           IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
                    FOR THE FIFTH CIRCUIT United States Court of Appeals
                                                   Fifth Circuit

                                                                            FILED
                                                                        November 28, 2007

                                       No. 06-10279                   Charles R. Fulbruge III
                                                                              Clerk

FOM PUERTO RICO SE

                                                  Plaintiff-Appellant
v.

DR BARNES EYECENTER INC; EYEMART EXPRESS LTD;
CORPORATION ABC; RICHARD ROE; JOHN DOE

                                                  Defendants-Appellees



                   Appeal from the United States District Court
                        for the Northern District of Texas
                              USDC No. 3:05-CV-333


Before REAVLEY, BARKSDALE, and PRADO, Circuit Judges.
PER CURIAM:*
       Plaintiff-Appellant FOM Puerto Rico, S.E. (“FOM Puerto Rico”) appeals
the district court’s order granting summary judgment to Defendant-Appellee
Eyemart Express, Ltd. (“Eyemart”). At issue is whether a release of all claims
against Eyemart that was included in an order in the bankruptcy case of Debtor
Dr. Barnes Eyecenter, Inc. (“DBEI”) now bars FOM Puerto Rico’s claims against
Eyemart. After a review of the record, we agree with the district court and


       *
         Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not
be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5TH CIR.
R. 47.5.4.
                                     No. 06-10279

conclude that FOM Puerto Rico’s claims are barred. Therefore, we AFFIRM the
judgment of the district court.
             I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
         On November 21, 1997, FOM Puerto Rico agreed to lease retail space
within a shopping center in Puerto Rico to Eyetems International, Inc. In July
2000, Eyetems, with FOM Puerto Rico’s permission, assigned all of its rights and
obligations under the lease to Drs. Raymond Rodriguez Morales and Yanira
Garcia De la Cruz. Then, in December 2003, Drs. Rodriguez and De la Cruz
assigned to DBEI all of their rights and obligations under the lease, again with
FOM Puerto Rico’s permission. FOM Puerto Rico contends that at the same
time that DBEI agreed to the lease, Eyemart, an affiliate of DBEI, entered into
a guaranty of the lease (“the guaranty”) with FOM Puerto Rico in which
Eyemart unconditionally guaranteed DBEI’s obligation to pay rent, as well as
DBEI’s other obligations under the lease. Eyemart denies this allegation;
however, for purposes of this appeal, it is not necessary for us to resolve that
issue.
         FOM Puerto Rico’s lease with DBEI was to last until August 2008;
however, on or about February 15, 2004, DBEI abandoned the leased property.
DBEI subsequently filed for relief under Chapter 11 of the Bankruptcy Code on
March 9, 2004, and the bankruptcy case was ultimately transferred to the
bankruptcy court in the Northern District of Texas. FOM Puerto Rico filed a
proof of claim in the DBEI bankruptcy proceeding, as did Eyemart. On August
10, 2004, DBEI submitted its Original Liquidating Plan (“the Plan”) to the
bankruptcy court. Section 5.03 of the Plan included a release of claims against
Eyemart, among others, in exchange for Eyemart’s agreement to subordinate its
claims to those of all other creditors. Section 5.03, which is the section at issue
in this appeal, states as follows:



                                          2
                                      No. 06-10279

        Any claims held by Debtor’s insiders, including but not limited to
        Debtor’s affiliate Eyemart Express, Ltd., shall be subordinated to
        the claims of all other creditors of DBEI’s estate, and no
        distributions shall be made on account of same until all other claims
        are paid in full pursuant to this Plan. In return for the
        subordination of their claims, Debtor’s insiders shall not have or
        incur any liability to any person for any claim, obligation, right,
        cause of action or liability, whether known or unknown, foreseen or
        unforeseen, existing or hereafter arising, based in whole or in part
        on any act or omission, transaction, or occurrence from the
        beginning of time through the Effective Date in any way relating to
        DBEI, its Bankruptcy Case, or the Plan; and all claims based upon
        or arising out of such actions or omissions shall be forever waived
        and released.
No party objected to the Plan. The bankruptcy court confirmed the Plan, and
the confirmation order has not been appealed.
        Meanwhile, the day after DBEI filed for bankruptcy, FOM Puerto Rico
filed the instant suit for breach of the lease and liability under the guaranty
against DBEI and Eyemart in the United States District Court for the District
of Puerto Rico.1 DBEI filed a notice of its bankruptcy with the district court, and
the case was automatically stayed as to DBEI pursuant to 11 U.S.C. § 362
(2000). In February 2005, the Puerto Rico District Court transferred the lawsuit
to the Northern District of Texas because it was related to DBEI’s bankruptcy
case.
        Following the bankruptcy court’s confirmation of the Plan, Eyemart moved
for summary judgment in the instant suit on the ground that the language in
Section 5.03 released any claims that FOM Puerto Rico had against Eyemart
based on the guaranty. Eyemart also argued that res judicata barred FOM
Puerto Rico from pursuing its claims against Eyemart. The district court
granted Eyemart’s motion for summary judgment and entered a final judgment

        1
         FOM Puerto Rico also named Corporation ABC, Richard Roe, and John Doe as
defendants in this suit; however, FOM Puerto Rico has never identified or served any of these
alleged defendants. Consequently, they are not parties to this case.

                                             3
                                  No. 06-10279

in favor of Eyemart, ruling that res judicata applied to bar FOM Puerto Rico’s
claims. We have jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1291 and review the grant
of summary judgment de novo. See Boone v. Citigroup, Inc., 416 F.3d 382, 392-
93 (5th Cir. 2005).
                               II. DISCUSSION
      In this appeal, we are called to determine whether the language in Section
5.03 is sufficiently specific so as to bar FOM Puerto Rico’s claims against
Eyemart based on Eyemart’s alleged guaranty of DBEI’s lease. The general rule
is that a discharge in bankruptcy has no effect on the liability of a guarantor of
the debtor. Applewood Chair Co. v. Three Rivers Planning & Dev. Dist. (In re
Applewood Chair Co.), 203 F.3d 914, 918 (5th Cir. 2000) (per curiam); see also
11 U.S.C. § 524(e) (stating that “discharge of a debt of the debtor does not affect
the liability of any other entity . . . for[] such debt”). However, this court in
Republic Supply Co. v. Shoaf recognized that the Bankruptcy Code does not
preclude the discharge of a guarantor “when [the discharge] has been accepted
and confirmed as an integral part of a plan of reorganization.” 815 F.2d 1046,
1050 (5th Cir. 1987). In Shoaf, this court used the principle of res judicata to
conclude that a release of claims against guarantors that was included in a plan
of reorganization approved by the bankruptcy court barred a subsequent suit
against a guarantor of the debtor. Id. at 1051-54. Eyemart relies on this ruling
to support its position that res judicata similarly bars FOM Puerto Rico’s claims
in this suit.
      The doctrine of res judicata forecloses relitigation of claims that were or
could have been raised in a prior action. Davis v. Dallas Area Rapid Transit,
383 F.3d 309, 312-13 (5th Cir. 2004). A party asserting res judicata must
demonstrate four elements: (1) the parties in both the prior suit and the current
suit are identical, (2) a court of competent jurisdiction rendered the prior
judgment, (3) the prior judgment was final and on the merits, and (4) the same

                                        4
                                   No. 06-10279

cause of action is at issue in both suits. Id. at 313. In this case, neither party
disputes that the first three elements are met. FOM Puerto Rico and Eyemart
were both parties to DBEI’s bankruptcy proceedings. Further, the bankruptcy
court had jurisdiction to enter its order confirming the Plan, and the
confirmation order constitutes a final judgment. Therefore, the only issue in this
appeal is whether the cause of action at issue in the instant case was also at
issue in the bankruptcy case. In the context of the facts before us, this requires
us to decide whether the release of claims in Section 5.03 of the Plan was
sufficiently specific so as to include FOM Puerto Rico’s current claim against
Eyemart.
      This court considered similar circumstances in Shoaf. In that case, the
widow of the debtor agreed to abandon any claim she might have to the debtor’s
life insurance proceeds in return for a release of all claims against the debtor
and his guarantors. 815 F.2d at 1048. The bankruptcy court’s order stated that
“‘[the] release shall include the release of any guarantees given to any creditor
of the debtor which guarantees arose out of the debtor’s business dealings with
any creditor of the debtor . . . .’” Id. at 1054. We described this release as “clear
and unambiguous” and held that it effectively barred a subsequent suit against
a guarantor of the debtor. Id. at 1050, 1054.
      In contrast, this court determined that the language of the release in
Applewood Chair was too vague to permit a release of claims against two
guarantors. 203 F.3d at 919. There, the release stated, “‘The provisions of the
confirmed plan shall bind all creditors and parties in interest, whether or not
they accept the plan and shall discharge the Debtor, its officers, shareholders
and directors from all claims that arose prior to Confirmation.’” Id. Despite this
language, the court concluded that “the reorganization plan . . . contained no
provision specifically releasing the personal guaranties” of the individuals. Id.



                                         5
                                     No. 06-10279

      The language in this case falls somewhere between Shoaf and Applewood
Chair with respect to the specificity of the release; however, several factors cause
us to conclude that the bankruptcy release does bar FOM Puerto Rico’s claims.
First, as in Shoaf, the release of claims was an integral part of the bankruptcy
order. As stated in Section 5.03 of the Plan, Eyemart agreed to subordinate all
of its claims against DBEI to those of other creditors “[i]n return” for the release
of all claims against Eyemart.2 Further, at the hearing before the bankruptcy
court regarding the confirmation of the Plan, counsel specifically noted that
Eyemart received the release in consideration for its agreement to subordinate
its claims. Thus, the release of claims was not simply boilerplate language that
was inserted into the Plan, but rather a necessary part of the Plan itself.
      Second, the language in this case, while not as specific as in Shoaf, is more
specific than that in Applewood Chair. In Applewood Chair, the plan purported
to release “all claims” against “the Debtor, its officers, shareholders and
directors . . . .” 203 F.3d at 919. Here, Section 5.03 explicitly mentions Eyemart
as an entity that benefits from the release and also limits the claims released to
those “relating to DBEI, its Bankruptcy Case, or the Plan . . . .” While Section
5.03 does contain some broad language, the specific identification of Eyemart
and the limitation on the claims released make the release sufficiently specific
so as to include FOM Puerto Rico’s claims against Eyemart.
      FOM Puerto Rico argues that, because the Plan does not mention releasing
“guaranties” or “the debts of the debtor,” the Plan is too general and failed at the
time of confirmation to put FOM Puerto Rico on notice that its claims might be
barred. We have previously noted, however, that we interpret a reorganization
plan “using traditional tools of contractual interpretation[] . . . .” Advisory
Comm. of Major Funding Corp. v. Sommers (In re Advisory Comm. of Major


      2
          At the time, DBEI owed Eyemart approximately $654,000.

                                           6
                                      No. 06-10279

Funding Corp.), 109 F.3d 219, 222 (5th Cir. 1997).                 Traditional contract
interpretation requires us to look at a document as a whole. See RESTATEMENT
(SECOND) OF CONTRACTS § 202 (1981) (“A writing is interpreted as a whole . . . .”).
A reasonable interpretation of Section 5.03 and the Plan in their entirety is that
all claims, including guaranties, against Eyemart are released. The failure to
include certain words or phrases is thus not dispositive.3
       In sum, when considered as a whole, the release of claims included in the
Plan in the instant suit is sufficient to release FOM Puerto Rico’s claim against
Eyemart based on the guaranty. The release was an integral part of the Plan
and is specific enough to satisfy the standard in Shoaf. Consequently, the final
element of res judicata is met, and the district court properly dismissed FOM
Puerto Rico’s claims.
                                 III. CONCLUSION
       Because the district court correctly determined that FOM Puerto Rico’s
claims against Eyemart were barred by res judicata, we AFFIRM the judgment
of the district court.
       AFFIRMED.




       3
        We are also unpersuaded by FOM Puerto Rico’s efforts to analogize this situation to
the express negligence doctrine under Texas law. The concerns prompting the express
negligence doctrine are different from those implicated in releasing a claim in a bankruptcy
suit.

                                             7
