                             NUMBER 13-13-00150-CR

                            COURT OF APPEALS

                  THIRTEENTH DISTRICT OF TEXAS

                    CORPUS CHRISTI – EDINBURG

MELISSA ANN MERCER,                                                           Appellant,

                                             v.

THE STATE OF TEXAS,                                                            Appellee.


                    On appeal from the 156th District Court
                           of Bee County, Texas.


               MEMORANDUM OPINION ON REMAND
            Before Justices Benavides, Perkes and Longoria
          Memorandum Opinion on Remand by Justice Longoria

       Appellant Melissa Mercer challenges the trial court’s judgment revoking her

community supervision and sentencing her to two years’ confinement in a state jail facility.

We affirm as modified.
                                       I. BACKGROUND

      Appellant pleaded guilty to the offense of a debit card abuse, a state-jail felony,

and was placed on community supervision for five years. See TEX. PENAL CODE ANN.

§ 32.31(b)(1)(a) (West, Westlaw through Chapter 46 2015 R.S.). The trial court issued

multiple orders amending the conditions of appellant’s supervision to require her to spend

a certain amount of time incarcerated in county jail and to repay the cost of her

confinement. The trial court issued these modification orders sua sponte and without a

hearing, but appellant signed her acknowledgment of each order. The trial court later

revoked appellant’s community supervision and orally pronounced sentence as follows:

      Her community supervision will be revoked, the original sentence imposed,
      two years in a state jail with the balance of the unpaid fine, fees, costs and
      restitution, if it can be collected, on a state jail case, which I don't think it
      really can be. You will get credit for some of the time, I think, that you have
      served, depending upon your successful or unsuccessful completion of
      those programs, but you do get the time that you spent in jail for sure when
      you were originally arrested and each and every time that you have been
      brought to court on prior revocation hearings.

      The written judgment, filed the same day, ordered appellant to pay the balance of

her outstanding fine and court costs, and to repay the cost of the time she spent

incarcerated in county jail during her community supervision. The outstanding balance

of the costs of her confinement is $160.

      On appeal to this Court, appellant asserted in her first issue that the trial court had

no authority to make repaying the cost of the time she spent confined in county jail as a

condition of her supervision. By her second issue, appellant requested that we modify

the judgment to accurately reflect the amount of court costs and fines assessed against

her in the judgment. The State responded that appellant waived this argument by failing

to object to each order at the time they were issued. The State did not oppose appellant’s

                                             2
second issue. We sustained both issues, struck the assessment of $160, modified the

judgment to correct some clerical errors, and affirmed as modified. Mercer v. State, No.

13-13-00150-CR, 2013 WL 6055271 (Tex. App.—Corpus Christi Nov. 14, 2013), vacated

and remanded, 451 S.W.3d 846 (Mercer II) (Tex. Crim. App. 2015). The Texas Court of

Criminal Appeals vacated and remanded, ordering us to address appellant’s first issue as

raising the question “whether the judge had the authority to order [a]ppellant after

revocation, as part of her sentence, to pay the balance of her fine, costs, and

reimbursement.” Mercer II, 451 S.W.3d at 847. Appellant filed a supplemental brief in

which she addressed this issue, but only as to the reimbursement1 ordered in her

sentence. The State has not filed supplemental briefing.

                                              II. REIMBURSEMENT

        A. Preservation of Error

        We first address whether appellant preserved her objection at the trial court level.

See id. (directing us to address preservation of error on remand).

                 1. Applicable Law

        Ordinarily, to preserve an issue for review an appellant must first raise the issue in

the trial court. TEX. R. APP. P. 33.1(a). Failure to object when there was an opportunity

to do so generally waives error. Burt v. State, 396 S.W.3d 574, 577–78 (Tex. Crim. App.

2013). This rule applies to sentencing issues generally. See Moore v. State, 371 S.W.3d

221, 225 (Tex. Crim. App. 2012). A sentencing issue may be preserved by objecting at



          1 The briefs of the State and appellant on original submission used the term “restitution” to refer to

the trial court’s orders that appellant repay the costs of her confinement. We use the term “reimbursement”
because the Texas Code of Criminal Procedure uses “restitution” to refer to compensatory payments to
crime victims. Compare TEX. CODE CRIM. PROC. ANN. art. 42.037(a) (providing for restitution to crime
victims) (West, Westlaw through Chapter 46 2015 R.S.) with id. art. 42.038 (providing for reimbursement
for confinement expenses in certain cases).

                                                       3
the sentencing hearing, when sentence is pronounced, or, in some cases, in a motion for

new trial. Burt, 396 S.W.3d at 577. However, the requirement that the appellant raise

the objection in the trial court “assumes that the appellant had the opportunity to raise it

there.” Id. In Burt, the Texas Court of Criminal Appeals held that the appellant did not

waive issues arising from the written judgment because the trial court did not produce the

written judgment until after the appellant’s opportunity to object or raise the issue in a

motion for new trial had passed. Id. at 578.

              2. Discussion

       Appellant admits that she raised no objection in the trial court but argues that she

was excused from preserving error because the trial court’s oral pronouncement of

sentence did not give her clear notice that the court was ordering her to repay the cost of

her confinement. See id. at 577 (“The requirement that an objection be raised in the trial

court assumes that the appellant had the opportunity to raise it there.”). Appellant argues

that the trial court’s oral pronouncement was insufficient to give her notice because it was

equivocal: the court stated that it was ordering her to repay the costs of her confinement

“if it can be collected, on a state jail case, which I don't think it really can be.” Appellant

argues that her first real notice that she was ordered to repay the costs of her confinement

was in the written judgment, which she argues she received long after her opportunity to

object had passed. We disagree. Although the trial court expressed doubt regarding

whether the reimbursement could be collected in appellant’s case, the trial court

nevertheless expressly stated that it was ordering her to repay the balance of the cost of

her confinement. Unlike the situation in Burt, the trial court’s oral pronouncement of




                                               4
sentence mentioned the matter at issue and gave appellant an opportunity to object to it.

See id. at 578–79.

       However, appellant would only have been required to object if the trial court’s

statement that it was assessing “restitution” gave appellant notice of which sum the trial

court was ordering her to repay. See id. at 577. The trial court’s pronouncement may not

have given appellant notice because the court used the term “restitution” instead of the

statutory term “reimbursement.” After a thorough review of the record, we conclude that

the trial court’s meaning was clear in the context of the case. Each of the orders modifying

appellant’s supervision to require her to spend time incarcerated in county jail and repay

the cost of her incarceration used the term “restitution” to refer to the obligation to repay.

For example, the modification order issued by the trial court on January 4, 2011 ordered

appellant to serve five days of confinement in county jail on the weekends and to “pay

$40.00 per day restitution to the 36th, 156th, and 343rd Judicial Districts Community

Supervision and Corrections Department for the benefit of Bee County Sherriff’s

Department for said confinement” (emphasis added).               Furthermore, when orally

pronouncing sentence, the trial court ordered appellant to repay the “balance of the

unpaid fine, fees, costs and restitution,” giving notice that it was ordering her to pay a sum

of money that was previously assessed against her and for which she had partially paid.

In context, the trial court’s words would logically refer to the court’s previous “restitution”

orders.

       In sum, we conclude from the foregoing that appellant waived error in the propriety

of the trial court’s order by failing to raise her objection in the trial court. See Burt, 396

S.W.3d at 577–78 (observing that an “appellant fails to preserve error by failing to object



                                              5
when he had the opportunity”); see also Idowu v. State, 73 S.W.3d 918, 921 (Tex. Crim.

App. 2002) (“If a defendant wishes to complain about the appropriateness of (as opposed

to the factual basis for) a trial court's restitution order, he must do so in the trial court, and

he must do so explicitly.” (internal footnotes omitted)). We overrule appellant’s first issue.

       B. Evidentiary-Sufficiency Issue

       Appellant argued to the Texas Court of Criminal Appeals for the first time that there

was an insufficient basis to order repayment of costs because she is indigent and she

may make this argument for the first time on appeal. Mercer II, 451 S.W.3d at 847–48.

Appellant repeated this argument in her supplemental brief to this Court. The Texas Court

of Criminal Appeals ordered us on remand to “address preservation of error and any other

properly presented issues that necessarily must be addressed to resolve Appellant's

appeal.” Id. at 848. We note that a challenge to the evidentiary support for a trial court’s

order is distinct from a challenge to the propriety of the same order. See generally Moore,

371 S.W.3d at 225; Idowu, 73 S.W.3d at 921. The only new issues that an appellant may

brief on remand are those issues raised by the Texas Court of Criminal Appeals’ decision

or necessary to its application on remand. Ex parte Chamberlain, 352 S.W.3d 121, 123

n. 3 (Tex. App.—Fort Worth 2011, pet. ref'd) (op. on remand) (stating that issues on

remand are limited to those raised by the opinion of the Texas Court of Criminal Appeals

or its application on remand); Wooldridge v. State, 319 S.W.3d 747, 750 (Tex. App.—

Eastland 2009, pet. ref'd) (op. on remand) (same); Lopez v. State, 57 S.W.3d 625, 629

(Tex. App.—Corpus Christi 2001, pet. ref'd) (op. on remand) (same). Any other issue is

not properly before this Court unless we grant review of a new issue. See Ex parte

Chamberlain, 352 S.W.3d at 123 n. 3. While we granted leave for appellant to file



                                                6
supplemental briefing to address the Court’s decision, we did not explicitly or impliedly

grant leave to address an entirely new issue. See Garrett v. State, 220 S.W.3d 926, 929

(Tex. Crim. App. 2007). And unlike preservation of error, which the Texas Court of

Criminal Appeals explicitly directed us to address on remand, appellant’s evidentiary-

sufficiency issue is not raised by the Court’s decision or necessary to its application on

remand.    We conclude that appellant’s evidentiary-sufficiency issue is not “properly

presented” and we decline to address it. See id.

                                        IV. MODIFICATION

       The judgment of conviction in this case also reflects that appellant still owes the

complete $1,000 fine and $300 in court costs. Appellant asks us in her second issue to

modify the judgment to reflect that she has already paid $460 of the fine, leaving a balance

of $540, and that she has paid $240 in court costs, leaving a balance of $60. The State

did not contest appellant’s requests. We agree that appellant’s requests are supported

by the record. See French v. State, 830 S.W.2d 607, 609 (Tex. Crim. App. 1992) (holding

that appellate courts have the authority to modify the judgment to correct errors if they

have the necessary information). We sustain appellant’s second issue and modify the

judgment to reflect that the remaining balance of her fine is $540 and the remaining

balance of court costs is $60. See TEX. R. APP. P. 43.2(b).




                                             7
                                         V. CONCLUSION

       We affirm the judgment of the trial court as modified.

                                                NORA L. LONGORIA
                                                Justice

Do not publish.
TEX. R. APP. P. 47.2(b).

Delivered and filed the
2nd day of July, 2015.




                                            8
