
COURT OF APPEALS
EIGHTH DISTRICT OF TEXAS
EL PASO, TEXAS






HECTOR FLORES,

                            Appellant,

V.

THE STATE OF TEXAS,

                            Appellee.

§
 
§
 
§
 
§
 
§
 
 §

 §


No. 08-09-00134-CR

Appeal from the

120th District Court

of El Paso County, Texas 

(TC# 20080D01993) 





O P I N I O N

            Hector Flores was convicted of the offense of indecency with a child by sexual contact. 
He was sentenced to 15 years’ imprisonment, and ordered to register as a sex offender.  On
appeal, he contends the evidence presented by the State was legally and factually insufficient to
support the conviction, and that the trial court erred by refusing to instruct the jury regarding a
lesser-included offense.
            Appellant was indicted for the sexual assault of a minor child on April 30, 2008.  In
Count I of the indictment, the State alleged that Appellant assaulted the complainant, “by then
and there touching any part of the genitals of said Complainant.”  Count II alleged that Appellant
sexually assaulted the child, “by then and there touching the body of the said Complainant with
[Appellant’s] genitals.”


  A jury convicted Appellant of both counts as alleged, and sentenced
Appellant to fifteen years’ imprisonment and assessed a $10,000 fine.  Appellant’s motion for
new trial was overruled by operation of law, and he timely filed a notice of appeal to this Court.
            Since Appellant filed his brief in this case, the Texas Court of Criminal Appeals has ruled
that the only standard applicable to determine whether the evidence is sufficient to support each
element of a criminal offense is the standard for legal sufficiency defined by Jackson v. Virginia. 
See Brooks v. State, 323 S.W.3d 893, 895 (Tex.Crim.App. 2010)(holding that “the Jackson v.
Virginia legal-sufficiency standard is the only standard that a reviewing court should apply in
determining whether the evidence is sufficient to support each element of a criminal offense . .
.”).  Therefore, we may only consider his challenge to the legal sufficiency of the evidence. 
            Appellant’s sufficiency arguments are contained in approximately three pages of his
appellate brief.  Following a recitation of the standard of review and essential elements of the
offense, however, only the final two paragraphs of those three pages address the facts and
evidence presented in this particular case.  Regarding his contention that the evidence is legally
insufficient, Appellant states:
As fully explained in the ‘Statement of Facts,’ supra, and incorporated herein for
purpose of argument, there was no evidence that [Appellant] intentionally or
knowingly engaged in sexual contact by touching any part of the genitals of [the
Complainant].  Thus, the State failed to prove each and every element of this
offense beyond a reasonable doubt.

            This passage does not contain citation to legal authority, nor does it present a legally
cognizable argument beyond Appellant’s summary conclusion that there was “no evidence”
presented at trial.  In addition, although the quoted passage incorporated the Appellant’s
statement of facts as support for the conclusion, a review of that statement of facts indicates that
the Complainant’s trial testimony included a detailed account of the alleged assault including
testimony that Appellant pulled his own pants down, forced the complainant to face him, and
pushed the boy onto a bed where Appellant held him down and rubbed his own genitals against
the complainant’s.
            Texas Rule of Appellate Procedure 38.1(i) requires an appellant’s brief to contain a “clear
and concise argument for the contentions made, with appropriate citations to authorities and to
the record.”  Tex.R.App.P. 38.1(i).  Failure to provide such argument and citation results in
waiver of the issue.  See Jackson v. State, 50 S.W.3d 579, 591 n.1 (Tex.App.--Fort Worth 2001,
pet. ref’d).  Because Appellant’s briefing on Issue One does not comply with the requirements of
Rule 38.1, the issue is waived.  See Tex.R.App.P. 38.1(i).  Accordinly, we overrule Issue One.
            In Issue Two, Appellant argues the trial court erred by refusing to instruct the jury on the
offense of indecency by exposure.  The State responds, as it did in the trial court, by arguing that
indecency by exposure is not a lesser-included of the charged offenses, and therefore the trial
court’s ruling was not in error.
            Whether or not a particular offense is properly classified as a lesser-included of the
charged offense is a question of law.  Hall v. State, 225 S.W.3d 524, 535 (Tex.Crim.App. 2007).  
The Texas Code of Criminal Procedure provides that an offense is a “lesser-included offense” if
it falls within at least one of the following categories:  (1) the lesser offense is established by
proof of the same or less than all the fact required to established the commission of the offense
charged; (2) the lesser offense differs from the offense charged only in the respect that a less
serious injury or risk of injury to the same person, property, or public interest established its
commission; (3) the lesser offense differs from the charged offense only in the respect that a less
culpable mental state is sufficient to establish its commission; or (4) the lesser offense consists of
an attempt to commit the charged offense, or another included offense.  See Tex.Code
Crim.Proc.Ann. art. 37.09 (West 2006).
            Appellant’s argument that indecency with a child by exposure is a lesser-included offense
of indecency by contact focuses on  Article 37.09(1).  Hall, 225 S.W.3d at 535.  To determine 
whether the requested lesser offense was a lesser-included offense, as Appellant contends, we
must examine the statutory elements of the charged offense, as modified by the indictment, and
compare them to the elements of the lesser-offense.  See Hall, 225 S.W.3d at 535-36.
            The elements of the charged offense, alleged in this case, are:  (1) Appellant; (2) with the
complainant, a child less than seventeen years of age; (3) not Appellant’s spouse; (4) with intent
to arouse or gratify the sexual desire of any person;(5) engaged in sexual contact with the
complainant by, touching any part of the genitals of the complainant, or touching any part of the
complainant’s body with Appellant’s genitals.  See Tex.Penal Code Ann. § 21.11(a)(West
Supp. 2010).  “Sexual contact” for purposes of indecency with a child includes touching
“through clothing.”  Tex.Penal Code Ann. § 21.11(c).
            For comparison, the elements of an indecency by exposure offense are:  (1) the defendant;
(2) with a child less than seventeen years of age; (3) not the defendant’s spouse; (4) with intent to
arouse or gratify the sexual desire of any person; (5) exposed his genitals; (6) knowing a child
was present.  See Tex.Penal Code Ann. § 21.11(a)(2)(A).
            Because the proof needed to establish an indecency offense by contact does not include
evidence that the offender exposed his genitals, the requested lesser offense does not meet the
criteria of Article 37.09(1).  As such, indecency with a child by exposure was not a lesser-included of the charged offense, and the trial court did not err by refusing to include the
requested instruction in the jury charge.  See Hall,  225 S.W.3d at 535-36.  Issue Two is
overruled.
            Having overruled both of Appellant’s issues, generally the proper disposition would be to
affirm the judgment in its entirety.  However, upon close inspection, the judgment is incomplete
and requires modification.  At the top of the page, the judgment identifies the cause number and
refers to “Counts I & II of II.” Under the heading, “Offense for which Defendant was Convicted”
it states only “Indecency W/Child Sexual Contact.”  There is no indication that Appellant was, in
fact, convicted of two separate counts of indecency with a child by contact.  Therefore, the
judgment will be modified to reflect both convictions.  See Tex.Code Crim.Proc.Ann. art.
42.01, sec. 1(7), (13)(West Supp. 2010); Tex.R.App.P. 43.2(b).  Similarly, the judgment only
refers to a single sentence of fifteen years’ imprisonment and a single $10,000 fine, despite the
entry of separate punishment verdicts for each conviction.  When an accused is found guilty of
multiple offenses in a single criminal proceeding, the court must pronounce a sentence for each
offence.  See Tex.Penal Code Ann. § 3.03(a)(West Supp. 2010).  Because this judgment does
not provide a distinction between Appellant’s sentence for the Count I conviction, versus his
conviction under Count II, it must be modified to do so.
            Once modified to reflect Appellant’s dual sentences, the question arises whether those
sentences will be served consecutively or concurrently.  See Tex.Penal Code Ann. § 3.03;
Tex.Code Crim.Proc.Ann. art. 42.01, sec. 1(15), (19).  Generally, multiple sentences arising
out of the same criminal episode will run concurrently.  Tex.Penal Code Ann. § 3.03(a). 
However, when as here, the defendant is convicted of more than one offense under Section
21.11, “the sentences may run concurrently or consecutively.”  See Tex.Penal Code Ann.
§ 3.03(b)(2).  Appellant was convicted of more than one offense under Section 21.11, and
separate punishment verdicts were entered for each conviction.  When the trial court judge
imposed each sentence, she did not specify that the sentences are to run consecutively. 
Therefore, we reform the judgment to reflect that the sentences are to run concurrently. 
            The judgment is affirmed as modified.


April 27, 2011
DAVID WELLINGTON CHEW, Chief Justice

Before Chew, C.J., McClure, and Rivera, JJ.

(Do Not Publish)
