Filed 7/22/14 P. v. Williams CA4/2

                      NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
 California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
                                     or ordered published for purposes of rule 8.1115.


           IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

                                   FOURTH APPELLATE DISTRICT

                                                 DIVISION TWO



THE PEOPLE,

         Plaintiff and Respondent,                                       E058386

v.                                                                       (Super.Ct.No. INF10001426)

SHONTE CLIFFORD WILLIAMS,                                                OPINION

         Defendant and Appellant.




         APPEAL from the Superior Court of Riverside County. Graham Anderson

Cribbs, Judge. Affirmed as modified.

         Michael Bacall, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and

Appellant.

         Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney

General, Julie L. Garland, Assistant Attorney General, Alana Butler and Sabrina Y. Lane-

Erwin, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.




                                                             1
       Defendant Shonte Williams is serving a determinate term to be followed by a

third-strike sentence, imposed after a 2010 crime spree that included residential burglary

and robbery. Defendant challenges the determinate sentence on the basis that two of the

serious prior felony convictions were not brought and tried separately under Penal Code

section 667, subdivision (a).1 The People concede and this court agrees. Therefore we

stay one of the five-year terms imposed under section 667, subdivision (a).

                                  FACTS AND PROCEDURE

       On May 31, 2010, defendant and an accomplice robbed a Subway restaurant at

gunpoint. During the robbery, defendant shocked the Subway manager with a Taser gun.

       In the early hours of June 7, 2010, defendant and accomplices burglarized two

homes.

       On January 31, 2013, a jury found defendant guilty of two counts of robbery

(§ 211), two counts of residential burglary (§ 459), and one count of commercial burglary

(§ 459). The jury also found true quite a number of enhancements not relevant to this

appeal.

       On February 5, 2013, the trial court found that defendant had three strike priors

(§§ 667, subds. (c) & (e)(1), and 1170.12, subd. (c)(1)) and three serious felony priors

(§ 667, subd. (a)).

       On March 15, 2013, the trial court sentenced defendant to a determinate term of 17

years, to be followed by an indeterminate term of 75 years to life. The 17-year

       1   All section references are to the Penal Code unless otherwise indicated.


                                              2
determinate term was composed of five years for each of the three serious felony priors

plus one year each for two arming enhancements.2 Two of the serious prior felonies were

from the same case, number INF044919.

       This appeal followed.

                                         DISCUSSION

       Defendant argues, the People concede, and this court agrees, that the trial court

improperly imposed one of the three five-year determinate terms for the serious felony

priors because two of the serious felony prior convictions were prosecuted under the

same case number.

       Section 667, subdivision (a), provides in part: “[A]ny person convicted of a

serious felony who previously has been convicted of a serious felony in this

state . . . shall receive, in addition to the sentence imposed by the court for the present

offense, a five-year enhancement for each such prior conviction on charges brought and

tried separately.” (Italics added.)

       Similarly, in In re Harris (1989) 49 Cal.3d 131, our Supreme Court held that a

defendant was subject to only one five-year enhancement under section 667 because “the

[two] charges . . . were not ‘brought . . . separately’ but were made in a single complaint.”

(Harris at pp. 136-137.) Here, defendant’s two convictions in case number INF044919

were not initially charged together, but the prosecution filed an amended complaint and

       2 The arming enhancements are for defendant being personally armed with the
Taser during the Subway robbery (§ 12022, subd. (b)(1)) and for a codefendant being
armed with a gun during one of the residential burglaries (§ 12022, subd. (a)(1)).


                                               3
appellant pled guilty to the two charges in a single plea agreement. Because the two

convictions arose from charges that were not brought and tried separately, they can

support only one five-year enhancement under section 667, subdivision (a). We therefore

stay one of the five-year enhancements. (Cal. Rules of Court, rule 4.447.)

                                      DISPOSITION

       The judgment is modified to stay one of the prior serious felony enhancements and

amend the determinate sentence to 12 years. The trial court is directed to amend the

abstract of judgment to reflect the modification and to send a copy of the amended

abstract to the Department of Corrections and Rehabilitation. In all other respects, the

judgment is affirmed.

       NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
                                                               GAUT
                                                                                           J.*


We concur:

RAMIREZ
                        P. J.

RICHLI
                           J.




       * Retired Associate Justice of the Court of Appeal, Fourth Appellate District,
Division Two, assigned by the Chief Justice pursuant to article VI, section 6 of the
California Constitution.


                                             4
