLQJKHUORZHUEDFN(PSOR\HUDFFHSWHGWKH
DFFLGHQWDVFRPSHQVDEOHDQGSURYLGHGDSDQHORISK\VLFLDQVIURPZKLFKVKHVHOHFWHG'U
-RKQ6DQDEULDZLWK/DNHZD\8UJHQW&DUH ³/DNHZD\´ 

       (PSOR\HH ZDV VHHQ DW /DNHZD\ RQ WKH GDWH RI WKH DFFLGHQW EXW WKH UHFRUG LV
XQFOHDUZKHWKHU'U6DQDEULDH[DPLQHGKHUDWWKDWWLPH6KHFRPSODLQHGRIOHIWORZHU
EDFN SDLQ WKDW VKH GHVFULEHG DV ³VKRRWLQJ DQG EXUQLQJ´  6KH ZDV GLDJQRVHG ZLWK D
OXPEDUDQGSHOYLVVSUDLQDQGZDVUHOHDVHGWRUHWXUQWRZRUNZLWKUHVWULFWLRQV(PSOR\HH
UHWXUQHGWR/DNHZD\RQVHYHUDOPRUHRFFDVLRQV,QD)HEUXDU\UHSRUWDQXUVH
SUDFWLWLRQHUQRWHG(PSOR\HHGHVFULEHGKHUV\PSWRPVDVJRLQJ³GRZQWKHEDFNRIWKHOHJ
DQGLQWRWKHELJWRH´6KHXQGHUZHQWDOXPEDU05,RQ0DUFKZKLFKUHYHDOHGD
³EURDGEDVHG OHIW SDUDFHQWUDOLQWUDIRUDPLQDO GLVF SURWUXVLRQ´ DW / UHVXOWLQJ LQ
³PLQLPDOHIIDFHPHQW´RIWKHWKHFDOVDFDQG³PLOGSRVWHULRUGLVSODFHPHQWRIWKHWUDYHUVLQJ
OHIW / QHUYH URRW´  7KH RQO\ UHFRUG LQGLFDWLQJ 'U 6DQDEULD¶V GLUHFW LQYROYHPHQW LQ
(PSOR\HH¶VFDUHLVGDWHG0DUFKDWZKLFKWLPH'U6DQDEULDUHYLHZHGWKH05,
UHVXOWV  +H UHLWHUDWHG WKH GLDJQRVLV RI D OXPEDU VSUDLQ DQG GHVFULEHG LW DV
³VWDEOHLPSURYHG´+HUHOHDVHGKHUWRUHWXUQWRZRUNZLWKRXWUHVWULFWLRQVDQGRSLQHGWKDW
WKHGLVFKHUQLDWLRQDQGUHODWHGV\PSWRPVZHUHQRWSULPDULO\FDXVHGE\WKHZRUNDFFLGHQW
DQG ZHUH LQVWHDG UHODWHG WR SUHH[LVWLQJ GHJHQHUDWLYH FKDQJHV  +H SODFHG KHU DW
PD[LPXPPHGLFDOLPSURYHPHQWRQWKDWGDWH

       7KHUHDIWHU (PSOR\HH VRXJKW WUHDWPHQW RQ KHU RZQ IURP KHU SULPDU\ FDUH
SK\VLFLDQ 'U .DUPL 3DWHO ZKR UHIHUUHG KHU WR D QHXURVXUJHRQ 'U .HQW 6DXWHU  2Q
$SULO 'U 6DXWHU GLDJQRVHG D OHIW /GLVF KHUQLDWLRQZLWK UDGLFXORSDWK\ +H
UHFRPPHQGHG VXUJHU\ ZKLFK ZDV SHUIRUPHG RQ $SULO    +H UHOHDVHG KHU WR
UHWXUQ WR ZRUN ZLWK UHVWULFWLRQV RQ -XO\    +H DOVR UHIHUUHG KHU WR 'U (OPHU
3LQ]RQIRUDGGLWLRQDOWUHDWPHQW

       )ROORZLQJ DQ H[SHGLWHG KHDULQJ WKH WULDO FRXUW GHQLHG (PSOR\HH¶V UHTXHVW IRU
EHQHILWV FRQFOXGLQJ WKDW DOWKRXJK (PSOR\HH ZDV D ³FUHGLEOH ZLWQHVV´ VKH KDG QRW
RIIHUHG VXIILFLHQW H[SHUW PHGLFDO HYLGHQFH WR VXSSRUW D ILQGLQJ WKDW VKH ZDV OLNHO\ WR
SUHYDLODWDKHDULQJRQWKHPHULWVLQSURYLQJWKDWKHUZRUNDFFLGHQWZDVWKHSULPDU\FDXVH
RIKHUOXPEDUFRQGLWLRQ7KDWRUGHUZDVQRWDSSHDOHG

       ,Q SUHSDUDWLRQ IRU D FRPSHQVDWLRQ KHDULQJ WKH SDUWLHV GHSRVHG 'U 6DQDEULD 'U
3LQ]RQDQG'U6DXWHU'U6DQDEULDZKRZDVWKHDXWKRUL]HGSDQHOSK\VLFLDQWHVWLILHG
WKDWKHVHHVDOOSDWLHQWV³LQFRQMXQFWLRQZLWK>KLV@PLGOHYHOVDQGVRRQHRIWKHYLVLWVRU


 7KH-DQXDU\UHFRUGLQGLFDWHVWKDW³(0DUNV´GLVFKDUJHGKHUDQGWKDWWKHUHFRUGZDV³VLJQHG
RIIHOHFWURQLFDOO\E\-RKQ6DQDEULD0'´(PSOR\HHWHVWLILHG'U6DQDEULDGLGQRWVHHKHURQWKDWYLVLW

                                                    

PRUH WKDQ RQH RI WKH YLVLWV >KH@ ZDV LQYROYHG ZLWK KHU FDUH´  +H ODWHU GHVFULEHG WKH
³PLGOHYHOV´DV³DQXUVHSUDFWLWLRQHUDQGD>SK\VLFLDQ¶VDVVLVWDQW@´+HDOVRH[SODLQHGKH
³SHUVRQDOO\ UHYLHZHG´ DOO UHSRUWV DQG ZDV ³LQYROYHG LQ WKH SDWLHQW¶V FDUH´ LQFOXGLQJ
IRUPXODWLQJ WUHDWPHQW SODQV  ,Q UHYLHZLQJ KLV UHFRUGV 'U 6DQDEULD QRWHG (PSOR\HH
H[KLELWHG VLJQV RI V\PSWRP PDJQLILFDWLRQ LQFOXGLQJ ³VXEMHFWLYH FRPSODLQWV RI SDLQ
>WKDW@ DUH LQFRQVLVWHQW DQG RXW RI SURSRUWLRQ WR WKH FOLQLFDO H[DP´  $V WR WKH LVVXH RI
PHGLFDOFDXVDWLRQ'U6DQDEULDRSLQHGLWZDV³PRUHOLNHO\WKDQQRW´DQG³PRUHWKDQ
SHUFHQW´WKDW(PSOR\HHKDGDFKURQLFGHJHQHUDWLYHFRQGLWLRQ+HWHVWLILHGWKHVHFKDQJHV
ZHUHQRWUHODWHGWRKHUZRUNLQMXU\+HDGYLVHG(PSOR\HHVKHVKRXOGIROORZXSZLWKKHU
SULPDU\FDUHSK\VLFLDQIRUWUHDWPHQWRIKHUFRQGLWLRQ³DVDQRQZRUNUHODWHGLVVXH´2Q
FURVVH[DPLQDWLRQ'U 6DQDEULD DGPLWWHG D QHXURVXUJHRQ ZRXOGEH ³PRUH TXDOLILHG´ WR
GHWHUPLQHZKHWKHUVRPHRQHQHHGVEDFNVXUJHU\EXWKHZRXOGQRWDJUHHDQHXURVXUJHRQ
LV PRUH FRPSHWHQW WR GHWHUPLQH PHGLFDO FDXVDWLRQ  :KHQ DVNHG DERXW WKH RSLQLRQV
H[SUHVVHGE\RWKHUSK\VLFLDQVLQWKLVFDVH'U6DQDEULDVWDWHG³,PDLQWDLQP\DVVHUWLRQ
WKDWWKHLVVXHVKHKDVDW/LVQRWPRUHWKDQSHUFHQWUHODWHGWRKHUFRPSODLQWVWKDWVKH
ZDVKDYLQJ´

        'U3LQ]RQDSK\VLFDOPHGLFLQHDQGUHKDELOLWDWLRQVSHFLDOLVWWHVWLILHGKHEHOLHYHG
WKHZRUNDFFLGHQWFDXVHGWKHEDFNSUREOHPVWKHUXSWXUHGGLVFDQGWKHQHHGIRUVXUJHU\
+H IXUWKHU WHVWLILHG KH EDVHG KLV RSLQLRQ RQ ³'U 6DXWHU¶V QRWHV WKDW ZH UHYLHZHG WKH
SDWLHQW¶V KLVWRU\ DQG    WKH UHYLHZ RI WKH PHGLFDO UHFRUGV SURYLGHG´  2Q FURVV
H[DPLQDWLRQ KH DFNQRZOHGJHG KLV RSLQLRQ ZDV LQ SDUW DQ DVVXPSWLRQ ³JLYHQ WKH IDFW
WKDWVKHKDGQRWUHSRUWHGDQ\SUHYLRXVOXPEDUSDWKRORJ\´+HIXUWKHUDGPLWWHG(PSOR\HH
GLGQRWUHSRUWWRKLPDKLVWRU\RIORZEDFNSDLQDVGRFXPHQWHGLQRWKHUPHGLFDOUHFRUGV

       'U6DXWHUDQHXURVXUJHRQWHVWLILHGKHEHOLHYHGKHUGLVFKHUQLDWLRQDQGQHHGIRU
VXUJHU\ZHUH³UHODWHGWRWKHLQFLGHQWRIWKHKRRGVIDOOLQJRQKHUDQGKHUWZLVWLQJWRWU\WR
GRGJHWKHPWRJHWRXWRIWKHZD\,WKLQNLWLVPRUHOLNHO\WKDQQRWWKDWWKDWZDVZKDW
FDXVHGKHUWRKDYHWKHGLVFUXSWXUHDQGWKHGLVFKHUQLDWLRQDQGWKHOHJSDLQ´+HFODULILHG
WKDW ZDV KLV RSLQLRQ ³WR D UHDVRQDEOH GHJUHH RI PHGLFDO FHUWDLQW\ DQG PRUH OLNHO\ WKDQ
QRW´  2Q FURVVH[DPLQDWLRQ 'U 6DXWHU DFNQRZOHGJHG KH GRHV QRW WUHDW ZRUNHUV¶
FRPSHQVDWLRQ SDWLHQWV LQ KLV FXUUHQW SUDFWLFH  :LWK UHVSHFW WR WKH LVVXH RI PHGLFDO
FDXVDWLRQKHVWDWHG³VKHWROGPHZKDWFDXVDWLRQZDV,ZDVQ¶WWHUULEO\FRQFHUQHGZLWK
FDXVDWLRQDVIDUDVZDQWLQJWRWUHDWKHU&DXVDWLRQZDVLQFLGHQWDOWRZKDW,QHHGHGWRGR
IRUKHUDWWKDWSRLQW´+HWKHQH[SODLQHGKHFRQVLGHUHGZKHWKHU(PSOR\HH¶VH[SODQDWLRQ
RIWKHFDXVHRIKHUV\PSWRPVZDV³UHDVRQDEOH´DQGKHFRQFOXGHGLWZDVDQG³DFFHSW>HG@
LWDVFDXVDWLRQ´)LQDOO\'U6DXWHUDGPLWWHGWKDWDVSHFWVRIWKHKLVWRU\JLYHQWRKLPE\
(PSOR\HHZLWKUHVSHFWWRSULRUHSLVRGHVRIORZEDFNSDLQZHUH³LQDFFXUDWH´

       )ROORZLQJ WKH FRPSHQVDWLRQ KHDULQJ WKH WULDO FRXUW UHYLHZHG WKH PHGLFDO SURRI
DQGQRWHGWKDWEHFDXVH'U6DQDEULDZDVWKHDXWKRUL]HGSDQHOSK\VLFLDQKLVRSLQLRQRQ
WKH LVVXH RI FDXVDWLRQ LV SUHVXPHG FRUUHFW  7KH FRXUW WKHQ GHWHUPLQHG WKH FDXVDWLRQ
RSLQLRQV RIIHUHG E\ 'U 6DXWHU DQG 'U 3LQ]RQ IDLOHG WR UHEXW 'U 6DQDEULD¶V FDXVDWLRQ

                                                   

RSLQLRQE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH,WWKHUHIRUHGHQLHG(PSOR\HH¶VUHTXHVWIRU
EHQHILWV UHODWHG WR WKH GLVF KHUQLDWLRQ EXW LW RUGHUHG (PSOR\HU WR SURYLGH ³RQJRLQJ
UHDVRQDEOHDQGQHFHVVDU\PHGLFDOFDUHIRUKHUZRUNUHODWHGOXPEDUVWUDLQ´1RGLVDELOLW\
EHQHILWVZHUHDZDUGHG(PSOR\HHKDVDSSHDOHG
                                                    
                                       6WDQGDUGRI5HYLHZ
                                                    
        7KH VWDQGDUG ZH DSSO\ LQ UHYLHZLQJ D WULDO FRXUW¶V GHFLVLRQ SUHVXPHV WKDW WKH
FRXUW¶VIDFWXDOILQGLQJVDUHFRUUHFWXQOHVVWKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHLVRWKHUZLVH
See 7HQQ &RGH $QQ   F      :KHQ WKH WULDO MXGJH KDV KDG WKH
RSSRUWXQLW\ WR REVHUYH D ZLWQHVV¶V GHPHDQRU DQG WR KHDU LQFRXUW WHVWLPRQ\ ZH JLYH
FRQVLGHUDEOH GHIHUHQFH WR IDFWXDO ILQGLQJV PDGH E\ WKH WULDO FRXUW  Madden v. Holland
Grp. of Tenn., Inc.  6:G   7HQQ    +RZHYHU ³>Q@R VLPLODU
GHIHUHQFHQHHGEHDIIRUGHGWKHWULDOFRXUW¶VILQGLQJVEDVHGXSRQGRFXPHQWDU\HYLGHQFH´
Goodman v. Schwarz Paper Co.1R:6&5:&7HQQ/(;,6DW
   7HQQ :RUNHUV¶ &RPS 3DQHO -DQ     6LPLODUO\ WKH LQWHUSUHWDWLRQ DQG
DSSOLFDWLRQRIVWDWXWHVDQGUHJXODWLRQVDUHTXHVWLRQVRIODZWKDWDUHUHYLHZHGde novoZLWK
QR SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV DIIRUGHG WKH WULDO FRXUW¶V FRQFOXVLRQV  See Mansell v.
Bridgestone Firestone N. Am. Tire, LLC  6:G   7HQQ    :H DUH
DOVR PLQGIXO RI RXU REOLJDWLRQ WR FRQVWUXH WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ VWDWXWHV ³IDLUO\
LPSDUWLDOO\ DQG LQ DFFRUGDQFH ZLWK EDVLF SULQFLSOHV RI VWDWXWRU\ FRQVWUXFWLRQ´ DQG LQ D
ZD\WKDWGRHVQRWIDYRUHLWKHUWKHHPSOR\HHRUWKHHPSOR\HU7HQQ&RGH$QQ
  
                                                    
                                              $QDO\VLV

        $WDFRPSHQVDWLRQKHDULQJZKHUHWKHSDUWLHVKDYHDUULYHGDWDWULDORQWKHPHULWV
WKHHPSOR\HHPXVWHVWDEOLVKE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDWKHRUVKHLVHQWLWOHG
WRWKHUHTXHVWHGEHQHILWVSee7HQQ&RGH$QQ F   ³>7@KHHPSOR\HHVKDOO
EHDUWKHEXUGHQRISURYLQJHDFKDQGHYHU\HOHPHQWRIWKHFODLPE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKH
HYLGHQFH´ 7KLVEXUGHQRISURRIUHTXLUHVWKHHPSOR\HHWRHVWDEOLVKWKDWWKHLQMXU\IRU
ZKLFKEHQHILWVDUHVRXJKWLVDFRPSHQVDEOHLQMXU\DVFRQWHPSODWHGE\WKHVWDWXWH7REH
FRPSHQVDEOHDQLQMXU\PXVWDULVHSULPDULO\RXWRIDQGRFFXULQWKHFRXUVHDQGVFRSHRI
WKHHPSOR\PHQW7HQQ&RGH$QQ    ,QRUGHUWRHVWDEOLVKWKDWDQ
LQMXU\ DULVHV SULPDULO\ RXW RI WKH HPSOR\PHQW WKH HPSOR\HH PXVW VKRZ ³E\ D
SUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHWKDWWKHHPSOR\PHQWFRQWULEXWHGPRUHWKDQILIW\SHUFHQW
    LQ FDXVLQJ WKH LQMXU\ FRQVLGHULQJ DOO FDXVHV´  7HQQ &RGH $QQ  
  %   )XUWKHU ³>D@Q LQMXU\ FDXVHV GHDWK GLVDEOHPHQW RU WKH QHHG IRU PHGLFDO
WUHDWPHQW RQO\ LI LW KDV EHHQ VKRZQ WR D UHDVRQDEOH GHJUHH RI PHGLFDO FHUWDLQW\ WKDW LW
FRQWULEXWHGPRUHWKDQILIW\SHUFHQW  LQFDXVLQJWKHGHDWKGLVDEOHPHQWRUQHHGIRU
PHGLFDO WUHDWPHQW FRQVLGHULQJ DOO FDXVHV´  7HQQ &RGH $QQ    & 
³µ6KRZQ WR D UHDVRQDEOH GHJUHH RI PHGLFDO FHUWDLQW\¶ PHDQV WKDW LQ WKH RSLQLRQ RI WKH
SK\VLFLDQLWLVPRUHOLNHO\WKDQQRWFRQVLGHULQJDOOFDXVHVDVRSSRVHGWRVSHFXODWLRQRU

                                                  

SRVVLELOLW\´  7HQQ &RGH $QQ    '   7KH RSLQLRQ RI DQ DXWKRUL]HG
SK\VLFLDQ VHOHFWHG IURP D SDQHO SXUVXDQW WR 7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ 
 D   LV ³SUHVXPHG FRUUHFW´ RQ WKH LVVXH RI FDXVDWLRQ EXW VXFK DQ RSLQLRQ LV
UHEXWWDEOHE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH7HQQ&RGH$QQ  ( 
        
        $OVRLWLVZHOOHVWDEOLVKHGWKDWD³WULDOMXGJHKDVWKHGLVFUHWLRQWRGHWHUPLQHZKLFK
WHVWLPRQ\ WR DFFHSW ZKHQ SUHVHQWHG ZLWK FRQIOLFWLQJ H[SHUW RSLQLRQV´  Payne v. UPS
1R06&5:&7HQQ/(;,6DW  7HQQ:RUNHUV¶&RPS
3DQHO 'HF     7KXV ZKHQ PHGLFDO RSLQLRQV FRQIOLFW DV LQ WKLV FDVH WKH WULDO
MXGJH ³PXVW REYLRXVO\ FKRRVH ZKLFK YLHZ WR EHOLHYH ,Q GRLQJ VR >WKH WULDO MXGJH@ LV
DOORZHG DPRQJ RWKHU WKLQJV WR FRQVLGHU WKH TXDOLILFDWLRQV RI WKH H[SHUWV WKH
FLUFXPVWDQFHVRIWKHLUH[DPLQDWLRQWKHLQIRUPDWLRQDYDLODEOHWRWKHPDQGWKHHYDOXDWLRQ
RI WKH LPSRUWDQFH RI WKDW LQIRUPDWLRQ E\ RWKHU H[SHUWV´  Orman v. Williams Sonoma
Inc.6:G 7HQQ :HZLOOQRWVXEVWLWXWHRXUGHWHUPLQDWLRQRIWKH
ZHLJKWWREHDFFRUGHGDQH[SHUWRSLQLRQDEVHQWDQDEXVHRIGLVFUHWLRQE\WKHWULDOMXGJH
Lovlace v. Copley6:G 7HQQ 
        
        ,Q WKH SUHVHQW FDVH (PSOR\HH DUJXHV WKH WULDO FRXUW LQFRUUHFWO\ HYDOXDWHG WKH
H[SHUWPHGLFDOSURRIIDLOHGWRFRQVLGHUWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKHH[DPLQDWLRQVFRQGXFWHG
E\HDFKH[SHUWDQGIDLOHGWRFRQVLGHUWKHUHODWLYHTXDOLILFDWLRQVRIWKHH[SHUWV(PSOR\HH
IXUWKHUDUJXHVWKHWULDOFRXUWXQIDLUO\GLVFRXQWHG'U6DXWHU¶VFDXVDWLRQRSLQLRQEHFDXVH
KHUHOLHGRQ(PSOR\HH¶VDFFRXQWRIZKDWFDXVHGKHUV\PSWRPVDQGFRQVLGHUHGZKHWKHULW
ZDV D ³UHDVRQDEOH´ H[SODQDWLRQ  (PSOR\HH FRXQWHUV WKDW SK\VLFLDQV UHO\ RQ D SDWLHQW¶V
KLVWRU\³URXWLQHO\´DQGFLWLQJPhillips v. A & H Construction Co.6:G
 7HQQ   DUJXHV WKDW ³XQGHU 7HQQHVVHH ODZ DOO UHDVRQDEOH GRXEW>@ DV WR WKH
FDXVDWLRQ RI DQ LQMXU\ DQG ZKHWKHU WKH LQMXU\ DURVH RXW RI WKH HPSOR\PHQW VKRXOG EH
UHVROYHGLQIDYRURIWKHHPSOR\HH´
        
        ,QLWVRUGHUWKHWULDOFRXUWFRQVLGHUHGWKHUHODWLYHTXDOLILFDWLRQVRIWKHH[SHUWVDQG
LPSOLFLWO\FUHGLWHG'U6DQDEULD¶VWHVWLPRQ\WKDWKHZDV³HTXDOO\TXDOLILHGWRGHWHUPLQH
FDXVDWLRQ´  7KH WULDO FRXUW IXUWKHU FRQVLGHUHG (PSOR\HH¶V DUJXPHQW WKDW 'U 6DQDEULD
QHYHUFRQGXFWHGDIXOOH[DPLQDWLRQSHUVRQDOO\EXWHPSKDVL]HGKLVWHVWLPRQ\WKDWKHZDV
³GLUHFWO\LQYROYHGLQ>KHU@FDUH´0RUHRYHUWKHWULDOFRXUWQRWHG(PSOR\HHGLGQRWUHWXUQ
WR 'U 6DQDEULD DIWHU EHLQJ SODFHG DW PD[LPXP PHGLFDO LPSURYHPHQW QHYHU UHTXHVWHG
DQRWKHUYLVLWDQGGLGQRWDVN(PSOR\HUIRUDVHFRQGRSLQLRQEHIRUHVHHNLQJFDUHRQKHU
RZQ  )LQDOO\ WKH WULDO FRXUW H[SODLQHG WKDW 'U 6DQDEULD¶V RSLQLRQ ZDV HQWLWOHG WR D
SUHVXPSWLRQRIFRUUHFWQHVVWKDWPXVWEHRYHUFRPHE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH
        
        ,QFRQWUDVWWKHWULDOFRXUWQRWHG'U6DXWHUGLGQRWGRFXPHQWDQ\FOLQLFDOILQGLQJV
RIUDGLFXORSDWK\DQGUHOLHGRQWKHSDWLHQWWRGHWHUPLQH³ZKDWFDXVDWLRQZDV´7KHWULDO
FRXUWLPSOLFLWO\UHMHFWHG'U6DXWHU¶VH[SODQDWLRQWKDWLIDQLQMXUHGZRUNHU¶VGHVFULSWLRQ
RIWKHZRUNDFFLGHQWDQGUHVXOWLQJV\PSWRPVVRXQGHG³UHDVRQDEOH´KHDFFHSWHGLWDVWKH
FDXVH RI WKH FRQGLWLRQ  7KH WULDO FRXUW IXUWKHU FRQFOXGHG QHLWKHU 'U 6DXWHU¶V QRU 'U

                                                  

3LQ]RQ¶VWHVWLPRQ\UHEXWWHGWKHSUHVXPSWLRQRIFRUUHFWQHVVDWWULEXWDEOHWR'U6DQDEULD¶V
FDXVDWLRQRSLQLRQE\DSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFH:HDJUHH
         
         )LQDOO\(PSOR\HHXUJHVXVWRUHVROYHDOOUHDVRQDEOHGRXEWDVWRFDXVDWLRQLQKHU
IDYRU$OWKRXJKWKDWOHJDOSULQFLSOHZDVDVLJQLILFDQWDVSHFWRISUHUHIRUPODZEDVHGRQ
WKH ³UHPHGLDO´ QDWXUH RI WKH VWDWXWH WKHQ LQ HIIHFW see 7HQQ &RGH $QQ  
    ³WKLV FKDSWHU LV GHFODUHG WR EH D UHPHGLDO VWDWXWH´  WKH  :RUNHUV¶
&RPSHQVDWLRQ5HIRUP$FWFKDQJHGWKLVDQDO\VLV7HQQHVVHH&RGH$QQRWDWHGVHFWLRQ
  PDQGDWHVWKDWIRUGDWHVRILQMXU\DIWHU-XO\³WKLVFKDSWHUVKDOOQRW
EH UHPHGLDOO\ RU OLEHUDOO\ FRQVWUXHG EXW VKDOO EH FRQVWUXHG IDLUO\ LPSDUWLDOO\ DQG   
VKDOOQRWEHFRQVWUXHGLQDPDQQHUIDYRULQJHLWKHUWKHHPSOR\HHRUWKHHPSOR\HU´7KH
7HQQHVVHH 6XSUHPH &RXUW¶V 6SHFLDO :RUNHUV¶ &RPSHQVDWLRQ $SSHDOV 3DQHO DGGUHVVHG
WKLV LVVXH LQ Willis v. All Staff 1R 06&5:&  7HQQ /(;,6 
  7HQQ:RUNHUV¶&RPS$SS3DQHO$XJ 
         
         7HQQHVVHH &RGH $QQRWDWHG VHFWLRQ ZKLFK SUHYLRXVO\ UHTXLUHG D
         OLEHUDO FRQVWUXFWLRQ RI WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ ODZ KDV EHHQ DPHQGHG
         WR QRZ SURYLGH WKDW WKH ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ VWDWXWHV ³VKDOO QRW EH
         UHPHGLDOO\RUOLEHUDOO\FRQVWUXHGEXWVKDOOEHFRQVWUXHGIDLUO\LPSDUWLDOO\
         DQGLQDFFRUGDQFHZLWKEDVLFSULQFLSOHVRIVWDWXWRU\FRQVWUXFWLRQ>@DQGWKLV
         FKDSWHUVKDOOQRWEHFRQVWUXHGLQDPDQQHUIDYRULQJHLWKHUWKHHPSOR\HHRU
         WKH HPSOR\HU´  7HQQ &RGH $QQ      (PSOR\HH¶V
         DUJXPHQW EDVHG RQ Phillips v. A & H Constr. Co.  6:G  
           7HQQ DQGGHFLVLRQVSUHFHGLQJDQGIROORZLQJLWWKDWDOOUHDVRQDEOH
         GRXEWV FRQFHUQLQJ FDXVDWLRQ VKRXOG EH FRQVWUXHG LQ KLV IDYRU LV ZLWKRXW
         PHULW$VDOUHDG\H[SODLQHGWKHVWDWXWRU\ODQJXDJHDWLVVXHLQPhillipsDQG
         RWKHUGHFLVLRQVHQXQFLDWLQJWKLVSULQFLSDOKDVEHHQUHSODFHGE\WKHVWDWXWRU\
         ODQJXDJHTXRWHGDERYH

Id.DW see also Pope v. Nebco of Cleveland, Inc.1R(6&5:&
 7HQQ /(;,6  DW  7HQQ :RUNHUV¶ &RPS 3DQHO -DQ    ³ZH DUH
JXLGHG E\ WKH JHQHUDO SULQFLSOH WKDW ZRUNHUV¶ FRPSHQVDWLRQ VWDWXWHV µVKDOO QRW EH
UHPHGLDOO\ RU OLEHUDOO\ FRQVWUXHG¶´   ,Q FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV GLUHFWLYH ZH PXVW DOVR
FRQVLGHU WKDW WKH ILQGLQJV DQG FRQFOXVLRQV RI D WULDO FRXUW DUH SUHVXPHG FRUUHFW ³XQOHVV
WKHSUHSRQGHUDQFHRIWKHHYLGHQFHLVRWKHUZLVH´7HQQ&RGH$QQ F  ,Q
WKHSUHVHQWFDVHZHFRQFOXGHWKHWULDOFRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQLQZHLJKLQJWKH
H[SHUW WHVWLPRQ\ HVSHFLDOO\ FRQVLGHULQJ WKH SUHVXPSWLRQ RI FRUUHFWQHVV DWWULEXWDEOH WR
'U6DQDEULD¶VFDXVDWLRQRSLQLRQ

                                             &RQFOXVLRQ
                                                    
        )RUWKHIRUHJRLQJUHDVRQVWKHGHFLVLRQRIWKHWULDOFRXUWLVDIILUPHGDQGWKHWULDO
FRXUW¶VRUGHULVFHUWLILHGDVILQDO

                                                   

                   7(11(66((%85($82):25.(56¶&203(16$7,21
                         :25.(56¶&203(16$7,21$33($/6%2$5'

$OLFHLD+ROOLV                                                     'RFNHW1R
                                                                
Y                                                                  6WDWH)LOH1R

.RP\R$PHULFDHWDO                                           
                                                                
                                                                
$SSHDOIURPWKH&RXUWRI:RUNHUV¶                               
&RPSHQVDWLRQ&ODLPV                                             
/LVD$/RZH-XGJH                                             

                                       &(57,),&$7(2)6(59,&(

, KHUHE\ FHUWLI\ WKDW D WUXH DQG FRUUHFW FRS\ RI WKH $SSHDOV %RDUG¶V GHFLVLRQ LQ WKH
UHIHUHQFHGFDVHZDVVHQWWRWKHIROORZLQJUHFLSLHQWVE\WKHIROORZLQJPHWKRGVRIVHUYLFH
RQWKLVWKHQGGD\RI-DQXDU\

 1DPH                               &HUWLILHG   )LUVW   9LD      )D[      9LD     6HQWWR
                                     0DLO        &ODVV   )D[      1XPEHU   (PDLO
                                                  0DLO
 'RXJODV1LFKRO                                                             ;     GQLFKRO#QLFKRODVVRFLDWHVFRP
 &KULV5RZH                                                                  ;     FJURZH#PLMVFRP
 /LVD$/RZH-XGJH                                                       ;     9LD(OHFWURQLF0DLO
 .HQQHWK06ZLW]HU&KLHI-XGJH                                           ;     9LD(OHFWURQLF0DLO
 3HQQ\6KUXP&OHUN&RXUWRI                                               ;     SHQQ\SDWWHUVRQVKUXP#WQJRY
 :RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ&ODLPV




--HDQHWWH%DLUG
  HDQHWWH%DLUG
 'HSXW\&OHUN:RUNHUV¶&RPSHQVDWLRQ$SSHDOV%RDUG
 )UHQFK/DQGLQJ'U6WH%
 1DVKYLOOH71
 7HOHSKRQH
 (OHFWURQLF0DLO:&$SSHDOV&OHUN#WQJRY
