Filed 2/25/13 J.T. v. San Luis Obispo County Bd. of Educ. CA2/6
                   NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or
ordered published for purposes of rule 8.1115.


               IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

                                      SECOND APPELLATE DISTRICT

                                                    DIVISION SIX


J.T.,                                                                         2d Civil No. B241026
                                                                           (Super. Ct. No. CV110352)
     Plaintiff and Appellant,                                               (San Luis Obispo County)

v.

SAN LUIS OBISPO COUNTY BOARD
OF EDUCATION et al.,

     Defendants and Respondents.


                   J.T. appeals a judgment denying his petition for writ of administrative
mandate (Code Civ. Proc., § 1094.5) seeking to overturn decisions to expel him from
school by the San Luis Obispo County Board of Education (the County Board) and the San
Luis Obispo Coastal Unified School District (the District). We conclude, among other
things: 1) the trial court did not err by finding J.T. committed sexual acts against a female
student, which authorized the County Board and the District to expel him; 2) admissions
J.T. made to school authorities about the incident were admissible and Miranda
advisements were not received; 3) the victim's declaration was admissible; and 4) J.T. was
not entitled to a reversal because of alleged notice deficiencies. We affirm.
                                                          FACTS
                   J.T. and a female student had a prior relationship. They were students at a
high school in the District. She submitted a declaration to the District claiming J.T.
sexually assaulted her. In that declaration, she said that at the end of her sixth period class
J.T. said he "wanted" her to "hang out with him." She said she would be "hanging out"
with her friends at the teen center near school. She walked to her locker. J.T. followed
her. She asked him if he was following her. When he said he was, she called him "a
creep." She said, "I opened my locker and put everything inside rather than picking
through what I needed for homework because I felt like it would get me out a little faster."
              The student and J.T. went to the teen center near school. The student was
waiting for calls from the friends she expected to meet there. But her friend called to say
"they weren't going to make it." J.T. placed his hands on her thigh and "over [her] shirt."
She moved away from him and said she "didn't want to have sex with him again." She
started to leave. He asked her "to have sex with [him] again." She said, "[N]o."
              The student walked away in the direction of her mother's place of work to
wait for a ride "to go home." J.T. followed her. He grabbed her hands and "started pulling
[her] down [a] bike path." She tried to break free and get help from motorists who were
passing by. Nobody stopped. J.T. grabbed her around the waist, pushed her in the
direction of a bridge and "pinned [her] to the side of it." He "reached down the back of
[her] pants multiple times." He reached "into [her] shirt and touched [her] breasts"
multiple times. She ran down the bike path and called her father to take her home.
              J.T. was arrested for sexual battery and taken into custody on January 12,
2011.
              On January 28, 2011, the District recommended that J.T be expelled. It sent
a notice of an expulsion hearing before the District's Board of Education.
              On February 15, 2011, the District's Board of Education conducted an
evidentiary hearing in closed session. J.T. elected not to testify. He was represented by
the "Executive Director of CASA, Court Appointed Special Advocates" who decided not
to call any witnesses on J.T.'s behalf. The high school principal testified that in an
interview at school J.T. admitted to the dean of students and a police officer that he
touched the female student in her "private areas despite her protestations and the fact that
she said 'no,' 'don't touch me,' and 'leave me alone.'" He admitted to "repeatedly asking her
to have sex with him." J.T. did not receive Miranda advisements before making these


                                              2.
statements at school. The dean of students testified this was "an interview" and J.T.
"wasn't arrested at that point." The student victim did not testify at the hearing. Her
declaration was admitted into evidence. The District's board voted to expel J.T.
              J.T. appealed the expulsion decision to the County Board. It upheld the
expulsion and found J.T.'s "acts began on school grounds and culminated in the sexual
battery while the victim and [J.T.] were returning home from school."
              J.T. filed a petition for writ of administrative mandate against the District
and the County Board. The superior court entered judgment against J.T. It found, among
other things: 1) the evidence in the administrative record supported the decision to expel
him, 2) J.T.'s statements to school officials were properly admitted as evidence, 3) the
victim's declaration was properly admitted consistent with the Education Code procedure
for expulsions, and 4) J.T. received adequate notice of the expulsion hearing.
                                       DISCUSSION
                                    Substantial Evidence
              J.T. contends the judgment must be reversed because his actions did not fall
within the statutory grounds for expulsion. He claims there is no substantial evidence
supporting the judgment. We disagree.
              In reviewing an administrative decision, the trial court exercises its
independent judgment on the evidence in the administrative record. (Bassett Unified
School Dist. v. Commission on Professional Competence (1988) 201 Cal.App.3d 1444,
1450.) In reviewing the sufficiency of the evidence, the appellate court does not weigh the
evidence or decide credibility. It determines whether substantial evidence supports the
trial court's judgment. (Fredrics v. Paige (1994) 29 Cal.App.4th 1642, 1647; Church of
the Merciful Saviour v. Volunteers of America, Inc. (1960) 184 Cal.App.2d 851, 856.)
Consequently, we look to the evidence supporting the court's findings and draw all
reasonable inferences to support the judgment. (Griffith Co. v. San Diego College for
Women (1955) 45 Cal.2d 501, 508.)




                                              3.
                Education Code section 489001 provides, in relevant part, "A pupil shall not
be suspended from school or recommended for expulsion, unless the superintendent of the
school district or the principal of the school in which the pupil is enrolled determines that
the pupil has committed an act as defined pursuant to subdivisions (a) to (r), inclusive."
One of the prohibited acts in subdivision (n) includes a student who has "[c]ommitted or
attempted to commit a sexual assault . . . or committed a sexual battery . . . ." (Id., subd.
(n).)
                Here the trial court found J.T. "committed [a] sexual battery" and a sexual
assault on a female student. These findings are supported by the record.
                J.T. argues that his acts were "not related to a school activity" and did not fall
within section 48900. We disagree.
                Section 48900, subdivision (s) provides, in relevant part, "A pupil shall not
be suspended or expelled for any of the acts enumerated in this section unless the act is
related to a school activity or school attendance occurring within a school under the
jurisdiction of the superintended of the school district or principal or occurring within any
other school district. A pupil may be suspended or expelled for acts that are enumerated in
this section and related to a school activity or school attendance that occur at any time,
including, but not limited to, any of the following: [¶] (1) While on school grounds. [¶]
(2) While going to or coming from school. . . ." (Italics added.)
                J.T. claims that his sexual battery took place after he and the female student
stopped at the teen center. He argues that it consequently occurred while they were
"coming from the Teen Center," not "coming from school." (Italics omitted.)
Respondents claim J.T.'s argument omits where his conduct originated and the victim's
ultimate destination.
                The trial court found J.T.'s "sexual assault commenced at school when [J.T.]
approached the Student with the purpose of obtaining a sexual encounter." J.T. "followed"
her, and his "conduct started at school and ended with the sexual assault on the bike path
all while the Student was making her way home." (Italics added.)

1
    All statutory references are to the Education Code unless otherwise stated.

                                                4.
              These findings are supported by the record. The trial court could reasonably
infer J.T.'s admissions showed he had a sexual motive, that he was not concerned with the
victim's "protestations," and it could rely on the dean of students' testimony that this
incident "started in a classroom." In addition, in her declaration, the victim said that at the
end of her sixth period class, J.T. said he "wanted" her to "hang out with him." She
declined and said she would be "hanging out" with her friends. He followed her as she
walked to her school locker. She asked him if he was following her. He admitted he was.
She called him "a creep." A reasonable inference is that she was intimidated by his
conduct at school. She said she "opened [her] locker and put everything inside rather than
picking through what I needed for homework because I felt like it would get me out a little
faster." (Italics added.)
              J.T. notes that he and the victim stopped at the teen center. The trial court
found "there is no evidence that the Student actually went into the Teen Center." The dean
of students testified they were "outdoors at the Teen Center." The victim intended to meet
her friends there. But they called to say they were not coming. The court viewed the teen
center, which is adjacent to the school, to be a temporary stop on the way to the victim's
ultimate destination - her home. There is evidence to support that finding. At the hearing
the principal testified the victim's "normal trip home was to go to the Teen Center, and
then go meet her mom at work and then get a ride home." He said she "was still on her
way home from school" when she was sexually assaulted and the teen center is "on the
way home." The dean of students testified that J.T. was also "on his way home" because
the sexual assault occurred before he received his ride to the youth transitional program
where he was living. The court said, "It would be too narrow of a statutory interpretation
to conclude that the Student's stopping at the Teen Center terminated the coming from
school jurisdiction."
              The trial court was correct. The statutory goal is to protect the safety of
students. (Fremont Union High School Dist. v. Santa Clara County Bd. of Education
(1991) 235 Cal.App.3d 1182, 1187 [expulsion is an administrative penalty "designed to
promote student safety"].) The broad statutory language shows the legislative intent to


                                               5.
protect students from being victimized by classmates after school as they are vulnerable
before they reach the safety of their homes. To achieve this goal, section 48900 prohibits a
broad range of conduct, including sexual assaults (subd. (n)), using force or violence
against another student (subd. (a)(2)), "obscene" acts (subd. (i)), "hazing" (subd. (q)),
"bullying" (subd. (r)(1)), and conduct that would cause "a reasonable pupil to experience a
substantially detrimental effect on his or her physical or mental health" (subd. (r)(1)(B)).
Students have a right to be protected from sexual harassment and unwanted sexual
advances by their classmates. (Granowitz v. Redlands Unified School Dist. (2003) 105
Cal.App.4th 349, 357.) The court could reasonably infer the victim was subject to a
pattern of sexual harassment that began at school and ended with a sexual assault on her
way home from school. Consequently, she was within the zone of protection intended by
the Legislature. J.T.'s continuing course of conduct, which began at school, falls within
the scope of prohibited acts envisioned by section 48900. The evidence is sufficient.
                 The Admissibility of J.T.'s Statements to School Authorities
              J.T. claims his statements to the dean of students about the incident had to be
excluded because he was not advised of his Miranda rights before answering questions.
              The trial court found J.T. waived this issue because his hearing advocate
"failed to object to [the principal's] testimony at the District's hearing." That finding is
supported by the record. At the administrative hearing, when the principal testified about
J.T.'s statements, his advocate made no objection and did not move to strike any portion of
that testimony. That constituted a waiver of this issue. (Harris Transportation Co. v. Air
Resources Board (1995) 32 Cal.App.4th 1472, 1480.)
              But even on the merits, the result is the same. J.T. was not given a Miranda
advisement when he was questioned about the incident at school. But it is well established
that the Miranda exclusionary rule that applies to criminal cases is not applicable to high
school disciplinary proceedings. (Gordon J. v. Santa Ana Unified School Dist. (1984) 162
Cal.App.3d 530, 531.)
              J.T. contends the school principal's testimony about what J.T. said about the
incident should have been excluded as inadmissible hearsay. But this testimony about


                                               6.
J.T.'s statements constituted admissions. J.T. confirmed that he had sexually battered the
victim. The trial court did not err by considering this as admissible evidence. It was
properly admitted as an exception to the hearsay rule for admissions of an adverse party.
(Evid. Code, § 1220; Jazayeri v. Mao (2009) 174 Cal.App.4th 301, 325; Szmaciarz v. State
Personnel Board (1978) 79 Cal.App.3d 904, 913 ["Since the hearsay evidence would have
been admissible over an objection based on hearsay in a civil action, this evidence may
support a finding of fact"].)
                           Admissibility of the Victim's Declaration
              J.T. contends the trial court erred by considering the victim's declaration. He
argues: 1) it was inadmissible hearsay, and 2) it did not fall within the good cause
exception requirements of section 48918, subdivision (f).
              Respondents claim these issues were waived because J.T.'s advocate did not
raise these objections at the hearing. The trial court noted that his lawyer sent a letter
objecting to "the introduction" of "declarations on the grounds they are hearsay." But
respondents are correct that no objection was made on the ground that the declaration
should have been excluded for not meeting the good cause exception requirements of
section 48918. Consequently, that issue was waived. (Harris Transportation Co. v Air
Resources Board, supra, 32 Cal.App.4th at p. 1480.) But the result is the same on the
merits.
              The trial court found the victim's declaration was properly admitted
consistent with the Education Code procedure for expulsion hearings. The court did not
err.
              Section 48918, subdivision (f) provides, in relevant part, "The governing
board . . . may, upon a finding that good cause exists, determine that the disclosure of
either the identity of a witness or the testimony of that witness at the hearing, or both,
would subject the witness to an unreasonable risk of psychological or physical harm. Upon
this determination, the testimony of the witness may be presented at the hearing in the form
of sworn declarations . . . ." (Italics added.)



                                                  7.
              At the hearing the principal requested that the victim's declaration be
admitted under the good cause exception. He testified that she "signed an affidavit of fear,
that presenting her testimony here in person would cause psychological or physical
damage . . . ." The victim was subjected to a sexual assault. The principal testified, "[T]he
presence of [J.T.] causes a continuing danger to the physical safety of the [victim] . . . ."
J.T. presented no evidence to contradict that testimony. Moreover, even without the
victim's declaration, J.T. has not shown how the result would change. The triers of fact
had J.T.'s admissions of sexual battery that supported the decision to expel him. They had
the testimony of the principal and the dean which was also admitted at the hearing without
any objection by J.T.'s CASA advocate.
                                      Inadequate Notice
              J.T. contends the judgment must be vacated because he did not receive
adequate notice of the expulsion hearing. He claims he was not given 10 days' notice as
required by section 48918, subdivision (b).
              The trial court rejected these claims and J.T. has not shown error. The
administrative record reflects that a "notice of recommendation for expulsion and
expulsion hearing before the Board of Education" was sent to M.H., J.T.'s legal guardian,
on January 28, 2011. The hearing was scheduled for February 7, 2001. The court found
that because J.T. was unavailable, that hearing was continued "to February 15, 2011 to
ensure that [J.T.] and his representatives had adequate notice of the hearing."
              At the February 15th hearing, J.T.'s CASA advocate made no objection that
there was insufficient notice. She did not request a continuance or claim that she had
insufficient time to prepare. She proceeded to represent J.T. regarding the merits of the
expulsion. (Eliceche v. Federal Land Bank Assn. (2002) 103 Cal.App.4th 1349, 1375
[proceeding on the merits constitutes a waiver of notice deficiencies].)
              J.T. claims the District did not send the packet of information about the
hearing which is required by section 48918, subdivision (b). But the record reflects the
required information packet was included with the January 28th notice.



                                               8.
               We have reviewed J.T.'s remaining contentions and we conclude he has not
shown error.
               The judgment is affirmed. Costs on appeal are awarded in favor of
respondents.
               NOT TO BE PUBLISHED.




                                         GILBERT, P. J.


We concur:



               YEGAN, J.



               PERREN, J.




                                            9.
                                Dodie A. Harman, Judge

                       Superior Court County of San Luis Obispo

                          ______________________________


             Dustin M. Tardiff, Neil S. Tardiff for Plaintiff and Appellant.


             Kronick, Moskovitz, Tiedemann & Girard, Roman J. Munoz, Chelsea R.
Olson, Jennifer G.V. Espanol for Defendant and Respondent San Luis Obispo County
Board of Education.


             Lozano Smith, Daniel A. Osher, Sloan R. Simmons for Defendant and
Respondent San Luis Coastal Unified School District.




                                            10.
