       NOTE: This disposition is nonprecedential.


  United States Court of Appeals
      for the Federal Circuit
                ______________________

    PARALLEL NETWORKS LICENSING, LLC,
              Plaintiff-Appellant

                           v.

           MICROSOFT CORPORATION,
                Defendant-Appellee
              ______________________

                      2018-1120
                ______________________

    Appeal from the United States District Court for the
District of Delaware in No. 1:13-cv-02073-KAJ-SRF, Judge
Kent A. Jordan (sitting by designation).
                 ______________________

                Decided: June 28, 2019
                ______________________

   JOEL LANCE THOLLANDER, McKool Smith, PC, Austin,
TX, argued for plaintiff-appellant. Also represented by
JOHN BRUCE CAMPBELL, LEAH BURATTI; DOUGLAS AARON
CAWLEY, CHRISTOPHER THOR BOVENKAMP, ERIC SORENSEN
HANSEN, Dallas, TX.

    JUANITA ROSE BROOKS, Fish & Richardson, PC, San Di-
ego, CA, argued for defendant-appellee. Also represented
by JASON W. WOLFF, CRAIG E. COUNTRYMAN; MARTINA
2                          PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT




TYREUS HUFNAL, NITIKA GUPTA FIORELLA, Wilmington,
DE.
              ______________________

    Before HUGHES, SCHALL, and STOLL, Circuit Judges.
HUGHES, Circuit Judge.
    This is a patent case involving web pages. Parallel Net-
works Licensing, LLC sued Microsoft Corporation in the
United States District Court for the District of Delaware,
asserting direct and indirect infringement of claims of U.S.
Patent Nos. 5,894,554 and 6,415,335. The district court
granted Microsoft’s motion for summary judgment of no in-
direct infringement; at trial the jury found no direct in-
fringement by Microsoft. Parallel appeals, contending that
the district court erred in (1) granting Microsoft’s motion
to exclude Parallel’s customer-use survey under Rule 702
of the Federal Rules of Evidence; (2) granting Microsoft’s
motion for summary judgment of no indirect infringement;
and (3) denying Parallel’s post-verdict motion for judgment
of direct infringement as a matter of law. We have juris-
diction under 28 U.S.C. § 1295(a)(1). Because we find no
reversible error in the district court’s orders, we affirm.
                              I
    The ’554 and ’335 patents disclose systems and meth-
ods for efficiently managing dynamic web page requests
from a web client. 1 ’554 patent col. 2 ll. 15−31. When a
web client requests a dynamic web page, 2 the server must


    1     The ’544 and ’355 patents share the same specifica-
tion. Citations to the shared specification refer to the ’544
patent unless otherwise noted.
     2    A dynamic web page is one that contains content
that changes or updates automatically, as opposed to static
web pages, which must be updated manually. ’554 patent
col. 1 ll. 38−55.
PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT                               3



generate the content on-the-fly from one or more data
sources. Id. col. 1 ll. 46−55. According to the patents, con-
ventional web server environments were not equipped to
process multiple dynamic web page requests simultane-
ously. Id. col. 2 ll. 1−12, col. 4 ll. 32−53. Prior art systems
traditionally processed all requests on a single web server
machine, which could “slow down significantly and become
highly inefficient” when processing multiple requests at
the same time. Id. col. 4 ll. 48−51.
     To address this problem, the ’554 and ’335 patents dis-
close a “partitioned architecture” for managing dynamic
web page requests, comprising a “web server” and a plural-
ity of “page servers.” Id. col. 4 ll. 51−53, col. 5, ll. 49−51,
col. 6 ll. 20−31. The claimed methods aim to lighten the
processing demands on the web server by off-loading dy-
namic web page requests from the web server to the page
servers. Id. col. 6 ll. 20−31. This is accomplished by “inter-
cepting” a request for a “dynamic [w]eb page” at the web
server and routing it to one of the page servers, thereby
“releasing” the web server to “concurrently process[]” other
requests. See, e.g., Ex Parte Reexam. Cert. No. 5,894,554
C1, claims 12 and 20 (as corrected by Oct. 2, 2012 Cert. of
Correction). By allowing the web server and the page serv-
ers to “simultaneously process different requests,” the
claimed methods increase processing efficiency. ’554 pa-
tent col. 6 ll. 24−27.
    Claim 30 of the ’335 patent, reproduced below, is rep-
resentative of the asserted claims 3 for the purposes of this
appeal.




    3    At summary judgment, Parallel asserted direct
and indirect infringement of claims 12, 15, 17, 20, 27, 41,
46, 48, and 49 of the ’554 patent and 30, 43, 46, 48, 66, 78,
82, 83, and 85 of the ’335 patent. At trial, Parallel asserted
4                         PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT




    30. A computer-implemented method for manag-
    ing a dynamic Web page generation request to a
    Web server, said computer-implemented method
    comprising the steps of:
       routing a request from a Web server to a
       selected one of a plurality of page servers
       that can each process the request, said se-
       lected page server receiving said request
       and releasing said Web server to process
       other requests wherein said routing step
       further includes the steps of:
           intercepting said request at said
           Web server; and
           selecting said selected page server
           from among said plurality of page
           servers that can each process said
           request based on dynamic infor-
           mation maintained for each of said
           plurality of page servers; and
           routing said request to said se-
           lected page server;
       processing said request, said processing be-
       ing performed by said selected page server
       while said Web server concurrently pro-
       cesses said other requests; and
       dynamically generating a Web page at said
       selected page server in response to said re-
       quest, said Web page including data dy-
       namically retrieved from one or more data
       sources.




direct infringement of claims 20, 41, and 49 of the ’554 pa-
tent and claims 43 and 78 of the ’335 patent.
PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT                              5



Ex Parte Reexam. Cert. No. 6,415,335 C1, claim 30 (as cor-
rected by Sept. 11, 2012 Cert. of Correction).
                              II
                             A.
    Parallel first argues that the district court erred in ex-
cluding its customer-use survey and related expert testi-
mony under Rule 702 of the Federal Rules of Evidence. We
review procedural questions that are not unique to patent
law under the law of the regional circuit. Microsoft Corp.
v. GeoTag, Inc., 817 F.3d 1305, 1310 (Fed. Cir. 2016). The
Third Circuit reviews a district court’s decision to exclude
evidence for abuse of discretion. In re Zoloft Prod. Liab.
Litig., 858 F.3d 787, 792 n.22 (3d Cir. 2017). We are not
persuaded that the district court abused its discretion by
excluding Parallel’s survey evidence.
    The district court determined that the survey failed to
satisfy Rule 702 and Daubert because it was not adequately
tied to the asserted claims. Rule 702 requires that expert
testimony “help the trier of fact to understand the evidence
or to determine a fact in issue.” Fed. R. Evid. 702. To help
the trier of fact, expert testimony must adequately “fit” the
factual issue for which it is proffered. Daubert v. Merrell
Dow Pharm., Inc., 509 U.S. 579, 591 (1993).
    Here, Parallel submitted its survey as evidence that
Microsoft customers use Windows Server to directly in-
fringe the claims. The district court reasonably found that
the survey evidence would not assist the trier of fact on the
issue of infringement because the survey results do not pro-
vide enough information to determine whether any re-
spondent performed each step of the claimed methods. For
example, the survey did not ask whether respondents’ sys-
tems were configured to perform concurrent processing.
Additionally, the survey questions contained broad
6                          PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT




language that did not distinguish between infringing and
non-infringing uses. 4
    Parallel argues that the expert testimony of Dr. Jones
remedies the survey’s deficiencies and that this case is
analogous to Vita-Mix Corp. v. Basic Holding, Inc., 581
F.3d 1317 (Fed. Cir. 2009). We disagree.
    The patent claim in Vita-Mix recited a method of pre-
venting the formation of an air pocket around the blades of
a blender by inserting a “plunger” into the blender without
stirring. Id. at 1321. A customer-use survey showed that
a certain percentage of customers using the accused prod-
uct inserted a “stir stick” into the blender without actively
stirring. Id. at 1325. The district court excluded the survey
evidence as irrelevant because the expert who conducted
the survey only testified about how survey respondents
used their stir sticks and did not address air pocket for-
mation. Id. In reversing the district court, we noted the
testimony from a second expert, who opined that the ac-
cused device “necessarily” infringed the claimed method
when a stir stick was inserted into the blender but not ac-
tively stirred. Id. at 1326. Because the survey addressed


    4    For example, the survey asked about respondents’
use of Windows Server to manage “web (e.g., HTTP) re-
quests.” But the claims address the management of “dy-
namic [w]eb page[s],” and the district court construed “web
page” to mean “[w]eb content on the World Wide Web, dis-
playable by a Web browser.” Parallel Networks Licensing,
LLC v. Int’l Bus. Machs. Corp., No. 13-cv-2073, slip op. at
1 (D. Del. Apr. 9, 2015). Parallel does not dispute the dis-
trict court’s finding that “web (e.g., HTTP) requests” covers
“far more than just dynamic web page requests,” including
“requests for, among other things, static web pages, FTPs,
and information on a local network.” Parallel Networks Li-
censing, LLC, v. Microsoft Corp., No. 13-cv-2073, slip op. at
5 n.3 (D. Del. Feb. 22, 2017); see also id. at 6.
PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT                              7



whether respondents used their stir sticks in this manner,
we determined that the survey was relevant to infringe-
ment. Id.
    In this case, however, there is no evidence that the sur-
vey respondents used Windows Server in a manner that
necessarily infringes the claimed methods. Dr. Jones
merely opined, without explanation, that “[a]ppropriate
answers to survey questions . . . provide evidence that the
respondent has likely configured and is using the relevant
product in an infringing manner.” J.A. 8469 ¶ 231; see also
J.A. 8470 ¶ 236 (Dr. Jones stating that the survey results
provide “sufficient evidence” that Microsoft customers in-
fringe). The district court reasonably found that this testi-
mony does not bridge the gap between the survey results
and the question of infringement.
    Accordingly, we conclude that the district court
properly exercised its discretion in excluding Parallel’s cus-
tomer-use survey and expert testimony relying on the sur-
vey. 5
                             B.
   Parallel next argues that the district court erred in
granting summary judgment of no indirect infringement.
The Third Circuit reviews a grant of summary judgment de
novo, applying the same standard as the district court.
Gonzalez v. Sec’y of Dep’t of Homeland Sec., 678 F.3d 254,


    5   The district court found that “[t]he lack of fit be-
tween the survey and the asserted claims is, in and of itself,
sufficient to exclude the survey as unreliable and prejudi-
cial under Daubert.” Parallel Networks Licensing, LLC v.
Microsoft Corp., No. 13-cv-2073, slip op. at 8 (D. Del. Feb.
22, 2017). Because we find no error in this determination,
we do not address the district court’s additional findings
regarding the survey’s “serious methodological flaws.” See
id.
8                          PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT




257 (3d Cir. 2012). Summary judgment is appropriate
when “the movant shows that there is no genuine dispute
as to any material fact and the movant is entitled to judg-
ment as a matter of law.” Fed. R. Civ. P. 56(a). We con-
clude that Parallel failed to establish a genuine issue of
material fact sufficient to preclude summary judgment of
no indirect infringement.
    To establish indirect infringement, a patentee must
show that the defendant’s actions led to direct infringe-
ment. Dynacore Holdings Corp. v. U.S. Philips Corp., 363
F.3d 1263, 1274 (Fed. Cir. 2004). “In order to prove direct
infringement, a patentee must either point to specific in-
stances of direct infringement or show that the accused de-
vice necessarily infringes the patent in suit.” ACCO
Brands, Inc. v. ABA Locks Mfr. Co., 501 F.3d 1307, 1313
(Fed. Cir. 2007). At best, Parallel’s evidence shows that
certain Microsoft customers have configured the accused
Windows Server product in a way that makes it capable of
infringing the asserted claims. But when an accused prod-
uct has non-infringing uses and the claims require more
than the capacity to perform a particular function, “it is not
enough to simply show that a product is capable of infringe-
ment.” Fujitsu Ltd. v. Netgear Inc., 620 F.3d 1321, 1329
(Fed. Cir. 2010).
    Parallel asserts that the district court improperly dis-
missed Dr. Jones’s expert opinion that Dell, Inc. used Win-
dows Server in an infringing manner. We disagree. “[I]t is
well settled that an expert’s unsupported conclusion on the
ultimate issue of infringement is insufficient to raise a gen-
uine issue of material fact.” Arthur A. Collins, Inc. v. N.
Telecom Ltd., 216 F.3d 1042, 1046 (Fed. Cir. 2000). While
Dr. Jones concluded that Dell infringed some of the as-
serted claims, 6 he did not “set forth the factual foundation


    6   Claims 12, 20, 27, 41, 48, and 49 of the ’554 patent
and 30, 43, 78, 82, and 85 of the ’335 patent.
PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT                                  9



for his opinion . . . in sufficient detail for the court to deter-
mine whether that factual foundation would support a
finding of infringement.” Id. at 1047. For example, Dr.
Jones did not explain how Dell’s use of Windows Server
satisfies the “concurrently processes” limitation.
    Because Parallel did not provide evidence of any in-
stance in which a Microsoft customer used Windows Server
to perform all the steps of the claimed methods, the district
court correctly granted summary judgment of no indirect
infringement.
                               C.
    Finally, Parallel argues that the district court erred in
denying its post-verdict motion for judgment of direct in-
fringement as a matter of law. The Third Circuit reviews
de novo a district court’s denial of a motion for JMOL.
Graboff v. Colleran Firm, 744 F.3d 128, 134 (3d Cir. 2014).
Applying the same standard as the district court, we con-
sider “whether, viewing the evidence in the light most fa-
vorable to sustaining the verdict, a reasonable jury could
have found for the prevailing party.” Id. (citation omitted).
We conclude that the jury reasonably could have found that
Microsoft’s MSN and Bing services do not infringe the as-
serted claims because they do not satisfy the “intercepting”
limitation.
     During claim construction, the parties agreed that the
“intercepting” limitation means “diverting the handling of
[the dynamic web page] request before the request is pro-
cessed by the Web server[].” Parallel Networks Licensing,
LLC v. Int’l Bus. Machs. Corp., No. 13-cv-2073, slip op. at
6 (D. Del. Sept. 30, 2014). At summary judgment, the dis-
trict court declined to hold that the agreed-upon construc-
tion precludes any handling, or processing, at the web
server. The court noted that Figure 5 of the patents dis-
closes an embodiment in which “at least some processing
takes place before the request is intercepted.” Parallel Net-
works Licensing, LLC v. Microsoft Corp., No. 13-cv-2073,
10                         PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT




slip op. at 10 (D. Del. Feb. 22, 2017) (emphasis added). At
trial, Microsoft argued that the accused services do not in-
fringe the “intercepting” limitation because they involve a
substantial amount of processing at the web server before
requests are diverted. In denying Parallel’s motion for
JMOL, the district court determined that Microsoft’s non-
infringement theory was consistent with the parties’
agreed-upon construction and supported by sufficient evi-
dence.
     Parallel does not challenge the sufficiency of the evi-
dence under Microsoft’s theory of non-infringement. Ra-
ther, Parallel contends that Microsoft’s theory is based on
an improper interpretation of the parties’ agreed-upon con-
struction. According to Parallel, the “intercepting” limita-
tion prohibits generating the requested web page at the
web server, but does not limit the amount of processing
that can occur before the request is diverted. In other
words, Parallel argues that the limitation only requires di-
verting requests before processing is complete. We are not
persuaded that this is a reasonable interpretation of the
agreed-upon construction, much less the only reasonable
interpretation. See Avid Tech., Inc. v. Harmonic, Inc., 812
F.3d 1040, 1048−49 (Fed. Cir. 2016). Indeed, the plain lan-
guage of the construction requires “diverting the handling
of [the] request,” not merely diverting the request.
     We agree with the district court that, based on the
plain language of the parties’ agreed-upon construction,
the jury could have reasonably found that the “intercept-
ing” limitation is not satisfied where the web server per-
forms substantial processing before diverting a request.
Accordingly, the district court did not err in denying Paral-
lel’s motion for JMOL.
                             III
     We have considered Parallel’s remaining arguments
and find them unpersuasive. For the foregoing reasons, we
affirm the district court’s orders.
PARALLEL NETWORKS v. MICROSOFT   11



                     AFFIRMED
