Filed 3/16/16 (after rehearing)



                                  CERTIFIED FOR PUBLICATION

                   COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT

                                        DIVISION ONE

                                    STATE OF CALIFORNIA



LAURA SATERBAK,                                    D066636

         Plaintiff and Appellant,

         v.                                        (Super. Ct. No. 37-2014-00084605-
                                                   CU-OR-CTL)
JPMORGAN CHASE BANK, N.A., as
Trustee, etc.,

         Defendant and Respondent.


         APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County,

Joel R. Wohlfeil, Judge. Affirmed.



         Law Offices of Richard L. Antognini and Richard L. Antognini, for Plaintiff and

Appellant.

         Bryan Cave, Glenn J. Plattner and Richard P. Steelman, Jr., for Defendant and

Respondent.
       Laura Saterbak appeals a judgment dismissing her first amended complaint (FAC)

after the sustaining of a demurrer without leave to amend. Saterbak claims the

assignment of the deed of trust (DOT) to her home by Mortgage Electronic Registration

Systems, Inc. (MERS) to Structured Asset Mortgage Investment II Trust 2007-AR7

Mortgage Pass-Through Certificates 2007-AR7 (2007-AR7 trust or Defendant) was

invalid. Arguing the assignment occurred after the closing date for the 2007-AR7 trust,

and that the signature on the instrument was forged or robo-signed, she seeks to cancel

the assignment and obtain declaratory relief. We conclude Saterbak lacks standing and

affirm the judgment.

                   FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND

       In April 2007, Saterbak purchased real property on Mount Helix Drive, La Mesa,

California through a grant deed. She executed a promissory note (Note) in May 2007, in

the amount of $1 million, secured by the DOT. The DOT named MERS as the

beneficiary, "solely as nominee for Lender and Lender's successors and assigns." It

acknowledged MERS had the right "to exercise any or all of those interests, including,

but not limited to, the right to foreclose and sell the Property."

       On December 27, 2011, MERS executed an assignment of the DOT to "Citibank,

N.A. as Trustee for [2007-AR7 trust]." The assignment was recorded nearly a year later,

on December 17, 2012. It is this assignment that Saterbak challenges. The 2007-AR7

trust is a real estate mortgage investment conduit (REMIC) trust; its terms are set forth in

a pooling and servicing agreement (PSA) for the trust, which is governed under New



                                               2
York law. Pursuant to the PSA, all loans had to be transferred to the 2007-AR7 trust on

or before its September 18, 2007, closing date.

       Saterbak fell behind on her payments. On December 17, 2012, Citibank N.A.

substituted and appointed National Default Servicing Corporation (NDS) as trustee under

the DOT. The substitution of trustee form was executed by JPMorgan Chase Bank, N.A.

(hereafter Chase) as attorney-in-fact for Citibank N.A., trustee for the 2007-AR7 trust.

NDS recorded a notice of default on December 17, 2012. By that point, Saterbak had

fallen $346,113.99 behind in payments. On March 19, 2013, NDS recorded a notice of

trustee's sale, scheduling a foreclosure sale for April 10, 2013. By that point, Saterbak

owed an estimated $1,600,219.13.1

       Saterbak filed suit in January 2014. She alleged the DOT was transferred to the

2007-AR7 trust four years after the closing date for the security, rendering the assignment

invalid. She further alleged the signature on the assignment document was robo-signed

or a forgery. She sought to cancel the assignment as a "cloud" on her title pursuant to

Civil Code2 section 3412. She also sought declaratory relief that the same defects

rendered the assignment void.

       In May 2014, the trial court sustained Chase's demurrer. It held Saterbak lacked

standing to sue based on alleged noncompliance with the PSA for 2007-AR7 trust



1      The parties do not dispute Saterbak is in arrears on her debt obligations and a
foreclosure sale has yet to take place.

2      All further statutory references are to the Civil Code unless otherwise specified.

                                             3
because she did not allege she was a party to that agreement. The court granted Saterbak

leave to amend to plead a different theory for cancellation of the DOT.

       Saterbak filed the FAC in May 2014. The FAC asserted the same causes of action

for cancellation of the assignment and declaratory relief premised on the same theories of

untimely securitization of the DOT and robo-signing. The FAC claimed it did not "seek

to challenge . . . any Foreclosure Proceedings and or Trustee's Sale."

       Chase demurred and requested judicial notice of the following instruments: the

DOT, the corporate assignment DOT, substitution of trustee, notice of default, and notice

of trustee sale. The trial court granted Chase's request for judicial notice and sustained its

demurrer. The court held, "Despite the arguments made by Plaintiff, the FAC does, in

fact, allege that the assignment is void because the loan was not moved into the

securitized trust in a timely manner." As it had previously, the court held Saterbak lacked

standing to sue based on alleged noncompliance with the PSA, as she was not a party to

that agreement. The court also rejected Saterbak's robo-signing theory for lack of

standing, stating she had not alleged that she "relied" on the assignment or sustained

injury from it. The court denied leave to amend, noting the FAC was Saterbak's second

attempt and concluding there was no possibility she could remedy her standing

deficiencies through amendment.

       The court entered judgment for Chase in August 2014, and Saterbak timely

appealed.




                                              4
                                       DISCUSSION

       "On appeal from a judgment of dismissal entered after a demurrer has been

sustained, this court reviews the complaint de novo to determine whether it states a cause

of action. [Citation.] We assume the truth of all material facts properly pleaded, but not

contentions, deductions or conclusions of fact or law." (Folgelstrom v. Lamps Plus, Inc.

(2011) 195 Cal.App.4th 986, 989-990.) We may consider matters that are properly

judicially noticed. (Four Star Electric, Inc. v. F & H Construction (1992) 7 Cal.App.4th

1375, 1379.)

       "If the trial court has sustained the demurrer, we determine whether the complaint

states facts sufficient to state a cause of action. If the court sustained the demurrer

without leave to amend, as here, we must decide whether there is a reasonable possibility

the plaintiff could cure the defect with an amendment. [Citation.] If we find that an

amendment could cure the defect, we conclude that the trial court abused its discretion

and we reverse; if not, no abuse of discretion has occurred. [Citation.] The plaintiff has

the burden of proving that an amendment would cure the defect." (Schifando v. City of

Los Angeles (2003) 31 Cal.4th 1074, 1081.)

       Central to this appeal is whether as a borrower, Saterbak has standing to challenge

the assignment of the DOT on grounds that it does not comply with the PSA for the

securitized instrument. For the reasons discussed below, the trial court properly sustained

Defendant's demurrer to the FAC without leave to amend.




                                              5
                                       I. STANDING

A. Saterbak Bears the Burden to Demonstrate Standing

       "Standing is a threshold issue, because without it no justiciable controversy

exists." (Iglesia Evangelica Latina, Inc. v. Southern Pacific Latin American Dist. of the

Assemblies of God (2009) 173 Cal.App.4th 420, 445.) "Standing goes to the existence of

a cause of action." (Apartment Assn. of Los Angeles County, Inc. v. City of Los Angeles

(2006) 136 Cal.App.4th 119, 128.) Pursuant to Code of Civil Procedure section 367,

"[e]very action must be prosecuted in the name of the real party in interest, except as

otherwise provided by statute."

       Saterbak contends the 2007-AR7 trust bears the burden of proving the assignment

in question was valid. This is incorrect. As the party seeking to cancel the assignment

through this action, Saterbak "must be able to demonstrate that . . . she has some such

beneficial interest that is concrete and actual, and not conjectural or hypothetical."

(Holmes v. California Nat. Guard (2001) 90 Cal.App.4th 297, 315.)

       Saterbak's authorities do not suggest otherwise. She cites Fontenot, but that case

actually held "MERS did not bear the burden of proving a valid assignment"—instead,

"the burden rested with plaintiff affirmatively to plead facts demonstrating the

impropriety." (Fontenot v. Wells Fargo Bank, N.A. (2011) 198 Cal.App.4th 256, 270

(Fontenot), disapproved on other grounds in Yvanova v. New Century Mortgage Corp. 62

Cal.4th 919, 939, fn. 13 (Yvanova).) Saterbak also cites Cockerell and Neptune, but those

cases merely held that an assignee who files suit to enforce an assigned right bears the

burden of proving a valid assignment. (Cockerell v. Title Ins. & Trust Co. (1954) 42

                                              6
Cal.2d 284, 292; Neptune Society Corp. v. Longanecker (1987) 194 Cal.App.3d 1233,

1242.)

B. Saterbak Lacks Standing to Challenge the Assignment

         Saterbak alleges the DOT was assigned to the 2007-AR7 trust in an untimely

manner under the PSA. Specifically, she contends the assignment was void under the

PSA because MERS did not assign the DOT to the 2007-AR7 trust until years after the

closing date. Saterbak also alleges the signature of "Nicole M. Wicks" on the assignment

document was forged or robo-signed.

         Saterbak lacks standing to pursue these theories. The crux of Saterbak's argument

is that she may bring a preemptive action to determine whether the 2007-AR7 trust may

initiate a nonjudicial foreclosure. She argues, "If the alleged 'Lender' is not the true

'Lender,' " it "has no right to order a foreclosure sale." However, California courts do not

allow such preemptive suits because they "would result in the impermissible interjection

of the courts into a nonjudicial scheme enacted by the California Legislature." (Jenkins

v. JPMorgan Chase Bank, N.A. (2013) 216 Cal.App.4th 497, 513 (Jenkins), disapproved

on other grounds in Yvanova, supra, 62 Cal.4th at p. 939, fn. 13; see Gomes v.

Countrywide Home Loans, Inc. (2011) 192 Cal.App.4th 1149, 1156 (Gomes)

["California's nonjudicial foreclosure law does not provide for the filing of a lawsuit to

determine whether MERS has been authorized by the holder of the Note to initiate a

foreclosure"].) As the court reasoned in Gomes:

            "[The borrower] is not seeking a remedy for misconduct. He is
            seeking to impose the additional requirement that MERS
            demonstrate in court that it is authorized to initiate a foreclosure.

                                                7
           . . . [S]uch a requirement would be inconsistent with the policy
          behind nonjudicial foreclosure of providing a quick, inexpensive and
          efficient remedy." (Gomes, supra, at p. 1154, fn. 5.)3

       The California Supreme Court recently held that a borrower has standing to sue

for wrongful foreclosure where an alleged defect in the assignment renders the

assignment void. (Yvanova, supra, 62 Cal.4th at pp. 942-943.) However, Yvanova's

ruling is expressly limited to the post-foreclosure context. (Id. at pp. 934-935 ("narrow

question" under review was whether a borrower seeking remedies for wrongful

foreclosure has standing, not whether a borrower could preempt a nonjudicial

foreclosure)].) Because Saterbak brings a preforeclosure suit challenging Defendant's

ability to foreclose, Yvanova does not alter her standing obligations.4

       Moreover, Yvanova recognizes borrower standing only where the defect in the

assignment renders the assignment void, rather than voidable. (Yvanova, supra, 62

Cal.4th at pp. 942-943.) "Unlike a voidable transaction, a void one cannot be ratified or

validated by the parties to it even if they so desire." (Id. at p. 936.) Yvanova expressly

offers no opinion as to whether, under New York law, an untimely assignment to a

securitized trust made after the trust's closing date is void or merely voidable. (Id. at



3      Saterbak is mistaken in claiming Gomes holds "a borrower can challenge the
power of an alleged loan purchaser to foreclose if [the borrower] can allege specific facts
showing the assignment is invalid." As discussed, Gomes holds that under California
law, plaintiffs may not bring preemptive actions to challenge a defendant's power to
foreclose. (Gomes, supra, 192 Cal.App.4th at p. 1156.)

4      The Supreme Court has granted review in Keshtgar v. U.S. Bank, N.A., review
granted October 1, 2014, S220012, a case involving a preforeclosure challenge based on
alleged deficiencies in the assignment of the deed of trust.
                                              8
pp. 940-941.) We conclude such an assignment is merely voidable. (See Rajamin v.

Deutsche Bank Nat'l Trust Co. (2d Cir. 2014) 757 F.3d 79, 88-89 ["the weight of New

York authority is contrary to plaintiffs' contention that any failure to comply with the

terms of the PSAs rendered defendants' acquisition of plaintiffs' loans and mortgages

void as a matter of trust law"; "an unauthorized act by the trustee is not void but merely

voidable by the beneficiary"].)5 Consequently, Saterbak lacks standing to challenge

alleged defects in the MERS assignment of the DOT to the 2007-AR7 trust.

C. The DOT Does Not Confer Standing

       Saterbak argues "clear language" in the DOT and "the rules of adhesion contracts"

confer standing. We disagree. In signing the DOT, Saterbak agreed the Note and DOT

could be sold "one or more times without prior notice." She further agreed:

          "Borrower understands and agrees that MERS holds only legal title
          to the interests granted by Borrower in this Security Instrument, but,
          if necessary to comply with law or custom, MERS (as nominee for
          Lender and Lender's successors and assigns) has the right: to
          exercise any or all of those interests, including, but not limited to,
          the right to foreclose and sell the Property; and to take any action
          required of Lender including, but not limited to, releasing and
          canceling this Security Instrument."6

5       Saterbak cites Glaski v. Bank of America (2013) 218 Cal.App.4th 1079, but the
New York case upon which Glaski relied has been overturned. (Wells Fargo Bank, N.A.
v. Erobobo (N.Y. App. Div. 2015) 127 A.D.3d 1176, 1178; see Rajamin, supra, 757 F.3d
at p. 90 [rejecting Glaski's interpretation of New York law].) We decline to follow
Glaski and conclude the alleged defects here merely render the assignment voidable.

6      As the court explained in Fontenot: "MERS is a private corporation that
administers a national registry of real estate debt interest transactions. Members of the
MERS System assign limited interests in the real property to MERS, which is listed as a
grantee in the official records of local governments, but the members retain the
promissory notes and mortgage servicing rights. The notes may thereafter be transferred
                                             9
"The authority to exercise all of the rights and interests of the lender necessarily includes

the authority to assign the deed of trust." (Siliga v. Mortgage Electronic Registration

Systems, Inc. (2013) 219 Cal.App.4th 75, 84, disapproved on other grounds in Yvanova,

supra, 62 Cal.4th at p. 939, fn. 13; see Herrera v. Federal National Mortgage Assn.

(2012) 205 Cal.App.4th 1495, 1504 [interpreting language identical to Saterbak's DOT to

give MERS "the right to assign the DOT"], disapproved on other grounds in Yvanova, at

p. 939, fn. 13.) The federal court adjudicating Saterbak's parallel case against her loan

servicer cited the above-quoted language in the DOT to reject the same securitization

theory proffered here. (Saterbak v. National Default Servicing Corp. (S.D.Cal. Oct. 1,

2015, Civ. No. 15-CV-956-WQH-NLS) 2015 WL 5794560, at *7.)

       Saterbak nevertheless points to language in the DOT that only the "Lender" has

the power to declare default and foreclose, while the "Borrower" has the right to sue prior

to foreclosure in order to " 'assert the non-existence of a default or any other defense of

Borrower to acceleration and sale.' " But these provisions do not change her standing

obligations under California law; they merely give Saterbak the power to argue any

defense the borrower may have to avoid foreclosure. As explained ante, Saterbak lacks

standing to challenge the assignment as invalid under the PSA. (Jenkins, supra, 216

Cal.App.4th at p. 515.)


among members without requiring recordation in the public records. [Citation.] [¶]
Ordinarily, the owner of a promissory note secured by a deed of trust is designated as the
beneficiary of the deed of trust. [Citation.] Under the MERS System, however, MERS is
designated as the beneficiary in deeds of trust, acting as 'nominee' for the lender, and
granted the authority to exercise legal rights of the lender." (Fontenot, supra, 198
Cal.App.4th at p. 267.)
                                             10
       Saterbak also points to the presuit notice provisions in the DOT to argue the DOT

contemplates her action. She quotes language in the DOT requiring the Borrower and

Lender to provide notice and a reasonable opportunity to repair before "any judicial

action . . . that arises from the other party's actions pursuant to this Security Instrument."

However, by Saterbak's own theory, her action does not arise "pursuant to this Security

Instrument"; it is premised instead on a violation of the PSA. The presuit notice

provisions in the DOT do not contemplate her action.

       Finally, Saterbak contends the deed of trust is an adhesion contract, and, therefore,

restrictive language that "deprives a borrower of the right to argue her loan has been

invalidly assigned" must be "conspicuous and clear." She claims, "If the assignment

clause was intended by the drafter to cutoff the borrower's right to challenge the

assignment, it should have used clear language to that effect. It did not." As a rule,

"contracts of adhesion are generally enforceable according to their terms, [but] a

provision contained in such a contract cannot be enforced if it does not fall within the

reasonable expectations of the weaker or 'adhering' party." (Fischer v. First Internat.

Bank (2003) 109 Cal.App.4th 1433, 1446 (Fischer).) However, "[b]ecause a promissory

note is a negotiable instrument, a borrower must anticipate it can and might be transferred

to another creditor" (Fontenot, supra, 198 Cal.App.4th at p. 272), together with the deed

of trust securing it. Saterbak "irrevocably grant[ed] and convey[ed]" the Mount Helix

property to the Lender; recognized that MERS (as nominee) had the right "to exercise

any or all" of the interests of the Lender; and agreed that the Note, together with the

DOT, could be sold one or more times without notice to her. There is no reasonable

                                              11
expectation from this language that the parties intended to allow Saterbak to challenge

future assignments made to unrelated third parties. (Cf. Fischer, supra, at pp. 1448-1449

[holding there was a triable issue of fact "as to whether the parties mutually intended to

permit cross-collateralization" on two separate loans, given ambiguity between the

broadly worded dragnet clause and a " 'Related Document[]' " incorporated by reference

into the loan agreement as to whether the parties mutually intended it].)7

D. The Homeowner Bill of Rights Does Not Confer Standing

       For the first time on appeal, Saterbak relies on the California Homeowner Bill of

Rights (HBOR) to claim standing. She argues sections 2924.17 and 2924.12 allow her to

challenge the alleged defects in MERS's assignment of the DOT to the 2007-AR7 trust.

In relevant part, section 2924.17, subdivision (a), provides an "assignment of a deed of

trust . . . shall be accurate and complete and supported by competent and reliable

evidence." Section 2924.12, subdivisions (a) and (b) allow borrowers to bring an action

for damages or injunctive relief for "a material violation of Section . . . 2924.17."

       As Saterbak acknowledges, the HBOR went into effect on January 1, 2013.

(§ 2923.4.) The FAC alleges the DOT was assigned on December 27, 2011, and



7       Saterbak also cites Haynes v. Farmers Ins. Exchange (2004) 32 Cal.4th 1198,
which involved a dispute over auto insurance coverage. The court stated the general rule
that "to be enforceable, any [insurance] provision that takes away or limits coverage
reasonably expected by an insured must be 'conspicuous, plain and clear.' " (Id. at
p. 1204, italics added.) Even if Haynes were relevant to the current context, there is no
reasonable expectation created in the DOT that Saterbak would have the power to
challenge assignments made to unrelated third parties. (Fontenot, supra, 198
Cal.App.4th at p. 272.)

                                             12
recorded on December 17, 2012. Saterbak fails to point to any provision suggesting that

the California Legislature intended the HBOR to apply retroactively. (Myers v. Philip

Morris Companies, Inc. (2002) 28 Cal.4th 828, 841 ["California courts comply with the

legal principle that unless there is an 'express retroactivity provision, a statute will not be

applied retroactively unless it is very clear from extrinsic sources that the

Legislature . . . must have intended a retroactive application' "].) Therefore, the HBOR

does not grant Saterbak new rights on appeal.8

       In summary, for the reasons discussed above, we conclude Saterbak lacks standing

to challenge MERS's assignment of the DOT to the 2007-AR7 trust.

                                     II. SECTION 3412

       Saterbak seeks to cancel the assignment of the DOT pursuant to section 3412. She

argues that to withstand a demurrer, she merely needs to allege the assignment was void

or voidable and that it could cause serious injury. We disagree.

       To state a cause of action under section 3412, Saterbak must allege the assignment

was void or voidable against her. (§ 3412 ["A written instrument, in respect to which

there is reasonable apprehension that if left outstanding it may cause serious injury to a

person against whom it is void or voidable, may, upon his application, be so adjudged,

and ordered to be delivered up or canceled" (italics added)]; see also Johnson v. PNC


8       Saterbak contends the notice of trustee's sale was recorded after the HBOR went
into effect. However, the FAC challenges MERS's assignment of the DOT to the 2007-
AR7 trust, not the notice of trustee's sale. We further reject Saterbak's argument that the
HBOR "overruled" Jenkins and cases citing it: Jenkins was decided after the HBOR went
into effect. (Jenkins, supra, 216 Cal.App.4th 497 [decided May 17, 2013].)

                                              13
Mortg. (N.D.Cal. 2015) 80 F.Supp.3d 980, 990 (Johnson) [section 3412 requires "the

challenged instrument be void or voidable against the party seeking to cancel it"].)

Johnson dismissed a similar cause of action under section 3412 because the plaintiffs,

borrowers like Saterbak, failed to "allege a plausible case that the assignment is 'void or

voidable' against them." (Johnson, supra, at p. 990.) Here, Saterbak fails to state a cause

of action under section 3412 because she cannot allege that MERS's assignment of the

DOT to the 2007-AR7 trust was void or voidable against her.

       Saterbak also fails to allege "serious injury." She argues she "faces the prospect of

losing her home due to the actions of an entity that has no power to foreclose because it

does not own her [DOT]." However, even if the assignment was invalid, it could not

"cause serious injury" under the statute because her obligations on the Note remained

unchanged. (§ 3412, italics added).) For example, in Johnson, supra, 80 F.Supp.3d 980,

borrowers sought to cancel the assignment of their deed of trust, claiming alleged

infirmities in the assignment cast a shadow on their title and continued to ruin their credit.

The court rejected this theory because the alleged defects did not change the borrowers'

payment obligations, and the borrowers did not deny they had defaulted. The court

concluded: "It is not really the assignment, then, or its challenged provenance, that has

stained their credit report. It is the fact that they defaulted." (Id. at p. 989.) Likewise,

here, the allegedly defective assignment did not alter Saterbak's payment obligations

under the Note. Saterbak does not deny she defaulted or that her debt remains in arrears.

Consequently, she cannot demonstrate how the allegedly invalid assignment could "cause



                                              14
serious injury" within the meaning of section 3412 if left outstanding. (§ 3412, italics

added.)

       Finally, because a cause of action to cancel a written instrument under section

3412 sounds in equity, a debtor must generally allege tender or offer of tender of the

amounts borrowed as a prerequisite to such claims. The tender requirement "is based on

the theory that one who is relying upon equity in overcoming a voidable sale must show

that he is able to perform his obligations under the contract so that equity will not have

been employed for an idle purpose." (Dimock v. Emerald Properties (2000) 81

Cal.App.4th 868, 878, italics omitted.) The tender rule is not absolute; tender is not

required to cancel a written instrument that is void and not merely voidable. (Id. at

p. 876; Smith v. Williams (1961) 55 Cal.2d 617, 620-621; Ram v. OneWest Bank, FSB

(2015) 234 Cal.App.4th 1, 11.) As discussed ante, we conclude the alleged defects

merely rendered MERS's assignment of the DOT to the 2007-AR7 trust voidable under

New York law. In any event, because we affirm the judgment on standing grounds, we

do not decide whether Saterbak was required to plead the ability or willingness to tender

to cancel the assignment pursuant to section 3412.

                                 III. LEAVE TO AMEND

       We must consider whether Saterbak has demonstrated a reasonable probability

that she could cure the defects that we have identified. (Schifando v. City of Los Angeles,

supra, 31 Cal.4th at p. 1081.) Saterbak contends she could amend her complaint to

"argue that the language in her [DOT] gives her the right to attack a void assignment of

her loan." As discussed in detail above, we conclude the DOT does not confer this right.

                                             15
Because Saterbak has not shown how she could remedy her lack of standing to challenge

MERS's assignment of the DOT to the 2007-AR7 trust, we conclude the trial court

properly sustained Defendant's demurrer to the FAC without leave to amend.

                                   DISPOSITION

      The judgment is affirmed. Respondent 2007-AR7 trust shall recover its costs on

appeal.



                                                                  MCCONNELL, P. J.

WE CONCUR:


HALLER, J.


MCINTYRE, J.




                                          16
